Xảy ra án mạng ư?

Lại nữa sao?!

Mẹ Kazuha đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó nhớ tới Toyama Ginshiro tối qua trước khi ngủ từng nói với bà về chuyện con gái ôm tay Hattori Heiji tìm chăn, lo lắng sẽ xảy ra án mạng, thoáng chốc đã nghĩ lệch lạc, nhìn chuỗi bùa hộ mệnh kia mà mặt tràn đầy kinh ngạc:

Nhân tiện, chẳng lẽ các con dựa vào bùa hộ mệnh để ngừa thai sao? Con có thể nào đừng huyền học đến thế không?

“... Kazuha, đây là... đã xảy ra bao nhiêu mạng người rồi?”

“A, con không tính đếm nữa! ~ Về cơ bản, Ran, học tỷ Kazumi và những người khác, chỉ cần đặt chân đến Osaka, nhất định sẽ xảy ra án mạng...”

Kazuha ở trong phòng trả lời, mẹ Kazuha lại thở dài.

Nghe vậy, xảy ra án mạng không phải là chỉ một hai lần!

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, dựa vào bùa hộ mệnh để ngừa thai, một biện pháp không đáng tin cậy như vậy, cũng khó trách vẫn luôn xảy ra án mạng, chỉ là đáng thương cho con gái nhà mình...

Mẹ Kazuha trong lòng khó chịu, nhưng lại không biết nói thế nào với con gái mình, suy nghĩ một chút, bà trở về phòng ngủ của mình, từ trong tủ đầu giường lấy ra một vật, kẹp vào giữa mớ bùa hộ mệnh, rồi nhét trở lại ví tiền.

Rất nhanh, Kazuha chuẩn bị ổn thỏa, thay quần áo xong, từ trong phòng ngủ đi ra, nhận lấy túi xách mẹ đưa, cười hì hì nói: “Mẹ, con đi nhà Kazuha! ~”

Mẹ Kazuha “Ừ” một tiếng, sau đó nắm tay Kazuha, nghiêm túc dặn dò: “Kazuha à, con nhất định phải chú ý ‘an toàn’! Nếu con lo lắng lại xảy ra án mạng, thì cứ lấy bùa hộ mệnh ra mà xem — cái đó mới là hữu dụng nhất!”

“... Còn nữa, sau này con phải tự mua lấy, biết không?”

“A... Con biết rồi ạ!”

Nghe những lời nói khó hiểu của mẹ mình, Kazuha đầu óc mơ hồ, không hiểu rõ tình hình.

Nhân tiện, mẹ nàng đang làm sao vậy? Những lời này sao cứ thấy là lạ?

Còn nữa, mẹ còn nói gì mà “lo lắng xảy ra án mạng thì cứ lấy bùa hộ mệnh ra mà xem”...

Chẳng lẽ nói, mẹ cũng cảm thấy bùa hộ mệnh rất hữu dụng sao?

...

Chín giờ sáng, trụ sở chính Sở Cảnh sát Osaka.

Trong một phòng họp nhỏ, Hirano Haori há hốc miệng, ngồi đối diện Toyama Ginshiro, một nữ cảnh sát đang cầm một cây tăm bông, lấy mẫu trong miệng cô.

Mấy giây sau, nữ cảnh sát lấy ra tăm bông, bỏ vào túi đựng vật chứng, khẽ mỉm cười với Hirano Haori: “Vâng, tiểu thư Hirano, cảm ơn cô đã hợp tác.”

“Ừ, không cần cảm ơn.” Hirano Haori lắc đầu, sau đó kinh ngạc hỏi: “Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ngoài vụ tham ô trong câu lạc bộ kiếm đạo của chúng tôi, còn cần lấy mẫu DNA của tôi sao?”

“Cái này...” Nữ cảnh sát hơi sững sờ, không biết nên trả lời thế nào, Toyama Ginshiro mở miệng nói: “... Chúng tôi sở dĩ lấy mẫu DNA của cô, là còn vì một vụ án khác cùng lúc... Ừm, tiểu thư Hirano, tiếp theo xin cô cứ ở đây nghỉ ngơi một lát, sau khi có kết quả giám định DNA, chúng tôi sẽ nói cho cô biết nguyên nhân...”

Toyama Ginshiro nói xong, cáo từ Hirano Haori, sau đó cùng nữ cảnh sát đi ra khỏi phòng họp nhỏ, nghiêng đầu phân phó:

“Cô bây giờ lập tức đưa cây tăm bông này đến phòng giám định, bảo bọn họ so sánh DNA của tiểu thư Hirano với DNA của thi thể Phế Sơ Hồng kia, sau khi có kết quả, lập tức báo cho tôi biết!”

“Vâng, Trưởng phòng Toyama!”

Nữ cảnh sát chào một cái, xoay người bước nhanh rời đi.

...

11:30 trưa, Thành Osaka, Lâu đài Osaka.

Trước hàng rào năm tầng, Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và những người khác đứng cùng nhau, nhìn ra xa, nghe Kazuha bên cạnh líu lo líu lo giới thiệu một số công trình kiến trúc tiêu biểu của Osaka, như Hội trường Thành Osaka, các tòa nhà thương mại cao tầng, các đài truyền hình, vân vân. Sau đó Kazuha hớn hở nói: “Thế nào đây? Từ Lâu đài Osaka này mà nhìn toàn cảnh Osaka, thật tuyệt phải không?”

Tsukamoto Kazumi, Ran và các cô gái khác “Ừ ừ” gật đầu, Hattori Heiji thì bĩu môi nói:

“Thôi đi! Kazuha, những thứ này con nói, lúc trước ta dẫn bọn họ đi Tháp Tsutenkaku cũng đã giới thiệu cho bọn họ rồi! Con căn bản là nói giống hệt lời tôi nói!”

“À? Thật sao?”

Kazuha nháy mắt mấy cái, cẩn thận nghĩ lại một chút... Thật đúng là!

Kazuha có chút thất vọng, Tsukamoto Kazumi khẽ mỉm cười nói: “Thôi nào, Kazuha! Ngay cả việc nhìn cảnh Lâu đài Osaka từ nơi này cũng mang lại cảm giác thật tuyệt, đẹp vô cùng — đúng không, Inbun-kun?”

“Ừ ừ, không sai! ~” Jiyo Inbun ủng hộ cô bạn gái mềm yếu của mình, “Nơi đây coi như là công trình kiến trúc mang tính biểu tượng nhất của Osaka, đến đây dạo một chút, chuyến đi này coi như không uổng phí! ~”

Jiyo Inbun thuận miệng nói, Kazuha nheo mắt cười một tiếng, gật đầu nói: “Đúng không đúng không? Lâu đài Osaka từ 60 năm trước sau khi được trùng tu, toàn bộ hoàn toàn lột xác, tuyệt đối là một thắng cảnh tuyệt đẹp...”

Kazuha đang nói chuyện, đột nhiên bên cạnh truyền tới một giọng nói có vẻ già nua: “Không phải là sáu mươi năm, là bảy mươi năm — Lâu đài Osaka được xây dựng lần đầu vào năm 1599, sau đó do Tokugawa Ieyasu xây dựng lại vào năm 1629, lần thứ ba khởi công, cũng chính là lần gần đây nhất, là vào năm 1931...”

Nghe được giọng nói này, Jiyo Inbun và mọi người đồng loạt nghiêng đầu nhìn, chỉ thấy một ông lão không cao lắm, thân hình mập mạp, trên ngực đeo một huy hiệu đứng ở bên cạnh, không khỏi hơi lộ vẻ kinh ngạc, Hattori Heiji càng là mở miệng hỏi:

“Vị đại thúc này, ông biết rất rõ về lịch sử!”

“Đương nhiên rồi, Yoshihide Takashi đúng là thợ mộc mà tôi sùng bái nhất!” Ông lão mập thuận miệng trả lời, Conan hai mắt chú ý tới huy hiệu trên ngực ông lão mập, có chút tò mò hỏi: “Lão gia gia, huy hiệu ông đeo trên ngực là hình ba lá Quỳ phải không? Cái này hình như là... gia huy của Tokugawa Ieyasu?”

“Ha ha, đúng vậy!”

Ông lão mập gật đầu một cái, cũng ngay vào lúc này, phía sau khúc quanh một người đi ra, cười chào hỏi: “Nha Khang lão ca, ông vẫn còn ở đây làm gì? Chủ công đã đợi ông rất lâu!”

Người kia dứt lời, ông lão mập lập tức cười nói: “Ngượng ngùng a, Ánh Quang Thanh Tú lão đệ...”

“Nha Khang lão ca? Ánh Quang Thanh Tú lão đệ?”

Jiyo Inbun và mọi người đều có chút ngơ ngác, ông lão mập ngẩn người một lát sau, mới mở miệng giải thích: “Ha ha! Có phải là kỳ quái hay không? Thật ra thì, chúng tôi là một nhóm bạn bè từ phòng chat trực tuyến gặp mặt du lịch, tên là chuyến du lịch 8 ngày Yoshihide Takashi...”

Ông lão mập líu lo líu lo giải thích một trận, Jiyo Inbun và mọi người cũng rốt cuộc hiểu rõ:

Hóa ra, bọn họ là một nhóm bạn bè từ phòng chat trực tuyến gặp mặt đi du lịch, rảnh rỗi buồn chán hóa trang cosplay, năm người phân biệt cosplay Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Quang Tú, Oda Nobunaga còn có một người đóng vai bà vú. Mỗi sáng rút thăm một lần, sau khi rút được thân phận chỉ định, liền phải gọi nhau theo thân phận đó.

Nói đơn giản, đây chính là một đám bạn trên mạng rảnh rỗi sinh nông nổi, gặp mặt nhau chơi đùa một cách ngẫu hứng...

Một đám người trò chuyện, các bạn của ông lão mập, Oda Nobunaga và một người đóng vai bà vú, cũng từ bên cạnh đi tới.

Mọi người trò chuyện khách sáo, Jiyo Inbun thì nhàm chán tựa vào hàng rào, nhìn ra xa, đột nhiên Tsukamoto Kazumi ghé sát vào Jiyo Inbun, một tay khoác lấy cánh tay Jiyo Inbun, khẽ mỉm cười nói:

“Nhân tiện nói đến, Inbun-kun, nếu không phải lời của ‘Tokugawa Ieyasu’ kia, tôi còn không biết Lâu đài Osaka được xây dựng lại vào năm 1931, đến nay đã 70 năm rồi...”

“Đúng vậy! ~ Nếu ông ấy không nói, tôi cũng không biết...”

Jiyo Inbun cười đáp lời, sau đó chợt cứng đờ, cả người sững sờ:

Khoan đã! Năm 1931 xây lại, đến nay đã 70 năm, chẳng phải điều đó có nghĩa là, hiện tại đã là năm 2001?

Đúng là... Rõ ràng tôi nhớ khi tỉnh lại, là năm 1996 mà!

Chết tiệt! Dòng thời gian quỷ dị này, tôi lại cứ mơ mơ màng màng trôi qua năm năm ư?

Mẹ kiếp, đây là đang đùa giỡn tôi đấy à, cái trò quái ác này!

---

Mọi cung bậc cảm xúc, từ nguyên tác, đều được bảo toàn trọn vẹn tại nơi đây.