Tám giờ sáng, tại một căn hộ ở thành phố Beika, Tokyo.

Một người đàn ông ngồi trong phòng khách, trên bàn trà bên cạnh bày đầy những lọ nhỏ, ghi rõ tên các loại gia vị như "Muối", "Hoa tiêu", "Bột tiêu cay" vân vân.

Người đàn ông đưa ngón tay ra, lần lượt nếm thử từng loại gia vị. Bỗng nhiên, anh ta vung tay l��n, toàn bộ những lọ nhỏ đều bị hất đổ xuống đất, các loại bột gia vị vương vãi đầy trên tấm thảm tinh xảo: "Đáng chết! Tại sao có thể như vậy? Tại sao có thể như vậy chứ..."

Người đàn ông gào lên hai tiếng thật lớn, vẻ mặt có chút dữ tợn. Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại trong phòng vang lên.

Người đàn ông ngẩn người giây lát, liền vội vàng đứng dậy, nhanh chóng đi đến bên điện thoại, bắt máy: "Xin chào, xin hỏi ngài là..."

"Chính là tôi đây." Trong ống nghe truyền tới giọng của Tokitsu Junya: "... Người được tôi ủy thác, giờ hẳn anh đang ở nhà chứ?"

"Là ngài sao? Ngài sắp đặt?" Người đàn ông ngẩn người một chút: "... Không sai, tôi đang ở nhà..."

Ngoài phòng thí nghiệm, tại một khúc quanh trên đường, Tokitsu Junya vừa bước đi vừa thì thầm: "Vậy thì tốt, ngài khách hàng. Ban đầu, tôi định tự tay khiến Murakami Jou cản trở kia phải vĩnh viễn câm miệng, nhưng giờ đột nhiên có một chuyện khẩn yếu. Bởi vậy..."

"... Tôi sẽ giao hắn cho anh để giải quyết!"

"Giao cho tôi?" Trong phòng khách, người đàn ông ngẩn người một chút, không khỏi nắm chặt tay thành quyền: "... Là muốn tôi... giết chết hắn sao?"

"Không sai." Tokitsu Junya khẽ mỉm cười, thần tình lạnh lùng: "... Anh nên cảm thấy vinh hạnh, vốn dĩ đây là bông hoa sinh mệnh mà tôi muốn tự tay tiêu diệt, nhưng bây giờ lại giao cho anh. Để kế hoạch tiếp theo không gặp trục trặc, chuyện nhỏ này đành nhờ anh vậy..."

Người đàn ông im lặng chốc lát, mới lên tiếng đáp: "Được, tôi biết rồi."

Người đàn ông dứt lời, giọng ngưng lại một chút, rồi tiếp tục hỏi: "... Ngài sắp đặt, mạo muội hỏi một câu, rốt cuộc ngài là ai? Hơn nữa, chúng ta có thể gặp mặt một lần không?"

"Tôi sao? Tôi chỉ là một người 'sắp đặt trò chơi' mà thôi... Còn việc gặp mặt, thì không cần thiết." Tokitsu Junya cúp điện thoại, khóe môi nhếch lên một nụ cười:

"... Tình hình của cô bé, chi bằng cứ quan sát và xác nhận thêm một chút thì hơn..."

...

Tám giờ sáng, trong phòng nghỉ của phòng thí nghiệm sinh vật.

Jiyo Inbun bưng một cái mâm lớn đi ra,

Trên mâm bày một chồng dưa hấu đã cắt, "Đùng!" một ti��ng, anh đặt xuống bàn trà trong phòng nghỉ:

"... Được rồi, cho mấy đứa ăn dưa hấu này, thật là phiền phức!"

"Ôi! Cảm ơn anh, Inbun ca ca!"

Bên cạnh bàn trà, Genta, Mitsuhiko, Ayumi hoan hô một tiếng, mỗi người cầm lấy một miếng dưa hấu, vui vẻ ăn.

Jiyo Inbun liếc nhìn ba đứa nhóc, sau đó cũng cầm một miếng dưa hấu, ăn hai miếng —

Nhắc mới nhớ, tên béo ú Genta này đích thị là một tên tham ��n chính hiệu. Vừa rồi vào phòng nghỉ, cậu ta liền mở tủ lạnh lục lọi, thấy nửa quả dưa hấu Loli Ai ăn dở liền la hét đòi "ăn một miếng", còn kéo theo Mitsuhiko và Ayumi cùng nhau giả vờ đáng thương. Thật đúng là phiền không chịu nổi!

Ba đứa nhóc "Oa ô oa ô" ăn xong một miếng dưa hấu. Genta đang chuẩn bị đi lấy miếng thứ hai thì Ayumi bé nhỏ ngăn lại:

"Genta, cậu đúng là... Chúng ta đã ăn một miếng rồi, Conan và Haibara còn chưa ăn đâu!"

"Đúng vậy, phải đó." Mitsuhiko phụ họa gật đầu: "Hai người họ mới vào phòng thí nghiệm rồi. Haibara bảo là muốn quan sát các chỉ số cơ thể gì đó... Hay là chúng ta mang dưa hấu cho họ đi, nhân tiện còn có thể xem Haibara làm thí nghiệm nữa..."

Genta cười khan gãi đầu nói: "Đúng vậy, nói cũng phải..."

Ba đứa nhóc bàn bạc một lát, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun: "Inbun ca ca, chúng ta cùng đi nha!"

Jiyo Inbun bĩu môi, đặt vỏ dưa hấu trong tay xuống: "Được rồi! Nhưng nói trước là, không đứa nào được làm loạn, nghe rõ chưa?"

...

Trong phòng thí nghiệm.

Loli Ai mặc trên người chiếc áo choàng trắng dài, trong tay cầm quyển sổ ghi chép, nhìn màn hình lớn bên cạnh, thỉnh thoảng ghi lại các số liệu trên đó.

Conan ngoan ngoãn nằm trên bàn thí nghiệm, tứ chi và đầu đều bị cố định bằng vòng sắt, trên người dán một loạt miếng dán lộn xộn, vẻ mặt như thể không còn gì lưu luyến cuộc đời, ngẩng đầu nhìn lên trần nhà —

A, vẫn là chiếc trần nhà quen thuộc này... Mà nói đi cũng phải nói lại, cái cảm giác bị người ta quan sát thế này, thật khó chịu biết bao, chẳng thoải mái chút nào...

Conan thầm rủa trong lòng, đột nhiên nghe thấy cửa phòng thí nghiệm "Cót két" một tiếng mở ra. Sau đó, cậu thấy Jiyo Inbun, Genta, Ayumi, Mitsuhiko bốn người đi vào, Jiyo Inbun trong tay còn bưng một khay dưa hấu.

Conan thấy vậy, khóe miệng không nhịn được giật giật hai cái — Khỉ thật! Mấy người này vào làm gì chứ? Lại muốn đặc biệt đứng hàng đầu để hóng chuyện sao?

Lúc này, Loli Ai cũng nghiêng đầu liếc nhìn Jiyo Inbun và nhóm người kia, thản nhiên gật đầu, không nói câu nào.

Ayumi bé nhỏ đi nhanh đến bên Loli Ai, ánh mắt cong cong như vầng trăng khuyết: "Bạn Haibara ơi, thật là làm phiền. Cậu làm thí nghiệm chắc vất vả lắm, ăn một miếng dưa hấu nghỉ ngơi một lát nhé?"

Loli Ai nghiêng đầu nhìn Ayumi, gật đầu nói: "Cảm ơn cậu đã quan tâm."

"Không có gì đâu." Ayumi mỉm cười nhẹ, rồi lại nghiêng đầu nhìn về phía Conan đang nằm trên bàn thí nghiệm: "Conan, cậu có muốn ăn một miếng không?"

Conan hé miệng, còn chưa kịp nói chuyện, Loli Ai liền ngắt lời: "Cậu ấy không thể! Trước khi thí nghiệm kết thúc, cậu ấy không được ăn bất cứ thứ gì."

"Thật sao?" Genta, Mitsuhiko có chút hiếu kỳ. Jiyo Inbun thuận tay đặt mâm lên bàn thí nghiệm, cầm một miếng dưa hấu đưa cho Loli Ai: "Nè, ăn một chút đi."

Loli Ai hơi sững sờ, đặt quyển sổ trong tay xuống, nhận lấy dưa hấu: "Cảm ơn anh."

Loli Ai gặm dưa hấu, Jiyo Inbun, Genta, Ayumi, Mitsuhiko cũng mỗi người cầm một miếng dưa hấu, vây quanh bàn thí nghiệm vừa trò chuyện vừa ăn, đồng thời vây xem Conan.

Trên bàn thí nghiệm, Conan nghiêng đầu nhìn quanh đám đông hóng chuyện đang ăn dưa hấu, trán nổi đầy vạch đen —

Trời ạ! Mấy người muốn ăn dưa hấu thì không thể ra ngoài mà ăn sao? Vừa ăn dưa vừa vây xem tôi là có ý gì vậy?

Jiyo Inbun và nhóm người kia rất nhanh ăn hết dưa hấu, trên mâm bày đầy vỏ dưa hấu. Mitsuhiko lại mở miệng nói: "Conan, Inbun ca ca nói dưa hấu vẫn còn một ít, chờ cậu làm xong thí nghiệm là có thể ăn..."

Khóe miệng Conan co giật hai cái, cậu cười gượng gạo nói: "Thật sao? Vậy thì thật sự cảm ơn nhiều!"

Mấy đứa nhóc vui vẻ trò chuyện với Conan. Jiyo Inbun liếc nhìn vỏ dưa hấu trên bàn thí nghiệm, rồi bưng mâm lên: "Anh đi đổ vỏ dưa hấu đây."

"Phiền anh quá." Mấy đứa nhóc nói cảm ơn. Loli Ai hai tay khoanh sau lưng, đi về phía phòng vệ sinh: "Tôi đi vệ sinh một lát, mấy đứa không được tự ý chạm vào đồ đạc ở đây."

"Vâng ạ!" Mấy đứa nhóc gật đầu đáp ứng.

Jiyo Inbun và Haibara Ai vừa rời đi, ba đứa nhóc liếc nhìn nhau, trên mặt hiện lên nụ cười ranh mãnh. Genta cười híp mắt nói: "... Haibara càng không cho chúng ta chạm vào, thì mình lại càng muốn chạm vào chứ!"

"Ưm... Tớ cũng thế." Mitsuhiko khẽ cười gật đầu. Ayumi chạy tới bên cạnh bàn thí nghiệm, mở cái hộp để bên cạnh ra:

"Ô kìa? Trong này là cái gì vậy?"

Genta, Mitsuhiko cũng đi tới, từ trong hộp lấy ra một cây kéo, một con dao mổ: "Cái này trông giống như dụng cụ giải phẫu nhỉ?"

Trên bàn thí nghiệm, Conan đang nhàm chán đếm cừu, nghe được hai chữ "giải phẫu" thì không nhịn được ngẩng đầu nhìn về phía Genta và bọn họ.

Cùng lúc đó, Genta và Mitsuhiko, tay đang cầm dụng cụ giải phẫu, cũng nghiêng đầu nhìn về phía Conan đang nằm trên bàn mổ, khẽ mỉm cười.

Conan nhìn những thứ trong tay Genta và bọn họ, khóe miệng co giật liên hồi —

Chết tiệt! Mấy đứa nhóc ranh này có cái biểu cảm đó là có ý gì vậy? Sao cậu lại có một cảm giác thật sự rất nguy hiểm chứ...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.