"Rốt cuộc bọn họ muốn đi đâu? Xe đã chạy được một tiếng rồi." Koshimizu Natsuki đưa tay nhìn đồng hồ, có chút kỳ lạ.

Koshimizu Natsuki rất lý trí, nàng không thể tin Jiyo Inbun và Koizumi Akako đang hẹn hò kiểu gì đó – nếu là hẹn hò, thì quá trình này căn bản không hề phù hợp lẽ thường, phải không?

"Hừ! Chắc chắn là muốn tìm một nơi khuất nẻo để hẹn hò vụng trộm!" Lông mày Sonoko dựng đứng lên, "Bọn họ nhất định lo lắng bị người quen nhìn thấy..."

Sonoko nói đến đây, ngữ khí dừng lại một chút, bỗng nhiên nắm chặt tay: "Đúng rồi! Từ đây lái xe, hình như có thể đi vào trong núi thì phải? Hai người bọn họ nói không chừng là muốn cùng nhau đi thưởng thức hoa anh đào trên núi! Thật là không thể chấp nhận nổi! Inbun đại nhân đã khước từ lời mời của Kazumi học tỷ đi công viên ngắm hoa anh đào, vậy mà lại cùng ma nữ kia lên núi xem hoa anh đào..."

"Chậc..." Koshimizu Natsuki vẻ mặt im lặng, nhìn sang bên cạnh Tsukamoto Kazumi ——

Mà nói đi cũng phải nói lại, Sonoko, cô không thể bớt lời đi chút sao? Tsukamoto Kazumi đã sắp "hắc hóa" đến nơi rồi đó, đồ ngốc!

Hơn nữa, nếu nói đến chuyện trên núi, Koshimizu Natsuki lại nhớ tới vụ án lớn một tháng trước từng khiến sở cảnh sát đau đầu nhức óc...

"Hả? Tiểu thư Sonoko, chiếc xe phía trước hình như đã dừng lại..." Người lái xe bỗng nhiên chỉ vào chiếc taxi đang đỗ khẩn cấp trên đường, lên tiếng nói.

"Ơ kìa?" Tsukamoto Kazumi, Koshimizu Natsuki, Sonoko cùng nhau nhìn về phía chỗ đỗ khẩn cấp, đúng lúc thấy Jiyo Inbun bước xuống từ chiếc taxi, còn vẫy tay về phía xe của bọn họ.

"Chậc... Bị phát hiện rồi sao?"

Koshimizu Natsuki đưa tay sờ mũi, thần sắc Tsukamoto Kazumi có chút lo lắng và bất an, còn Sonoko thì hai tay nắm chặt lại, vung vẩy hai cái: "Được rồi! Đã bị phát hiện rồi thì chúng ta xuống xe, sau đó đối mặt hỏi cho rõ ràng với Inbun đại nhân, để anh ấy giải thích cho tử tế..."

Không lâu sau đó, chiếc xe sang trọng của nhà Suzuki cũng dừng lại ở chỗ đỗ khẩn cấp.

Jiyo Inbun nhìn Tsukamoto Kazumi, Sonoko, Koshimizu Natsuki bước xuống xe, vẻ mặt bất đắc dĩ: "...Tôi nói này, sao các cô lại đi theo tới đây?"

Tsukamoto Kazumi nghe vậy, lập tức có chút ngượng ngùng quay người: "Thực xin lỗi, Inbun-kun, tối qua chúng tôi quyết định đến công viên Beika ngắm hoa anh đào sớm một chút, sau đó tình cờ nhìn thấy anh, nên mới..."

"Thật là..." Jiyo Inbun đau đầu xoa trán, trong lòng có chút buồn cười —— Kazumi nhà ta sẽ không phải là ghen tuông cộng thêm ấm ức, nên mới đi theo đến chứ?

Tuy nhiên, theo sự hiểu biết của Jiyo Inbun về Tsukamoto Kazumi, nàng dường như cũng không có khả năng quyết định làm chuyện lén lút theo dõi như vậy. Đương nhiên, nếu như có kẻ sợ thiên hạ không loạn nào đó ở bên cạnh châm ngòi thổi gió, thêm loạn thì...

Ánh mắt Jiyo Inbun dừng lại trên người Sonoko bên cạnh, tên Sonoko này vẫn còn vẻ mặt khinh bỉ nhìn Jiyo Inbun.

Jiyo Inbun liếc mắt một cái: "Các cô à... Tôi không phải đã nói với các cô là hôm nay tôi có việc sao?" Jiyo Inbun nghĩ nghĩ, dứt khoát giải thích toàn bộ: "Chắc là trong khoảng thời gian gần đây, ở khu rừng huyện Yamadoro xuất hiện một con quái vật, nó đã giết rất nhiều người rồi, tôi và Koizumi đồng học đã hẹn nhau, muốn cùng nhau tìm ra con quái vật đó, sau đó giải quyết nó..."

"À? Quái vật?" Tsukamoto Kazumi, Sonoko đều trợn tròn mắt, Sonoko càng hỏi: "...Quái vật giết người ư?"

"Đúng vậy..."

Jiyo Inbun lên tiếng, Koshimizu Natsuki bên cạnh thì đưa tay véo cằm, khẽ nói: "Khu rừng huyện Yamadoro, hay là quái vật giết rất nhiều người. Jiyo-san, nếu tôi đoán không sai, ngài nói có phải là vụ án lớn xảy ra một tháng trước, sáu sinh viên cùng nhau cắm trại dã ngoại, kết quả bị treo cổ trên cây gần khu cắm trại, vụ án đó đúng không?"

"À? Vụ án đó không phải đã kết luận rồi sao? Cảnh sát cuối cùng xác định là sáu người bọn họ cùng nhau tự sát..." Sonoko tò mò nói: "...Chẳng lẽ không đúng sao?"

Đúng vậy, vụ án từng khiến các chú cảnh sát của sở cảnh sát đau đầu không thôi này, cuối cùng vẫn được kết luận là tập thể tự sát.

Mà nói đi cũng phải nói lại, sở cảnh sát đã công bố chi tiết vụ án ra bên ngoài, tỉ mỉ, đưa ra chứng cứ rất có sức thuyết phục ——

Các chú cảnh sát đã mất hai mươi ngày để tái hiện hiện trường, suy đoán ra rằng đêm xảy ra chuyện, ngoài sáu người đã chết, không hề có dấu vết hoạt động của bất kỳ người nào khác. Hơn nữa, những cây mà sáu người kia bị treo cổ đều có cành cây cao từ năm đến sáu mét, cành nhỏ, không thể chịu được sức nặng của hai người, vị trí thi thể bị treo cách thân cây khá xa, dây thừng rất ngắn, vân vân, về cơ bản đã loại trừ khả năng bị người khác giết.

Vì vậy, cảnh sát cuối cùng đã tái hiện vụ án thành việc sáu sinh viên muốn tự sát cùng nhau lên núi, vào đêm mưa lớn đã phá hủy lều bạt của mình, mỗi người leo lên cây, trước tiên buộc chặt dây thừng trên cành cây, sau đó thắt cổ tự sát...

Được rồi, theo góc độ khoa học mà phân tích, đây đã là lời giải thích hợp lý nhất rồi.

Còn về một số dấu vết kỳ lạ còn lại ở hiện trường? Những thứ đó đã được các chú cảnh sát xác định là tàn dư sau hoạt động của dã thú.

"Không phải, những người đó đều bị quái vật giết chết. Là quái vật trong truyền thuyết, Sương mù Thiên Cẩu. Tôi và Koizumi đồng học lần này đến huyện Yamadoro, chính là vì nó..." Jiyo Inbun giải thích.

"Sương mù Thiên Cẩu?!" Tsukamoto Kazumi và các cô đều ngây người một chút.

Jiyo Inbun lại tiếp tục nói: "Đúng vậy, Sương mù Thiên Cẩu là một loại ác linh đặc biệt, nó sẽ hấp thụ hơi nước để bành trướng vào những đêm mưa, tìm kiếm con mồi để giết chết và nuốt chửng linh hồn. Tuy nhiên, nó bình thường rất yếu ớt, cũng rất khó tìm thấy, chỉ khi sau đêm mưa lớn mới có thể để lại một chút dấu vết. Đêm qua, khu rừng ở huyện Yamadoro đã có mưa lớn, chính vì vậy chúng tôi mới tạm thời quyết định hôm nay đến tìm nó một chút."

"Đúng, đúng là như vậy..." Tsukamoto Kazumi có chút ngại ngùng.

Tên Sonoko này đã hoàn toàn quên bẵng mục đích theo dõi ban đầu, hai mắt bắt đầu sáng rực: "Thì ra là thế, Inbun đại nhân lại đi tìm loại quái vật trong truyền thuyết đó, nghe thật thú vị làm sao! Em cũng muốn đi cùng..."

"Không được!" Jiyo Inbun không hề nghĩ ngợi liền từ chối ——

Trời ạ! Cô nghĩ đây là đi du sơn ngoạn thủy chắc? Đây là đi tìm quái vật đó, biết không?

"Này này này! Đừng có nhỏ mọn thế chứ! Để chúng tôi xem một chút thì có sao đâu..." Sonoko rất bất mãn.

Đúng lúc này, Koizumi Akako bước xuống từ ghế phụ lái: "Jiyo-san, nếu các cô ấy nhất quyết muốn đi, vậy thì cứ đi cùng đi. Dù sao bây giờ là ban ngày, ban ngày Sương mù Thiên Cẩu căn bản không uy hiếp được người bình thường, không có nguy hiểm."

"Hơn nữa, xem bộ dạng của các cô ấy, chúng ta dù có bảo họ quay về, sau này họ cũng sẽ lén lút đi theo mà thôi? Chi bằng để họ đi cùng chúng ta còn tốt hơn là để họ tự ý làm bậy."

Sonoko nghe đến đó, lập tức nheo mắt cười "Ừ" hai tiếng —— tên này rõ ràng là mặt dày không biết xấu hổ thừa nhận.

"Được rồi." Jiyo Inbun im lặng xoa trán, sau đó quay đầu nói với Koizumi Akako: "Th��c xin lỗi, Koizumi đồng học, lại làm phiền cô rồi."

"Không có gì đâu." Koizumi Akako mỉm cười lắc đầu.

Jiyo Inbun lại quay sang nhìn Tsukamoto Kazumi, Sonoko, Koshimizu Natsuki: "Sau khi vào rừng, các cô phải theo sát chúng tôi, đừng có chạy lung tung, biết không? Trong rừng không chừng sẽ có mãnh thú gì đó, rất nguy hiểm đấy..."

Lúc nói chuyện, Jiyo Inbun có chút bất đắc dĩ —— đây là cái gì đây? Không hiểu sao lại có thêm ba cái đuôi phiền toái...

"Yên tâm đi, Inbun đại nhân. Mãnh thú gì đó, căn bản không đáng sợ!" Sonoko đứng ra sau lưng Tsukamoto Kazumi:

"Có Kazumi học tỷ ở đây, cho dù có gặp phải hai con gấu đen, Kazumi học tỷ cũng có thể dễ dàng đối phó!"

Jiyo Inbun, Koshimizu Natsuki vẻ mặt ha ha ha, Tsukamoto Kazumi đen mặt, quay đầu trừng mắt nhìn Sonoko —— cô đang cố ý hại tôi đúng không?

Bản dịch này được thực hiện bởi Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.