Hai giờ sáng, tại Viện bảo tàng Suzuki.

Sau khi đóng cửa, viện bảo tàng chìm trong bóng tối, chỉ có những nhân viên an ninh chia thành từng cặp, soi đèn pin tuần tra định kỳ khắp các gian phòng. Bỗng nhiên, chuông báo động trong phòng trưng bày châu báu vang lên dữ dội. Toàn bộ đèn trong viện bảo tàng tức thì sáng choang, tất cả nhân viên an ninh trực ca nhanh chóng chạy vào phòng trưng bày châu báu, nhưng chẳng thấy một bóng người nào.

Đám nhân viên an ninh nhanh chóng kiểm tra tình trạng các món trang sức, cuối cùng đến trước bệ trưng bày Hồn Phách Đại Dương và lập tức sững sờ:

"Này, đây là thư thách đố sao? Hai bức?"

"Một bức là của Siêu trộm Kid, còn bức kia là của ai?"

"Đó là Lupin Đệ Tam, chính là tên trộm quốc tế đã đánh cắp Ngôi Sao Thế Kỷ từ Viện bảo tàng Beika hôm nay!"

"Trời ơi! Sao bọn họ lại đồng thời gửi thư thách đố? Vậy mục tiêu của họ chẳng lẽ đều là..."

"Hồn Phách Đại Dương, nhất định sẽ thuộc về ta! Thật không ngờ, tên Lupin Đệ Tam kia cũng để mắt tới Hồn Phách Đại Dương. Chuyện này thật là..." Trong đêm tối, Kuroba Kaito dang đôi cánh lượn bay, rời khỏi Viện bảo tàng Suzuki, rồi đậu xuống mái một tòa nhà cao tầng.

"Tên Lupin đáng ghét kia, lại còn giả dạng thành ta để trộm Ngôi Sao Thế Kỷ. Lần này hãy xem ai có thể đoạt được Hồn Phách Đại Dương!"

Kuroba Kaito lẩm bẩm, đi tới cửa an toàn trên sân thượng, mở cửa rồi men theo cầu thang đi xuống. Bỗng nhiên trong đầu hắn hiện lên hình bóng Jiyo Inbun, khóe miệng không kìm được mà giật giật vài cái.

Nhân tiện nói thêm, thứ mà hắn định trộm lần này lại chính là Hồn Phách Đại Dương của vị Trừ Linh Sư kỳ lạ kia. Trớ trêu thay, vị Trừ Linh Sư đó còn biết thân phận thật của hắn.

Thư thách đố này vừa phát ra, nếu Jiyo Inbun trực tiếp chạy đến nhà hắn để ngăn cản, vậy thì không xong rồi.

Xem ra, mấy ngày tới hắn chỉ đành tìm một khách sạn nào đó mà ở tạm.

Chớp mắt, một đêm đã trôi qua.

Tại nhà Jiyo Inbun.

Chín giờ sáng, Jiyo Inbun lười biếng thức dậy, sau khi vệ sinh cá nhân đơn giản, hắn ngồi vào bàn ăn, chờ Narumi và Akemi chuẩn bị bữa sáng, tiện miệng hỏi:

"Narumi, bữa sáng còn bao lâu nữa thì xong? À mà Haibara đâu rồi? Con bé vẫn chưa thức dậy sao?"

"Haibara đã đi phòng thí nghiệm lúc tám giờ sáng rồi ạ." Giọng Narumi trực tiếp truyền vào đầu Jiyo Inbun. "Bữa sáng có lẽ còn cần khoảng năm phút nữa thôi, Inbun đại nhân ngài đợi một lát nhé. À, sữa bò đã hâm nóng rồi, để tôi rót cho ngài một ly trước..."

"Được." Jiyo Inbun gật đầu.

Narumi rót một ly sữa bò cho Jiyo Inbun, rồi bưng lên bàn.

Jiyo Inbun cầm ly sữa bò uống một ngụm, sau đó cầm điều khiển tivi, bật tivi, chuyển sang kênh tin tức để xem.

Trên tivi, nữ phát thanh viên đang tường thuật về những diễn biến tiếp theo sau vụ Lupin Đệ Tam đánh cắp Ngôi Sao Thế Kỷ đêm qua:

"Qua xác nhận của cảnh sát, tên trộm đã đánh cắp Ngôi Sao Thế Kỷ tại Viện bảo tàng Beika đêm qua chính là Lupin Đệ Tam. Ngoài ra, viên Ngôi Sao Thế Kỷ bị Lupin Đệ Tam trộm đi được cho là đã bị hắn tùy tiện vứt bỏ, hiện đã được thu hồi và xác định là hàng thật. Về phần mục đích vì sao hắn lại đánh cắp viên kim cương rồi tùy ý vứt bỏ, cảnh sát hiện đang điều tra."

Jiyo Inbun nghe tin tức, khẽ bĩu môi một cái ——

Nói chứ, tên Lupin này đang bày trò quỷ gì vậy? Trộm Ngôi Sao Thế Kỷ xong rồi tiện tay vứt bỏ? Chẳng lẽ hắn rảnh rỗi đến mức sinh tật ư?

Jiyo Inbun lẩm bẩm trong lòng, bưng ly sữa bò uống một ngụm lớn. Trên tivi, nữ phát thanh viên lại tiếp tục nói:

"Ngoài ra, nhằm vào Lupin Đệ Tam, Siêu trộm Kid cũng đã để lại thư thách đố tại Viện bảo tàng Suzuki, tuyên bố sẽ đánh cắp Hồn Phách Đại Dương Sapphire. Sĩ quan Nakamouri của Đội điều tra số 2 Sở cảnh sát đã bắt tay với đặc vụ chuyên trách Lupin từ Tổ chức cảnh sát quốc tế để phối hợp điều tra, hứa hẹn sẽ khiến hai tên trộm quốc tế này có đi mà không có về."

Nghe lời nữ phát thanh viên, Jiyo Inbun "phụt" một tiếng, phun hết sữa bò trong miệng ra ngoài, rồi "hức" một cái, mặt đầy ngơ ngác ——

Quái quỷ gì thế này! Rốt cuộc là cái tình huống quỷ quái gì vậy?!

Lupin Đệ Tam và Siêu trộm Kid đồng thời gửi thư thách đố, muốn trộm Hồn Phách Đại Dương của ta sao? Mấy người đùa ta đấy à?

Được rồi, Lupin Đệ Tam thì không nói làm gì, nhưng tên Siêu trộm Kid này lại dám công khai phát thư thách đố để trộm đồ của ta? Hắn muốn chết hay sao!

"Ưm... Inbun đại nhân, có chuyện gì sao ạ?"

Narumi và Akemi với vẻ mặt kỳ quái bay đến bên cạnh Jiyo Inbun. Cả hai đang bận chuẩn bị bữa sáng nên không chú ý đến nội dung tin tức.

Jiyo Inbun cầm khăn giấy, lau khóe môi, rồi đưa tay chỉ vào tivi.

Narumi và Akemi nghe vài câu, lập tức lộ vẻ không nói nên lời ——

Được rồi, Lupin Đệ Tam và Kid muốn trộm bảo thạch của Inbun đại nhân sao? Thật không biết nên nói gì cho phải.

Narumi nghiêng đầu nhìn Jiyo Inbun: "Inbun đại nhân, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây ạ?"

"Làm sao bây giờ?" Jiyo Inbun gõ tay xuống bàn, hơi nheo mắt lại, "Hai người các ngươi cứ chuẩn bị bữa sáng trước đi. Chờ ăn xong bữa sáng, chúng ta sẽ cùng đi tìm Kaito đồng học để "trò chuyện" một chút."

Mẹ nó chứ! Ta không biết Lupin Đệ Tam ở đâu, nhưng lại biết tên Kid này đang ở đâu!

Không nói gì nữa, trước tiên phải 'xử lý' tên Kid này một trận đã!

Dám gửi thư thách đố trộm đồ của lão tử à!

Narumi và Akemi nhìn nhau, thầm niệm một câu nguyện cầu cho Kid, sau đó bay trở lại bếp, tiếp tục chuẩn bị bữa sáng cho Jiyo Inbun.

Bữa sáng nhanh chóng được chuẩn bị xong. Jiyo Inbun ăn vội vài miếng, thay quần áo rồi ra khỏi cửa, bắt taxi đến nhà Kuroba Kaito ở Ekoda.

Mười giờ sáng, chiếc taxi dừng lại bên ngoài biệt thự nhà Kaito.

Jiyo Inbun xuống xe, trước tiên để Narumi và Akemi bay vào nhà Kaito để xem xét tình hình. Ngay sau đó, giọng Narumi truyền vào trong đầu hắn: "Inbun đại nhân, Kaito đồng học hiện không có ở nhà."

"Không có ở nhà?" Jiyo Inbun hơi sững người, rồi trực tiếp đẩy cửa đi vào biệt thự, ngồi xuống ghế sô pha. Hắn lấy điện thoại của Kaito ra gọi, nhưng kết quả là máy đã tắt.

Jiyo Inbun cất điện thoại, hơi hiểu ra ——

Được lắm! Tên Kaito này chắc chắn biết ta sẽ tìm đến tận nhà nên đã trốn rồi!

"Inbun đại nhân, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây ạ?" Narumi và Akemi bay đến bên cạnh Jiyo Inbun.

Jiyo Inbun sững người một lát, rồi nhíu mày, có ý định:

"Narumi, Akemi, phiền hai người các ngươi tìm kiếm một chút xem trong nhà hắn có cất giấu bảo bối gì không."

Hắn dám trộm Hồn Phách Đại Dương của ta, vậy ta sẽ đi trước một bước, trộm sạch đồ vật trong nhà tên này!

Narumi và Akemi hiểu ý Jiyo Inbun, gật đầu rồi bắt đầu lục soát.

Chẳng bao lâu, Narumi và Akemi bay trở về bên cạnh Jiyo Inbun: "Inbun đại nhân, chúng tôi phát hiện hơn hai mươi chiếc két sắt ẩn trong biệt thự, trong đó có ba chiếc cất giấu một ít châu báu..."

"Ừm, dẫn ta đi xem nào."

"Vâng, Inbun đại nhân."

Narumi và Akemi dẫn Jiyo Inbun đi vào một phòng ngủ, chỉ vào bức tường nói: "Đây là phòng ngủ của Kuroba Kaito, bên trong bức tường này có một chiếc két sắt ẩn."

Jiyo Inbun gật đầu, mở miệng nói: "Phiền hai người mở ra, cho ta xem thử."

Narumi đáp lời, từ bên trong kích hoạt cơ quan, lộ ra một chiếc két sắt. Sau đó Akemi điều chỉnh khóa mật mã, mở két sắt ra.

Jiyo Inbun tiến đến liếc nhìn, quả nhiên thấy bên trong cất giữ không ít châu báu, bảo thạch linh tinh.

Jiyo Inbun đưa tay, lấy ra một viên châu báu xem xét, rồi nghiêng đầu nói với Akemi: "Akemi, lấy cái túi ra đây, chúng ta sẽ mang hết những thứ trong két sắt này đi nhé~"

"Vâng." Akemi đáp lời, rồi đi ra ngoài tìm túi. Jiyo Inbun nghịch nghịch những viên châu báu trong két sắt, rồi "A ừm" một tiếng ——

Lạ thật, sao bên trong két sắt này hình như còn có một cái hộp hình chữ nhật vậy?

Jiyo Inbun hơi tò mò, lấy cả cái hộp bên trong ra, nghiêm túc nhìn xem ——

《Không Gian Bí Mật Của Nữ Sinh Cao Cấp》, 《Hành Trình Tu Học Của Nữ Sinh Viên》, 《Bí Mật Xấu Hổ Không Chỉ Của Người Vợ》

Quái quỷ gì thế này! Đây toàn là thứ đồ quỷ quái gì vậy? Thật là chói mắt quá đi!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.