Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 793: Ngược lại bọn họ nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi! ~

Tại phòng khách phía trước cửa, Jiyo Inbun và Koizumi Akako đang trầm tư, Kazuha tò mò mở miệng hỏi:

"... Hai người các vị bây giờ ra ngoài làm gì vậy? Nếu không phải là chuyện gì đó nhất định phải đi, chi bằng đợi đến mai trời sáng tạnh mưa rồi hãy nói! Trời đang mưa, bên ngoài cũng không an toàn chút nào..."

Jiyo Inbun và Koizumi Akako hơi sững sờ, rồi hoàn hồn lại: "... Ừm, cảm ơn ý tốt của cô, chúng tôi bây giờ có chuyện cần phải đi một chuyến..."

Jiyo Inbun vừa nói chuyện, vừa nghiêng đầu nhìn sang Koizumi Akako rồi tiếp lời: "... Nhưng mà, nếu đường bên ngoài bị phong tỏa, chúng ta cũng không nhất thiết phải lái xe, cứ đi bộ thẳng qua đó... Ừm, dù sao thì đi bộ từ đây cũng không đến hai mươi phút, chúng ta lại vừa hay có thể nhân tiện quan sát tình hình mạng nhện trên đường..."

Nếu mạng nhện trên không trung và con đường dưới mặt đất đều tương ứng với nhau, vậy khi họ phá hủy mạng nhện, cũng cần phải cẩn trọng một chút ——

Vạn nhất nếu không cẩn thận phá hủy tơ nhện tại đúng vị trí tương ứng có người ở, thì quả thật sẽ không ổn chút nào...

Sạt lở núi... Thế này chính là gặp phải người chết mất!

"Ừm... Cũng phải." Koizumi Akako gật đầu, sau đó hai người chào tạm biệt mọi người, rồi cầm hai cây dù, cùng Takeda Misa, Narumi, Akemi bước ra khỏi nhà Takeda.

Jiyo Inbun và Koizumi Akako vừa rời đi, Tsukamoto Kazumi, Ran, Kazuha, Koshimizu Natsuki, Robert cũng đều quay về phòng. Sau đó Ran thấy cha mình đang nằm ngủ khò khò dưới đất, không khỏi đỡ trán thở dài:

"... Cha mình đúng là, lại uống say rồi ngủ... Thật là mất mặt quá đi thôi!"

Kazuha cười khan hai tiếng, nghiêng đầu nhìn sang Tsukamoto Kazumi và Haibara Ai bên cạnh, chỉ thấy cả hai đều lộ vẻ mặt đầy lo lắng, không khỏi lấy làm lạ hỏi:

"... Chị Kazumi, tiểu Ai, sao hai người lại sầu não đến vậy? Ừm... Chẳng lẽ đang lo lắng cho bạn học Inbun và mọi người sao? Mà rốt cuộc thì bạn học Inbun và bạn học Koizumi cùng nhau đi làm gì vậy?"

Tsukamoto Kazumi không trả lời, Loli Ai chậm rãi ngồi xuống cạnh bàn, sau đó hạ giọng nói:

"... Trảm yêu trừ ma..."

"Ầy..." Khóe miệng Ran và Kazuha giật giật hai cái, sau đó trong lòng họ lập tức hạ thấp đánh giá về Loli Ai, rồi không thể kềm chế mà nghĩ đến hình tượng "thiếu nữ mắc bệnh hoang tưởng" kia.

Còn Koshimizu Natsuki, sau khi nhìn sắc mặt của Tsukamoto Kazumi và Haibara Ai, nàng mơ hồ có vài phần tin tưởng —— Jiyo Inbun và mọi người, có thể thật sự là đi "trảm yêu trừ ma"...

Koshimizu Natsuki trong lòng nghĩ ngợi lung tung,

Robert lại ngẩng đầu nhìn quanh một lượt, rồi bỗng nhiên có chút kỳ lạ hỏi:

"... Sao lại không thấy bạn học Hattori và Conan đâu? Hai người họ đã đi đâu rồi?"

"Hai người họ à?" Lúc này Tsukamoto Kazumi cũng lấy lại bình tĩnh, gượng cười một tiếng rồi đáp: "... Vừa rồi ông Takeda Nobukazu dường như đã bị giết, hai người họ đang điều tra ở kho tượng gỗ bên kia..."

Robert nghe tin Takeda Nobukazu chết, đáy lòng dâng lên sự hưng phấn và vui vẻ, nhưng trên mặt lại là vẻ kinh ngạc, giọng điệu quái dị nói: "Cái gì?! Ông Nobukazu bị giết sao? Sao có thể như vậy chứ?"

Robert đang nói chuyện, đột nhiên chỉ nghe cửa phòng "Rào" một tiếng mở ra, Conan và Heiji đồng thời xông vào trong phòng, lớn tiếng kêu lên:

"... Chú Mori, mau tỉnh lại đi! Ran và Kazuha hai người họ đã đi đến khu mộ địa, bây giờ có thể sẽ gặp nguy hiểm..."

Lời của Conan và Heiji còn chưa dứt, đã thấy Ran và Kazuha đang đứng ở một bên, cả hai đều "A một tiếng" kinh ngạc nói: "... Các cậu, các cậu sao lại trở về rồi?"

"Hả?" Conan và Heiji chớp chớp mắt, "... Nơi phụ cận này đột nhiên trời bắt đầu đổ mưa, chúng tớ thật sự là do vậy mới trở về sớm... Chuyện này có gì lạ sao?"

"Ầy... Không lạ chút nào..." Conan và Kazuha đồng thời gãi đầu, "... Hai cậu có thể không biết, vừa rồi có người giả dạng thành tiên nhện, giết chết ông Nobukazu. Hai đứa tớ vừa mới nghĩ đến, khu mộ địa mà hai cậu đến đó, dường như là nơi hoạt động mà tiên nhện trong truyền thuyết thường xuất hiện, cho nên..."

"Ồ! ~~ Cậu đang lo lắng cho tớ sao?" Kazuha vui vẻ hỏi.

"Làm gì có!" Hattori Heiji kiêu ngạo phủ nhận, sau đó mặt hơi đỏ lên một cách bí ẩn, nhưng may mắn là da cậu ta đen, người khác không nhìn ra được...

Bên cạnh, Koshimizu Natsuki nghe thấy ba chữ "tiên nhện", lại nghĩ đến Jiyo Inbun và Koizumi Akako vừa mới đi ra ngoài "trảm yêu trừ ma", khóe miệng nàng giật giật hai cái, sau đó hỏi:

"Conan, bạn học Hattori, hai cậu có chắc chắn là có người giả dạng tiên nhện giết người không? Mà ở hiện trường vụ án, hai cậu có phát hiện ra điều gì bất thường không? Ví dụ như... mạng nhện, tơ nhện hay là nhện gì đó?"

Conan và Hattori Heiji đồng thời "Hả" một tiếng, sau đó quay đầu nói: "... Sao lại có thứ đó được chứ! Ông Nobukazu bị người ta dùng dây thừng treo cổ... Tuy nhiên, nếu nói về tơ nhện gì đó, thì hung thủ quả thật đã sắp xếp một ít sợi câu cá lộn xộn ở hiện trường, giả làm tơ nhện..."

"Các cậu chắc chắn đó là sợi câu cá sao?" Koshimizu Natsuki truy vấn một câu.

"Đương nhiên rồi, chúng tớ quả thật đã tận mắt nhìn thấy..." Hattori Heiji có chút không nói nên lời, "... Thám tử Koshimizu, rốt cuộc cô muốn nói gì vậy?"

"Ầy... Không có gì..." Koshimizu Natsuki lắc đầu, một tay chống cằm suy nghĩ ——

Nếu hiện trường vụ án không có mạng nhện, tơ nhện, mà ngược lại có sợi câu cá, vậy thì hẳn không phải là tiên nhện giết người, mà là có người giả dạng tiên nhện để giết người phải không?

Dù sao, tiên nhện giết người xong còn treo sợi câu cá, nhìn thế nào cũng là vô ích mà!

Hơn nữa, cái chuyện trảm yêu trừ ma gì đó, đã có Trừ Linh Sư, Ma nữ đi làm rồi. Còn những vụ án mạng do con người gây ra thế này, đương nhiên phải để các thám tử như họ đến xử lý!

Ừm, không dễ dàng chút nào! Cuối cùng thì họ cũng có thể dựa vào khả năng thám tử của mình để phá một vụ án, phô diễn chút thực lực trinh thám!

Koshimizu Natsuki có chút không kìm được sự kích động, nghiêng đầu nhìn sang Conan và Hattori Heiji: "... Chúng tớ vừa mới quay về thì gặp phải vụ sạt lở núi, hơn nữa bên ngoài bây giờ trời vẫn còn mưa, xét về mặt an toàn, cảnh sát chắc phải đến ngày mai mới có thể tới được đây... Trước lúc đó, các cậu nhất định phải điều tra vụ án này trước chứ?"

"... Ừm, lát nữa điều tra cho tớ tham gia cùng thì sao?"

"Chuyện này đương nhiên không thành vấn đề rồi!" Conan gật đầu đồng ý, "... Chị Koshimizu cũng là một thám tử mà!"

Conan dứt lời, Hattori Heiji nhíu mày, sau đó chống cằm nói: "... Nơi này vừa mới xảy ra vụ sạt lở núi ư? À... Vậy cũng tốt, nếu cảnh sát nhất thời không đến được, thì có thêm một thám tử Koshimizu tham gia điều tra cũng tốt... Bước tiếp theo, trước tiên chúng ta cần phải xác nhận chứng cứ ngoại phạm của từng người trong căn nhà này..."

"Vậy tớ đi gọi họ đến!" Tiểu quỷ Conan giơ tay, rồi chạy đi các phòng khác gọi người.

Tsukamoto Kazumi nhìn ba thám tử đầy phấn khởi kia, trên trán nổi đầy hắc tuyến ——

Hơn nữa, Inbun-kun vừa rồi đã hỏi cô Misa, ông Nobukazu chính là bị yêu nhện giết chết. Vậy mà họ lại căn cứ theo lời của cô Takeda Misa mà điều tra hiện trường... Có ý nghĩa gì chứ?

"Ầy... Chuyện này..." Tsukamoto Kazumi do dự một chút, chuẩn bị mở miệng nói ra chân tướng, thì Loli Ai chợt đưa tay ngăn lại:

"... Chị Kazumi, không cần nói với họ, cứ để họ tự điều tra ở đây đi..."

"Hả?" Tsukamoto Kazumi hơi sững sờ, nghiêng đầu nhìn sang Haibara, không hiểu ý của Haibara.

Haibara giải thích: "... Chị có nói thì họ có tin hay không đã đành, nếu như họ mà tin, rồi chạy đến khu hồ nhện kia gây rối thì ngược lại càng không hay, rất dễ khiến hai người họ phân tâm..."

"Ầy... Cũng phải..." Tsukamoto Kazumi thấu hiểu, gật đầu, sau đó lại liếc nhìn Hattori Heiji và những người khác:

"... Mà thực ra, việc họ đang điều tra bây giờ căn bản chẳng có tác dụng gì cả... Chuyện này có phải hơi..."

Haibara Ai với vẻ mặt lạnh lùng, độc miệng châm chọc nói: "À... Không có gì đâu, dù sao thì họ nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi mà thôi..."

Chỉ có duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể đọc bản dịch tinh túy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free