Khoảng chín giờ hai mươi phút sáng, trước Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật Haido.

Conan và Koshimizu Natsuki đứng cạnh nhau, nhìn thấy không ít phóng viên ùn ùn kéo vào tòa nhà, ai nấy đều lộ vẻ khó hiểu: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ cảnh sát và người của hội Sumiyoshi đã xảy ra xung đột trực diện sao? Nhưng dường như bên trong không có động tĩnh gì quá lớn, cũng chẳng nghe thấy tiếng súng nào."

Hội Sumiyoshi là một trong những tổ chức xã hội đen lớn nhất Nhật Bản. Những người đi theo Fukuda Haru đều là tinh nhuệ tuyệt đối của hội.

Nếu hai bên bùng nổ mâu thuẫn, cảnh sát không có súng ống thì căn bản không thể trấn áp được.

Hai người đang suy nghĩ, bỗng nhiên một bóng người quen thuộc chạy đến bên cạnh.

Conan và Koshimizu Natsuki ngây người một lát, sau đó vội vàng gọi: "Cảnh sát Takagi, làm phiền anh chờ một chút!"

Takagi Wataru "À, được" một tiếng, dừng lại, quay đầu nhìn: "À, hóa ra là hai cô cậu à? Hai cô cậu gọi tôi có việc gì không? Tôi bây giờ còn có nhiệm vụ, phải lập tức vào trong Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật."

"Nhiệm vụ? Là nhiệm vụ gì vậy?" Conan có chút hiếu kỳ, tiến đến cạnh Takagi, cười híp mắt hỏi: "Cảnh sát Takagi, anh có thể nói cho em biết không?"

"Cái này..." Takagi Wataru do dự một chút, sau đó mới thấp giọng nói: "Nói cho hai cô cậu biết cũng không phải là không được, nhưng hai cô cậu tuyệt đối đừng ti��t lộ ra ngoài nhé! Vừa rồi, ông Higashida Hideaki đã biến mất trên sân thượng, hóa thành một làn sương mù đỏ đen. Ngoài ra, cảnh sát nghi ngờ bạn Inbun có liên quan đến chuyện này, hiện đang giữ bạn Inbun lại trong tòa nhà."

"Ôi..." Nghe lời Takagi nói, Conan và Koshimizu Natsuki thì cứ gọi là mặt mày ngơ ngác.

Higashida Hideaki hóa thành một làn sương mù đỏ đen biến mất? Cảnh sát còn định bắt Jiyo Inbun sao? Đây rốt cuộc là tình huống quái quỷ gì vậy?

Được rồi, chuyện Higashida Hideaki hóa thành một làn sương mù đỏ đen biến mất khoan nói tới, nhưng các vị cảnh sát thật sự đã giữ Jiyo Inbun lại trong tòa nhà sao?

Em vừa rõ ràng nhìn thấy cậu ta cùng Tsukamoto Kazumi, Haibara Ai đồng thời lên taxi rời đi mà.

Ừm, chẳng lẽ thứ em nhìn thấy là giả sao?

Conan đang suy nghĩ lung tung thì Koshimizu Natsuki đã hỏi: "Cảnh sát Takagi, chuyện này rốt cuộc là thế nào vậy? Anh có thể làm phiền giải thích chi tiết một chút được không? Mà về bạn Inbun, Conan vừa nói cậu ấy đã lên taxi rời đi rồi."

"Hả? Cô nói cái gì? Bạn Inbun đã rời đi rồi ư?" Takagi mặt mày ngơ ngác: "Thế nhưng, cảnh sát chúng tôi đã bố trí người canh gác tất cả các cửa ra vào, cửa thang máy trong tòa nhà. Thế thì cậu ấy rời đi bằng cách nào?"

"Ôi..." Koshimizu Natsuki chợt nhớ đến thân phận và các loại năng lực quỷ dị của Jiyo Inbun,

khóe miệng co giật hai cái:

"Cảnh sát Takagi, anh có thể làm phiền dẫn chúng tôi vào trong Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật xem thử một chút được không?"

Trên sân thượng của Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật.

Thanh tra Megure cùng Cảnh sát Ishikawa Katsuya, người thân tàn chí kiên, đứng cạnh nhau, chỉ huy cấp dưới tìm kiếm các tầng lầu.

Cảnh sát Shiratori tay cầm điện thoại bộ đàm, liên lạc với từng đội tìm kiếm, đồng thời báo cáo tình hình cho Thanh tra Megure và mọi người: "Thanh tra Megure, tổ 3 vừa xác nhận, bạn Inbun và những người khác không có trong phòng bên trái ở tầng bốn."

Cảnh sát Shiratori vừa nói, giọng ngập ngừng một lát, lại tiếp lời: "À... Thanh tra Megure, Cảnh sát Ishikawa, cho dù chuyện ông Higashida biến mất thật sự có liên quan đến bạn Inbun, chúng ta bây giờ không có bất kỳ bằng chứng nào, việc tìm kiếm rầm rộ như thế này dường như không thích hợp cho lắm. Ngoài ra..."

Cảnh sát Shiratori bỗng nhiên hạ giọng: "Có lẽ ngài không biết, bạn Inbun rất có tiếng trong giới cấp cao Nhật Bản, ngay cả gia tộc Shiratori chúng tôi cũng có chút qua lại với cậu ấy. Hơn nữa cha tôi còn từng nói, cậu ấy dường như là một Trừ Linh Sư chân chính."

"Giới cấp cao?" Thanh tra Megure cau mày, chợt nhớ đến những người bạn của Jiyo Inbun, khóe miệng không nhịn được co quắp.

Cũng đúng lúc này, điện thoại bộ đàm trong tay Shiratori vang lên, bên trong truyền đến giọng của Takagi: "Thanh tra Megure, tôi là Takagi. Tôi gặp Conan và thám tử Koshimizu, Conan nói, khoảng ba phút trước cậu bé thấy bạn Inbun cùng hai người nữa lên taxi rời đi rồi."

"Cậu nói cái gì?!" Thanh tra Megure nghe vậy, không nhịn được gầm lên một tiếng.

Khốn kiếp! Cảnh sát chúng tôi rõ ràng không thấy cậu ta rời khỏi Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật, tên đó đã trốn thoát bằng cách nào?

Trên sân thượng, Fukuda Haru và những người khác đang bị cảnh sát thẩm vấn nghe vậy, không khỏi khẽ mỉm cười, trong mắt tràn đầy sự kính phục và sợ hãi.

Quả nhiên, lưới phòng bị của cảnh sát căn bản không thể ngăn được vị đại nhân kia! Có thể dễ dàng trốn thoát khỏi vòng vây kín như bưng của cảnh sát, thủ đoạn của Đại nhân Inbun thật sự quá kinh khủng!

Fukuda Haru suy nghĩ những điều này, nhanh chóng đi đến trước mặt Thanh tra Megure và những người khác, mỉm cười nói: "Thanh tra Megure, Cảnh sát Ishikawa, tôi xin nói lại lần nữa. Hội Sumiyoshi chúng tôi không muốn bùng nổ mâu thuẫn với cảnh sát, đây đối với cả hai bên chúng ta mà nói, đều không phải là chuyện tốt lành gì. Ngoài ra, Đại nhân Inbun sở dĩ đi cùng tôi là vì tôi gặp phải sự kiện linh dị, nhờ cậu ấy giúp đỡ trừ linh mà thôi. Còn về mục tiêu trừ linh, chính là Higashida Hideaki."

"Chắc chắn nội bộ cảnh sát các anh cũng biết, Higashida Hideaki đã chết từ hai mươi năm trước rồi. Những gì mọi người thấy trước đây, thật ra là một loại quái vật tên là 'Huyết Yểm'."

Fukuda Haru nói một cách đơn giản, Ishikawa Katsuya nghiêm túc đáp lời: "Đúng thế, Hội trưởng Fukuda, có một điều ông không thể phủ nhận là Higashida Hideaki biến mất sau khi lên sân thượng cùng các người. Nếu không tìm được ông Higashida, chúng tôi có lý do để yêu cầu mỗi một người có mặt tại hiện trường hợp tác điều tra."

"Ừm, xem ra các anh không đồng ý với lời giải thích của tôi." Fukuda Haru cau mày.

"Đương nhiên rồi, mục đích của chúng tôi là tìm ra chân tướng, chứ không phải nghe ông kể mấy câu chuyện linh dị nhàm chán này!"

Fukuda Haru cùng Ishikawa Katsuya lại tranh cãi thêm năm sáu phút. Thấy Ishikawa Katsuya hoàn toàn không tin, ông liền dứt khoát không giải thích thêm nữa, một tay đút túi, híp mắt nói:

"Cảnh sát Ishikawa, xem ra anh thật sự không tin lời tôi nói. Nếu đã vậy, tôi đành nhận thua! Để không gây phiền phức cho Đại nhân Inbun, cứ mau chóng kết án, làm theo lời anh nói đi. Không phải anh nói, trong số chúng tôi có người bắt cóc và bí mật di chuyển ông Higashida sao? Được thôi."

Fukuda Haru trầm ngâm một tiếng, ra hiệu cho các thành viên hội Sumiyoshi phía sau. Ngay sau đó, hai tên đại hán bước tới trước một bước, giơ hai tay lên:

"Người bắt cóc và di chuyển ông Higashida chính là chúng tôi! Mời bắt chúng tôi đi!"

"Ôi..." Những phóng viên có mặt tại chỗ đều đen mặt —

Trời ạ! Băng đảng các người đang khinh thường chỉ số thông minh của chúng tôi đấy à?! Công khai đẩy hai người ra để gánh tội thay, các người có phải coi chúng tôi là lũ ngốc hết cả rồi không?!

Trong mắt Ishikawa Katsuya bùng lên lửa giận, vậy mà không giận ngược lại còn cười khẩy: "Ha ha! Nếu hai người các anh đã bắt cóc ông Higashida, vậy xin mời hai người nói cho tôi biết, động cơ các anh làm vậy là gì? Thủ đoạn là gì? Ông Higashida hiện giờ đang ở đâu?"

"À..." Hai tên đại hán lâm vào trầm tư —

Mà nói cho cùng, hai người bọn họ vừa rồi tận mắt chứng kiến Higashida Hideaki tan biến, hiện tại họ chỉ đang đặc biệt gánh tội thay thôi, có thể nói được cái gì đây chứ!

Hai người im lặng vài giây, tình cảnh nhất thời trở nên vô cùng lúng túng. Bỗng nhiên, bên cạnh truyền đến giọng của một đứa bé:

"Thanh tra Megure, cháu cảm thấy, thay vì nói họ đã bắt cóc ông Higashida Hideaki, thì nói họ đã tạo điều kiện để ông Higashida tự mình 'biến mất' sẽ thích hợp hơn một chút."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tâm huyết dành riêng cho quý độc giả tại truyen.free.