Mori tiên sinh, ngài có ý nói, trong vụ án mạng thứ hai, hung thủ thực chất đang túc trực bên linh sàng ngay trong căn phòng đó sao?

Trong căn phòng của điện thờ, cảnh sát huyện Fukui lắng nghe Conan trinh thám, nghiêm túc hỏi lại.

Conan nấp sau lưng chú Mori, nghiêm túc gật đầu nói: "Không sai, quả đúng là như vậy! Trên bãi cát cố ý lưu lại đuôi cá và vảy cá, thực chất cũng là do hung thủ đã bố trí từ trước! Thực tế, hắn chỉ là từ trong phòng đi đến chỗ lưới cá, giết chết tiểu thư Naoko, sau đó liền trở về phòng... Còn về vết tích hình đuôi cá kia, thực chất chỉ là do bộ đồ nàng tiên cá có đuôi để lại mà thôi..."

"Thì ra là vậy! Nói như thế, hung thủ quả nhiên chính là Monkyo Benkura, người lúc ấy túc trực bên linh sàng trong phòng sao?" Viên cảnh sát vừa nói chuyện, vừa nghiêng đầu nhìn về phía Monkyo Benkura, "Ta nghe vị trinh thám từ Osaka đến nói rằng, vào sáng ngày diễn ra lễ hội cá heo, ngươi đã bán một mũi tên Jugon với giá một triệu yên. Sau khi nhận được một triệu yên, ngươi liền cảm thấy ngon ngọt, khi thấy tiểu thư Toshimi rút trúng mũi tên Jugon, ngươi liền hẹn nàng đến kho lạnh đó, cướp đi mũi tên Jugon của nàng, hơn nữa còn đánh ngất nàng, đưa đến chỗ thác nước, tạo ra giả tượng tiểu thư Toshimi chết vì tai nạn..."

"... Lại sau đó, ngươi lại hẹn tiểu thư Naoko đến trước sân lưới cá nhà Ebihara, cũng tương tự giết chết nàng! Sau đó, ngươi nghe nói thám tử Mori và đồng nghiệp muốn kiểm tra danh sách, liền hoảng loạn, đến nhà tiểu thư Kimie trộm danh sách, nhưng lại bị tiểu thư Kimie phát hiện tại kho hàng, cho nên ngươi liền làm không thì làm cho triệt để, giết chết tiểu thư Kimie hơn nữa còn đốt kho hàng! Còn về chứng cứ ư..."

Viên cảnh sát giơ lên một cuốn danh sách trong tay: "Khi chúng ta bắt ngươi, trên người ngươi có mang theo cuốn danh sách này, hơn nữa còn phát hiện dấu vân tay của ngươi trên phao cứu sinh, đó chính là chứng cứ!"

Chú cảnh sát vừa dứt lời, Conan lập tức phản bác: "Không, hung thủ không phải là tiên sinh Monkyo! Phải biết, chuyện tiểu thư Toshimi rút trúng mũi tên Jugon trong buổi lễ, tiểu thư Naoko rõ ràng đã chú ý. Khi nhận mũi tên Jugon, tiên sinh Monkyo lại cầm thẻ số của tiểu thư Toshimi trong tay, Naoko chắc chắn sẽ sinh lòng nghi ngờ, cho nên nếu tiên sinh Monkyo hẹn Naoko gặp mặt, nàng tuyệt đối sẽ không đi!"

"Còn về việc trên phao cứu sinh có dấu vân tay của tiên sinh Monkyo... Tôi đoán, hẳn là tiên sinh Monkyo tình cờ phát hiện thẻ số bị kẹt trên phao cứu sinh �� cửa biển, rồi dấu vân tay dính vào lúc nhặt thẻ số lên chăng?"

"Không sai!" Monkyo Benkura lập tức trả lời, "Thẻ số của Toshimi, là tôi nhặt được từ trên phao cứu sinh. Cho nên tôi đi trộm danh sách, cũng là vì lo lắng bị các ngài vu oan thành hung thủ..."

Chú cảnh sát nghe Conan và Monkyo Benkura giải thích, không khỏi nhíu mày: "Nếu không phải Monkyo Benkura, vậy chính là Fukuyama Rokuro sao?"

Fukuyama Rokuro nghe vậy, liền vội vàng cãi lại: "Xin nhờ! Sao có thể là tôi chứ?"

"Thưa cảnh sát, hung thủ không phải là tiên sinh Rokuro."

Conan lập tức bác bỏ, "Hung thủ khi sát hại tiểu thư Toshimi sở dĩ sử dụng phao cứu sinh, là để tránh tiểu thư Toshimi bị kẹt ở bờ, dựa vào đó tạo ra giả tượng tai nạn. Nếu hung thủ là tiên sinh Rokuro, với sức lực của hắn, hoàn toàn có thể trực tiếp ném Toshimi xuống giữa sông, căn bản không cần phiền phức như vậy..."

"Vậy, hung thủ là ai?" Những người trong căn phòng nghe đến đây, đều ngơ ngác không hiểu.

Conan tiếp tục nói: "Thưa viên cảnh sát, mọi người trên đảo đều nói rằng, tiểu thư Kadowaki Saori hiện đang không rõ tung tích, vẫn luôn điên cuồng tìm kiếm mũi tên Jugon, ngài biết chuyện này chưa?"

"Đương nhiên biết!" Viên cảnh sát gật đầu, "Ý của ngươi là, hung thủ là Kadowaki Saori đang không rõ tung tích sao? Nàng là vì cướp đoạt mũi tên Jugon, cho nên liền..."

"Không, hung thủ không phải nàng." Conan nhẹ giọng ngắt lời, "Dựa theo suy luận của tôi, hung thủ chẳng qua là khéo léo lợi dụng điểm này, tạo ra giả tượng tiểu thư Saori cướp đoạt mũi tên Jugon mà giết người, khiến người ta cảm thấy rằng nếu không rút được mũi tên Jugon thì sẽ không bị tấn công thôi. Thực chất, hung thủ ngay từ trước khi sát hại tiểu thư Toshimi, đã nảy sinh sát tâm đối với cả tiểu thư Toshimi và tiểu thư Naoko rồi..."

Conan vừa dứt lời, Fukuyama Rokuro lập tức "Cáp" cười một tiếng, mở miệng nói: "Thám tử Mori, lời này của ngài có vấn đề thì phải? Phải biết, trước khi Bà Sống Lâu công bố danh sách, căn bản không ai biết ai sẽ rút trúng số, làm sao có thể lợi dụng chuyện của Saori để... Ách... để..."

Fukuyama Rokuro vừa nói chuyện, như thể nghĩ ra điều gì, ch���m rãi nghiêng đầu nhìn về phía "Bà Sống Lâu", "Bà Sống Lâu" thì nắm chặt cây gậy, hai tay hơi run rẩy, cúi đầu lắng nghe.

Trong căn phòng, ngày càng nhiều người nhìn về phía Bà Sống Lâu, cùng lúc đó, Conan cũng mở miệng nói:

"... Không sai, muốn làm được chuyện này, phải biết trước ai là người trúng giải. Cho nên, hung thủ chính là..."

"... Bà Sống Lâu!"

...

Trong hang ẩn náu của nàng tiên cá.

Masae đã hỏi xong câu hỏi của mình, nàng lặng lẽ ngồi trên đất, vẻ mặt bi thương mà nhìn Jiyo Inbun. Tsukamoto Kazumi, Loli Ai, Kimijima Kana cùng lúc đó cũng nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun, chờ đợi câu trả lời của hắn.

Jiyo Inbun nhìn ánh mắt của mọi người, "Bẹp" miệng ba cái, đang chuẩn bị nói chuyện, đột nhiên, giọng nói của Koizumi Akako từ xa vọng lại: "Dựa theo quy tắc xử lý của thế giới chúng ta, tiểu thư Masae ngươi vô tội, không cần phải chịu bất kỳ trừng phạt nào!"

Koizumi Akako vừa dứt lời, Tsukamoto Kazumi và những người khác đều "À" một tiếng, nhìn về phía hướng điện thờ nàng tiên cá, chỉ thấy Koizumi Akako đã cưỡi chổi, bay đến chỗ Jiyo Inbun và họ.

Rất nhanh, Koizumi Akako đáp xuống bên cạnh Jiyo Inbun và họ. Tsukamoto Kazumi kinh ngạc hỏi: "Bạn học Koizumi, cậu nói cô ấy vô tội? Nhưng mà, nhưng mà cô ấy..."

Tsukamoto Kazumi còn chưa dứt lời, Jiyo Inbun đã mở miệng ngắt lời: "Không sai, Kazumi-san. Dựa theo quy tắc của thế giới ngầm chúng ta, tiểu thư Masae quả thật vô tội. Từ thời Trung Cổ, người cá liên tục bị loài người săn giết, người cá cũng có sự trả thù tương ứng, thậm chí còn có những người thuộc thế giới ngầm vì thế mà giao đấu, mỗi bên đều có thương vong, trật tự của thế giới ngầm cũng trở nên vô cùng hỗn loạn."

"Sau đó vào thế kỷ XVII, các pháp sư tộc người cá đã liên lạc với các pháp sư tộc người sói, người lùn và các dị tộc khác, Phù Thủy vân vân, cùng với các pháp sư, Phù Thủy loài người cùng ký một hiệp nghị, đặc biệt ghi rõ là để đảm bảo sự sinh sôi của các dị tộc. Trong trường hợp người thường sát hại thân nhân của dị tộc, thân thuộc của người bị hại có thể trả thù kẻ đã sát hại thân nhân mình, chỉ cần không liên lụy đến người vô tội, thì sẽ không có tội!"

Jiyo Inbun dứt lời, Tsukamoto Kazumi, Masae và những người khác đều ngơ ngác, còn Koizumi Akako thì nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun, mỉm cười nói: "Thì ra bạn học Inbun cũng biết chuyện này sao? Tớ cứ tưởng cậu không biết chứ!"

"Ấy... Sao tớ có thể không biết được chứ! Tổ tiên gia tộc chúng tớ, cũng đã từng ký tên vào hiệp nghị này r���i."

Hơn nữa, tổ tiên Quỷ Vu Sư của ta dù gì cũng từng huy hoàng qua đó thôi!

Koizumi Akako chỉ mỉm cười, không nói thêm nữa. Nàng tiên cá Masae vẫn còn hơi ngơ ngác: "Ý các ngươi là... Ta vô tội sao? Các ngươi sẽ không giết ta, là để những người đó báo thù sao?"

"Nói nhảm! Đương nhiên sẽ không!" Jiyo Inbun bĩu môi.

Theo Jiyo Inbun, ba kẻ Saori, Toshimi, Naoko, những kẻ nhìn người vào kho rồi còn phóng hỏa, cũng chẳng phải hạng tốt lành gì.

Sự trả thù của nàng tiên cá Masae tuy khiến hắn không mấy thoải mái, nhưng hắn cũng không muốn xen vào việc của người khác ——

Phá án, đó là chuyện của trinh thám và chú cảnh sát mà!

Tuy nhiên, nói đến phá án, Jiyo Inbun không khỏi nghĩ đến chuyện Conan nói Kimie là hung thủ, hắn cau mày mở miệng nói:

"Tội của ngươi, chúng ta lười truy cứu. Tuy nhiên theo ta được biết, hình như có thám tử cho rằng tỷ tỷ ngươi là hung thủ đấy..."

Mọi nội dung trong bản dịch này đều được biên soạn riêng cho truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.