Mười chín giờ mười lăm phút, trong căn phòng ngầm dưới đất.

Kashimura Tadaaki ngồi trong phòng làm việc, trên chiếc ghế máy vi tính, nhìn Thomas. Schindler đứng ở cửa, sắc mặt không chút gợn sóng:

"Ông Thomas, ngài đến rồi?"

"Đúng vậy." Thomas. Schindler gật đầu, trên gương mặt tái nhợt, đôi mắt hung ác nhìn chằm chằm Kashimura Tadaaki: "Ông Kashimura, tôi đã đến đúng hẹn. Giờ ngài có thể giao hệ thống truy vết DNA mà Hiroki đã gửi cho ngài lúc còn sống cho tôi được không?"

"Đương nhiên không thành vấn đề." Kashimura Tadaaki đáp lời, sau đó nói: "Hệ thống truy vết DNA tôi có thể giao cho ngài, nhưng tôi hy vọng ông Thomas có thể tổ chức một buổi họp báo, công khai xin lỗi Hiroki..."

Thomas. Schindler nghe vậy sửng sốt: "Cái gì?"

"Tôi đã biết tất cả." Kashimura Tadaaki nhìn thẳng Thomas. Schindler, khẽ nói: "Hai năm trước, sau khi Hiroki phát triển hệ thống truy vết DNA, cậu ấy đã dùng DNA của ngài để kiểm tra và vô tình phát hiện một bí mật động trời, một bí mật đủ để khiến công ty Schindler sụp đổ. Ngài lo sợ Hiroki sẽ công khai bí mật này, nên đã phái người giám sát cậu ấy. Cuối cùng Hiroki không thể chịu đựng nổi, sau khi hoàn thành trí tuệ nhân tạo 'Hòm Noah', cậu ấy đã nhảy lầu tự sát, phải không?"

Nghe lời Kashimura Tadaaki, Thomas. Schindler vẫn giữ vẻ mặt vô cảm. Kashimura Tadaaki tiếp tục nghiêm nghị nói: "Về bí mật kia, tôi không hề hứng thú. Nhưng giờ đây, ngài phải công khai tất cả những gì ngài đã làm với Hiroki cho toàn thế giới biết. Đây chính là điều kiện để ngài lấy lại hệ thống truy vết DNA, ngài có làm được không?"

Thomas. Schindler im lặng vài giây, rồi khẽ nói: "Không thành vấn đề, ngài đã kiên quyết như vậy, vậy cứ theo ý ngài. Tuy nhiên, tôi muốn xác nhận hệ thống đó trước."

"Được." Kashimura Tadaaki gật đầu, xoay người nhìn về phía thiết bị điện tử bên cạnh, từ túi áo lấy ra một đĩa CD, cho vào ổ quang. Anh ta nhấp chuột, mở tệp, màn hình máy tính lập tức phủ đầy mật mã.

Thomas. Schindler hai mắt dán chặt vào nội dung trên màn hình máy tính, hai tay nhanh chóng đeo găng tay trắng, sau đó ống tay áo khẽ lay động, một thanh đoản đao xuất hiện trong tay. Hắn với ánh mắt hung ác bước về phía Kashimura Tadaaki.

Kashimura Tadaaki di chuyển chuột vài cái, xoay người định để Thomas. Schindler kiểm tra, thì thấy Thomas. Schindler tay cầm đoản đao, nhanh chóng xông tới bên cạnh anh ta, đoản đao trực tiếp đâm trúng ngực anh ta.

Kashimura Tadaaki "A!" một tiếng, ánh mắt kinh ngạc nhìn Thomas, khó tin nói: "Ngươi, ngươi... tại sao..."

"Tại sao ư?" Thomas. Schindler ánh mắt tàn bạo, cắn răng nghiến lợi nhìn Kashimura Tadaaki, cười khẩy một tiếng: "Chính ngươi cũng đã nói, bí mật đó đủ để khiến đế chế kinh doanh của ta sụp đổ, vậy thì làm sao ta có thể để ngươi sống tiếp được? Còn việc xin lỗi tên tạp chủng Hiroki kia, càng không thể nào!"

Nghe lời Thomas, Kashimura Tadaaki trong miệng vẫn "A a" không ngừng, lắp bắp nói: "Hừm... Hiroki... cậu ấy đã chết rồi, ngươi..."

"Chết ư?" Thomas dường như thoáng cái trở nên cáu kỉnh, đôi mắt đỏ ngầu, tràn đầy tơ máu nhìn chằm chằm Kashimura Tadaaki, "Hắn đã chết không sai, nhưng tên tạp chủng đó vẫn luôn ở đây! Tên tạp chủng đó đã biến thành u linh, ẩn mình trong thế giới ảo, từ một năm rưỡi trước, cái tên đó đã bắt đầu quấy rầy ta. Máy tính của ta, hộp thư của ta, điện thoại bàn của ta, điện thoại di động của ta, luôn nhận được tin tức từ hắn!"

"Hắn vẫn luôn ở! Hắn vẫn luôn ở! Hắn đã biến thành u linh, biến thành Hòm Noah, sống trong thế giới ảo đó!"

"Vì hắn, ta đã một năm rưỡi không được ngủ yên, chưa từng ăn một bữa cơm ngon. Tất cả đều vì hắn!"

Thomas nói đến đây, bỗng nhiên cười âm hiểm, tiếng cười vô cùng quỷ dị: "Hắn nghĩ rằng hắn biến thành u linh thì ta không làm gì được hắn sao? Hắn sai rồi! Không phải u linh ư? Giờ ta đã tạo ra một u linh khác. Chỉ cần hắn dám xuất hiện, ta sẽ giết hắn một lần nữa! Lần này..."

"Hắn tuyệt đối không sống nổi!"

Thomas nói xong, trên tay bỗng nhiên lại dùng sức, đoản đao lại đâm sâu hơn vào cơ thể Kashimura Tadaaki. Kashimura Tadaaki lại kêu đau một tiếng, đầu rũ xuống thấp.

Giết chết Kashimura Tadaaki, Thomas hít thở sâu hai hơi, thu lấy đĩa CD chứa hệ thống truy vết DNA. Sau đó hắn rút đoản đao ra, dùng giấy vệ sinh lau sạch vết máu trên lưỡi dao. Đang chuẩn bị cất dao rồi rời đi, đột nhiên nghe thấy cửa phòng "cót két" một tiếng khẽ vang, sau đó siêu trộm Kid, người đang ngụy trang thành Kudo Shinichi, bước vào:

"Ông Thomas, ngài có ở đây không? Tôi có vài vụ án muốn mời ngài giải thích một chút... ạch ạch..."

Siêu trộm Kid vừa nói vừa nhìn rõ tình hình bên trong căn phòng, nhất thời mặt đầy ngỡ ngàng ——

Mà nói đến, hắn vừa rồi thật không dễ dàng gì mới thoát khỏi tên nhóc phiền phức kia, cốt là để tìm Thomas. Schindler, buộc hắn nhận tội.

Giờ đây, Thomas. Schindler thì hắn đã tìm thấy rồi, nhưng ai có thể nói cho hắn biết, đây rốt cuộc là cái tình huống quỷ quái gì thế này?

Thế này nhìn kiểu gì cũng là hiện trường án mạng mà!

Thomas. Schindler hiển nhiên cũng không ngờ, lại có người đột nhiên xông vào.

Hắn nhìn kẻ đứng bên cạnh, khẽ nheo mắt, trong đầu bỗng nhiên lóe lên một tia sáng, khóe miệng nở một nụ cười: "Ta biết ngươi, ngươi là con trai của ông Kudo Yusaku, Kudo Shinichi phải không? Thám tử học sinh cấp ba nổi tiếng khắp Nhật Bản, thật không ngờ..."

Thomas bỗng nhiên cầm dao rạch nhẹ vào cổ tay mình, để lộ một chiếc hồ lô ngọc dính vết máu giấu trong đó. Hắn cười lạnh nói: "Ngươi lại giết ông Kashimura!"

Thomas dứt lời, siêu trộm Kid "Cái gì?!" một tiếng, sau đó mặt đầy ngỡ ngàng ——

Cái quái gì! Ta giết Kashimura ư?

Kẻ này chẳng lẽ muốn đổ oan cho ta?

Nhưng ai đã cho kẻ này sự tự tin, khiến hắn nghĩ rằng ta sẽ ngoan ngoãn giúp hắn chịu tội?

Siêu trộm Kid thầm cười khẩy một tiếng. Cũng chính lúc này, một hư ảnh vận trang phục màu đỏ từ trong chiếc hồ lô ngọc bay ra, trong chớp mắt lao đến bên cạnh hắn, ghì chặt lấy hắn.

Siêu trộm Kid chỉ cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, sau đó cả người cứng đờ, không thể cử động. Thomas lúc này lại để lưỡi dao dính đầy máu tươi, rồi nhét cán đoản đao vào tay siêu trộm Kid, "ân cần" giúp hắn nắm chặt, sau đó hét lớn một tiếng:

"Không được! Mau tới đây! Kudo Shinichi giết người rồi! ~"

Cùng lúc đó, Conan đang đi lên cầu thang hướng về căn phòng ngầm dưới đất thì nghe thấy tiếng kêu này, cậu ta lảo đảo suýt chút nữa ngã lăn khỏi cầu thang ——

Cái quái gì? Kudo Shinichi giết người ư?

Khi nào ta giết người chứ?

Đây là tên khốn nào đang la lối lung tung, tiện tay vu oan cho người vô tội thế? Lương tâm của hắn chẳng lẽ không đau sao?!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.