Sau khi Kaito ngẫm nghĩ vài giây, Lupin Đệ Tam cất "Quả Trứng Hồi Ức" vào chiếc túi đeo bên mình. Đang định nói gì thêm, chợt nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát vang lên bên ngoài.

Lupin Đệ Tam hơi sững sờ, liền vội vã chạy đến bên cửa sổ nhìn ra. Sắc mặt hắn lập tức trở nên nghiêm nghị:

"Chà? Cảnh sát phát hiện điều bất thường nên đã tới sao? Trừ Linh Sư Tiên Sinh, để tránh rắc rối, ta và Goemon không tiện ở lại đây lâu. Vậy xin tạm biệt."

"À... được thôi." Jiyo Inbun gật đầu.

Mà nói đến, cảnh hắn và tên đạo tặc quốc tế này hòa thuận ở chung, dường như quả thực không thích hợp để các chú cảnh sát nhìn thấy!

Bằng không, việc giải thích sẽ rất phiền phức.

"Vậy... Hẹn gặp lại." Lupin Đệ Tam vừa nói, vừa lấy trong túi đeo lưng ra một sợi dây dài, buộc cố định vào. Sau đó, hắn ném đầu còn lại ra ngoài cửa sổ, đưa mắt ra hiệu cho Ishikawa Goemon.

Ishikawa Goemon hiểu ý, lập tức đứng thẳng người, rút Trảm Thiết Đao khỏi mặt đất. Sau đó, hắn nắm lấy sợi dây, men theo đó trèo xuống lầu.

Chờ khi bóng dáng Ishikawa Goemon biến mất sau khung cửa sổ, Lupin cũng nắm lấy sợi dây, phẩy tay một cái, cùng Ishikawa Goemon đồng thời trèo xuống lầu.

Jiyo Inbun đứng trước cửa sổ, nhìn hai người họ đã xuống đến nơi. Narumi bỗng nhiên bay tới bên cạnh Jiyo Inbun, hỏi thẳng: "... Inbun đại nhân, ngài có muốn ta đi trộm lại 'Quả Trứng Hồi Ức' bây giờ không?"

"Hả?" Jiyo Inbun nghe lời Narumi nói, mặt đầy kinh ngạc: "... Tại sao lại phải trộm về?"

Narumi lập tức trưng ra vẻ mặt hiển nhiên: "... Chẳng lẽ ngài không định giả vờ bán 'Quả Trứng Hồi Ức' cho Lupin, sau đó lại trộm lại nó, lừa tiền của Lupin sao?"

Mẹ kiếp! Ngươi đang nói cái quái gì vậy? Ta nghĩ thế từ bao giờ?

"Ấy..." Khóe miệng Jiyo Inbun giật giật hai cái: "... Sao ngươi lại nghĩ vậy?"

Narumi mặt đầy kỳ lạ: "... Loại chuyện này chẳng phải ngài vẫn thường làm sao! Như lần trước dùng tiền vàng phong diệp hãm hại Kid, còn có trên du thuyền Queen Elizabeth, ngài lén lút tráo đổi Black Star mà Kid đã trộm được, vân vân... Ừm, dù sao thì bọn họ đều là đạo tặc, có thua thiệt cũng không dám lộ ra..."

"... Chẳng lẽ ta đoán sai?"

Narumi vừa nói, Jiyo Inbun đã đầy vạch đen trên trán: "Nói nhảm! Đương nhiên là ngươi đoán sai!"

Mẹ kiếp! Narumi ngươi coi ta là hạng người nào?

Lần này ta và Lupin Đệ Tam là giao dịch bình thường.

Sao có thể không giữ chữ tín? Ngươi, Narumi, lại có thể nảy ra ý nghĩ hỏng bét như vậy, khó trách liêm sỉ của ngươi cứ mãi không nhặt lên được!

Nhưng mà, nói đi thì phải nói lại, với đề nghị của Narumi, sao ta lại có chút động lòng đến vậy nhỉ?

Ưm... Không đúng, ta mới không phải người tà ác như vậy! Đây là do Narumi nói ra, đều là lỗi của Narumi!

Jiyo Inbun kìm nén những ý nghĩ không tốt trong lòng. Ánh mắt Tsukamoto Kazumi bỗng nhiên nhìn về phía Ran, Sonoko và những người khác đang ngồi ở khu vực nghỉ ngơi. Nàng mặt đầy lo lắng hỏi: "... Inbun-kun, Ran, Sonoko các cô ấy không sao chứ?"

"Chắc là không sao đâu? Các cô ấy có lẽ chỉ bị thuốc mê làm choáng váng thôi..." Jiyo Inbun đáp lời, sau đó vẫy tay về phía Haibara nói:

"... Đi thôi, Haibara, ngươi đi cùng ta, giúp xem thử."

"Vâng." Haibara gật đầu. Cùng Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi đi đến khu nghỉ ngơi. Nàng xem qua tình trạng của Ran, Sonoko, Kazuha, Koshimizu Natsuki một lượt, rồi mở miệng nói:

"Các cô ấy chỉ là bị thuốc tê làm cho hôn mê thôi, không có gì đáng ngại, một lát nữa sẽ tỉnh."

"Vậy thì tốt quá..." Tsukamoto Kazumi mỉm cười gật đầu. Jiyo Inbun thì tùy ý liếc nhìn qua bàn, "Này a" một tiếng:

"... Nhiều đồ ăn vặt thế này? Mấy cô ấy vừa rồi là tổ chức tiệc trà ở đây sao? Ừ? Lại còn có kẹo ô mai!"

Mắt Jiyo Inbun sáng lên, cầm lấy một gói kẹo ô mai đóng gói nilon, mở ra, lấy mấy miếng bỏ vào miệng: "... Buổi chiều ăn buffet có hơi ngán, vừa rồi lại còn ăn chút bánh ngọt, bây giờ ăn chút ô mai để tiêu cơm cũng không tệ... Kazumi-san, em có muốn ăn không?"

Kazumi-san ngẩn người một lát, mỉm cười gật đầu: "... Vậy em ăn một chút nhé..."

Kazumi vừa dứt lời, Jiyo Inbun lập tức cầm mấy miếng ô mai, đưa đến bên môi Kazumi: "... Kazumi-san, há miệng nào!"

"A..." Tsukamoto Kazumi hơi sững sờ, sau đó mặt nàng "xoát" một cái đỏ bừng, hé miệng ra, nhận lấy thức ăn được đút.

"Thế nào? Ngon không?" Jiyo Inbun hỏi.

Tsukamoto Kazumi dịu dàng cười: "Ừm..."

Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi đang cùng ăn ô mai. Đột nhiên cảm thấy bên cạnh hình như có gì đó là lạ.

Hai người đồng thời nghiêng đầu. Chỉ thấy Loli Ai lạnh lùng đứng ở một bên, vẻ mặt đầy khác lạ.

Mẹ kiếp! Hai người các ngươi có đủ rồi không!

Xung quanh bao nhiêu người đều đang hôn mê. Hai người các ngươi không nói đã ăn uống rồi, lại còn đút thức ăn tình tứ thế kia sao? Hai người rõ ràng đang cố tình khoe khoang cho mình ta xem đấy à?

Một nhà khoa học nữ "mèo độc thân" mười tám tuổi chưa từng yêu đương đang bị công kích chí mạng mười ngàn điểm...

Giữa lúc Loli Ai đang buồn bực, Jiyo Inbun nhìn ánh mắt của Loli Ai, chớp mắt mấy cái: "Haibara, hay là em cũng ăn chút gì đi?"

"Ừm... Không cần!"

Loli Ai kiêu ngạo từ chối. Vừa dứt lời, Jiyo Inbun đã chia một nửa số ô mai, nhét vào tay nàng.

Loli Ai nhìn số ô mai trong tay. Nghĩ thầm hình như hôm nay mình cũng ăn khá nhiều thứ, cần phải tiêu cơm. Nàng do dự một chút, rồi cũng bỏ ô mai vào miệng. Ngay sau đó, nàng chỉ nghe Jiyo Inbun nói: "... Kazumi-san, há miệng nữa nào..."

Kazumi nghiêng đầu nhìn Haibara: "A... Đừng mà... tiểu Ai đang nhìn đấy!"

"Cứ nhìn thì nhìn chứ, nàng cũng đang ăn mà! Chúng ta cứ ăn của chúng ta..."

"À... được rồi..." Tsukamoto Kazumi lại lần nữa nhận lấy đồ ăn được đút.

Loli Ai nhìn cảnh này, cầm miếng ô mai đã cắn dở trong tay, mí mắt giật liên hồi.

Mẹ kiếp! Đây mà là ô mai sao? Rõ ràng là "thức ăn cho chó" thượng hạng mà!

Trong phòng trưng bày, Jiyo Inbun và mọi người đang "vui vẻ" ăn ô mai. Giữa lúc đó, chợt nghe thấy một tiếng "Phanh" thật lớn truyền đến từ cửa chính của phòng trưng bày. Sau đó Conan và Hattori Heiji đồng thời chạy vào. Ánh mắt họ nhanh chóng quét một vòng quanh phòng trưng bày, cuối cùng dừng lại trên người Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Loli Ai, lập tức vẻ mặt đầy ngỡ ngàng.

Mà nói đến, rốt cuộc đây là tình huống quỷ quái gì vậy?

Tất cả mọi người trong phòng trưng bày đều ngất xỉu. Ba người này lại đứng đó ăn ô mai?

Nhất là Jiyo Inbun... Tên này lại còn cầm ô mai đút cho Tsukamoto Kazumi? Ngươi đặc biệt coi đây là chỗ quái nào vậy, cái tên tâm hồn đen tối kia~!

Conan và Hattori Heiji ngẩn người mấy giây. Sau đó Hattori lập tức lo lắng hỏi: "Inbun đồng học, ở đây đã xảy ra chuyện gì vậy? Hơn nữa, Lupin Đệ Tam vừa rồi có phải đã tới đây không? Hắn đang ở đâu?"

"Ấy... Lupin Đệ Tam và Kid vì 'Quả Trứng Hồi Ức' đã làm mê man tất cả mọi người, sau đó cướp 'Quả Trứng Hồi Ức' rồi chạy trốn..."

Jiyo Inbun nhìn Conan và Hattori Heiji. Hắn nuốt miếng ô mai trong miệng "cô đông" một tiếng. Sau đó, mặt hắn đầy vẻ bi phẫn:

"... Bọn đạo tặc này, thật sự là quá đặc biệt hung tàn!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.