Jiyo Inbun thầm lẩm bẩm trong lòng, trầm ngâm một tiếng rồi giấu điện thoại di động ra sau lưng, nháy mắt nói:

"Làm sao có thể? Đương nhiên là không phải! ~"

"Ách…"

Không phải sao? Vô lý, ngươi giấu điện thoại làm gì?

Thằng nhóc này rõ ràng là chột dạ chứ gì?

Conan tinh ranh liếc mắt đã nhìn thấu chân tướng, ném chiếc túi đựng đồ nữ trang sang một bên, sau đó "vút" một cái nhảy bổ lên, hai tay túm chặt cánh tay đang giấu điện thoại của Jiyo Inbun, lớn tiếng nói: "Ngươi đó, không được nói chuyện này với mẹ ta! Mau đưa điện thoại ra đây!!"

"Khỉ thật? Thằng nhóc này làm gì thế? Đừng quậy!"

"Vậy thì ngươi đưa điện thoại cho ta!"

Jiyo Inbun và Conan đang cãi vã, Tsukamoto Kazumi, Ran, Sonoko đi phía trước nghe thấy tiếng, không khỏi quay đầu nhìn lại, cũng bất lực cười nói:

"Thật là, bạn Inbun lại đang đùa giỡn với Conan rồi."

"Đúng vậy! Inbun-kun và Conan có mối quan hệ thật sự quá tốt, ngay cả ta cũng có chút hâm mộ đây! ~"

"Ta phải nói, đại nhân Inbun đối với thằng nhóc này có chút quá dung túng! Làm ầm ĩ giữa bao người như thế, phải chỉnh đốn lại một chút mới được! ~"

Tsukamoto Kazumi, Ran, Sonoko các nàng "xì xào" nói chuyện, Conan đưa tay nhỏ, "bốp" một cái đánh vào cánh tay Jiyo Inbun. Tay Jiyo Inbun trượt một cái, điện thoại không giữ chặt, cứ thế "vút" một tiếng bay ra ngoài, đập vào bức tường bên cạnh, rồi rơi xuống đất, pin cũng văng ra.

Thấy cảnh tượng đó, Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Conan bọn họ đều sững người một chút, sau đó Jiyo Inbun "khỉ thật" một tiếng, đi tới nhặt điện thoại lên nhìn xem ——

Mẹ nó! Màn hình điện thoại cũng vỡ nát!

Rốt cuộc là ngươi muốn làm gì đây hả, tên nhóc?

Jiyo Inbun nhìn điện thoại của mình, lại nhìn sang Conan đang bước tới, ánh mắt không mấy thiện ý.

Khỉ thật! Ánh mắt này...

Conan "ácht" một tiếng, liền vội vàng lùi lại mấy bước, đồng thời cảnh giác nhìn về phía Jiyo Inbun nói: "Ngươi muốn làm gì?"

Conan vừa dứt lời, Tsukamoto Kazumi cũng đi tới bên cạnh Jiyo Inbun, mở miệng nói: "Inbun-kun, anh đừng hù dọa Conan, thằng bé đâu phải cố ý..."

"Xin lỗi, xin lỗi, bạn Inbun, đều là tại Conan..." Ran cũng đi tới bên cạnh Conan, trừng mắt hạnh, "Conan, còn không mau xin lỗi bạn Inbun?"

Jiyo Inbun nghe vậy, biểu cảm giãn ra, sau đó nheo mắt lại, mỉm cười xoa xoa đầu thằng bé Conan: "Ha ha ha! Các ngươi nói gì thế, ta đâu có chấp nhặt với một đứa trẻ! Ta đâu phải là người nhỏ nhen gì..."

Nghe Jiyo Inbun nói, Conan "a được" một tiếng, đang tự hỏi sao Jiyo Inbun lại không tìm mình gây sự, thì Jiyo Inbun lại cười híp mắt mở miệng đề nghị:

"Ran à, cô xem Conan nó thích đồ nữ trang như vậy, chỉ mua một bộ sao đủ? Chúng ta đi dạo thêm một chút, mua thêm cho nó mấy bộ đi!"

Jiyo Inbun nói xong, Conan "đánh" một tiếng, thiếu chút nữa không hộc máu ——

Ta khinh! Còn mua nữ trang ư?

Jiyo Inbun à Jiyo Inbun, ngươi đây là muốn làm nhục tinh thần ta sao!

Cảm giác sỉ nhục này, còn không bằng bị đánh một trận đây!

Conan run rẩy một chút, đang suy nghĩ làm thế nào để từ chối, bên cạnh Ran đã rất đồng tình gật đầu: "Không sai! Không sai! Quả thật phải mua thêm mấy bộ! Conan, chúng ta đi khu quần áo trẻ em bên kia xem thử được không?"

Xem thử? Còn xem cái gì nữa!

Ran à! Mục tiêu của ta là làm chồng cô, không phải là làm bạn thân của cô!

Cô cứ mua đồ nữ trang cho ta mãi, sẽ làm ta "cong" mất cô biết không?

"Ách… chị Ran, thật ra thì em..."

Conan tổ chức lời nói, muốn từ chối, bên cạnh Jiyo Inbun bỗng nhiên幽幽 mở miệng nói: "Ran à,

Tên Kudo kia mấy ngày nay có gọi điện cho cô không? Cô đâu biết, Conan nó thật ra thì..."

Lời Jiyo Inbun còn chưa dứt, Conan giật thót, liền vội vàng cắt ngang nói: "Thật ra thì em rất thích đồ nữ trang ạ! Chị Ran, chúng ta đi mua quần áo đi! ~"

Conan vừa nói vừa kéo Ran quay đầu bỏ đi, nước mắt ấm ức chảy ngược vào trong tim như sông ——

Ta khinh ngươi, đồ Jiyo Inbun!

Ngươi vừa mới nói sẽ không dùng thân phận ta để uy hiếp ta, lời nói đó còn chưa dứt, lại dùng chuyện này mà uy hiếp ta...

Lẽ nào ta không thể làm một đóa sen xanh trong sạch sao?

Hai giờ chiều, thành phố Beika.

Trong một cứ điểm bí mật của FBI, Jodie, Shuichi Akai và mấy đặc vụ FBI chen chúc quanh bàn, vừa ăn bữa trưa muộn, vừa thảo luận chuyện của Vermouth.

Đột nhiên, một đặc vụ trước máy tính mở miệng nói: "Đặc vụ Jodie, đặc vụ Akai, vừa rồi đồng nghiệp ở Osaka đã gửi một email, bên trong có toàn bộ hành trình của Vermouth ở Osaka mà họ có thể điều tra được..."

"Thật sao?" Jodie, Shuichi Akai nghe vậy, ��ồng thời đứng dậy, đi tới trước máy tính, nhìn nội dung trong thư:

"Vermouth nàng ấy đi tuyến tàu cao tốc đến Osaka, đến vào tối thứ Ba tuần trước, ở trong một nhà trọ nhỏ, ngày thứ Tư hôm sau đi thành Osaka, tháp Tsutenkaku, đền Namba, sau đó là bệnh viện chi nhánh Đại học Osaka... Ừm? Nàng ấy trong hai ngày thứ Sáu và thứ Bảy tuần trước, buổi sáng, buổi chiều đều riêng đi bệnh viện một chuyến? Sau đó nàng ấy liền biến mất... Nàng ấy đây là đi Osaka thăm bệnh ai đó sao?"

Jodie vừa dứt lời, Shuichi Akai lập tức phản bác: "Không! Mục đích nàng ấy đến Osaka nếu là thăm bệnh, hẳn sẽ không có tâm trí đi thành Osaka, tháp Tsutenkaku, đền Namba những nơi như vậy!"

"Ách..." Jodie suy tư một chút, trong lòng công nhận lời Shuichi Akai, khẽ gật đầu, vội hỏi tiếp, "Vậy nàng ấy đi Osaka rốt cuộc làm gì? Hơn nữa, tại sao nàng ấy lại nhiều lần ra vào bệnh viện?"

"Thành Osaka, tháp Tsutenkaku, đền Namba, những nơi này đều là cảnh đẹp đặc trưng của Osaka chứ?"

Shuichi Akai nhẹ nhàng nói, Jodie hơi sững sờ, sau đó kinh ngạc nói: "Chờ một chút! Ngươi nói phong cảnh? Chẳng lẽ Vermouth đi Osaka du lịch? Ừm không đúng! Vermouth hẳn không có sự thảnh thơi nhàn nhã như vậy, nàng ấy chẳng lẽ là âm thầm theo dõi, thậm chí sát hại ai đó sao? Vậy nguyên nhân nàng ấy đi bệnh viện, sẽ không phải là sau khi nàng ấy ra tay, mục tiêu của nàng ấy không chết, cho nên mới đi bệnh viện xác nhận tình hình chứ?"

"Ừm, theo như tình hình hiện tại mà xem, khả năng này lớn nhất!"

Shuichi Akai suy nghĩ, khẽ nheo mắt lại, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía đặc vụ bên cạnh, hạ lệnh:

"Ngươi bây giờ liên lạc với đồng nghiệp bên Osaka, bảo họ lập tức đến bệnh viện chi nhánh Đại học Osaka, điều tra xem những bệnh nhân nhập viện trong vòng một giờ trước khi Vermouth đến bệnh viện vào thứ Tư tuần trước, cũng như camera giám sát từ thứ Tư đến thứ Bảy ở bệnh viện, xem có thể điều tra rõ mục tiêu của Vermouth và hành động của nàng ấy bên trong bệnh viện hay không!"

"Đúng rồi, nhà trọ nhỏ mà Vermouth đã ở cũng cần điều tra kỹ lưỡng một chút, dù sao nàng ấy có thể là đi theo mục tiêu của mình đồng thời vào ở!"

"Nói cho bọn họ biết, vừa có kết quả, lập tức thông báo cho chúng ta!"

Shuichi Akai dứt lời, vị đặc vụ kia lập tức gật đầu đáp lời: "Được, đặc vụ Akai!"

Bản dịch độc quyền của chương truyện này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Chương 1451: Conan à, trong số bạn bè của ta, thân thiết nhất vẫn phải kể đến ngươi! ~

Hai giờ rưỡi chiều, trung tâm thương mại Shirakawa.

Trong một quầy hàng ở khu đồng phục tầng ba, Tsukamoto Kazumi, Ran, Sonoko tụm lại, xì xào bàn tán, giúp Sonoko chọn kiểu áo len tặng Kyogoku Makoto.

Trước màn hình trưng bày, Jiyo Inbun và Conan đứng cạnh nhau, một bên nghịch chiếc điện thoại mới mua trong tay, một bên liếc nhìn Tsukamoto Kazumi cùng các nàng ở cách đó không xa, làu bàu nói: "Sonoko này ta còn đang thắc mắc tại sao nàng ấy cứ phải mua áo len tự đan, hóa ra là muốn dùng làm đồ tự mình đan ừm, ngươi nói ta có nên lén nói cho Kyogoku Makoto không?"

Chuyện thế này, còn cần phải mách lẻo sao? Thằng nhóc này rõ ràng là rảnh rỗi sinh nông nổi chứ gì?

Bất quá nói đi cũng phải nói lại, cũng chỉ có cái loại gây chuyện rảnh rỗi này mới có thể chụp một loạt video lộn xộn của hắn, rồi mẹ nó còn truyền bá khắp nơi!

Nhớ lại thật là tức giận nha! Rên rỉ trong lòng...

Conan rên rỉ trong lòng, ngoài miệng khẽ hừ một tiếng nói: "Ngươi ngay cả cách thức liên lạc của Kyogoku Makoto cũng có sao?"

"Đúng vậy! Bất quá ta cùng hắn không liên lạc nhiều lắm, chỉ biết là hắn bây giờ đang ở Pháp, qua một thời gian nữa có lẽ phải đi Nga, tham gia một cái gì đó giải đấu mời gọi..." Jiyo Inbun gật đầu một cái, bổ sung nói, "Ừm, dù sao cũng chỉ là bạn bè bình thường mà thôi, quan hệ không tính là quá thân thiết! ~"

Jiyo Inbun nói xong, lại cười híp mắt khẽ vuốt đầu thằng bé Conan: "Nói đi cũng phải nói lại, trong số bạn bè của ta, thật sự muốn nói đến tri kỷ tâm giao, vẫn phải kể đến ngươi —— chính ngươi nhìn xem, hôm nay ta đã tặng ngươi bao nhiêu quần áo!"

"Ách..." Conan cúi đầu nhìn một đống túi đồ đặt ở chân mình, khóe miệng co giật hai cái, thiếu chút nữa không cầm chắc chiếc quần lót ren trong túi "bốp" vào mặt Jiyo Inbun ——

Thân thiết? Ta khinh ngươi, đồ thân thiết!

Từ khi biết ngươi đến nay, ngươi mẹ nó ngày nào cũng hãm hại ta...

Bạn thân thiết của nhà ngươi lại đi hãm hại người như vậy sao? Lão tử với ngươi không quen!

Conan hận hận trừng Jiyo Inbun một cái, dịch người sang bên cạnh, cũng đúng lúc này, Ran ở cách đó không xa bỗng nhiên "A" một tiếng, hướng về phía Jiyo Inbun và bọn họ hô: "Conan, ngươi mau lại đây xem một chút! Chiếc váy này cũng thật là đáng yêu..."

Khỉ thật? Ran cô còn định mua nữa sao?

Conan nhìn chiếc váy hồng trong tay Ran, khóe miệng co giật mấy cái, sau đó với tốc độ cực nhanh lớn tiếng nói:

"Chị Ran, em bây giờ bụng hơi đói, đi trước xuống phòng cà phê tìm chú Mori được không ạ? Đúng rồi,

Gần đây dưới lầu có một quán mì Ý, nghe nói hương vị cũng không tệ lắm, hay là em với chú Mori định đi chỗ đó chờ các chị nhé! Chị Ran, gặp lại sau! ~"

Conan vừa dứt lời, cũng không chờ Jiyo Inbun, Ran bọn họ phản ứng, hai tay ôm lấy đồ nữ trang của mình, nhấc chân chạy đi ~

Nhìn Conan chạy xa, Jiyo Inbun hơi do dự một chút, cuối cùng không kéo Conan lại, chậm rãi đi bộ đến bên cạnh Tsukamoto Kazumi và các nàng, ngay sau đó liền nghe thấy Ran nói: "Thật là, Conan nó chạy nhanh vậy làm gì? Vừa không có ai đuổi theo nó..."

"Chính phải chính phải!" Sonoko gật đầu liên tục, "Không phải là thằng nhóc này tự mình miễn cưỡng đến mua đồ nữ trang hay sao, lại tự mình chạy trước!"

"Đại khái là mua đủ rồi! ~" Tsukamoto Kazumi khẽ mỉm cười, "Ta cùng Inbun-kun dẫn tiểu Ai đi mua quần áo lúc, tiểu Ai cũng là như vậy, mua mấy món liền ủ rũ..."

Tsukamoto Kazumi vừa dứt lời, Jiyo Inbun ho nhẹ một tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía Sonoko nói: "Đúng rồi, Sonoko, chiếc áo len ngươi tặng Kyogoku Makoto đã chọn xong chưa?"

Nghe Jiyo Inbun nói, Ran lập tức chen vào nói: "Cái đó còn cần phải nói, đương nhiên là chưa! Ta đã nói rồi, chiếc màu đỏ đó là đẹp nhất!"

"Làm ơn! Màu đỏ là màu Ran ngươi thích nhất có được không?" Sonoko liếc mắt nhìn, tức giận trừng Ran một cái, "Nếu ngươi thật sự thích, mua một chiếc tặng cho Shinichi nhà ngươi đi! ~"

Ran, Sonoko "xì xào" cãi vã, Jiyo Inbun nhìn một lúc, chán nản ngáp một cái, sau đó nói: "Được rồi! Sonoko, Ran, hai người các ngươi cứ tiếp tục ở đây chọn đi! Ta bụng cũng hơi đói, trước cùng Kazumi đi quán mì Ý chờ các ngươi, các ngươi chọn xong thì mau đến nhé! ~"

"À, được thôi!"

Ran, Sonoko các nàng đồng thời gật đầu, Jiyo Inbun liền dắt Tsukamoto Kazumi ra khỏi quầy, đi về phía thang cuốn.

Hai người đi không được mấy bước, một nhóm người từ khúc quanh đi tới, nhìn thấy Jiyo Inbun và bọn họ đều sững sờ, ngay sau đó một giọng nữ vang lên:

"Thầy ơi? Học tỷ Tsukamoto? Hai người tại sao lại ở đây?"

"Ách... là em sao, Kimijima!" Jiyo Inbun nhìn Kimijima Kana bên cạnh, lại nhìn người bên cạnh cô bé, không khỏi có chút cạn lời, "Chúng ta là đến đây mua đồ... Còn em đây là đến đây xử lý ủy thác sao?"

"Không sai, thầy ạ." Kimijima Kana gật đầu một cái, khẽ cúi người chào, sau đó chỉ người bên cạnh giới thiệu, "Thầy ơi, vị này là ông chủ trung tâm thương mại này, Shirakawa Haruyoshi. Hắn nghi ngờ trong hầm gửi xe của trung tâm thương mại có ma quỷ, cho nên mời em đến điều tra một chút..."

"Thật sao?" Jiyo Inbun gật đầu một cái, "Vậy tình hình thế nào?"

Kimijima Kana liền lập tức trả lời: "Em vừa mới đi bãi đậu xe xem qua, không có gì cả."

Jiyo Inbun cùng Kimijima Kana nói chuyện phiếm vài câu, Shirakawa Haruyoshi bên cạnh cũng cúi người chào hỏi Jiyo Inbun: "Ngài khỏe chứ, ngài nhất định là đại nhân Inbun chứ? Kẻ hèn Shirakawa Haruyoshi, ngưỡng mộ đại danh ngài đã lâu! Nếu có thể, xin đại nhân Inbun nể mặt, đến văn phòng của tôi uống ly trà..."

"Ách... cái này..."

Jiyo Inbun có ý muốn từ chối, bất quá nghiêng đầu liếc nhìn cô học trò của mình, do dự một chút, vẫn là quyết định nể mặt một chút: "Vậy cũng tốt! Bất quá ta sau này còn có việc, ngồi lại một lát thì phải rời đi, không thể ở lâu..."

Shirakawa Haruyoshi nghe vậy, lập tức cúi người nói: "Được, thật là làm phiền ngài, đại nhân Inbun!"

Hai giờ rưỡi chiều hơn một chút.

Trong quán cà phê cạnh trung tâm thương mại Shirakawa, chú Mori ngồi ở chỗ của mình, liếc nhìn một đống túi đồ Conan mang đến, mặt đầy cạn lời: "Thằng nhóc này, rốt cuộc thích đồ nữ trang đến mức nào, lại mua nhiều như vậy? Bất quá ta có thể cảnh báo ngươi, sau mười tuổi cũng không được mặc những thứ này nữa, nếu không ta sẽ đuổi ngươi ra khỏi nhà ta, hiểu chưa?"

"Ách... vâng, vâng ạ! ~"

Mẹ nó! Ta mẹ nó bây giờ cũng không thích mặc cái này nhiều chút nào! Đều là bị ép thôi, hiểu không?

Conan trong lòng gầm thét, sau đó từ trong một cái túi móc ra một chiếc mũ len màu nâu, lảng sang chuyện khác: "Đúng rồi, chú Mori, chị Ran mua cho chú chiếc mũ này, chú xem có thích không?"

"Hả? Mua cho ta sao?"

Chú Mori sững người một chút, nhận lấy chiếc mũ trong tay Conan, đội lên đầu, biểu cảm đó gọi là mãn nguyện vô cùng: "Thật thoải mái mà! Ừm, Ran bảo chúng ta đi quán mì Ý bên cạnh chờ bọn họ đúng không?"

"Đi thôi! Thằng nhóc! Hôm nay chú tâm trạng không tệ, mời ngươi ăn món ngon! ~"

Phiên bản dịch thuật độc quyền của chương truyện này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.