Hai ngày sau, trời đã sáng.

Tại phòng học lớp 2B, trường trung học Teitan.

Tiếng chuông tan học vừa dứt, thầy giáo thu lại bài kiểm tra rồi rời khỏi phòng học, đám học sinh bắt đầu nhao nhao bàn tán, trò chuyện.

Jiyo Inbun ngồi tại chỗ của mình, ngáp một cái thật lớn, sau đó gục xuống bàn nhắm mắt lại, trông như vẫn chưa tỉnh ngủ.

Tại vị trí cạnh cửa sổ, Sonoko đứng dậy vươn vai, nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun, "À này," cô cất tiếng hỏi: "Inbun đại nhân, trông ngài uể oải thế kia, tối qua không nghỉ ngơi đầy đủ sao?"

"Đúng vậy, hai ngày nay đều phải đến hai giờ sáng mới ngủ," Jiyo Inbun hé mắt một chút, giọng uể oải đáp.

Kể từ đêm hôm trước đồng ý đến đảo Shiki xem xét tình hình, Jiyo Inbun đã bắt tay vào chuẩn bị. Hai đêm liên tiếp, cậu miệt mài vẽ Trấn Hồn Phù đến hai giờ sáng, nên ban ngày dĩ nhiên phải ngủ bù.

Dĩ nhiên, việc Jiyo Inbun thức đêm vẽ Trấn Hồn Phù cũng có thành quả nhất định, hai ngày qua cậu đã có trong tay hơn hai mươi lá bùa.

Chiều qua, khi thôn trưởng Mikami của đảo Shiki đến văn phòng tìm gặp, Jiyo Inbun theo ý định thăm dò thực lực của Hung Linh Vương và các ác linh khác trên đảo, đã đưa cho ông ta hai lá Trấn Hồn Phù và hướng dẫn cách sử dụng. Bởi nếu Trấn Hồn Phù có thể đánh bại những ác linh thông thường đang lang thang trên đảo, điều đó chứng tỏ nơi này không quá nguy hiểm.

Jiyo Inbun đang mải suy nghĩ, thì bên cạnh vang lên một giọng nói nham nhở: "Bạn học Inbun, cậu hai giờ sáng mới ngủ, là đang làm chuyện gì kỳ quái sao?"

"Trời ạ! Cậu mới là người làm chuyện kỳ quái!"

Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái, cậu nghiêng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, quả nhiên lại là hai kẻ ngốc Aizawa Eisuke và Chudo.

Aizawa Eisuke và Chudo, hai kẻ lắm mồm kia, vừa bắt gặp ánh mắt của Jiyo Inbun liền giật mình run rẩy, sau đó la lớn "Chúng ta đi nhà vệ sinh!" rồi nắm tay nhau thân mật rời đi.

Trong phòng học vang lên vài tiếng cười khẽ, Ran liếc nhìn cửa, rồi lại nhìn Jiyo Inbun, nheo mắt cười: "Aizawa và Chudo hình như rất sợ bạn học Inbun thì phải ~"

"Dĩ nhiên rồi! Hai người bọn họ thường xuyên bị Inbun đại nhân 'thu thập' mà!" Sonoko thay Jiyo Inbun trả lời, sau đó tò mò hỏi: "Inbun đại nhân, tại sao ngài lại ngủ muộn đến vậy?"

"Đang vẽ bùa!" Jiyo Inbun thuận miệng đáp. "Hai ngày trước ta nhận một ủy thác, có lẽ sẽ phải đi trừ linh trong kỳ nghỉ dài này, nên chuẩn bị thêm chút bùa chú để phòng hờ."

"Inbun đại nhân phải đi trừ linh trong kỳ nghỉ dài sao?!" Sonoko tức thì hai mắt sáng rỡ, nhưng sau đó lại tỏ vẻ chán nản thất vọng: "Tiếc quá, trong kỳ nghỉ dài này con phải về Hokkaido thăm người thân, nếu không nhất định sẽ cùng Inbun đại nhân đi theo xem thử!"

Jiyo Inbun không nói gì, chỉ trợn mắt một cái, lười để ý đến Sonoko — "Ngươi cho rằng trừ linh dễ lắm sao? Ta giờ còn chỉ đồng ý xem xét tình hình thôi, chứ chưa hứa nhất định sẽ ra tay giúp đỡ đâu!"

Sonoko hoàn toàn không hề nhận ra mình đang bị phớt lờ, vẫn tiếp tục tò mò hỏi: "Inbun đại nhân, kỳ nghỉ dài lần này tổng cộng có năm ngày, ngài sẽ dùng cả năm ngày để trừ linh sao? Chẳng lẽ không định cùng học tỷ Kazumi đi du lịch riêng tư ngọt ngào một chuyến sao?"

"Kazumi trong kỳ nghỉ dài sẽ cùng cả nhà đến Okinawa thăm người thân." Jiyo Inbun thuận miệng đáp.

"Thật sao? Vậy thì tiếc quá!" Sonoko mặt đầy thất vọng.

"Trời ạ! Chuyện của ta và bạn gái mà cô cũng tiếc nuối cho ra hả! Chuyện này có liên quan gì đến cô một xu nào không vậy?!"

Jiyo Inbun lại lần nữa cạn lời, trong lòng thầm mắng vài câu, rồi chợt tiếng điện thoại di động vang lên.

Jiyo Inbun vội vàng rút điện thoại ra, nhấn nút nghe rồi mở lời: "Xin chào, tôi là Jiyo Inbun, xin hỏi ngài là... à, là thôn trưởng Mikami ạ?"

Sau vài câu trao đổi ngắn gọn, Jiyo Inbun cúp máy, trên mặt lộ rõ vẻ tươi cười.

Trong điện thoại, Mikami Takeo của đảo Shiki cho biết tối qua họ đã dùng Trấn Hồn Phù, và bùa chú đã trực tiếp đánh tan linh hồn thể của ác linh. Từ đó có thể thấy, những ác linh lang thang trên đảo kia cũng chẳng mạnh mẽ đến mức nào.

Cứ thế, việc trừ linh của cậu lại thêm phần chắc chắn.

Tại phòng học lớp 2B, trường trung học Ekoda.

Giờ nghỉ trưa.

Kuroba Kaito ngồi tại chỗ của mình, cau mày nhìn tài liệu cổ trên bàn: "Đảo Shiki? Hơn 400 năm trước, sau khi vị Đại danh kia chiến bại, đội thủy quân gia thần của ông ta đã mang theo toàn bộ gia sản của Đại danh chạy trốn đến đảo Shiki. Trong số đó có một viên bảo thạch, rất giống với Pandora trong truyền thuyết..."

"Ừm, những thủy quân này sau đó bị dân cư trên đảo vây giết. Trước khi chết, họ đã cất giấu toàn bộ tài bảo. Tiếp đó, vong hồn của thủy quân xuất hiện, và dân cư trên đảo vẫn chưa tìm thấy kho báu đó."

"Sau đó, Đại Âm Dương Sư nổi tiếng Kamo Akira đã đến hòn đảo nhỏ đó phong ấn vong hồn thủy quân, nhưng dường như cũng không mang tài bảo đi. Nói vậy, viên bảo thạch kia rất có khả năng vẫn còn ở trên đảo Shiki đó?"

"Xem ra, mình cần phải đến đảo Shiki đó xem xét một chút."

Siêu trộm Kid thầm nghĩ trong đầu, rồi gấp lại tài liệu cổ, sau đó cầm lấy chiếc bánh mì lạnh mua ở căn tin trường trên bàn, mặt đầy buồn bực thở dài.

Kể từ lần trước ở nhà Aoko đụng phải "Tu La trường" của các nữ sinh trung học sau giờ học, cuộc sống khổ cực của cậu ta đã bắt đầu —

Trước kia, cậu ta thường xuyên ăn sáng, ăn tối "chùa" ở nhà Aoko, buổi trưa còn có thể kiếm được bữa trưa tiện lợi. Kết quả là giờ đây ngay cả cửa nhà Aoko cậu ta cũng ngại vào, nói gì đến chuyện bữa trưa tiện lợi.

Thật đáng thương cho Siêu trộm Kid anh tuấn tiêu sái, ngọc thụ lâm phong, phong lưu phóng khoáng, đã khiến vạn ngàn thiếu nữ say mê, vậy mà giờ đây lại ngày ngày phải sống cảnh ăn bánh mì, ăn mì gói. Thật là thảm hại biết bao!

Tất cả những điều này, đều phải trách tên Jiyo Inbun đáng ghét kia!

Hơn nữa, cái video cậu ta khỏa thân chạy trốn vẫn còn trong tay tên đó. Đây quả thực là một nỗi sỉ nhục!

Cậu ta nhất định phải tìm cơ hội đánh cắp nó trở lại!

Kuroba Kaito nghiến răng nghiến lợi, thì đột nhiên một hộp cơm bento được đặt trước mặt cậu, sau đó là giọng nói của Aoko: "Cầm lấy mà ăn đi!"

"À này? Cái này có được không?" Kuroba Kaito nhìn chiếc bánh mì mình đang gặm dở trên tay, cảm động đến rơi lệ.

"Hừ! Sáng nay chuẩn bị bento lỡ làm nhiều quá, tiện cho cậu đấy!" Nakamouri Aoko hầm hừ nói một câu, "Tên Kaito biến thái háo sắc!"

"Ách..." Nghe cách xưng hô này, khóe miệng Kuroba Kaito giật giật hai cái, trong lòng lại thầm nguyền rủa Jiyo Inbun, sau đó mặt dày hỏi: "Aoko, tối nay tớ vẫn chưa có kế hoạch ăn tối, có thể qua nhà cậu làm phiền một chút không?"

"Ừm?" Nakamouri Aoko liếc nhìn cậu, "Chuyện này thì không thành vấn đề, nhưng tớ e rằng bữa tối ở nhà tớ cậu sẽ không thích đâu."

"Làm sao vậy được? Đồ ăn ở nhà Aoko, tớ thích nhất mà!" Kuroba Kaito nói với vẻ nịnh nọt.

Nakamouri Aoko lộ ra nụ cười nguy hiểm: "Nếu đã vậy, tớ sẽ chuẩn bị thêm một phần cho cậu. Cậu nhất định phải đến ăn đấy nhé!"

"Được, tớ nhất định sẽ đến!" Kuroba Kaito gật đầu lia lịa, cứ như thể thấy được viễn cảnh tươi đẹp sau này lại có thể ngày ngày đến nhà Aoko "ăn chùa" vậy. "À đúng rồi Aoko, tối nay nhà cậu ăn gì thế?"

"Yến ~ tiệc ~ cá ~ toàn ~ tập!!" Nakamouri Aoko cười híp mắt vỗ vai Kuroba Kaito, "Tối nay cậu nhất định phải đến ăn đấy nhé!"

"Cái gì? Cá ư?" Kuroba Kaito "phịch" một tiếng ngã phịch xuống đất, nằm ngửa nhìn lên trần nhà với góc 45 độ, khóe miệng không ngừng giật giật —

"Aoko-san, cậu chơi khăm tớ như vậy có ổn không đấy?"

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.