Ưm? Là Kimijima đó sao!

Thấy Kimijima Kana đang đứng ở cửa, Jiyo Inbun khẽ mỉm cười, sau đó mở miệng nói: "Con đến đây thật đúng lúc, ta đang cùng tiên sinh Matsushita nói chuyện về con đây! Bắt đầu từ tuần sau, văn phòng sẽ sắp xếp cho con một vài nhiệm vụ trừ linh, con cũng tiện thể rèn luyện năng lực của m��nh một chút..."

"Đúng rồi, khi con làm nhiệm vụ trừ linh, nếu cảm nhận được một linh hồn quá mạnh mẽ, thì hãy mau chóng rời đi, trở về báo cho ta biết, để ta giải quyết... Nhớ kỹ chưa?"

"Vâng, vâng." Kimijima Kana miễn cưỡng đáp lời. Jiyo Inbun thấy vậy, tò mò hỏi:

"Kimijima, con làm sao vậy? Có phải có chuyện gì muốn nói không?"

"À, cái này..." Kimijima Kana đặt hai tay lên bụng, khẽ đáp: "Thưa thầy, con quả thực có vài chuyện muốn thỉnh giáo người ạ..."

"Ưm? Chuyện gì thế?" Jiyo Inbun tỏ vẻ kỳ lạ. Kimijima Kana liền mở miệng nói: "... Thưa thầy, là thế này ạ. Tối qua trên đường về, con đã dùng Mary để cảm ứng xung quanh, sau đó cảm nhận được một linh hồn vô cùng yếu ớt. Lúc đó con tò mò, liền đi tới xem thử, phát hiện nơi đó chính là hiện trường vụ án phóng hỏa liên hoàn mới nhất gần đây..."

Kimijima Kana luyên thuyên kể lại chuyện tối qua, cuối cùng mới lên tiếng: "... Sau khi các cảnh sát đưa thi thể ra ngoài, con đã nhìn thấy một vài ký hiệu kỳ lạ trên mặt đất. Những phù hiệu đó rất giống với Xi Vưu phù văn mà th���y đã nhắc đến chiều hôm qua..."

"Cái gì? Xi Vưu phù văn ư?!" Jiyo Inbun nghe lời Kimijima Kana nói, hơi sững sờ. "... Con chắc chắn đó là Xi Vưu phù văn sao?"

"Chính bởi vì chưa xác thực nhận ra, nên con mới đến thỉnh giáo thầy ạ." Kimijima Kana vội vàng đáp lời, sau đó từ trong túi quần áo của mình lấy ra một tờ giấy, đưa cho Jiyo Inbun và nói: "Thưa thầy, đây là ký hiệu con thấy tối qua, con đã lén lút vẽ lại..."

Jiyo Inbun "ừm" một tiếng, sau đó nhận lấy tờ giấy, nhìn kỹ một lượt, đoạn nheo mắt lại, kinh ngạc nói:

"... Dáng vẻ này... quả thật có phần giống!"

Kimijima Kana nghe vậy, lập tức khẽ giọng hỏi vặn: "... Thưa thầy, lẽ nào có người đang thi triển tà thuật gì đó sao? Chính là thứ mà thầy đã nói hôm qua ấy ạ..."

Jiyo Inbun sững người một chút, sau đó hỏi: "Thứ nói hôm qua? Con đang nói... Hỏa Thần Tế Thuật Pháp sao?"

Jiyo Inbun vừa dứt lời, Kimijima Kana đã gật đầu lia lịa. Jiyo Inbun nhíu mày ——

Nhân tiện nhắc đến, Jiyo Inbun cũng đã xem qua không ít báo cáo về các vụ án phóng hỏa liên hoàn xảy ra gần đây.

Theo truyền thông từng đưa tin, tại mỗi hiện trường vụ án phóng hỏa liên hoàn đều có một số lượng lớn thi thể động vật —— những thi thể này, thực chất cũng có thể được xem là vật tế phẩm.

Vật tế phẩm, hiện trường nghi vấn có Xi Vưu phù văn, hỏa hoạn liên hoàn... Những "yếu tố" này quả thực giống hệt Hỏa Thần Tế Thuật Pháp mà Jiyo Inbun muốn nói hôm qua, cũng khó trách Kimijima Kana lại suy nghĩ lung tung.

Tuy nhiên, những tình huống này đều cho thấy, vụ án phóng hỏa liên hoàn ở Tokyo lần này quả thực có chút đáng ngờ. Nhưng nếu chỉ dựa vào những phù văn có vẻ ngoài giống nhau này mà kết luận có người đang sử dụng Hỏa Thần Tế Thuật Pháp, thì e rằng hơi vội vàng. Bây giờ xem ra, có lẽ nên đến hiện trường xem xét một chút thì hơn...

Jiyo Inbun suy nghĩ những điều này, đoạn ngẩng đầu nhìn Kimijima Kana đang đứng bên cạnh với vẻ mặt vừa căng thẳng vừa mong đợi, chợt khẽ mỉm cười nói:

"Kimijima à, rốt cuộc có phải có người đang sử dụng Hỏa Thần Tế Thuật Pháp hay không, hiện tại vẫn chưa rõ ràng. Con còn nhớ nơi xảy ra vụ h��a hoạn hôm qua chứ? Chúng ta hãy cùng đến xem qua trước đã!"

"Vâng, thưa thầy." Kimijima Kana vội vàng gật đầu đồng ý. Bên cạnh, Miyano Akemi bay tới bên Jiyo Inbun nói:

"Đại nhân Inbun, Shiho vẫn đang đợi chúng ta đến đón ở phòng thí nghiệm để cùng ăn cơm ạ..."

"Haibara à..." Jiyo Inbun suy nghĩ một lát, cười nói: "... Vậy chúng ta sẽ ghé đón cô bé luôn trước khi đến hiện trường vụ cháy... Ưm, tiên sinh Matsushita, làm phiền ngài chuẩn bị xe!"

"Tôi rõ rồi, đại nhân Inbun."

...

Nishi Fukuyama, bảy giờ tối.

Sắc trời mơ hồ dần tối, các cửa hàng hai bên đường đã thắp sáng, đèn đường cũng đã lên, bốn bề sáng rực như giữa ban ngày.

Một chiếc xe hơi màu đen dừng lại ở một con hẻm nhỏ ven đường. Jiyo Inbun, Ai, Kimijima Kana lần lượt bước xuống xe. Ngay sau đó, Kimijima Kana duỗi ngón tay chỉ vào một nơi cách đó không xa và nói:

"Thưa thầy, nơi xảy ra vụ hỏa hoạn tối qua là ở chỗ đó ạ. Vì nhà kho kia vốn có hai tầng lầu cao, nhưng do kết cấu bằng gỗ, tối qua nó đã sập hoàn toàn, nên từ đây không thể nhìn thấy được..."

"Thì ra là vậy!" Jiyo Inbun gật đầu, sau đó để Kimijima Kana dẫn đường phía trước, cả đoàn người bước nhanh về phía phế tích vụ hỏa hoạn.

Không lâu sau, mọi người đi tới trước khu phế tích. Chỉ thấy hiện trường nơi đây cơ bản đã được dọn dẹp sạch sẽ, mặt đất lờ mờ còn có thể thấy những vết tích cháy rụi. Trên con đường dẫn vào hiện trường, vẫn còn treo một tấm biểu ngữ "Cấm vào".

Jiyo Inbun không hề nhìn thẳng tấm biểu ngữ đó, cất bước đi vào. Ai, Kimijima Kana và Matsushita Heizaburo cũng vội vàng đi theo phía sau.

Bốn người nhanh chóng đứng giữa khu phế tích. Ánh mắt Jiyo Inbun lướt nhìn xung quanh, sau đó tò mò hỏi: "Vị trí con phát hiện phù văn hôm qua là ở đâu?"

"Có... Ở đó!" Kimijima Kana chỉ tay một cái, sau đó bước nhanh về phía đó. "... Hôm qua sau khi cảnh sát đưa thi thể ra, con đã thấy phù văn dưới thi thể. Tuy nhiên, con đã không nói chuyện phù văn này cho cảnh sát..."

Kimijima Kana vừa nói chuyện, vừa đi tới vị trí thi thể được chất đống tối qua, sau đó "á" một tiếng: "... Kỳ lạ thật, con nhớ rõ chính là chỗ này mà, sao lại không thấy phù văn nào cả? Chẳng lẽ là đã bị người phá hủy rồi sao?"

Kimijima Kana vừa dứt lời, Jiyo Inbun và Ai cùng mọi người cũng đều đi tới bên cạnh Kimijima Kana. Ai quét mắt nhìn quanh mặt đất, khẽ cười một tiếng nói:

"... Mặt đất ở đây rõ ràng đã bị người ta xới tung lên. Chắc hẳn là có người nào đó đã tiện tay 'thu dọn' nơi này khi đang dọn rác đúng không? Tiên sinh Trừ Linh Sư, xem ra, ngài không tìm được đầu mối phù văn rồi!"

Jiyo Inbun nghiêng đầu liếc nhìn Ai, bĩu môi nói: "... Haibara, cô có biết phù văn là gì không? Phù văn được viết ra thành công sẽ mang theo sức mạnh đặc biệt, căn bản không thể nào bị lực lượng bình thường phá hủy được! Nếu những thứ Kimijima thấy tối qua lại dễ dàng bị phá hủy như vậy, thì ngược lại đó lại là chuyện tốt..."

Nếu nói "ký hiệu" mà Kimijima thấy có thể bị phá hủy, vậy điều đó đã nói rõ những thứ kia căn bản không phải phù văn, và tự nhiên sẽ không tồn tại cái gọi là Hỏa Thần Tế Thuật Pháp!

"Cho nên, đây thật sự là một chuyện tốt!"

Ai bị Jiyo Inbun "phun nước bọt" một trận, không khỏi lộ ra ánh mắt cá chết đặc trưng của mình, nhìn về phía Jiyo Inbun:

"... Vậy thì sao? Tiên sinh Trừ Linh Sư, rốt cuộc ở đây có hay không loại phù văn đó?"

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.