(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 402 : Pisco đầu mối
Này này này, cô Akemi, cô không cần phải lo lắng đến vậy đâu ~
Sáng hôm sau, Jiyo Inbun, vốn đã xin nghỉ ở nhà, ngồi ngáp ngắn ngáp dài trước bàn ăn, thưởng thức bữa sáng do Narumi chuẩn bị và nói: "Ta đã nói rồi mà! Nếu Gin và Vodka đích thân đưa muội muội cô đi, thì chắc chắn sẽ không làm gì hại đến con bé đâu. Hiện tại con bé vẫn ổn cả thôi mà ~"
"Nhưng mà, ta ngay cả Shiho hiện đang ở đâu cũng không biết." Miyano Akemi ra dấu tay.
Jiyo Inbun trợn mắt: "Tối qua, các cô đã ở phòng thí nghiệm của Viện nghiên cứu Dược phẩm Iijima chờ đến ba giờ sáng, mà cũng chẳng tìm được manh mối nào. Vậy bây giờ cô có lo lắng cũng ích gì? Cô cứ bình tĩnh một lát đã, chờ ta ăn xong bữa sáng, rồi chúng ta cùng nhau nghĩ cách, xem liệu có tìm được manh mối nào không."
"Vâng, vậy được ạ." Miyano Akemi cuối cùng cũng bình tĩnh lại.
Jiyo Inbun tiếp tục ăn bữa sáng. Vừa ăn, trong lòng hắn vừa hồi tưởng lại những ký ức mơ hồ trong đầu mình.
Theo ký ức của hắn về nội dung cốt truyện Conan, sau khi Miyano Akemi chết, Miyano Shiho liền bị teo nhỏ thành Loli Ai. Sau khi Haibara Ai xuất hiện, ký ức của hắn không được rõ ràng lắm, chỉ nhớ rõ nhất là chuyện Haibara Ai đã lớn trở lại nhờ hai lượng rượu đế khô đặc.
Vụ án đó, dường như có liên quan đến một bữa tiệc rượu nào đó, và Haibara Ai đã bị ai đó nhận ra.
"Khoan đã! Bị người khác nhận ra sao?"
Hắn nhớ, trong nguyên tác, người nhận ra Miyano Shiho, dường như là một lão già khó ưa, có địa vị rất cao trong tổ chức, thân phận bề ngoài dường như cũng rất đáng gờm, và còn có giao tình sâu đậm với cha mẹ Akemi và Shiho.
Nếu người này có địa vị rất cao trong tổ chức, hơn nữa nơi ở lại đang ở Tokyo, vậy liệu hắn có biết Miyano Shiho đang ở đâu không?
Nếu có thể tìm được người này thì sao nhỉ?
Chiếc muỗng trong tay Jiyo Inbun dừng lại. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Miyano Akemi, và nghiêm túc hỏi: "Cô Akemi, tổ chức của các cô ở Tokyo có một thành viên, người này hẳn đã rất già rồi, có địa vị rất cao trong tổ chức, hơn nữa còn có quan hệ không tệ với cha mẹ cô. Danh hiệu của hắn trong tổ chức dường như là "Da cái gì Thu" hay gì đó thì phải, cô có biết đó là ai không?"
"Da cái gì Thu?"
Miyano Akemi ngẩn người một lát, sau đó ra dấu tay nói: "Inbun đại nhân, ngài nói hẳn là Pisco phải không?"
"Pisco?" Jiyo Inbun căn bản không nhớ nổi danh hiệu này, gật đầu nói: "Chắc là người cô nói rồi, cô có biết hắn là ai không, có thể tìm được hắn không?"
"Inbun đại nhân, ngài muốn tìm hắn để hỏi chỗ ẩn thân của muội muội ta sao?" Miyano Akemi hiểu ý của Jiyo Inbun, sau đó nghiêm túc suy tư: "Pisco và cha mẹ ta có quen biết, ta quả thực có nhớ một chút, hơn nữa hắn có địa vị rất cao trong tổ chức, là nhân vật cấp nguyên lão, phụ trách rất nhiều việc ở khu vực Tokyo. Hắn thật sự có khả năng biết muội muội ta ở đâu, nhưng mà..."
"Nhưng mà, ta chỉ có ký ức về hắn khi còn bé, hiện tại đã quên hắn trông như thế nào rồi, cũng không nhớ tên thật và thân phận của hắn nữa."
"Ra vậy." Jiyo Inbun nheo mắt, có chút thất vọng. Hắn còn tưởng đây có thể là một manh mối quan trọng, không ngờ lại đi một vòng trở về điểm xuất phát.
"Tuy nhiên..." Miyano Akemi do dự ra dấu tay.
Jiyo Inbun tò mò hỏi: "Thế nào?"
"Thật ra thì, sau khi cha mẹ ta 'chết bất ngờ', trong tổ chức đã từng phái người đến nhà ta điều tra. Vào lúc đó, ta đã lén lút cất giữ cuốn nhật ký của cha mẹ ta. Ta nhớ rằng, không lâu trước khi cha mẹ ta qua đời, họ dường như đã nói rằng Pisco sau này có th�� sẽ có một cuộc sống tốt đẹp."
"Cho nên ta nghĩ, trên cuốn nhật ký đó có thể có một vài thông tin liên quan đến Pisco cũng nên."
"Ồ? Thật vậy sao?" Jiyo Inbun nghe vậy, hai mắt không khỏi sáng rực lên, "Cuốn nhật ký đó hiện giờ đang ở đâu?"
"Cái này..." Miyano Akemi vô cùng ngượng ngùng, ra dấu tay nói: "Bởi vì khi cha mẹ ta chết bất ngờ, ta mới chỉ sáu tuổi, nên nội dung trên cuốn nhật ký đó ta cũng không hiểu, ta thấy không thú vị, sau đó cũng không biết đã vứt ở chỗ nào mất rồi."
"Ặc..." Jiyo Inbun nhất thời đổ một vệt hắc tuyến trên trán, khóe miệng giật giật hai cái.
"Cô ngay cả bản thân cũng không biết đã vứt ở đâu, vậy cô còn nói làm cái gì!"
Miyano Akemi cũng có chút ngượng ngùng, lại tiếp tục ra dấu tay nói: "Tuy nhiên, ta cảm thấy cuốn nhật ký đó hẳn vẫn còn ở đâu đó trong nhà ta, chúng ta có lẽ có thể đến đó tìm thử một chút, nếu quả thật có thể tìm thấy thì sao."
"Trong nhà cô sao?" Jiyo Inbun ngẩn người một lát, "Nhà cô hiện tại hẳn vẫn còn bị cảnh sát giám sát chứ?"
Hiện tại cảnh sát vẫn ch��a tìm thấy một tỉ yên kia, nhà Miyano Akemi chắc chắn vẫn còn có người của cảnh sát ở gần đó theo dõi. Nếu hắn đột nhiên chạy đến nhà Miyano Akemi lục tung tìm nhật ký, chắc chắn sẽ bị cảnh sát dẫn về đồn thẩm vấn.
Miyano Akemi nghe Jiyo Inbun nói vậy, liền vội vàng giải thích: "Không phải đâu ạ. Cảnh sát hiện tại giám sát là căn hộ của 'Hirota Masami', không phải là căn hộ thật của ta. Căn hộ thật của ta ở một nơi khác. Hơn nữa, cái chìa khóa của chiếc tủ khóa chứa một tỉ yên kia cũng ở trong hộp thư tại căn hộ đó của ta."
"Ra vậy." Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, sau đó giơ tay nhìn đồng hồ đeo tay một cái, mở miệng nói: "Thôi được, dù sao hiện tại cũng không có manh mối nào khác, chờ ta ăn uống xong, chúng ta sẽ đi căn hộ của cô để tìm thử một chút, xem có tìm thấy cuốn nhật ký đó không."
"À đúng rồi, căn hộ của cô ở đâu?"
"Ngay tại thành phố Beika." Miyano Akemi trả lời: "Ngài còn nhớ, lần trước xe ta bị hỏng, ngài đã đưa ta về thành phố Haido đó không? Căn hộ của ta ở gần khu đó."
"À, chỗ đó à." Jiyo Inbun gật đầu một cái, "Khoảng cách cũng không quá xa, lát nữa chúng ta đi taxi đến đó đi."
Hơn nữa, nhân tiện cũng có thể lấy luôn chiếc chìa khóa tủ khóa chứa một tỉ yên kia về tay.
Jiyo Inbun lại cầm muỗng lên, rất nhanh ăn xong bữa sáng, cùng Narumi và Akemi ra ngoài, bắt một chiếc taxi, chạy đến căn hộ của Miyano Akemi.
Buổi sáng cùng ngày, tại Viện nghiên cứu Sinh học và Dược phẩm Kurai.
Trong phòng đầy khí độc, Miyano Shiho bị còng tay ở trong góc, cười lạnh ngẩng đầu nhìn Gin và Vodka đang đứng cạnh bên, khẽ hừ một tiếng: "Gin, Vodka, làm ơn các ngươi chuyển lời đến vị đại nhân kia, ta sẽ không khuất phục! Trước khi có một lời giải thích hợp lý, ta tuyệt đối sẽ không tiếp tục nghiên cứu!"
"Thật vậy sao?" Gin lạnh lùng nhìn chằm chằm Shirley. Đột nhiên, điện thoại trong người Gin đổ chuông.
Gin lấy điện thoại di động ra, ấn nút nghe, đi về phía cửa, mở miệng nói: "Alo, ta là Gin... Thật sao? Xem ra cần phải đi điều tra một chút rồi."
Gin cúp điện thoại, nghiêng đầu nhìn Vodka nói: "Vodka, đi thôi, cứ để Shirley một mình suy nghĩ cho kỹ đi, có lẽ cô ta sẽ nghĩ ra điều gì đó."
"Vâng, đại ca." Vodka gật đầu: "Chúng ta muốn đi đâu ạ?"
"Đến căn hộ thật của Miyano Akemi. Pisco vừa mới nhận được tin báo, Miyano Akemi sau khi gây án, có khả năng đã trở về căn hộ của cô ta, nơi đó có lẽ sẽ có manh mối gì đó." Gin nhìn chằm chằm Miyano Shiho:
"Có phải không, Shirley?"
Miyano Shiho chợt nhớ đến hai thông tin "Nhà", "Hộp thư" được viết trên tờ giấy, miễn cưỡng trấn tĩnh lại nói: "Sao... sao có thể..."
Gin ngẩn người một lát, sau đó khẽ cười một tiếng: "Nhìn vẻ mặt của cô, manh mối chắc chắn ở đó rồi. Vodka, chúng ta đi!"
Từng dòng chữ trên đây, với tất cả tâm huyết, là thành quả độc quyền của truyen.free.