Chú Mori càu nhàu, còn cảnh sát Eiichi cũng tiến lại gần cuộn giấy, nhìn trước nhìn sau, rồi nghiêng đầu hỏi Kindaichi:

"Học sinh Kindaichi, làm sao mà cậu biết cuộn giấy này gặp nước sẽ hiện chữ vậy?"

Nghe câu hỏi của cảnh sát Eiichi, Hattori Heiji đứng bên cạnh lập tức đáp lời: "Đây chỉ là liên tưởng và suy luận đơn giản thôi. Thưa cảnh sát Eiichi, nhắc đến thành Osaka, nhắc đến 'Long' thì ông sẽ nghĩ đến cái gì?"

"Long, Long... Chẳng lẽ cậu nói là Rồng Hổ Thạch?" Cảnh sát Eiichi chợt nghĩ đến một vật.

"Không sai, chính là Rồng Hổ Thạch ở cổng Sakura – nghe nói, Rồng Hổ Thạch trấn giữ nơi cổng Sakura, khi trời mưa sẽ hiện ra hình ảnh rồng cuộn hổ phục, mà người chết trước khi chết còn mượn dù của thám tử Koshimizu để đi mưa! Lúc đó, ý ông ấy muốn biểu đạt rất có thể chính là 'trời mưa thì nhìn cuộn giấy'!"

Hattori Heiji trả lời dứt khoát, cảnh sát Eiichi bừng tỉnh đại ngộ, còn chú Mori thì tò mò hỏi: "Mà nói đến, cuộn giấy này gặp nước hiện chữ là làm cách nào vậy?"

"Chuyện này đơn giản thôi! Thật ra là người ta viết chữ lên cuộn giấy, sau đó dán mấy lớp giấy lên trên chữ và hình vẽ. Cứ như vậy, khi giấy thấm ướt, những nét chữ ẩn mới dần hiện ra!" Kindaichi đáp lời tùy ý, rồi đi đến bên Koshimizu Natsuki, nhìn hình vẽ trên cuộn giấy:

"...Quả nhiên là quả hồ lô. Toyotomi Hideyoshi, mỗi khi thắng một trận chiến, ông ta lại thêm một quả hồ lô vào cây trượng của mình, đó chính là cái gọi là Ngàn Thành Gáo Đan – loại hồ lô này, hẳn là có khoảng một ngàn cái..."

Lời Kindaichi vừa dứt, Koshimizu Natsuki liền gật đầu: "Không sai! Mà nói đến, hiện tại đã có Long Chi Quyển, vậy cũng hẳn là phải tồn tại Hổ Chi Quyển chứ. Trên Hổ Chi Quyển đó, nói không chừng sẽ viết rõ vị trí chi tiết của kho báu ẩn giấu..."

Koshimizu Natsuki vừa nói xong, bên cạnh bỗng nhiên truyền đến một giọng nói: "Không sai! Nếu có thể tìm thấy Hổ Chi Quyển, thì mọi bí ẩn có lẽ đều sẽ được giải đáp!"

Nghe thấy giọng nói này, Conan, Loli Ai, Ran, chú Mori và mọi người đồng loạt nghiêng đầu nhìn sang, nhất thời đều kinh ngạc: "Thưa trưởng phòng Toyama? Ngài sao lại đến đây?"

"Tôi nghe nói vụ án ở đây, nên đến xem một chút."

Toyama Ginshiro chậm rãi đi đến bên cạnh mọi người, ngay sau đó Kazuha với vẻ mặt mừng rỡ nói: "Heiji, vụ án này rất có thể liên quan đến vụ án mười ba năm trước và cả việc phát hiện ngài Hirano ở khu nhà đổ nát phía Tây Hồng. Cha em vừa lúc đang điều tra những vụ án này... Hay là chúng ta cứ giao nơi đây lại cho cha em và mọi người, còn chúng ta thì đi ăn tối trước thì sao?"

Kazuha nói xong, Hattori Heiji "ách" một tiếng, trên trán toát ra một cái "giếng" chữ, lớn tiếng hét vào mặt Kazuha:

"Thật là! Kazuha, em nói cái gì vậy! Hiện tại một vụ án mạng đang ngay trước mặt anh, anh nào còn..."

Hattori Heiji đang nói dở thì bỗng cảm thấy bên cạnh có sát khí mơ hồ truyền đến, dè dặt nhìn sang một cái, chỉ thấy Toyama Ginshiro đang sa sầm mặt lại nhìn chằm chằm hắn, không khỏi "ách" một tiếng, khóe miệng co giật hai cái, giọng nói cũng từ càu nhàu biến thành dịu dàng: "...nào còn có tâm trí đi ăn tối chứ... Nếu em muốn ăn thì cứ đi cùng Ran và các cô ấy trước đi, không cần để ý đến bọn anh... Ha ha ha a ~ "

Nghe Hattori nói, Kazuha khẽ hừ một tiếng, lè lưỡi về phía Hattori Heiji, làm mặt quỷ: "Không đi thì không đi! Em mới lười quản mấy người! Ran, Miyuki, chúng ta đi!"

Kazuha kéo Ran và Nanase Miyuki rời đi, Hattori Heiji lập tức nghiêng đầu nhìn về phía Toyama Ginshiro, cười khan gãi đầu nói: "Chú Toyama, chú xem chúng cháu tiếp theo nên điều tra thế nào ạ?"

"Ừm, cứ điều tra bình thường là được."

Toyama Ginshiro với vẻ mặt sa sầm đáp lời, xoay người đi sang một bên, nghiến răng hậm hực –

Thằng nhóc nhà Heizo, lại dám quát con gái ta! Bình thường ta còn chẳng nỡ quát nó một tiếng...

Hừ! Nếu sau này tên tiểu tử đó dám bắt nạt Kazuha, ta sẽ đánh chết hắn luôn!

Toyama Ginshiro mặt đầy sát khí, bên cạnh đám người trông giống khách du lịch, hoảng loạn đi tới vây quanh cảnh sát Eiichi nói: "Thưa cảnh sát, xin hỏi chúng tôi có thể đi ăn tối trước được không?"

"Đúng vậy, chúng tôi từ trưa đến giờ vẫn chưa ăn gì, sắp chết đói rồi."

"Đúng vậy! Vì bị dầm mưa, quần áo của tôi đều ướt sũng, tôi cũng muốn trở về khách sạn để thay đồ."

"Ngài yên tâm, chúng tôi sẽ trở lại ngay thôi..."

"..."

Bốn người khách du lịch lải nhải nói, vẻ mặt Toyama Ginshiro cứng đờ, kinh ngạc nhìn về phía người trông giống khách du lịch: "Giọng nói này... là hắn! Tuyệt đối chính là dáng vẻ này! Đúng là tướng mạo của hắn sao lại như vậy..."

Vẻ mặt Toyama Ginshiro khó tin, cảnh sát Eiichi thì bất đắc dĩ vẫy vẫy tay, mở miệng nói: "Được rồi được rồi! Tôi biết rồi, mấy người phải nhanh chóng quay lại đó!"

"Được, chúng tôi biết."

Đám khách du lịch cùng rời đi, Toyama Ginshiro lập tức tiến đến bên tai cảnh sát Eiichi, nói nhỏ, Koshimizu Natsuki khẽ nhướng mày, giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay:

"Thật là, đại nhân Inbun sao còn chưa tới? Mấy kẻ tình nghi này đã rời đi cả rồi..."

Koshimizu Natsuki đang nói, cúi đầu nhìn xuống, phát hiện Loli Ai đang đứng bên cạnh mình, không khỏi "A" một tiếng, vẻ mặt kinh ngạc: "Tiểu Ai? Sao em vẫn còn ở đây? Chỗ này em cũng chẳng giúp được gì, sao vừa rồi không đi ăn tối cùng Ran và các cô ấy?"

"A..." Mí mắt Loli Ai giật giật –

Khỉ thật! Chị hỏi em tại sao ư? Bọn họ căn bản đâu có ý định rủ em đi cùng!

...

Hơn bảy giờ tối, cầu mới Osaka Thành.

Jiyo Inbun che dù, cùng Tsukamoto Kazumi chen chúc dưới chiếc ô, đi trên cầu, chỉ nghe Tsukamoto Kazumi "A" một tiếng, đưa tay chỉ vào đám người tụ tập trước thành Osaka từ xa, mở miệng nói: "Inbun-kun, cậu nhìn chỗ kia – Chỗ thám tử Koshimizu nói, chắc là ở đó phải không!"

"Ừm, đúng là chỗ đó!~" Jiyo Inbun đáp lời qua loa, cùng Tsukamoto Kazumi bước nhanh tới, chen vào đám đông.

Hiện trường vụ án, Koshimizu Natsuki đang suy nghĩ về vụ án, thấy Jiyo Inbun hai người từ bên cạnh đi tới thì đầu tiên là sững sờ, sau đó trên mặt nở nụ cười: "Học sinh Inbun, cậu đến rồi?"

Nghe thấy cái tên Inbun này, Conan và Hattori Heiji bên cạnh cảnh sát Eiichi không khỏi "ách" ách một tiếng, nghiêng đầu nhìn sang, vẻ mặt không nói nên lời –

Nói lại, cái tên gây rối này sao lại đến đây?

Có cái tên gây rối này ở đây, chúng ta còn có thể phá án cho tốt được sao?

Conan và Hattori vẻ mặt phiền muộn, Jiyo Inbun thì cười hì hì chào hỏi mọi người, sau đó mở Mắt Âm Dương nhìn quanh bốn phía, trước tiên thu linh hồn của Katou Hữu Ty xong, rồi vẻ mặt kinh ngạc nói:

"Kỳ lạ... Hung thủ thật sự ở đây sao? Sao ta lại không thấy?"

Nói lại, Koshimizu Natsuki không phải đã nói, hung thủ đang có mặt tại hiện trường sao?

Rõ ràng là, trên người mỗi người ở đây đều không hề mang theo âm khí hay quỷ khí, căn bản không có hung thủ a...

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả những trang truyện dịch thuật được đầu tư tâm huyết nhất.