(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 894 : Chương 894 Jiyo Inbun cùng Lupin 3 đời đạt thành 1 tràng giao dịch! ~
"A... Cái này..."
Jiyo Inbun nghe lời Kaito nói, cũng có chút ngơ ngác. Sau đó, ánh mắt hắn lướt qua, đưa tay chỉ về phía Sonoko đang ngủ say sưa: "... Đây là Sonoko nói. Nàng nói ngươi cố ý ném thẻ lên mặt ta, chính là đang khiêu khích ta, phát động khiêu chiến với ta... Chẳng lẽ không đúng sao?"
"Nói nhảm! Dĩ nhiên không phải!" Kaito đáp lại với vẻ mặt đầy vạch đen, đoạn nghiêng đầu nhìn về phía Sonoko đang ngủ say sưa trong khu nghỉ ngơi, mặt đầy ưu phiền, nghiến răng nghiến lợi nói: "... Ta nhớ kỹ ngươi đó! Hừ!"
Trời đất ơi! Cái cô Sonoko đó sao có thể nói lung tung như vậy chứ? Rõ ràng ta không có ý đó được không chứ! Ngươi có thù có oán gì với ta mà lại nói xấu ta như vậy?
Kaito vẫn còn đang ưu buồn, Jiyo Inbun cuối cùng cũng hiểu ra, "Ồ nha" một tiếng, cười hì hì nói: "... Hóa ra sau bao chuyện, đây đều là hiểu lầm a! Vậy hôm nay ta sẽ bỏ qua cho ngươi!"
Lại nói, hắn vốn dĩ còn chuẩn bị tặng Kaito một hộp thẻ bài... Nhưng giờ nhìn khuôn mặt Kaito cũng đã nhem nhuốc vì khóc, thôi vậy!
Kaito nghe vậy, tức tối nhìn về phía Jiyo Inbun —— Trời đất ơi! Giờ mới nói bỏ qua cho ta ư? Ngươi có thể mở to mắt nhìn thử xem, ta bây giờ ra cái dạng gì rồi hả?
Kaito trong lòng đau khổ, sau đó nhìn về phía "Quả trứng hồi ức" trên bục trưng bày, dò hỏi: "... Cái 'Quả trứng hồi ức' kia... Có thể hay không..."
"Không thể! 'Quả trứng hồi ức' l�� của ta!" Jiyo Inbun kiên quyết từ chối: "... Đồ của người khác ta không quản, ngươi muốn trộm thì trộm, nhưng nếu muốn lấy đồ của ta, chắc chắn là không được!"
"Thật ra, viên 'Quả trứng hồi ức' này rất quan trọng đối với ta, ta phải..." Kaito đang nói chuyện, Lupin Đệ Tam bỗng nhiên từ bên cạnh tiến lại gần, ngắt lời nói:
"... Inbun đại nhân vĩ đại, ta cũng rất muốn viên 'Quả trứng hồi ức' kia. Ngài đừng để ý đến tên tiểu tử này, hãy đưa 'Quả trứng hồi ức' cho ta đi!"
Lupin Đệ Tam dứt lời, Kaito nghiêng đầu nhìn sang, trên trán lại đầy vạch đen —— Cái quỷ gì? Lupin, ngươi có ý gì đây? Lại muốn tranh "Quả trứng hồi ức" với ta, muốn quyết đấu một chọi một sao?
Lupin thấy ánh mắt tức giận của Kaito, cũng không chịu yếu thế mà nhìn lại —— Ồ? Ánh mắt tiểu tử ngươi cũng sắc bén phết nhỉ? Có ngon thì tan học đừng chạy!
Hai tên đạo tặc nhìn nhau chằm chằm đầy vẻ thù địch, còn Jiyo Inbun thì nhìn Lupin, vẻ mặt đầy khinh thường: "Lupin ngươi đùa ta đấy à? 'Quả trứng hồi ức' là của ta, giá trị ít nhất 800 triệu yên, ngươi chỉ há miệng ra là muốn ta tặng ngươi sao?"
Cái tên này thật là không biết xấu hổ đến tột cùng, hắn nghĩ mình là ai chứ!
"Ây..." Lupin Đệ Tam ngẩn người một chút,
Sau đó mở miệng hỏi: "... Vậy... Nếu không thì ta bỏ tiền ra mua? Ta trả 800 triệu yên!"
Chết tiệt! Cái tên Lupin này thật sự bỏ tiền ra mua sao? 800 triệu yên nói rút ra là rút ra, đúng là hào phóng thật!
Jiyo Inbun có chút kinh ngạc, sau đó nghĩ đến Kaito cũng muốn "Quả trứng hồi ức", bèn nghiêng đầu nhìn về phía Kaito cũng đang kinh ngạc, hỏi với vẻ mong đợi: "... Này! Kid! ~ Lupin ra giá 800 triệu, ngươi thì sao?"
"A được?" Kaito ngơ ngác một chút, sau đó hiểu rõ ý của Jiyo Inbun —— Trời đất ơi! Cái tên này là muốn hai người bọn họ đấu giá ư? Ngươi còn biết xấu hổ không hả!
Kaito khóe miệng giật giật, sau đó trên trán đầy vạch đen, gào lên: "... 800 triệu cọng lông gì chứ! Ngươi thấy ta giống người có 800 triệu sao?!"
"Ừm... Không giống!" Jiyo Inbun vẻ mặt đầy khinh bỉ ——
Nhìn ngươi ăn mặc chỉnh tề, bình thường lại thích ra vẻ như vậy, hóa ra là một tên nghèo kiết xác! Coi như ta đã nhìn nhầm ngươi!
Lupin Đệ Tam lập tức cười ha ha, tiến đến bên cạnh Jiyo Inbun, từ trong quần áo lấy ra một quyển séc: "... Thật là cám ơn ngài, Đại nhân Trừ Linh Sư! Lần này coi như ta nợ ngươi một ân huệ, ta sẽ viết séc cho ngươi ngay..."
"Ha ha... Được thôi! ~"
Một viên "Quả trứng hồi ức" đổi lấy 800 triệu yên cộng thêm một ân huệ của Lupin Đệ Tam, vẫn rất đáng giá!
Jiyo Inbun cùng Lupin Đệ Tam nhanh chóng đạt thành giao dịch, khiến Kaito hận đến nghiến răng nghiến lợi, tức tối muốn hộc máu ——
Lại nói, đây rốt cuộc là tình huống quái quỷ gì thế này?
Bọn họ rõ ràng là tới trộm đồ được không chứ? Giờ thì hai tên này lại đi giao dịch kiểu gì?
Nhất là Lupin, ngươi đường đường là một tên đạo tặc quốc tế, đã để mắt đến đồ vật rồi mà lại còn bỏ tiền ra mua? Thể diện của đạo tặc ngươi đâu rồi?!
Kaito vẫn ưu buồn ngửa mặt nhìn trời, sau đó chợt nhớ ra lời Jiyo Inbun đã nói trước đó, hai mắt sáng bừng lên ——
Lại nói, cái tên Jiyo Inbun kia nói, ta muốn tr���m đồ của hắn thì chắc chắn không được, nhưng đồ của người khác ta muốn trộm thì trộm, hắn sẽ không can thiệp!
Hiện tại "Quả trứng hồi ức" vẫn là của Jiyo Inbun, nhưng chờ hai tên vô sỉ này giao dịch xong, "Quả trứng hồi ức" sẽ là của Lupin!
Đến lúc đó, ta ra tay với "Quả trứng hồi ức", Jiyo Inbun chung quy sẽ không có lý do để nhúng tay vào chứ?
Hừ! Lupin ngươi thích mua thì mua đi, dù sao "Quả trứng hồi ức" ta nhất định phải có được!
Kaito suy nghĩ những điều này, hai mắt lại tiếp tục chăm chú nhìn vào "Quả trứng hồi ức". Tên đại gia Lupin Đệ Tam rất nhanh viết xong séc, sau đó đưa séc cho Jiyo Inbun.
Jiyo Inbun cười nhận lấy séc, ánh mắt quét nhìn xung quanh, thấy "Quả trứng hồi ức" giả được đặt trên bàn trà ở khu nghỉ ngơi và chiếc hộp dùng để đựng "Quả trứng hồi ức" giả đó, lập tức phân phó:
"Narumi, làm phiền ngươi mang cái hộp kia đến đây, đóng gói 'Quả trứng hồi ức' cẩn thận cho tiên sinh Lupin!"
"Vâng, Inbun đại nhân." Narumi đáp một tiếng, lập tức đi tới bàn trà nhỏ, mang cái hộp dùng để đựng "Quả trứng hồi ức" giả đến.
Jiyo Inbun dùng hộp đóng gói cẩn thận "Quả trứng hồi ức", đang chuẩn bị giao cho Lupin, trong lúc lơ đãng vừa nghiêng đầu, chỉ thấy Kazumi đang nhìn chằm chằm Ishikawa Goemon mà ngẩn người ra.
Jiyo Inbun ngẩn người một chút, lập tức nhớ tới tâm nguyện của Kazumi, sau khi ho nhẹ một tiếng, lại đặt "Quả trứng hồi ức" lên bục trưng bày, cười nói: "... Lupin, bán 'Quả trứng hồi ức' 800 triệu yên cho ngươi không có vấn đề, bất quá, bạn gái của ta muốn đấu một trận Karate với tiên sinh Ishikawa, không có vấn đề gì chứ?"
"Tỷ đấu Karate?" Lupin Đệ Tam hơi sững sờ, liếc nhìn Tsukamoto Kazumi, rồi lại nghiêng đầu nhìn về phía Ishikawa Goemon.
Ishikawa Goemon lúc này đang đối mặt với Kazumi, nghe được lời Jiyo Inbun nói xong, liền cắm thanh thiết đao xuống sàn nhà, nhìn Tsukamoto Kazumi nói: "Đấu một trận sao? Dĩ nhiên có thể... Ta có thể cảm giác, thực lực của ngươi so với trước kia lại mạnh hơn một chút, đúng là một đối thủ đáng để ta đối đãi nghiêm túc..."
Tsukamoto Kazumi cũng nhìn Ishikawa Goemon, cầm chiếc túi xách trong tay đưa cho Jiyo Inbun, rồi đi về phía Ishikawa Goemon: "... Tiên sinh Ishikawa mắt tinh như đuốc, ta quả thật có chút tiến bộ nhỏ, muốn tìm cao thủ chỉ giáo một chút..."
Tsukamoto Kazumi vừa nói chuyện, vừa từ từ đi tới bên cạnh Ishikawa Goemon, sau đó bỗng nhiên nghiêng đầu nhìn về phía Jiyo Inbun nói: "Inbun-kun, ta rất muốn giao đấu một trận ra trò với tiên sinh Ishikawa, cho nên xin ngươi lát nữa đừng làm phiền chúng ta, được không?"
Jiyo Inbun "A" một tiếng, vừa định nói gì đó, bất quá thấy biểu cảm nghiêm túc của Kazumi, đành bất đắc dĩ gật đầu nói: "Được rồi, ta bảo đảm sẽ không quấy nhiễu hai người."
Jiyo Inbun miệng thì đáp ứng, nhưng ánh mắt lại khó chịu nhìn về phía Ishikawa Goemon ——
Trời đất ơi! Goemon ngươi cẩn thận một chút đó, nếu dám làm bạn gái của ta bị thương, ta sẽ cho nhà ngươi ngày ngày quỷ quái quấy phá ngươi tin không?! Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, chỉ có tại truyen.free mới độc quyền hiện diện.