Chiều tối, hoàng hôn buông xuống bên ngoài văn phòng thám tử Mori.

Koshimizu Natsuki khoác một chiếc túi xách nam trên người, chậm rãi bước đến dưới lầu văn phòng, vừa vặn thấy Ran đang đi tới từ con phố cách đó không xa.

Ran cũng đeo trên lưng một chiếc túi xách nữ, trông như vừa mới đi dạo phố về. Từ xa nhìn thấy Koshimizu Natsuki, nàng không khỏi ngẩn ngơ đôi chút, rồi mỉm cười vẫy tay hỏi: "Hả? Koshimizu thám tử? Ngài đến đây có việc gì sao?"

"Là Ran đó ư?" Koshimizu Natsuki cũng vẫy vẫy tay, rồi mỉm cười đáp: "Đúng vậy, ta đặc biệt đến văn phòng quý cô để ghé thăm, cũng muốn hỏi Conan vài điều."

"Conan ư?" Ran chớp mắt vài cái, có chút kỳ lạ, nhưng vẫn đáp: "Conan chắc đã về rồi. Xin mời ngài theo ta lên lầu."

"Được, thật là làm phiền ngài quá." Koshimizu Natsuki nói lời cảm ơn.

Hai người một trước một sau, cùng nhau lên lầu và bước vào văn phòng. Chỉ thấy chú Mori đang ngồi trước bàn đọc báo đua ngựa, còn nhóc Conan thì nằm trên ghế sô pha, ngủ say sưa.

"Con về rồi!" Ran gọi một tiếng, rồi lại nói: "Ba, Koshimizu thám tử đến, nói là có chút việc muốn gặp Conan, nhưng mà, Conan hình như đang ngủ rồi."

"Không sao cả, Conan ngủ thì cứ để cậu bé ngủ trước đi. Ta có rất nhiều thời gian, chờ một lát cũng chẳng hại gì." Koshimizu Natsuki vừa nói, lại nghiêng đầu nhìn về phía chú Mori và bảo: "Mori tiên sinh ngài khỏe chứ, mạo muội đến thăm, thật là làm phiền."

"Đâu có, Koshimizu thám tử khách sáo rồi." Chú Mori gật đầu, "Ran, con mau rót ít đồ uống cho Koshimizu thám tử."

"Vâng, ba."

Koshimizu Natsuki cùng chú Mori xã giao vài câu đơn giản, sau đó nàng bước đến bàn trà. Thấy Conan đang nằm ngủ trên ghế sô pha, Koshimizu Natsuki không khỏi tiến lại gần, chăm chú nhìn gương mặt cậu bé.

Lúc này, Ran cũng bưng trà đến, mỉm cười nói: "Koshimizu thám tử đang nhìn Conan sao? Conan khi ngủ trông đáng yêu lắm, phải không ạ?"

"Đúng vậy." Koshimizu Natsuki gật đầu, rồi nghiêng đầu hỏi Ran: "Ran, chẳng lẽ cô không cảm thấy Conan rất giống một người mà cô quen biết sao?"

"Người ta quen biết ư?" Ran nheo mắt cười, rồi nghiêng đầu đáp: "Ngài vừa nói như vậy, quả nhiên có cảm giác đó... nhưng mà..."

Ran dường như đang suy tư điều gì đó, lúc này Koshimizu Natsuki bất chợt đưa tay ra, gỡ chiếc kính trên mặt Conan xuống, rồi lại hỏi Ran: "Ran, cô nhìn kỹ gương mặt này thêm chút nữa, chẳng lẽ không thấy rất quen thuộc sao?"

"Hả? Gương mặt này..." Ran sau lời nhắc nhở của Koshimizu Natsuki, cả người ngẩn ngơ đôi chút, rồi như chợt nghĩ ra điều gì, sắc mặt trở nên chùng xuống. "Xin lỗi, Koshimizu thám tử, ngài cứ tự nhiên ngồi một lát, ta đột nhiên có chút việc..."

Ran vừa nói vừa đi đến bên kệ sách, lật xem tập ảnh. Conan cũng lúc này tỉnh giấc, dụi mắt ngáp một cái. Khi nhìn rõ người bên cạnh là Koshimizu Natsuki, cậu bé "Hả?" một tiếng: "Chị Koshimizu? Sao chị lại ở đây?"

"Chị đến tìm em." Koshimizu Natsuki hai mắt nhìn chằm chằm Conan, mỉm cười đáp.

"Tìm em ư?" Conan ngẩn người vài giây, sau đó cúi đầu thấy chiếc kính trong tay Koshimizu Natsuki, "Á!" một tiếng rồi vội vàng giật lại kính. "Thật đáng ghét mà! Chị Koshimizu, sao chị lại lấy kính của em đi?"

"Ừm, thấy em ngủ, nên chị giúp em gỡ xuống, thật xin lỗi." Koshimizu Natsuki nói lời xin lỗi, ngay sau đó ánh mắt tinh tường nhìn cậu bé. "Conan, chị có vài vấn đề muốn thỉnh giáo, chúng ta có thể tìm một nơi khác trò chuyện đôi chút được không?"

"Trò chuyện ư? Chúng ta có gì để trò chuyện đâu?" Conan bị ánh mắt của Koshimizu Natsuki nhìn đến mức gượng gạo.

Koshimizu Natsuki gật đầu: "Đương nhiên rồi, chúng ta có thể trò chuyện rất nhiều điều, ví dụ như..."

Koshimizu Natsuki đang nói, đột nhiên lại nghe tiếng gõ cửa vọng đến. Chú Mori cất tiếng "Mời vào", ngay sau đó có người đẩy cửa bước vào: "Chào ngài, xin lỗi đã quấy rầy, tôi là Sanada Kazumi, hôm qua đã hẹn với Mori tiên sinh..."

"Sanada tiên sinh, chào ngài." Chú Mori vội vàng đứng dậy. "Cứ tưởng hôm nay ngài sẽ không đến, vì mãi không thấy ngài tới."

"Xin lỗi, vì có việc khác nên tôi đến hơi muộn." Sanada Kazumi cúi người hành lễ. "Mori tiên sinh, nếu hiện tại thuận tiện, có thể phiền ngài đến nhà sư phụ tôi, Tsukumo Motoyasu, một chuyến để điều tra rõ chân tướng cái chết của ông ấy được không?"

"Ách... Đương nhiên không thành vấn đề." Chú Mori nghiêng đầu nhìn trời, gật đầu đáp lời.

Conan vừa nghe đến đó, lập tức giật mình thốt lên: "Cháu cũng phải đi! Cháu cũng phải đi!"

Chú Mori lập tức trừng mắt nhìn Conan: "Nhóc con, ba đi phá án, con đi theo làm gì? Gây rối hả?"

Chú Mori dứt lời, Ran bất chợt bước đến, cười bảo: "Ba, Conan muốn đi, chi bằng chúng ta cùng đi đi ạ! Nhân tiện nhắc tới, con cũng rất muốn biết nhà của ảo thuật gia Tsukumo Motoyasu tiên sinh trông như thế nào."

"Thật là hết nói nổi! Đến lúc đó tuyệt đối đừng gây thêm phiền toái cho ba, biết chưa?" Chú Mori có chút khó chịu.

Koshimizu Natsuki nhìn thấy tình huống này, cũng mỉm cười nói: "Nếu đã vậy, chi bằng ta cũng cùng đi xem sao, biết đâu có thể giúp được chút gì."

Sanada Kazumi ngẩn người đôi chút, sau đó gật đầu nói: "Ngài là Koshimizu thám tử phải không? Tôi nhớ chúng ta đã gặp nhau trên chuyến xe Shary Bass."

"Đúng vậy." Koshimizu Natsuki mỉm cười gật đầu. "Sanada tiên sinh, sẽ không làm phiền ngài chứ?"

"Đương nhiên không hề!" Sanada Kazumi lập tức mời. "Đã sớm nghe danh ngài, ngài có thể đi cùng, thật là vô cùng cảm kích."

Trên xe, mọi người đang trên đường đến nhà Tsukumo.

Chiếc điện thoại trong tay rung lên. Tsukumo Nanae lấy điện thoại từ trong túi xách ra, "Vâng, vâng" đôi tiếng rồi cúp máy. Sau đó nàng nghiêng đầu nói với Jiyo Inbun và những người khác: "Thật xin lỗi, lát nữa nhà chúng tôi có thể sẽ có thêm vài vị khách. Nếu tiếp đãi không được chu đáo, xin quý vị thứ lỗi."

"Đâu có, phu nhân Tsukumo đừng khách sáo." Jiyo Inbun lắc đầu, rồi tiện miệng hỏi: "Vị khách hôm nay của quý phủ là bằng hữu của tiên sinh ngài sao?"

"Không phải, là đệ tử của tiên sinh tôi, Sanada Kazumi, mời một vị thám tử đến. Sanada dường như vẫn còn nghi ngờ về cái chết của tiên sinh tôi, nên đặc biệt mời thám tử Mori Kogoro tiên sinh, người nổi tiếng gần đây, đến nhà tôi điều tra."

Tsukumo Nanae vừa nói, khóe miệng Jiyo Inbun đã không khỏi co giật ——

Trời ạ! Chú Mori cũng đi ư? Nói như vậy, tên nhóc con kia chẳng phải 100% cũng sẽ theo cùng sao?

Jiyo Inbun đang suy nghĩ lung tung, Tsukamoto Kazumi bất chợt mở lời: "À phải rồi, hôm qua Ran có nói, Mori tiên sinh nhận ủy thác của Sanada tiên sinh, hình như là muốn điều tra nguyên nhân cái chết của Tsukumo Motoyasu tiên sinh. Chẳng lẽ bây giờ họ cũng đang trên đường đến đó sao? Trời cũng đã tối rồi..."

"Ách..." Jiyo Inbun cũng chợt nhớ đến chuyện hôm qua, nhất thời có chút cạn lời.

Được rồi, hình như quả thật có chuyện đó...

Lại nói, dù đi đến đâu, chỉ cần liên quan đến người chết là nhất định sẽ gặp phải Conan. Cảm giác này thực sự... sao cứ như bị quỷ ám, cứ đeo bám dai dẳng thế này, thật đáng sợ!

Từng trang lời dịch tựa ngọc này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free, khắp thiên hạ khó tìm bản thứ hai.