Trong phòng khách của nhà Takeda.

Mori đại thúc và Takeda Ryuji ngồi cùng nhau, tiếp tục uống sake, huênh hoang khoác lác. Về phần Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Conan và Hattori Heiji thì ngồi một bên, vừa xem TV vừa trò chuyện.

So với Jiyo Inbun, Conan rõ ràng hợp chuyện với Hattori Heiji hơn. Dù sao Hattori nhóc con này giỏi lắm cũng chỉ so kè với Conan xem ai phá được nhiều vụ án hơn, chứ không nhẹ nhàng xoa đầu chó của Conan, hành hung đầu chó của Conan; cũng sẽ không liên thủ với Loli Ai, đặt Conan lên bàn thí nghiệm để giải phẫu, càng không biết giả dạng thành các thành viên tổ chức như Hồng Tinh Nhị Oa Đầu, Lão Bạch Càn để dọa hắn tè ra quần...

Kìa, Hattori Heiji bây giờ lại đang huyên thuyên, so kè với Conan xem ai phá được nhiều vụ án hơn.

"... Conan à, tháng này cậu lại phá được bao nhiêu vụ án rồi?" Hattori Heiji một tay chống bàn hỏi.

Conan tiểu quỷ một tay chống cằm, tay còn lại chọc nhẹ Hattori, liếc nhìn Tsukamoto Kazumi, rồi trừng mắt nhìn Hattori Heiji, nghiến răng nghiến lợi nói: "... Anh Heiji, anh muốn hỏi Mori thúc thúc tháng này phá được bao nhiêu vụ án chứ?"

Conan đã từng hỏi Jiyo Inbun trước rồi! Dù tên kia sớm đã biết thân phận thật của hắn, nhưng Kazumi học tỷ thì vẫn chưa biết!

Hattori Heiji bây giờ lại hỏi cái vấn đề kỳ quặc này, là muốn vạch trần cậu ấy sao?

Tsukamoto Kazumi căn bản không hề để ý đến tình hình bên này, Hattori Heiji vẫn cười khan một tiếng, khẽ giọng nói: "... Đúng đúng đúng! Tôi chính là muốn hỏi Mori tiên sinh tháng này phá được bao nhiêu vụ án..."

"Anh nói tháng này à, Mori thúc thúc tổng cộng phá được mười lăm vụ án, lợi hại lắm đó nha..."

Conan tiểu quỷ cất giọng dễ thương, Jiyo Inbun vốn đang uống trà nghe thấy con số này liền trực tiếp phun ra, một trán hắc tuyến nhìn về phía Conan —

Mẹ kiếp! Một tháng mười lăm vụ án? Tính trung bình chẳng phải là hai ngày một vụ án sao?

Conan đại lão, bình thường rốt cuộc cậu sống thế nào mà cứ ra ngoài tản bộ cũng có thể gặp phải án mạng vậy? Bằng không thì trong thời gian này căn bản không thể nào phá được nhiều vụ án đến thế!

Jiyo Inbun thầm chửi trong lòng, Hattori Heiji "À" một tiếng: "Lại mười lăm à? Thế thì chẳng phải tôi lại thua rồi sao? Tháng này tôi mới phá được 12 vụ án..."

"Ấy..." Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái, liếc nhìn Hattori Heiji một cái —

Đại ca à, anh cũng chẳng kém cạnh cậu ta là bao...

Một người mỗi tháng gặp mười lăm vụ án, một người mười hai vụ án,

Cộng lại là hai mươi bảy vụ án, tính theo mỗi vụ án chết một người, thì hầu như ngày nào cũng có một người dân vô tội bị hai Tử Thần các cậu hại chết... Những người dân vô tội kia rốt cuộc đã gây ra tội nghiệt gì vậy!

"... Mà này Conan, tôi phát hiện các vụ án xảy ra quanh cậu thật sự quá nhiều! Lần nào tôi cũng không thể sánh bằng cậu..." Hattori Heiji than vãn.

"Tôi không cảm thấy thế! Nhưng quả thật thời gian như vậy rất phong phú..."

Conan và Hattori Heiji tiếp tục đề tài "đẫm máu" của họ, Jiyo Inbun đứng bên cạnh mí mắt cứ giật giật không ngừng, do dự không biết có nên trực tiếp đập chết hai tên này không —

Ừ, chỉ cần đập chết bọn họ, vậy mình chính là đang tạo phúc cho dân chúng đó chứ!

Jiyo Inbun đang thầm nghĩ lung tung thì đột nhiên, Akemi từ phía bên kia bức tường lướt tới, bay đến bên cạnh Jiyo Inbun, đưa tay khoa tay múa chân nói: "... Inbun đại nhân, xin ngài đi theo ta!"

"Hả? Chuyện gì vậy?" Jiyo Inbun thấy Akemi mặt đầy căng thẳng và cấp bách, liền vội vàng đứng dậy, cùng Akemi sóng vai đi ra ngoài cửa, đóng cửa phòng lại: "... Em không phải đang ở với Haibara sao? Sao lại đến đây?"

"Chính là Shiho cô ấy... Shiho cô ấy đã phát hiện điều bất thường." Akemi lơ lửng bên cạnh Jiyo Inbun, vừa ra dấu vừa ra hiệu Jiyo Inbun đi cùng mình: "... Mới nãy Sae và Emi đến tìm Shiho để cùng tắm, sau đó Shiho cô ấy phát hiện, Sae và Emi mang theo một con búp bê, mà nó lại được làm từ da người..."

"Cái gì? Em nói gì cơ?" Jiyo Inbun nhìn Akemi khoa tay múa chân xong, đôi mắt trợn thật lớn: "... Búp bê làm từ da người? Em nói là da người ư?!"

Jiyo Inbun rụt tay mình lại.

Akemi lập tức gật đầu một cái: "... Đúng vậy, chính là da người..."

Trời đất! Đây rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì vậy?

Hai cô bé Loli đáng yêu kia, lại ôm một con búp bê làm từ da người?

Hai đứa bé này rốt cuộc lấy ở đâu ra? Nếu là người nhà Takeda đưa cho, vậy vấn đề của nhà Takeda thật sự có thể lớn chuyện rồi...

Jiyo Inbun khẽ cau mày, bước chân không khỏi nhanh hơn rất nhiều, đi thẳng đến phòng khách nơi Loli Ai đang ở.

Trong phòng khách, Loli Ai đã chỉ huy hai cô bé Loli buông con búp bê da người ra, thấy Jiyo Inbun, Loli Ai lập tức đưa tay chỉ một cái: "... Chính anh xem đi, chính là nó đó..."

"Ừ!" Jiyo Inbun gật đầu, sau đó bảo Narumi cầm con búp bê da người trên đất lên, ánh mắt lướt qua, nhất thời cau mày: "... Mẹ kiếp! Đây thật sự là da người..."

Con búp bê này rõ ràng là một "sản phẩm da thủ công", nhìn qua rất thô sơ, búp bê cũng rất xấu, nhưng bên trong lớp "da" màu vàng sẫm trên bề mặt, lại mang theo một tia tử khí đã cố hóa —

Loại tử khí này sẽ không tự tán phát ra, bình thường cũng sẽ không gây hậu quả xấu cho những người xung quanh, nhưng một khi nó qua năm tháng biến thành Banette, uy lực chắc chắn không thua kém Banette của Koizumi Akako là bao!

Đương nhiên, cái "qua năm tháng" đó, có thể phải tính bằng trăm năm...

Trong đầu Jiyo Inbun suy nghĩ chuyển động không ngừng, sau đó đột nhiên nghiêng đầu nhìn về phía Sae và Emi, trên mặt miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Sae, Emi, hai bé ngoan nói cho chú biết, con búp bê này là từ đâu ra vậy?"

"... Cháu, chúng cháu vừa nãy đã nói với Haibara rồi, đây là do chúng cháu tự làm..." Sae và Emi trên mặt lộ vẻ sợ hãi.

"Tự các cháu làm ư?" Jiyo Inbun ngẩn người một chút, sau đó cúi đầu nhìn con búp bê xấu xí đến bạo kia —

Được rồi, thảo nào nó lại xấu đến thế...

"... Vậy các cháu làm con búp bê này khi nào? Hơn nữa, da dùng để làm búp bê này, là ai cho các cháu?" Jiyo Inbun lại tiếp tục dẫn dắt hỏi.

"... Con búp bê này là chúng cháu làm khi v��� thăm người thân vào kỳ nghỉ hè năm ngoái, nó còn là bài tập thủ công hè của chúng cháu nữa!"

"... Tấm da đó là chúng cháu nhặt được ở ven hồ, lúc ấy nó bẩn lắm, hơn nữa còn dính nhớp, chúng cháu mang về rửa sạch sẽ, sau đó làm thành búp bê!"

"Thầy cô giáo nói búp bê của chúng cháu rất đáng yêu, thật sự là vì chúng cháu rất thích nó, bình thường còn ôm nó ngủ chung, tắm chung nữa..."

"..."

Hai cô bé Loli mỗi người một câu, rõ ràng ngây thơ đáng yêu, nhưng những gì nói ra lại khiến người ta không khỏi kinh sợ, toàn thân lạnh toát —

Mẹ kiếp! Từ bờ hồ nhặt được một miếng da, sau đó liền dám mang ra làm búp bê ư? Lại còn sau khi làm xong thì ôm ngủ chung mỗi ngày ư? Các cháu có biết mình đang làm gì không?

May mà bây giờ các bé còn nhỏ, chưa hiểu chuyện, không biết búp bê da người nghĩa là gì. Đợi đến khi lớn lên, nhớ lại chuyện này, e rằng sẽ gặp ác mộng cả đời...

Để đọc thêm những bản dịch chất lượng, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản quyền luôn được tôn trọng.