(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 1551 : Emmm Ngươi mẹ nó đây là đang trêu chọc ta?
Chí Dã Ngân Văn cảm thấy đầu óc có chút hỗn loạn, sau khi lắc mạnh đầu, Toa Sơn Ngân Tứ Lang bên cạnh nheo mắt, nói nhỏ:
"Dù thế nào đi nữa, cứ phái người qua đó xem xét tình hình trước đã... Khúc Xuyên, ngươi qua xem thử, phải cẩn thận đấy!"
"Vâng, Toa Sơn Bộ trưởng." Khúc Xuyên gật đầu, rút súng lục từ trong ngực ra, rồi chạy về phía trước.
Chứng kiến cảnh này, Chí Dã Ngân Văn sững sờ một lát, sau đó liền vội vàng kêu "Khoan đã".
Cũng đúng lúc này, Khúc Xuyên đã chạy vào phạm vi bao phủ của chất khí gây mê, đầu óc choáng váng. Sau khi chạy thêm mấy bước, hắn không chịu nổi nữa, liền quay đầu chạy về, đồng thời mặt đầy vẻ hoảng sợ nói: "Không được! Không khí phía trước có vấn đề... Nơi đó có độc..."
Lời Khúc Xuyên vừa dứt, hắn chạy đến bên Toa Sơn Ngân Tứ Lang, chân mềm nhũn ngã quỵ vào lòng hắn. Những người xung quanh đều biến sắc, đồng loạt lùi về phía sau:
"Cái gì? Không khí phía trước có độc ư?" "Khúc Xuyên không sao chứ? Quỷ thật! Rốt cuộc thủ hạ của Cốc Ổ Lạc Hiên đang làm gì vậy? Tấn công bằng độc khí sao?" "Chẳng lẽ bọn chúng biết cảnh sát chúng ta đang mai phục ở đây, nên phát động tấn công tự sát, muốn làm chúng ta cũng chết ngạt ở đây ư?" "Cũng không đến mức đó chứ? Bọn chúng chỉ muốn bảo tàng thôi mà..." "..."
Một đám cảnh sát xì xào bàn tán, Chí Dã Ngân Văn nhìn cảnh tượng này, khẽ "ách" một tiếng, rồi sáng suốt chọn cách im lặng. Cùng lúc đó, Phục Bộ Bình Tàng cũng lạnh lùng nói:
"Được rồi, tất cả nghiêm chỉnh lại cho ta! Nếu đây là một cuộc tấn công tự sát, thì chẳng lẽ bọn chúng phải điều động toàn bộ nhân lực sao? Đây rõ ràng là một sự cố ngoài ý muốn... Hiện tại, người của tổ đặc nhiệm hãy đeo mặt nạ phòng độc vào, rồi đi qua xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra!"
"Vâng, Phục Bộ cảnh sát trưởng!"
Người của tổ đặc nhiệm đồng thanh đáp lời, sau đó đồng loạt đeo mặt nạ, giơ lá chắn tiến lên. Sau khi giải cứu Ba Trạch và sáu người khác, họ phát hiện ra lọ thuốc mê kia, liền vội vàng nhặt lấy, sau đó chạy về bên cạnh Phục Bộ Bình Tàng báo cáo: "Cảnh sát trưởng, chúng tôi đã kiểm tra, nguyên nhân hình như là do lọ thuốc mê này?"
"Thuốc mê?"
Phục Bộ Bình Tàng vẫn chưa hiểu rõ tình hình, tổ trưởng tổ đặc nhiệm lại tiếp tục báo cáo: "Hình như bọn họ đã vô ý mở lọ thuốc mê mang theo bên mình, rồi tự làm mình mê man bất tỉnh!"
"Emmm..." "Ngươi đang đùa với ta đấy à?"
Biểu cảm của Phục Bộ Bình Tàng có chút cứng đờ, vài giây sau mới trầm gi��ng hỏi: "Chỗ này còn nguy hiểm không?"
"Ấy... Không sao cả." Tổ trưởng tổ đặc nhiệm lắc đầu một cái, "Chất khí gây mê ở đây sẽ nhanh chóng tan đi mà không để lại dư độc, khoảng chừng năm phút nữa là nơi này sẽ an toàn..."
Lời của tổ trưởng tổ đặc nhiệm vừa dứt, khóe miệng Toa Sơn Ngân Tứ Lang giật giật vài cái, nhìn về phía Phục Bộ Bình Tàng nói: "... Bình Tàng, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây?"
Lại nói, để đảm bảo bắt được băng cướp tàn bạo xảo quyệt của Cốc Ổ Lạc Hiên này, họ đã điều động hơn một trăm sĩ quan cảnh sát, bao vây chặt chẽ khu vực lân cận, chỉ chờ bọn chúng tiến vào xưởng bỏ hoang rồi vây bắt. Thế nhưng bây giờ thì hay rồi —
Bọn chúng còn chưa tiến vào vòng vây cuối cùng, lại tự mình dùng thuốc mê làm cho cả đội ngã gục!
Điều động nhiều người như vậy, rốt cuộc có ý nghĩa gì nữa?
Toa Sơn Ngân Tứ Lang hoài nghi nhân sinh, Phục Bộ Bình Tàng khẽ "ách" một tiếng, sau đó vẫy tay ra lệnh: "... Người của tổ đặc nhiệm trước hết đưa sáu người bọn họ đến bệnh viện cấp cứu. Còn những người khác, hãy nín thở ra khỏi đây, sau đó cùng ta lẻn vào xưởng bỏ hoang, bắt giữ hai tên phạm nhân còn lại!"
"Vâng, Phục Bộ cảnh sát trưởng!"
Một đám cảnh sát đồng thanh đáp lời, rồi lại lần nữa lu bù lên. Chí Dã Ngân Văn thì lấy điện thoại di động ra, sau vài giây do dự, liền gọi cho Loli Ai.
...
21 giờ 15 phút, bên trong xưởng bỏ hoang, trên một bình đài bằng sắt của cầu thang.
Một thùng sắt đang cháy rực, chiếu sáng khắp bốn phía. Tiểu Phản Trọng Ngạn đứng cạnh thùng sắt, hơi nheo mắt nhìn về phía cầu thang phía trước, lắng nghe tiếng bước chân từ cầu thang vọng đến.
Vài giây sau, Cốc Ổ Lạc Hiên từ cầu thang đi lên, trong tay cầm bật lửa, hướng về Tiểu Phản Trọng Ngạn nói lời xin lỗi: "Xin lỗi, lão đệ,
Ta đến muộn rất nhiều so với thời gian đã hẹn..."
"Đâu có, không sao cả."
Tiểu Phản Trọng Ngạn cười nhạt gãi đầu. Cốc Ổ Lạc Hiên khẽ ho một tiếng nói: "Đúng rồi, lão đệ, ngươi nói thứ kia ở đâu?"
"À... Ta đã để nó trong cái rương gỗ đặt bên kia." Tiểu Phản Trọng Ngạn chỉ vào một cái rương gỗ đặt ở mép sân thượng, cười nói: "Ngươi cứ tự mình đến tìm đi!"
"Thật ư? Vậy thì tốt quá!" Cốc Ổ Lạc Hiên bước nhanh đến bên cạnh cái rương, bắt đầu lục lọi: "Đúng là đồ bên trong nhiều thật! Hơn nữa, ánh sáng ở đây quá mờ, chẳng nhìn rõ cái gì cả..."
Cốc Ổ Lạc Hiên phàn nàn. Tiểu Phản Trọng Ngạn thì vẫn lạnh nhạt cười nói: "Cái này hả... Ta đã đặt một chiếc đèn pin bên cạnh cái rương. Nếu không nhìn rõ, thì cứ bật nó lên đi! Chỉ cần bật nó lên, ngươi lập tức sẽ tìm được..."
Biểu cảm của Tiểu Phản Trọng Ngạn chợt trở nên âm trầm: "...Thứ ngươi muốn chính là Hổ Chi Quyển!"
"Ha ha, thật ư? Vậy đúng là đa tạ!"
Cốc Ổ Lạc Hiên nói lời cảm ơn, cầm lấy chiếc đèn pin bên cạnh, đang chuẩn bị bật lên, thì từ cửa cầu thang bỗng nhiên truyền đến một giọng nói: "Không thể bật được đâu!"
Cốc Ổ Lạc Hiên và Tiểu Phản Trọng Ngạn nghe vậy, cả hai đều giật mình, đồng loạt nghiêng đầu nhìn về phía cửa cầu thang. Chỉ thấy Phục Bộ Bình Thứ và Kim Điền Nhất bước đến, cả hai đều nhìn về phía Cốc Ổ Lạc Hiên nói:
"Nếu ngươi thực sự bật chiếc đèn pin đó lên, đảm bảo ngươi sẽ bị cháy đen toàn thân..."
"...Giống như vị Đằng tiên sinh kia ở thành Osaka vậy!"
...
21 giờ 15 phút, thành Osaka, khu vực gần cầu mới.
Trong nhà hàng do Hòa Diệp giới thiệu, Loli Ai ngồi tại chỗ, nhìn cái đĩa trống rỗng bên cạnh, thư thái xoa xoa cái bụng nhỏ của mình ——
Quả nhiên, sau khi bụng đói meo mà được ăn thỏa thích thì thật là quá thoải mái! Cái cảm giác thân thể được lấp đầy này (không được nghĩ bậy nhé), thật là sảng khoái ~
Loli Ai vô cùng thỏa mãn, chỉ thiếu điều hiện ra vẻ mặt "à Hắc" thôi. Đột nhiên, chuông điện thoại di động vang lên.
Loli Ai hơi sững người, lấy từ túi nhỏ của mình, rút điện thoại di động ra rồi nhìn tên hiển thị trên màn hình, trực tiếp nhấn nút nghe máy. Nàng lại khôi phục vẻ mặt không cảm xúc, nói: "Trừ Linh Sư, ngươi gọi điện thoại có chuyện gì không?"
"Ấy... Ta có chuyện muốn hỏi ngươi một chút." Ngoài xưởng bỏ hoang, trong một con hẻm nhỏ, Chí Dã Ngân Văn lén lút liếc nhìn Conan và những người khác ở cách đó không xa: "Ngươi có phải đã ném một lọ thuốc mê không?"
"Ừ?" Loli Ai hơi sững người, sau đó kinh ngạc nói: "Làm sao ngươi biết?"
Bỗng nhiên dừng lại, Loli Ai lại tiếp tục giải thích: "Thật ra mà nói, không phải là ném, mà là tặng. Trước đây ta từng gặp vài người trong một khu rừng cạnh thành Osaka, thấy bọn họ không giống người tốt, nên ta đã giả vờ đưa thức uống và tặng cho bọn họ một lọ..."
Toàn bộ nội dung dịch thuật của chương truyện này thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free.