(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 445 : Vàng liền giấu ở hải quân trong hang động ~
Đêm khuya mười hai giờ, trong phòng khách một căn nhà độc lập tại khu dân cư.
Ánh đèn trong phòng khách rất tối, hai người đàn ông ngồi gần nhau, dường như đang cúi đầu quan sát thứ gì đó.
Đột nhiên, một trong số họ lớn tiếng nói: "Vết thương đã kết vảy! Vết thương trên cánh tay ta thật sự đã kết v���y! Vị Trừ Linh Sư đại nhân kia quả thực quá lợi hại!"
"Hamada, ngươi nhỏ giọng một chút." Giọng nói độc địa, tàn nhẫn của người bên cạnh vang lên. "Ngươi nên biết, hai chúng ta hiện đang tạm trú nhờ nhà người khác, ngươi nói lớn tiếng như vậy, lỡ như có chuyện gì không thể để người khác nghe thấy mà bị họ nghe được thì sao?"
"Yên tâm đi, chỗ chúng ta là phòng khách độc lập, cách nhà chính bên kia một khoảng, nếu có người đến, chúng ta nhất định sẽ phát hiện." Giọng Hamada Kouji khàn khàn và trầm thấp hơn, mơ hồ còn nghe thấy chút nghẹn ngào. "Uehara, ngươi mới đến hòn đảo này hai ngày trước, vết thương trên người ngươi cũng chỉ mới bị chém tối qua, căn bản không thể hiểu được nỗi tuyệt vọng trong lòng ta."
"Ta bị những vong hồn hải quân đáng nguyền rủa kia chém bị thương từ nửa tháng trước, vẫn luôn chảy máu không ngừng. Ta thậm chí còn cảm thấy, chính mình sẽ cứ thế mà chảy máu đến chết."
"Hừ! Ngươi cảm thấy mình có thể sẽ chết, nên muốn tìm một kẻ thế mạng, vì vậy khi thấy ta, một kẻ 'đáng chết', ng��ơi mới cố ý nói cho ta biết số vàng trị giá một tỷ yên được giấu trong hang động hải quân, để ta nửa đêm đi chịu chết!" Uehara Yasuo hung tợn nhìn Hamada Kouji. "Hamada, ngươi đã từng giết ta một lần bảy năm trước, giờ lại còn muốn giết ta lần thứ hai. Nếu không phải chỉ có ngươi biết vị trí cụ thể của số vàng kia, nếu không phải bây giờ căn bản không thể rời khỏi đảo Shiki, ta nhất định sẽ giết ngươi ngay bây giờ!"
Hamada Kouji cười khan hai tiếng, mái tóc rũ xuống để lộ vết sẹo bỏng trên mặt: "Uehara, ta đã nói với ngươi rồi, bảy năm trước ta vốn không có ý định giết ngươi. Lúc đó hai chúng ta đã bàn bạc kỹ, liên thủ đánh ngất thuyền trưởng rồi đẩy xuống biển, sau đó chia vàng. Chẳng qua lúc đó có bão, thuyền chao đảo quá mạnh, nên ta mới vô ý đẩy cả ngươi xuống biển."
"Còn nữa, chuyện ta nói vàng giấu trong hang động hải quân hôm qua hoàn toàn là sự thật, tuyệt đối không lừa ngươi. Chỉ là, ta không ngờ ngươi lại nửa đêm đi đến hang động hải quân."
"Im miệng đi, Hamada." Uehara Yasuo lạnh lùng nhìn Hamada Kouji. "Về chuyện vàng trong hang động hải quân, ta tin ngươi không nói dối. Sáng nay ta đã đi hải đăng xem thử, thấy một ống nhòm hiệu Ryujin ở trên đó. Vị trí mà ống nhòm đó cố định quan sát chính là hang động hải quân, nói cách khác, ngươi đã quan sát hang động hải quân từ rất lâu rồi. Ngoại trừ số vàng một tỷ yên đó, ta không tìm được lý do nào khác để ngươi quan sát cái hang động đầy ma quỷ này."
"Thế nhưng, Hamada, ngươi thật sự không thể nói cho ta biết vàng giấu ở chỗ nào trong hang động sao?"
"Không thể." Hamada Kouji lắc đầu. "Vị trí cụ thể của số vàng, dù ngươi có giết ta, ta cũng sẽ không nói cho ngươi biết. Hay là cứ theo như lời chúng ta đã ước định bảy năm trước, chờ ta hết bệnh rồi, chúng ta cùng đi lấy vàng, chia đều 5-5."
Uehara Yasuo yên lặng một lát, rồi mới mở miệng nói: "Vậy chúng ta sẽ hợp tác một lần nữa, nhưng tốt nhất ngươi đừng có giở trò với ta nữa, bằng không..."
"Uehara, ta thật lòng muốn hợp tác với ngươi." Hamada Kouji với vẻ mặt ngây thơ lương thiện nói. "Chẳng qua, trước đó, chúng ta còn có một rắc rối. Vị Trừ Linh Sư đại nhân từ Tokyo đến ngày mai nhất định sẽ đi hang động hải quân để trừ linh, nếu để hắn phát hiện số vàng giấu trong hang động, số vàng đó chắc chắn sẽ không còn phần của chúng ta nữa."
Hamada Kouji vừa nói, hắn vừa nhớ lại cảnh Jiyo Inbun trừ linh bên ngoài khu dân cư, mặt đầy khiếp sợ: "Ngươi lúc đó cũng thấy rồi đó, vị đại nhân kia bên người lại có hai Thức thần cường đại, một người giống kỵ sĩ, một người giống ác ma, chúng ta tuyệt đối không thể tranh giành với hắn được."
Trên mặt Uehara Yasuo cũng lộ vẻ tương tự: "Vậy ngươi nói xem, chúng ta phải làm sao bây giờ?"
Hamada Kouji cắn răng nói: "Ta định ngày mai sẽ đi theo Trừ Linh Sư đại nhân cùng trừ linh. Nếu hắn tiến vào hang động hải quân, ta sẽ dẫn đường cho hắn, tuyệt đối không thể để hắn phát hiện số vàng đó."
"Cũng chỉ có cách đó thôi."
Uehara Yasuo bất đắc dĩ thở dài: "Hamada đáng chết, lúc đó ngươi giấu vàng, tại sao lại giấu ở cái hang động hải quân đầy ma quỷ đó chứ? Nếu chôn ở những nơi khác thì đâu đến nỗi thành ra tình cảnh này bây giờ."
"Đó là bởi vì cư dân trên đảo đều tin vào truyền thuyết về vong hồn hải quân, không ai dám đến gần hang động đó, nên ta mới giấu ở đấy." Hamada Kouji cũng đầy vẻ hối tiếc. "Ta vốn tưởng đây chỉ là một truyền thuyết, ai ngờ lại là thật. Ta đã giữ được bí mật về số vàng, thậm chí còn..."
"Thậm chí còn gì?" Uehara Yasuo hỏi dồn.
"Không, không có gì." Hamada Kouji nói lắp bắp. "Uehara, chúng ta nghỉ ngơi sớm một chút đi, ngày mai có lẽ còn nhiều việc bận rộn."
Trong phòng khách dần dần yên tĩnh, bên ngoài phòng khách, một bóng người từ từ bước ra. Trong bóng đêm, cả người đen kịt, chỉ có thể thấy được đường nét hình người.
Không sai, người này chính là kẻ trong truyền thuyết Bóng Đen!
Trong chớp mắt, một đêm đã trôi qua.
Sáng ngày thứ hai, Jiyo Inbun vừa mới tỉnh giấc, Mikami Takeo, Kinoshita Gorou cùng những người khác đã vội vã đến thăm hỏi, ra mắt.
Sau những lời khách sáo đơn giản, mọi người cùng nhau ăn sáng xong. Thấy đã gần tám giờ, Jiyo Inbun cùng Loli leo lên mấy chiếc xe địa hình nhỏ mà thôn đã chuẩn bị, cùng một vài dân làng gan dạ, bắt đầu công việc trừ linh trên đảo.
Đảo Shiki không lớn cũng không nhỏ, đoàn người đi loanh quanh cho đến giữa trưa, cơ bản đã đi khắp một vòng đảo.
Suốt buổi sáng hôm đó, Jiyo Inbun đương nhiên đã có "chiến quả to lớn", tổng cộng diệt trừ 23 ác linh mang hình dáng vong hồn hải quân. Trong số 23 vong hồn hải quân này, có mười sáu cái là cư dân trên đảo; bảy cái còn lại, có năm cái là các giáo sư mất tích, hai cái cuối cùng là những người lạ không ai nhận ra.
Còn về quá trình giải quyết ư? Vì bây giờ là ban ngày, thực lực của những ác linh này cũng bị áp chế, việc giải quyết của Jiyo Inbun thật sự không thể đơn giản hơn. Hắn chỉ cần thảnh thơi đứng một bên, xem Narumi và Akemi biểu diễn là được.
Nhân tiện nói thêm, không biết những ác linh này là do tính công kích quá mạnh hay có nguyên nhân nào khác, một số ác linh khi thấy Jiyo Inbun và nhóm của hắn, lại chủ động xông đến tấn công mọi người, điều này khiến Jiyo Inbun rất đ��i kinh ngạc.
Thời gian gần đến giữa trưa, những chiếc xe địa hình nhỏ của Jiyo Inbun và đoàn người đã không còn cách hang động hải quân xa lắm.
Mikami Takeo ngồi ở hàng ghế sau của xe địa hình, cung kính hỏi: "Inbun đại nhân, hiện tại đã giữa trưa rồi, chúng ta có nên về ăn cơm trước, nghỉ ngơi một chút, rồi sau đó quay lại trừ linh không?"
"Đã giữa trưa rồi sao?" Jiyo Inbun giơ tay lên xem đồng hồ, lắc đầu nói: "Không cần, nếu đã là buổi trưa, vậy chúng ta sẽ đến hang động hải quân xem xét một chút. Mỗi ngày buổi trưa canh ba, tức là khoảng mười hai giờ rưỡi, là lúc dương khí vượng nhất. Đến lúc đó, dù có quỷ quái, thực lực của chúng cũng sẽ bị suy yếu đi rất nhiều, ta nhân tiện vào trong hang động hải quân xem xét tình hình."
"Hôm qua ta đã quan sát từ bên ngoài đảo, ta cảm thấy quỷ quái bên trong hang động sẽ không quá mạnh, nếu thời cơ thích hợp, ta nhân tiện có thể xử lý xong nó."
"Được, Inbun đại nhân." Mikami Takeo lập tức gật đầu, vẻ mặt đầy kích động và hưng phấn.
"Inbun đại nhân thực lực cường đại, nh���t định có thể dễ dàng đánh bại quỷ quái trong hang động, cứu toàn bộ cư dân đảo Shiki!" Trên một chiếc xe địa hình khác bên cạnh, Hamada Kouji và Uehara Yasuo, toàn thân quấn băng vải, mặt dày mày dạn cố gắng bám theo, cũng đều hưng phấn không thôi, liền mở miệng nịnh bợ.
Bởi vì hang động hải quân có quỷ quái, ác linh, hai người bọn họ biết rất rõ vàng đang ở bên trong, nhưng không cách nào lấy ra.
Hiện tại Jiyo Inbun nói có thể dọn dẹp sạch quỷ quái trong hang động, họ dường như đã thấy vàng đang vẫy gọi mình.
"Ừm." Jiyo Inbun nghiêng đầu nhìn hai tên đàn ông quấn băng vải này, thích thú gật đầu.
Hai tên đàn ông quấn băng vải này thật là, cứ hễ có cơ hội là nịnh nọt, rốt cuộc có nghĩ đến cảm nhận của hắn không vậy.
Thật sự là không thể tưởng tượng nổi!
Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả không tự ý sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.