(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1342 : Gin MMP! Ta xe đây?
Chín rưỡi tối, tại thành phố Haido. Trong một quán bar, một cứ điểm của Tổ chức Áo Đen. Vermouth và Gin ngồi cùng nhau, nghe tiếng nhạc ồn ào, tùy ý hàn huyên: "Ồ? Nhánh Sozu tại Anh quốc đã bị xác nhận là nội gián của Cục Tình báo thứ Sáu, và đã bị tiêu diệt rồi sao?"
"Không sai, đây đã là kẻ thứ sáu trong tháng này rồi." Giọng nói Gin trầm thấp, trong mắt ánh lên hàn quang, "Lại là một tên tép riu không biết sống chết. Rum đã sớm nghi ngờ kẻ đó, đặc biệt phái Curacao điều tra nàng ta, và sau đó nàng ta đã bại lộ! Hừ! Nàng ta còn nghĩ rằng tổ chức của chúng ta muốn vào thì vào, muốn rời thì rời được sao?"
Vermouth nghe vậy, bưng ly rượu vermouth đặt bên cạnh lên, nhẹ nhàng nhấp một hớp, nét mặt thoáng hiện vẻ ưu tư —— Mới đó mà đã một tháng, tổ chức đã tóm được sáu nội gián, thế này chẳng phải là muốn vào thì vào sao? Lại nói, người trong tổ chức chẳng lẽ tất cả đều là nội gián sao? Cái tổ chức nát bét này còn tương lai gì nữa? Trong lòng Vermouth lóe lên một ý nghĩ vô cùng hoang đường, nàng khẽ lắc đầu một cái rồi đột nhiên mở miệng hỏi: "Đúng rồi, tin tức mới nhất Kir gửi về nói rằng có một người tên là Domon Yasuteru, có chí hướng đàn áp các loại tổ chức tội phạm, có lẽ chúng ta cũng nằm trong số đó. Nên hắn hỏi liệu có thể lợi dụng sức mạnh của tổ chức, khiến kẻ đó thất bại trong việc tranh cử hay không?"
"Domon Yasuteru? Một tên tép riu mà thôi." Gin cười khẩy một tiếng, ánh mắt tràn đầy khinh thường, "Ta sẽ thông báo với Rum, xem vị tiên sinh ấy sẽ xử lý ra sao. Nhắc mới nhớ, Vermouth, gần đây cô điều tra thế nào rồi? Đã có manh mối gì về người phụ nữ đó chưa?"
"À, có chút ít, tôi lại có kế hoạch điều tra mới. Tất nhiên, tôi sẽ không nói cho anh biết đâu." Vermouth thản nhiên nói, sau đó đột nhiên ghé sát bên Gin, thấp giọng nói, "Gin, có muốn uống một ly Martini để thư giãn một chút không? Tối nay thế nào?"
Gin nghe vậy sững sờ, bưng ly rượu đặt bên cạnh lên —— Một ly Martini ư? Nhắc mới nhớ, gần đây kế hoạch của hắn liên tiếp thất bại, tên tiểu đệ thì ngu ngốc, chẳng những không giúp được gì ngay cả "666" cũng không biết kêu, áp lực công việc quá lớn, quả thực cần phải thư giãn một chút... Gin đang suy nghĩ, chuẩn bị đồng ý, đột nhiên, Vodka "ầm ầm" chạy tới, trong tay cầm một thanh phát sáng, nhanh chóng đặt xuống bên cạnh Gin, vội vã nói: "Đại ca, em vừa nhận được tin tức, thần tượng của em, Kusano Kaoru, đang quay ngoại cảnh ở gần đây, chúng ta cùng đi gặp anh ấy được không ạ?"
"Ách..." Gin nhìn tên tiểu đệ đột nhiên xuất hiện phá hỏng khung cảnh, khóe miệng giật giật hai cái. Hắn cố kìm nén冲动 muốn tát chết Vodka: "Ta bây giờ không rảnh, ngươi tự đi đi!"
"Cái gì? Đại ca không rảnh ư?" Vodka sững sờ, "Trước đây anh không phải còn bảo buổi tối hiếm có thời gian rảnh, uống xong ly rượu rồi cùng đi tắm mà, như vậy đánh xà bông, kỳ lưng cũng dễ hơn một chút chứ..."
"Vodka! Im miệng!" Gin nghe Vodka càng nói càng luyên thuyên, liền vội vàng ngắt lời, sau đó hít một hơi thật sâu rồi nói, "Tóm lại, hôm nay ta không rảnh, ngươi tự đi đi!"
"Vậy được rồi, đại ca." Vodka gật đầu đầy nghi hoặc, suy nghĩ một chút rồi chia một nửa thanh phát sáng trong tay cho Gin, "Đại ca bận xong thì gọi điện cho em nhé, nếu Kusano Kaoru vẫn còn ở đó thì anh nhất định phải tới đó nha! Chúng ta là fan, cùng nhau vẫy thanh phát sáng mới có khí thế hơn chứ..."
Vodka nói xong, xoay người rời đi. Gin thì nhìn chằm chằm thanh phát sáng trên bàn, mặt mày tối sầm —— Kh�� thế? Khí thế cái quái gì chứ! Ta xem ngươi là muốn tức chết ta đúng không? Hơn nữa, ai là "chúng ta" với ngươi chứ hả? Ta đâu có ngu ngốc như ngươi, đã lớn tuổi rồi mà còn hâm mộ thần tượng! Gin trong lòng gào thét, đem thanh phát sáng trên bàn ném sang một bên. Ngay sau đó Vermouth bên cạnh khẽ cười nói: "Thật là không ngờ, đường đường là Gin lại còn hâm mộ thần tượng..."
"Ưm, đây là một hiểu lầm." Gin không dám đối mặt với ánh mắt của Vermouth, cố giữ bình tĩnh, uống cạn ly rượu của mình, trực tiếp đứng dậy khoác áo lên rồi nói, "Chúng ta đi thôi, ngồi xe của ta."
"Được thôi, đúng lúc hôm nay tôi không có lái xe!"
Nửa phút sau, tại bãi đỗ xe bên ngoài quán bar. Trước một chỗ đỗ xe trống không, Gin và Vermouth đứng cùng nhau, ngậm điếu thuốc lá trên miệng, cảm nhận làn gió lạnh buốt, mặt đầy ưu tư, ngẩng đầu nhìn trời —— MMP! Xe của ta đâu?
Cùng lúc đó, trên một con đường gần đó. Vodka đang lái chiếc Porsche 356A, chiếc xe thứ ba Vodka vừa cướp được từ tay Gin, một tay lái xe, một tay cầm thanh phát sáng không ngừng vẫy, miệng còn hưng phấn reo hò: "Kusano Kaoru! Kusano Kaoru! Kusano Kaoru! Ô yeah!~"
Mười giờ tối, trường tiểu học Haido. Trong phòng học vũ đạo bỏ hoang, Jiyo Inbun tiện tay đưa Âm Khí Châu cho Narumi, bảo Narumi nhét Âm Khí Châu vào khe hở trên trần nhà. Còn Hosaka Hideaki thì hiếu kỳ bay lượn xung quanh và nói: "Inbun, đây là nơi nào vậy? Ta cảm thấy thật thoải mái!"
"Nơi này là Song Cực Quỷ Huyệt, âm khí dồi dào, cho nên những hồn thể như các ngươi ở đây sẽ cảm thấy rất thoải mái." Jiyo Inbun thuận miệng đáp lời, "Ngoài ra, bởi vì âm khí ở đây rất nồng, nên nếu kết hợp với Âm Trùng Hổ Phách, các ngươi có thể trực tiếp ngưng tụ ra Quỷ Thể, thậm chí còn có thể nói chuyện!~"
"Âm Trùng Hổ Phách là gì vậy?" Hosaka Hideaki hiếu kỳ hỏi.
"Chính là cái này!" Jiyo Inbun lấy Âm Trùng Hổ Phách ra, tiện tay ném cho Hosaka Hideaki. Hosaka Hideaki nhận lấy Âm Trùng Hổ Phách, ngay sau đó quỷ thể của hắn ngưng tụ lại, trong miệng cũng phát ra âm thanh: "Thật thần kỳ! Nhắc mới nhớ, từ khi biến thành quỷ đến nay, trừ chiều hôm nay ra, đã lâu lắm rồi ta không thể phát ra tiếng nói. Inbun, vật này cho ta dùng một lát được không?"
"Được thôi! Tùy ngươi!"
Jiyo Inbun gật đầu. Hosaka Hideaki thì không ngừng "a a" phát ra tiếng, sau đó lại đột nhiên bay đến bên cạnh Jiyo Inbun hỏi: "Inbun, ngươi đoán chừng khi nào ta mới có thể cầm lại bút vẽ?"
"Cái này ư... chỉ cần ta luyện hóa cái máy tính xách tay này là được!~" Jiyo Inbun vỗ vỗ cặp sách của mình, thản nhiên giải thích, "Ngươi bây giờ tuy 'trú ngụ' trong máy tính xách tay, nhưng tỉ lệ lợi dụng đối với máy tính xách tay rất thấp, nên mới không cách nào dùng linh hồn can thiệp vật chất. Đợi ta luyện hóa máy tính xách tay này một chút, quỷ thể của ngươi sẽ càng ngưng tụ hơn một chút, cũng có thể tùy ý hiện hình, đến lúc đó đương nhiên là có thể cầm bút vẽ tranh. Còn về thời gian cần bao lâu thì..." Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, quan sát quỷ thể của Hosaka Hideaki: "Với cường độ quỷ thể của ngươi hiện tại, ta luyện hóa cái máy tính xách tay này hẳn là đủ rồi. Ưm... đại khái cần khoảng một giờ!" Lại nói, máy tính xách tay của Hosaka Hideaki chỉ là một món Vu khí cấp độ nhập môn mà thôi, với thực lực trung cấp Vu Sư của Jiyo Inbun hiện tại, việc luyện hóa quả thực rất nhanh chóng!~
"Thật sao? Vậy chẳng phải nói, ngay tối nay ta đã có thể bắt đầu vẽ rồi sao?" Hosaka Hideaki mặt đầy kích động, nhanh chóng bay đến bên cạnh Jiyo Inbun: "Thật sự cảm ơn ngươi rất nhiều, Inbun-san!"
Hosaka Hideaki nói xong, Jiyo Inbun "ách" một tiếng, có chút ng��� người nhìn về phía Hosaka Hideaki nói: "Khoan đã! Hosaka, ngươi vừa rồi gọi ta là gì?" MMP! Cái tên Hosaka này lại gọi ta là "Inbun-san"? Chắc chắn là ta nghe nhầm rồi!
Bản dịch chân nguyên này, vạn dặm độc nhất vô nhị, thuộc về truyen.free.