"Ơ, được sao? Thoa kem chống nắng?"

Trên tấm đệm, Conan bị bộ ngực đồ sộ của mỹ nữ bên cạnh làm hoa mắt, sau đó cậu bé nhìn quanh một lượt, đưa tay chỉ vào mũi mình: "Là tôi ư?"

"Đúng vậy." Mỹ nữ ngực lớn gật đầu, sau đó mỉm cười giải thích: "Tôi và bạn bè đã hẹn đi chơi biển cùng nhau, nhưng họ vẫn chưa đến, mà mặt trời bây giờ lại gay gắt quá... Cậu giúp tôi một tay được không?"

Mỹ nữ ngực lớn vừa nói, bộ ngực lại khẽ rung lên.

"Ơ..." Conan đầu tiên là bị hoa mắt, sau đó vẻ mặt có chút bối rối, lại nghiêng đầu nhìn quanh một lượt, cuối cùng gật đầu: "Vậy... được thôi."

Ừm, Ran và Sonoko chắc sẽ không về kịp. Hơn nữa, cậu bé chỉ là giúp người ta thoa kem chống nắng thôi mà, cái này gọi là giúp người làm niềm vui phải không?

Conan đồng ý, mỹ nữ ngực lớn mỉm cười nhẹ, hôn một cái lên má Conan: "Vậy thì cảm ơn cậu nhé, tiểu đệ."

"Á..." Conan đưa tay sờ lên má —— Mà nói chứ, phúc lợi bất ngờ này, cậu bé còn không kịp né tránh!

Mỹ nữ ngực lớn đưa kem chống nắng cho Conan, sau đó nằm xuống tấm đệm bên cạnh, ra hiệu cho Conan bắt đầu.

Conan nhìn người đẹp bên cạnh, quỳ xuống trên bãi cát, vặn mở nắp kem chống nắng, đôi tay nhỏ bé "gian tà" bắt đầu vuốt ve lung tung trên lưng người đẹp.

Cái bộ dạng đó, trông qua lại giống hệt chú Mori đến mấy phần ~

Mỹ nữ cười nghiêng đầu nhìn Conan, trước tiên hỏi tên cậu bé, sau đó cười hỏi: "Bé Conan, cháu có người trong lòng chưa?"

"Cái này..."

Conan có chút ngượng nghịu, mỹ nữ ngực lớn khẽ mỉm cười: "Nhìn vẻ mặt cháu, chắc là có rồi nhỉ~? Chị đây vốn còn định nói, với vẻ ngoài đáng yêu như cháu, chị có thể làm bạn gái cháu đấy ~"

"Ơ..." Conan nghe vậy, động tác chậm lại đôi chút, chai kem chống nắng "piaji" rơi xuống đất, đột nhiên cậu bé cảm thấy rợn người ——

Trời đất quỷ thần ơi! Mỹ nữ ngực lớn này là có ý gì đây? Mình bây giờ chỉ là một đứa trẻ con thôi mà, chẳng lẽ cô ta có sở thích quái đản nào sao?

Ran ơi, cầu xin cậu mau về đi, ở đây có một mỹ nữ ngực lớn muốn "cưa" mình! ~

...

Trong phòng quan sát của ekip chương trình «Quan sát loài người» đài TBS.

Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Haibara Ai ngồi cạnh nhau, xem những hình ảnh được quay từ nhiều góc độ trên màn hình đa chiều, cũng đều tỏ vẻ rất hứng thú.

Trên màn ảnh, khi mỹ nữ ngực lớn hỏi Conan liệu có người trong lòng chưa, Tsukamoto Kazumi mỉm cười nhẹ, sau đó mở miệng nói: "... Conan trông đáng yêu thật đó! À đúng rồi, Tiểu Ai, Conan nói có người yêu mến, chắc không phải là em chứ?"

"Không phải." Loli Ai với vẻ mặt lạnh lùng, tỏ thái độ cự tuyệt một cách thẳng thừng.

Jiyo Inbun cười híp mắt vuốt nhẹ đầu Loli Ai: "... Kazumi-san, Haibara của chúng ta có mắt nhìn rất cao, loại chính thái (cậu bé đáng yêu) bình thường nàng ấy đều khinh thường..."

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, Loli Ai có lúc vẫn khá thích bé Conan, nhất là khi một Conan nằm bất động trên bàn thí nghiệm...

Jiyo Inbun nói xong, Loli Ai nghiêng đầu lườm anh ta một cái, đột nhiên đứng dậy, dẫm một phát lên chân Jiyo Inbun.

Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái, Tsukamoto Kazumi bên cạnh lại mỉm cười nói: "Vậy người Conan thích là ai? Có phải Ayumi không? Em thấy Ayumi hình như cũng rất thích Conan, liệu hai đứa chúng nó sau này lớn lên có thành người yêu không?"

Hai mắt Jiyo Inbun nhìn chằm chằm màn hình, vừa đúng lúc thấy Conan đang miệt mài xoa đùi mỹ nữ, không nhịn được buột miệng nói: "Cái đó còn chưa chắc đâu, biết đâu Conan lại thích Mitsuhiko thì sao? Anh thấy hai đứa nó thật là hợp nhau..."

Jiyo Inbun vừa mở miệng đã gán ghép cho Conan một cặp đôi 'chân ái', Tsukamoto Kazumi bất đắc dĩ nghiêng đầu: "... Inbun-kun, anh lại nói những lời kỳ quặc rồi..."

Mấy người trò chuyện, Conan cuối cùng cũng thoa xong kem chống nắng cho mỹ nữ ngực lớn, buổi quay phim cũng kết thúc, sau đó đạo diễn Murage khẽ ho một tiếng nói: "Inbun đại nhân, chúng tôi đã kết thúc việc quay phim với cậu bé này. Tuy nhiên, như tôi đã nói trước đó, những cảnh quay về cậu bé này sẽ không xuất hiện trong chương trình của chúng ta..."

"Không sao cả, không sao cả ~" Jiyo Inbun lắc đầu, cười nói: "... Cái này chỉ cần ghi lại là được, lát nữa phiền anh làm vài bản sao của đoạn băng này, làm ơn nhé..."

"Vâng, Inbun đại nhân." Đạo diễn Murage gật đầu đồng ý.

Tsukamoto Kazumi nghiêng đầu nhìn Jiyo Inbun, vuốt nhẹ mấy sợi tóc trên đầu, mỉm cười hỏi: "Inbun-kun, chẳng lẽ anh định đưa đoạn băng này cho Ran sao? Ran xem đoạn băng này, chắc chắn cũng sẽ thấy rất thú vị..."

"Ha ha ha... Đúng thế ~" Jiyo Inbun cười híp mắt gật đầu ——

Mà nói chứ, Ran đương nhiên sẽ thấy rất thú vị chứ~!

Nhất là sau khi biết Conan chính là "máy giặt", thì chắc chắn càng thú vị hơn nữa! Đến lúc đó, "máy giặt" chắc chắn cũng sẽ cảm ơn tôi vì đã lưu lại những kỷ niệm tốt đẹp như thế cho cậu ấy ~

Mấy người trong phòng lại trò chuyện phiếm vài câu nữa, Kazumi mỉm cười nhẹ: "... Ran, Sonoko các cô ấy cũng đã về rồi, chúng ta đi tìm họ thôi!"

"Được thôi!"

...

Trên bãi cát.

Conan nhìn mỹ nữ ngực lớn đi khuất, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm ——

Trời đất quỷ thần ơi! Người phụ nữ này vừa nãy lại còn muốn phương thức liên lạc của cậu bé, đây tuyệt đối là có âm mưu với cậu bé mà! May mà cậu bé động não nhanh, ghi số điện thoại của Jiyo Inbun cho cô ta...

Conan thầm lẩm bẩm trong lòng. Ran và Sonoko cuối cùng cũng đi vệ sinh về, cười hỏi: "Conan, vừa nãy không có chuyện gì chứ?"

"Không, không có gì ~" Conan cười gượng gãi đầu —— Cậu bé dù sao cũng khó mà nói ra, vừa nãy có một mỹ nữ ngực lớn đến 'cưa' mình chứ?

"Ừm ừm, không có là được rồi." Ran mỉm cười gật đầu, lại cùng Sonoko nằm xuống một bên, tâm sự rôm rả.

Thằng nhóc Conan lại nằm trên tấm đệm phơi nắng, đột nhiên, Conan cảm thấy trước mắt tối sầm lại, sau đó một bóng người quen thuộc xuất hiện bên cạnh cậu bé, tiện tay xoa xoa tóc cậu bé: "Bé Conan, chào cháu!"

Conan "Ơ..." một tiếng, Ran và Sonoko cũng quay đầu lại, vẻ mặt đầy kinh ngạc: "Bạn học Inbun, tiền bối Kazumi? Hai người sao lại ở đây..."

"Chúng tôi cũng đến Izu chơi thôi." Tsukamoto Kazumi mỉm cười khẽ cúi người: "... Thật không ngờ, lại gặp các cậu ở đây..."

"Đúng thế, đây đúng là quá trùng hợp ~" Ran và Sonoko lập tức đứng dậy, cũng khẽ cúi người chào hỏi: "Cậu và bạn học Inbun đến khi nào vậy?"

"Chúng tôi đến từ chiều hôm qua, vừa nãy tình cờ thấy các cậu, nên bọn mình đến chào hỏi..." Tsukamoto Kazumi cùng Ran và Sonoko trò chuyện thân mật.

Conan sửa lại mái tóc rối bù, sau đó đôi mắt cá chết nhìn Jiyo Inbun: "Này, anh không phải đang theo dõi tôi trong bóng tối đấy chứ?"

"Theo dõi cậu ư? Tôi mới chẳng có hứng thú đó ~" Jiyo Inbun bĩu môi —— "Tôi chẳng qua là ra ngoài chơi thôi, gặp phải cậu Tử Thần này, cũng là xui xẻo..."

"Thật sao?"

Conan vẻ mặt lạnh lùng, Sonoko bên cạnh đã kêu ầm lên: "Cái gì? Các cậu vừa nãy là nhìn thấy bọn tớ trên màn hình truyền hình trực tiếp sao?! Hôm nay ở đây có quay chương trình gì à?"

"Đúng vậy!" Tsukamoto Kazumi gật đầu, sau đó cười đáp: "Là của ekip sản xuất chương trình «Quan sát loài người» đài TBS..."

"Chương trình giải trí sao? Vậy họ quay chương trình với chủ đề gì?"

Ran tò mò hỏi dồn, Conan thì cầm cốc nước trái cây lên, nhấp nhẹ một ngụm —— Mấy cô gái này thật là! Nghe thấy quay chương trình TV là đã ngạc nhiên rồi... Có gì to tát đâu chứ!

Bên cạnh, Tsukamoto Kazumi cười đáp: "Là một chủ đề quan sát, nội dung đại khái là, các cặp đôi đi biển, khi bạn gái đi vắng, một mỹ nữ ngực lớn mời bạn trai giúp mình thoa kem chống nắng, thì bạn trai có đồng ý hay không..."

Mỹ nữ ngực lớn? Thoa kem chống nắng? Cốt truyện này sao mà quen thuộc thế!

Conan còn ngậm nước trái cây trong miệng, mấy giây sau cuối cùng cũng hoàn hồn, phụt một tiếng, phun nước trái cây đầy đất, nghiêng đầu nhìn Jiyo Inbun, trên đầu nổi đầy vạch đen ——

Trời đất quỷ thần ơi! Cốt truyện này mà không quen thuộc thì mới là lạ! Đây chẳng phải là chuyện cậu bé vừa mới trải qua sao?

Jiyo Inbun anh đúng là đồ chuyên gài bẫy người, đây là anh sắp đặt có đúng không?!

Hôm nay lão tử nhất định phải đánh chết anh!!

Bản dịch tinh tế này, một sản phẩm độc quyền dành riêng cho độc giả truyen.free.