(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1274 : Cái gì Lupin III? Bên cạnh ta rõ ràng là con khỉ! ~
Bảy giờ tối, thành phố Mễ Hoa.
Tại hành lang trước cửa sổ tầng hai mươi mốt của căn hộ nhà Phúc Xuyên, Takagi Wataru uể oải ngáp dài, nhìn hành lang vắng lặng không một bóng người.
Bất chợt, một tiếng "Keng" nhỏ vang lên trong hành lang.
Takagi Wataru giật mình, vội vàng đứng thẳng người. Đôi mắt anh chăm chú nhìn về phía thang máy. Khi thấy những người bước ra từ đó, anh hơi sững sờ, rồi nhanh chóng tiến tới chào hỏi: "Sĩ quan Shiratori, đồng học Ân Bổn? Sao lại là hai vị? Các vị đến đây có việc gì chăng?"
"A, chào anh, sĩ quan Takagi." Shiratori Ninzaburo chủ động lên tiếng đáp lời, rồi nói tiếp: "Chúng tôi phải đến nhà Phúc Xuyên để điều tra một số chuyện. Takagi lão đệ, ở đây có ai khả nghi xuất hiện không?"
"Hoàn toàn không có." Takagi Wataru lập tức lắc đầu, "Tôi thay ca Chiba từ bốn giờ chiều, cho đến nay chưa phát hiện điều gì bất thường."
"Vậy thì tốt." Shiratori Ninzaburo gật đầu, sau đó phân phó: "Sĩ quan Takagi, anh cứ tiếp tục ở đây theo dõi, chúng tôi sẽ đến nhà Phúc Xuyên trước."
"À, vâng."
Takagi Wataru đáp lời, ánh mắt đầy vẻ tò mò lướt qua Kỷ Do Ân Bổn và những người khác, rồi chợt sững sờ. Ánh mắt anh dừng lại trên người Lupin Đệ Tam, "A!" anh kêu lớn một tiếng, kinh ngạc chỉ vào Lupin nói: "Khoan đã! Ngươi, ngươi, ngươi không phải là tên trộm quốc tế Lupin Đệ Tam sao? Sao ngươi lại ở cùng sĩ quan Shiratori?"
Takagi Wataru vừa dứt lời, Kỷ Do Ân Bổn đã cứng đờ người, bất giác dừng bước. Ánh mắt hắn khó chịu lướt qua giữa Takagi Wataru và Lupin Đệ Tam.
Quái thật! Cái tên Lupin này đúng là có khuôn mặt khỉ đặc trưng, dễ nhận biết đến mức nào, giờ thì quả nhiên bị người ta phát hiện rồi!
Còn nữa, Takagi anh cũng vậy, nhận ra thì cứ nhận ra đi, sao không thể giữ chút bình tĩnh chứ?
Anh xem sĩ quan Shiratori kìa, rõ ràng đã nhận ra tên Lupin này ở văn phòng rồi, nhưng chẳng hỏi lấy một lời.
Kỷ Do Ân Bổn thầm lẩm bẩm trong lòng, đoạn nghiêng đầu liếc nhìn Lupin Đệ Tam đang hơi lộ vẻ đắc ý, rồi vội vàng niệm Vu Chú, thi triển ảo thuật làm cho Takagi Wataru mê man cảm giác, sau đó vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: "Sĩ quan Takagi, anh nói cái gì Lupin Đệ Tam cơ?"
"Chính là tên trộm quốc tế đó! Hắn đang đứng ngay cạnh anh kìa!" Takagi Wataru chưa dứt lời, đột nhiên ngắc ngứ, dụi dụi mắt nhìn cảnh tượng bên cạnh, mặt anh ta hiện rõ vẻ ngơ ngác ——
Rốt cuộc, đây là tình huống quỷ quái gì vậy?
Rõ ràng vừa nãy anh ta còn thấy Lupin Đệ Tam đứng cạnh Kỷ Do Ân Bổn, sao giờ lại biến thành một con khỉ rồi?
Chẳng lẽ mình hoa mắt sao?
Takagi Wataru dụi mắt thêm lần nữa, còn Lupin Đệ Tam thì bị ánh mắt của Takagi nhìn đến phát hoảng ——
Rốt cuộc, ánh mắt của người này sao bỗng nhiên lại thay đổi như vậy?
Sao mình lại có cảm giác, người này nhìn mình cứ như đang nhìn một con vật vậy?
Lupin Đệ Tam đang kinh ngạc, thì Kỷ Do Ân Bổn đã cười hì hì "Cáp" một tiếng, "pia" một cái vỗ vai Lupin Đệ Tam, mở miệng nói: "Sĩ quan Takagi, rõ ràng cạnh tôi là một con khỉ mà! Chẳng lẽ anh làm việc quá mệt mỏi, nên sinh ra ảo giác rồi sao?"
Kỷ Do Ân Bổn dứt lời, Takagi "Ách" một tiếng, cười gượng gãi đầu nói: "Có lẽ là vậy chăng? Nhưng đồng học Ân Bổn, sao anh lại mang theo một con khỉ cơ chứ?"
"À, con khỉ này là thú cưng tôi mới nuôi gần đây, hôm nay dắt ra cho nó hoạt bát một chút." Kỷ Do Ân Bổn tùy miệng bịa chuyện.
Takagi "Cáp" một tiếng, nheo mắt cười nói: "À, ra vậy! Nhưng khi dắt khỉ đi dạo, ít nhất ngài cũng phải dùng dây mà buộc lại chứ. Không có dây, như vậy rất nguy hiểm đấy."
Kỷ Do Ân Bổn và Takagi Wataru cứ thế người tung kẻ hứng, khiến những người xung quanh đều ngớ người ra. Mãi một lúc lâu sau, Tsukamoto Kazumi và Loli Ai mới đoán ra nguyên do, liền "xì" một tiếng bật cười. Cùng lúc đó, Lupin Đệ Tam cuối cùng cũng hiểu ra, trán hắn nổi đầy hắc tuyến, nghiêng đầu nhìn về phía Kỷ Do Ân Bổn, gầm lên:
"Trừ Linh Sư! Ngươi dám làm gì ta vậy hả?"
Lời gầm thét của Lupin Đệ Tam, trong mắt và tai Takagi, lại biến thành tiếng một con khỉ "chít chít" kêu loạn.
Thấy con khỉ "nổi điên", Takagi Wataru vội vàng lùi lại hai bước, thận trọng nói: "Đồng học Ân Bổn, con khỉ của anh hình như đang tức giận!"
"Cáp, không sao đâu, con này bình thường vẫn hay thích bực bội vậy mà! ~" Kỷ Do Ân Bổn cười khan một tiếng, rồi khoát tay nói: "Được rồi, sĩ quan Takagi, chúng tôi đi trước đây! ~"
Kỷ Do Ân Bổn dứt lời, cùng những người khác vội vã đi qua khúc quanh hành lang. Lupin Đệ Tam vừa giận dữ hỏi: "Trừ Linh Sư, ngươi vừa nãy có phải đã biến ta thành khỉ không?"
"Phải đó! Ai bảo ngươi cái t��n này lại để người ta nhận ra cơ chứ?" Kỷ Do Ân Bổn bĩu môi, chẳng chút áp lực mà thừa nhận: "Cái mặt ngươi cũng đâu khác gì con khỉ, biến ngươi thành khỉ thì mới có thể dùng lý do 'hoa mắt' để lừa gạt qua chuyện này chứ! ~"
Lupin Đệ Tam nghe lời Kỷ Do Ân Bổn nói, khóe miệng giật giật hai cái, không thể phản bác nổi ——
Chết tiệt! Nếu thực sự muốn lừa gạt qua chuyện này, sao ngươi không trực tiếp biến hóa ta thành vô hình đi chứ! Cớ gì phải biến ta thành khỉ?
Ngươi đúng là cố ý mà!
Lupin Đệ Tam vốn cơ trí, trong nháy mắt đã suy luận ra mọi chuyện, căm tức nhìn Kỷ Do Ân Bổn nói: "Ta nói, ngươi cái tên này có phải cố ý không hả?"
"Đâu có, ta giống loại người hay làm chuyện đó sao?" Kỷ Do Ân Bổn sống chết không chịu thừa nhận.
Ngươi không phải thì là ai chứ?!
Lupin Đệ Tam tức muốn chết, sau khi cãi cọ thêm vài câu với Kỷ Do Ân Bổn, hắn khoanh tay trước ngực hừ một tiếng đầy giận dỗi, khó chịu nghiêng đầu nhìn sang một bên. Ngay sau đó, hắn cảm thấy có người đang kéo vạt áo mình.
Lupin Đệ Tam hơi sững sờ, cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy người kéo áo hắn là Loli Ai. Hắn không khỏi có chút kỳ quái, Loli Ai khẽ nói: "042- 7485XXXX, anh nhớ kỹ nhé."
Nghe Loli Ai nói, Lupin Đệ Tam "A, được" một tiếng, có chút không hiểu vì sao, Loli Ai lại tiếp tục nói:
"Hiện giờ anh chắc đang tức đến chết rồi chứ? Đây là số điện thoại của một vị thám tử lừng danh, anh có thể liên lạc với ông ấy, tin rằng hai người nhất định sẽ có rất nhiều tiếng nói chung."
Tức đến chết ư? Tiếng nói chung ư?
Lupin Đệ Tam suy nghĩ một lát, cuối cùng cũng hiểu ra ý đồ "đau thương" của Loli, khóe miệng hắn giật giật liên hồi ——
Chết tiệt! Có mà đi với cái tiếng nói chung của ngươi!
Trừ Linh Sư à, cái Loli nhà ngươi nuôi sao mà đanh đá vậy, ngươi có biết không hả?
Lupin Đệ Tam cảm thấy cả thế giới đều tràn ngập ác ý, trong lòng chán nản. Lúc này Kỷ Do Ân Bổn và những người khác cũng đã đến trước cửa nhà Phúc Xuyên.
Shiratori Ninzaburo tiến lên, khẽ đưa tay gõ cửa. Chẳng bao lâu sau, cửa nhà Phúc Xuyên mở ra, Phúc Xuyên Ichiro bước ra. Vừa thấy Kỷ Do Ân Bổn v�� Tsukamoto Kazumi đứng ngoài cửa, ông ta đầu tiên sững sờ, sau đó kinh ngạc nói: "Ân Bổn đại nhân, sao ngài lại đến đây? Nhanh, xin mời vào, chúng ta vào trong nói chuyện."
"Được, tiên sinh Phúc Xuyên."
Kỷ Do Ân Bổn gật đầu, bước vào nhà Phúc Xuyên. Ánh mắt hắn lướt nhìn khắp nơi rồi nói: "Tại hạ chỉ là có chút hiếu kỳ về tình hình nhà các vị, nên đến đây xem qua một chút."
Từng câu chữ trong tác phẩm này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free, không sao chép ở nơi khác.