(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1053 : Loli Ai Thám tử có muốn thử một chút hay không ta biện pháp?
Cái gì? Báo cảnh sát ư?
Giáp Dã Ân Bân nghe lời Kaito nói, đầu tiên hơi sững sờ, sau đó không khỏi cạn lời.
Mẹ kiếp! Kaito, ngươi không phải quên chính ngươi chính là siêu trộm Kid lừng danh thế giới đó sao!
Với thân phận của ngươi mà báo cảnh sát, ngươi có tin là chú cảnh sát sẽ tóm ngươi đi nhặt xà phòng trong vòng nửa phút không?
Nhân tiện nhắc đến, dạo này ta hình như đâu có bắt nạt Kaito nhiều đâu! Vì sao vừa nghe thấy giọng ta, tên này lại kích động đến mức muốn báo cảnh sát vậy?
Giáp Dã Ân Bân lẩm bẩm trong lòng, rồi bật cười ha hả hai tiếng, mở miệng nói: "Kid à, ngươi xem lời mình nói xem, ta là loại người như vậy sao?"
Đầu dây bên kia điện thoại, Kaito nghe lời Giáp Dã Ân Bân nói, hồi tưởng lại đủ loại trải nghiệm "bi thảm" của mình, khóe miệng không khỏi giật giật hai cái.
Mẹ kiếp! Ngươi có phải loại người đó hay không, trong lòng ngươi không có chút tự biết sao?
Kaito mặt đầy phẫn hận muốn cúp máy, nhưng vừa nghĩ đến hậu quả lần trước khi cúp điện thoại của Giáp Dã Ân Bân, hắn liền bi phẫn nói: "Tên khốn nhà ngươi gọi điện đến rốt cuộc có chuyện gì?"
"Ha ha ha... Không có gì, ta chỉ có một chút chuyện nhỏ muốn nhờ ngươi giúp một tay thôi!" Giáp Dã Ân Bân cười híp mắt trả lời:
"... Ta có một người bạn, hắn gặp chút phiền toái, muốn nhờ ngươi giả dạng thành hắn xuất hiện vài ngày, đánh lừa bạn gái hắn một chút."
Kaito nghe vậy sững sờ, sau đó mở miệng nói: "... Chỉ có chuyện này thôi sao?"
"Đúng vậy! Rất đơn giản phải không?" Giáp Dã Ân Bân liếc nhìn Conan đang đầy mong đợi trên giường bệnh, rồi đưa ra thù lao của mình: "Chỉ cần ngươi đồng ý giúp đỡ, sau này khi ngươi trộm đồ, chỉ cần không trộm đồ của ta, ta đảm bảo sẽ không ra tay đối phó ngươi..."
"A..." Kaito nghe thấy điều kiện này của Giáp Dã Ân Bân, không khỏi hai mắt sáng bừng, lòng không ngừng xao động: "Ngươi nói là thật sao?"
"Nói nhảm! Đương nhiên là thật! Với thân phận của ta, cần gì phải lừa ngươi?" Giáp Dã Ân Bân vỗ ngực cam đoan. Đầu dây bên kia, Kaito do dự một lát rồi mở miệng nói: "Vậy cũng được. Mà này, người ngươi muốn ta giả dạng là ai thế?"
"Ừm, người đó thật ra ngươi cũng quen biết, chính là Kudo Shinichi."
Giáp Dã Ân Bân vừa nói cái tên "máy giặt quần áo", Kaito đầu tiên sững sờ, sau đó nghĩ đến lần trước giả dạng Kudo Shinichi để "cứu trường" mà gặp phải kết cục bi thảm, khóe miệng giật giật hai cái, run rẩy nói:
"Ngươi nói ai? Kudo Shinichi sao? Chính là cái thám tử bị biến thành đứa trẻ đó ư?"
"Đúng vậy!" Giáp Dã Ân Bân đáp lời, mí mắt Kaito giật giật hai cái, sau đó trán hắn liền nổi đầy hắc tuyến ——
Mẹ kiếp! Đúng cái quần què gì mà đúng!
Ngươi muốn ta giả dạng thành Kudo Shinichi, đi lừa bạn gái hắn sao?
Mẹ nó ngươi có phải quên rồi không, lần trước ta suýt chút nữa bị người phụ nữ hung tàn kia đánh chết, phải dưỡng thương hơn nửa tháng trời đó đồ lòng dạ đen tối nhà ngươi ~! ~
Kaito lẩm bẩm chửi thầm trong lòng, sau đó tưởng tượng ra kết quả mình một lần nữa bị vạch trần, cuối cùng không nhịn được nữa, gầm lên: "Hắn thì không được! Ngươi đây là muốn cho con khủng long bạo chúa hình người kia đánh chết ta thì có! !"
"Ơ... Làm sao có thể chứ! ~" Giáp Dã Ân Bân không nói gì lắc đầu, sau đó liếc nhìn Conan đang đầy mong đợi trên giường bệnh, quyết định giúp Conan chơi chiêu bài đáng thương: "Ngươi có thể không biết đó. Kudo Shinichi bị bạn gái hắn phát hiện thân phận, nếu ngươi không giúp, hắn coi như chết chắc!"
Mẹ kiếp! Ta không giúp hắn thì hắn chết chắc.
Nhưng nếu ta giúp hắn, thì ta sẽ chết chắc đó có được không?
Các ngươi đây là đang làm khó Kaito ta!
Đầu dây bên kia điện thoại, Kaito nghe lời Giáp Dã Ân Bân nói, mí mắt giật loạn cả lên, sau đó bi phẫn nói: "Không được! Giúp hắn thì ta sẽ chết chắc! Ngươi cứ để chính hắn đi chết đi!"
Kaito dứt lời, "Duang" một tiếng cúp máy.
Giáp Dã Ân Bân nghe tiếng tút tút từ điện thoại, có chút cạn lời; trên giường bệnh, Conan vẫn đầy mong đợi hỏi: "Ân Bân, thế nào rồi? Kid hắn đồng ý giúp một tay không?"
"Ơ..." Giáp Dã Ân Bân lấy lại tinh thần, sau đó mặt đầy đồng tình nhìn về phía Conan, tóm tắt lại lời Kaito: "Kid hắn bảo ngươi đi chết đi!"
Conan nghe vậy "A" một tiếng, sau đó mặt đầy bi phẫn ——
Mà này, Kid tên khốn kia không giúp thì thôi, lại còn bảo ta đi chết sao?
Rốt cuộc hắn có còn chút lòng đồng cảm nào không chứ?
Conan nghiến răng nghiến lợi một trận.
Loli Ai bỗng nhiên nhẹ giọng mở miệng nói: "... Phương pháp của ngươi đã vô dụng rồi, vậy thám tử, ngươi có muốn thử phương pháp của ta không?"
Loli Ai dứt lời, Giáp Dã Ân Bân và Conan đều "A" một tiếng, nghiêng đầu nhìn sang. Sau đó Giáp Dã Ân Bân đoán được ý của Haibara, kinh ngạc nói: "... Haibara, ngươi sẽ không định để Conan thử thuốc giải giai đoạn thử nghiệm đó chứ? Ngươi chẳng phải đã nói, bây giờ vẫn chưa phải lúc tiến hành thử nghiệm trên cơ thể người sao?"
Lời Giáp Dã Ân Bân vừa dứt, Conan ngẩn người một lát, sau đó hai mắt trợn thật lớn: "Thuốc giải ư?! Các ngươi nói chẳng lẽ là loại thuốc giải của loại thuốc làm ta nhỏ lại đó sao? Haibara, ngươi đã nghiên cứu ra thuốc giải rồi sao?"
Loli Ai nghe lời Conan nói, nghiêng đầu nhìn sang, tùy ý đáp: "Không sai, ta đã chiết xuất được thành phần đặc biệt khiến ngươi biến lớn từ... cái đó, rồi điều chế ra thuốc giải giai đoạn thử nghiệm. Hiện tại đã thành công khôi phục chuột bạch biến thành ấu thể trở lại kích thước cơ thể trưởng thành, chỉ là thời gian duy trì không được lâu..."
Loli Ai vừa nói, vừa nhìn về phía Giáp Dã Ân Bân, tiếp tục nói:
"... C��n về việc tiến hành thử nghiệm trên cơ thể người, quả thật bây giờ chưa phải lúc. Tuy nhiên, tối qua ta đã quan sát tình trạng thể chất và máy móc của chuột bạch sau khi uống thuốc, nên ta có thể tự tin điều chế ra thuốc ổn định phù hợp cho con người sử dụng trong vòng nửa tháng. Vừa hay, bạn gái của thám tử này dường như vẫn chưa hoàn toàn vạch trần hắn trước khi hắn hồi phục, nếu đã vậy, thì để thám tử khôi phục lại dáng vẻ ban đầu để đối phó với bạn gái đang tức giận của mình, dường như cũng không tệ..."
Loli Ai nói đến đây, lại nghiêng đầu nhìn về phía Conan, nở một nụ cười đầy ẩn ý: "Cho nên, thám tử, ngươi có muốn thử phương pháp của ta không?"
"Ơ... Cái này..." Conan nghe lời Haibara nói, lâm vào trầm tư. Giáp Dã Ân Bân bước đến bên cạnh Conan, đưa tay vỗ vai hắn, bĩu môi nói:
"Ta nói này, tên ngươi còn có gì mà phải do dự? Ngươi không nghĩ thử xem, Haibara nàng chỉ có một mình ngươi là 'chuột bạch' thôi đó. Đợi nàng điều chế ra thuốc ổn định, bắt đầu thử nghiệm trên cơ thể người rồi, chẳng phải ngươi cũng phải phối hợp thí nghiệm sao!"
Conan nghe vậy, không khỏi gật đầu đồng ý ——
Đúng vậy! Lời Giáp Dã Ân Bân nói hình như rất có lý... Ừm, đợi đã...
"... Mẹ nó ta mới không phải chuột bạch!" "Chuột bạch" Conan gầm lên phản bác một câu. Loli Ai lại hỏi dồn: "Vậy nên, bây giờ xin ngươi cho ta biết câu trả lời của ngươi đi, thám tử, ngươi có muốn thử phương pháp của ta không?"
"Ừm, được rồi, ta bằng lòng thử." Conan suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn đồng ý. Giáp Dã Ân Bân đứng một bên, cười híp mắt nói:
"Ha ha ha! Ta biết ngay ngươi sẽ đồng ý mà! Mà này, Conan à, nếu ngươi uống thuốc giải rồi khôi phục lại hình dáng cũ, thì cũng coi như đã thành công đối phó được Ran rồi phải không?"
"... Vậy nên, theo như giao ước của chúng ta, chuyện ngươi mặc váy con gái..."
Bản dịch độc quyền chương truyện này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép hoặc phân phối lại.