Thành phố Beika, gần một nhà trọ cũ kỹ.

Trong cứ điểm tạm thời của FBI, Jodie đứng trên ban công phòng, nhìn sang nhà trọ đối diện, tay cầm điện thoại di động, thỉnh thoảng lại cúi đầu xem một chút:

"Akai này, rốt cuộc anh ta đi đâu làm gì vậy? Với lại, anh ta hỏi địa chỉ nhà của đồng học Inbun để làm gì? Người này, gần đây có vẻ thần thần bí bí, dường như có điều gì đang che giấu mọi người..."

Jodie đang miên man suy nghĩ thì tiếng chuông điện thoại chợt vang lên. Cô vội giơ tay xem tên người gọi, rồi nhấn nút nghe, cất tiếng hỏi: "Akai, anh đã xong việc rồi sao?"

"À, đúng vậy." Trên một con đường ở thành phố Beika, Akai Shuichi chậm rãi bước đi, vẻ mặt hơi lộ vẻ cô đơn. "... Jodie, chớ nói lời thừa thãi. Cô hãy lập tức xác nhận xem Vermouth có đang ở trong phòng cô ta không — chú ý đừng để cô ta phát hiện!"

Khi Akai Shuichi vừa dứt lời, Jodie thoáng sững sờ, sau đó vẻ mặt nghiêm túc gật đầu, nhìn về phía bóng dáng đang cử động trên cửa sổ nhà trọ đối diện, mở miệng nói: "... Cô ta hẳn là đang ở trong phòng? Tôi thấy bóng dáng cô ta đang di chuyển... Có chuyện gì sao? Akai! Anh có phải đã phát hiện ra điều gì không?"

"Ừ, tôi quả thật có phát hiện! Xem ra, Vermouth kia đã trở về rồi sao?" Ở đầu dây bên kia, Akai Shuichi vẫn chậm rãi bước đi. "Các cô cứ tiếp tục giám sát trước, đợi tôi trở về rồi tính!"

"À, được." Jodie gật đầu, sau đó hỏi tiếp: "... Vậy khoảng bao giờ anh sẽ trở về?"

Akai Shuichi nhẹ giọng đáp: "Tôi hiện tại đang quay lại chỗ để xe, đợi lấy được xe sẽ lập tức trở về."

Nghe những lời của Akai Shuichi, Jodie lập tức hỏi: "Xe của anh không phải bị tông sao? Còn phải quay về lấy xe à? Hay là để tôi cử người đến đón anh đi!"

"Không cần, tôi hiện tại đã gần tới rồi. Với lại, xe của tôi chỉ là bị tông nhẹ phần đuôi một chút, không ảnh hưởng gì..."

Akai Shuichi vừa nói chuyện, vừa rẽ qua khúc quanh. Anh chỉ thấy nơi xảy ra tai nạn giao thông phía trước đã bị biểu ngữ "Cấm đi vào" chặn lại, bên trong chỉ còn lại một ít mảnh vỡ sau va chạm, hoàn toàn trống rỗng. Bên cạnh có vài cảnh sát đứng đó, và một nữ cảnh sát trông rất quen mắt đang chỉ huy Chu Đồng xử lý vụ tai nạn.

Thấy nữ cảnh sát đó, Akai Shuichi không khỏi thầm rủa một tiếng, khóe miệng giật giật vài cái rồi quay đầu bước đi.

Ở đầu dây bên kia, Jodie nhận ra sự bất thường của Akai Shuichi, liền vội vàng hỏi: "Akai, anh sao vậy?"

"Ấy... Tôi không sao, chỉ là xe của tôi lại bị tịch thu rồi." Giọng Akai Shuichi có chút buồn bã. "... Các cô có thể đến đón tôi một chút không?"

"À? Xe lại bị tịch thu sao?"

"Ừ!" Akai Shuichi nặng nề gật đầu. "... Vẫn là nữ cảnh sát đó..."

...

Moscow, hơn ba giờ chiều.

Gần một quán rượu ở Moscow, Lupin Đệ Tam, Mine Fujiko, Jigen Daisuke, Ishikawa Goemon cùng bước xuống xe. Ánh mắt họ lướt qua những cảnh sát và xe cảnh sát trước quán rượu, hơi kinh ngạc: "Những cảnh sát này vẫn còn canh gác ở đây không chịu rời đi sao?"

Lupin Đệ Tam vừa dứt lời, Mine Fujiko lập tức đưa tay bẹo cằm Lupin Đệ Tam, nói: "Lupin, anh còn có thời gian để ý đến đám cảnh sát này sao? Chúng ta phải mau đi lên xem số vàng năm trăm tấn của chúng ta chứ, đúng không?"

"À? Đúng đúng đúng! Không sai!"

Bị Mine Fujiko bẹo như vậy, Lupin Đệ Tam liên tục gật đầu lia lịa, sau đó huơ tay múa chân chạy về phía nhà kho kế bên.

Nhìn tình huống này, Mine Fujiko khẽ mỉm cười, rồi đuổi theo. Jigen Daisuke thì không nói gì, kéo mũ sụp xuống, mở miệng nói: "Lupin người này... Thật là hết thuốc chữa!"

"Đúng vậy!" Ishikawa Goemon phụ họa một tiếng.

Bốn người Lupin tránh mặt cảnh sát, nhanh chóng đi vào nhà kho bên cạnh quán rượu. Ánh mắt họ quan sát bốn phía, đều hơi sửng sốt. Sau đó Mine Fujiko biến sắc nói: "Không đúng! Nơi này đã có người đến trước rồi! Chẳng lẽ những kẻ đó..."

Bọn Lupin liếc nhìn nhau, sau đó đồng thời nhảy vào chiếc giếng cổ kia, men theo con đường dưới đáy giếng mà leo lên.

Ngay sau đó, họ liền thấy cái hang lớn bị phá tung ở dưới mật thất ngầm.

Thấy cái hang lớn đó, bọn Lupin đã đoán được kết quả, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định mà leo vào xem xét. Khi nhìn thấy bên trong trống rỗng, mỗi người đều suy sụp:

"Sao có thể như vậy? Vàng đâu rồi?"

Mà nói, họ đã vất vả cực nhọc bấy lâu, kết quả đến cuối cùng lại thất bại trong gang tấc, bị người khác nhanh chân đoạt trước. Cảm giác này thật đúng là...

Bọn Lupin Đệ Tam buồn bực muốn chết, Mine Fujiko thì lạnh lùng "hừ" một tiếng, sau đó đưa tay đánh vào Lupin, nói: "Được rồi, Lupin, bây giờ không phải là lúc để đau buồn! Việc khẩn cấp trước mắt của chúng ta là phải điều tra xem rốt cuộc ai đã cướp đi số vàng này, sau đó sẽ đoạt lại!"

"Không sai!" Nghe lời Mine Fujiko, Lupin Đệ Tam gật đầu, sau đó giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Từ lúc chúng ta rời đi đến bây giờ, đại khái chỉ mới trôi qua hơn bốn giờ. Tiếp theo, chúng ta chỉ cần điều tra rõ trong vòng bốn tiếng này có ai đã đến đây, vậy thì chân tướng sẽ rõ ràng!"

"Tên khốn kiếp cướp vàng của ta, ta nhất định sẽ khiến hắn phải hối hận!"

...

Moscow, bên trong một biệt thự xa hoa của hội Sumiyoshi.

Căn biệt thự này do Fukuda Haru, chi nhánh hội Sumiyoshi tại Nga, đặc biệt mua sắm. Kết cấu phòng ốc đều được gia cố, làm dày đặc biệt, và nội thất bên trong cũng được trang hoàng vô cùng xa hoa.

Vào giờ phút này, xung quanh biệt thự có hai mươi thành viên cốt cán của hội Sumiyoshi đang tuần tra. Bên trong một căn phòng ngủ của biệt thự, Jiyo Inbun khoanh chân ngồi trên giường, nghiêm túc luyện hóa sinh hồn trong tay.

Sau một hơi thở ra, Jiyo Inbun phun ra một ít âm khí và quỷ khí hỗn loạn từ miệng, rồi chậm rãi mở hai mắt. Cảm nhận Vu lực trong cơ thể, khóe miệng hắn khẽ nở nụ cười: "Hô... Vu lực trong cơ thể cuối cùng cũng khôi phục được một chút! Mà nói đến, tên gia hỏa Mafia Nga vừa rồi bị hấp thu không biết đã làm bao nhiêu chuyện xấu, hút hắn một cái lại tương đương với bốn linh hồn phổ thông..."

Jiyo Inbun suy nghĩ những điều này, nghiêng đầu liếc nhìn một đống Cầu Linh Hồn do hắn chất đống bên cạnh —

Chà! Thật là đẹp đẽ làm sao!

Jiyo Inbun đang miên man suy nghĩ thì chợt thấy Akemi bay đến bên cạnh Jiyo Inbun, hai tay khoa tay múa chân nói: "Đại nhân Inbun, tiên sinh Kawaguchi đã mang theo sợi dây chuyền Thánh Bôi của Las Ordinary kia đến rồi, đang đợi ở bên ngoài — hơn nữa, tôi cảm thấy chiếc Thánh Bôi đó có chút kỳ lạ, bên trong hình như có ẩn chứa gì đó..."

"Cái gì? Ẩn chứa đồ vật sao?"

Jiyo Inbun nghe vậy thì sững sờ, suy tư một lát rồi gật đầu nói: "... Ngươi cứ để hắn vào trước đi!"

"Vâng, Đại nhân Inbun."

Akemi đáp lời, rồi lại bay ra khỏi phòng.

Ước chừng mười mấy giây sau, kèm theo tiếng "két" khẽ, cửa phòng ngủ mở ra. Kawaguchi tay bưng một chiếc hộp lớn, cung kính hành lễ với Jiyo Inbun, nói:

"Đại nhân Inbun kính mến, thật là quấy rầy ngài! Tên Las Ordinary người Nga kia đã bị chúng tôi giết, đây là những thứ chúng tôi tìm được trên người hắn. Chúng tôi không biết phải xử lý thế nào, nên đã mang đến dâng cho ngài..."

Thiên hạ vạn vật, đều hội tụ tại đây, dưới ngòi bút chân thực của truyen.free, muôn vàn thế giới được khai mở.