(Đã dịch) Khắc Kim Bất Hủ - Chương 311: chân chính nữ hán tử!
Ăn cơm trưa xong, Chu Vạn Thanh ôm đứa con đã ăn no, đang mơ màng ngủ say, chuẩn bị ra cửa mua một chiếc nôi. Với khả năng hiện tại của Tiểu Đậu Đinh, thằng bé vẫn chưa biết đi nhưng bò thì cực nhanh. Nếu không có nôi giữ lại, Chu Vạn Thanh sợ rằng khi mình ngủ dậy, Tiểu Đậu Đinh đã bò ra đến khe nước trong sân để tắm rồi.
Còn chưa bước ra khỏi cửa sân, Chu Vạn Thanh đã nghe thấy tiếng gõ cửa ầm ĩ, như muốn làm bung cả cánh cổng.
"Dì! Dượng! Cháu tới thăm hai người đây! Cháu mua hoa quả tươi ngon nhất này!"
Hả? Là giọng của Tằng Nhã Vân!
Chu Vạn Thanh hơi bất đắc dĩ nhanh chóng mở cửa.
Người chị họ này sau khi về nước dường như càng lúc càng phóng khoáng. Cái cách gõ cửa này, nếu không nghe thấy giọng cô ấy, thì y hệt khí thế của Lỗ Trí Thâm nhổ Dương Liễu, Võ Tòng say đánh hổ, hay Lý Quỳ diệt cả Hỗ Gia Trang! Có nữ hán tử nào lại có thể phóng khoáng hơn Tằng Nhã Vân được chứ?
Sau khi mở cửa, nhìn thấy Chu Vạn Thanh, Tằng Nhã Vân cũng giật nảy mình. Cô cứ ngỡ đó là một người con khác của dì dượng mình trở về nhà. Kết quả, Chu Vạn Thanh đành phải giải thích một hồi. Cũng may, so với bố mẹ, một nhân viên nghiên cứu khoa học như Tằng Nhã Vân có sự hiểu biết cao hơn một chút về những chuyện như vậy, nên nhanh chóng chấp nhận lời giải thích của Chu Vạn Thanh.
Cũng chính vì vậy, Chu Vạn Thanh tìm được một người giữ trẻ tạm thời.
Tằng Nhã Vân rất thích Tiểu Đậu Đinh, nhất định đòi bế Tiểu Đậu Đinh, Chu Vạn Thanh cũng đành để cô ấy đi theo.
Nói đi cũng phải nói lại, rất nhanh, rắc rối ập đến.
Những người hàng xóm quen biết Tằng Nhã Vân, nhìn thấy Chu Vạn Thanh trẻ trung hóa thì không hề thấy lạ, mà lại bắt đầu trêu chọc Tằng Nhã Vân đang bế Tiểu Đậu Đinh.
"Bao giờ kết hôn? Có con rồi à? Sao không mời khách khứa, không phát kẹo mừng gì hết vậy?"... Những lời lẽ kiểu đó khiến cho Tằng Nhã Vân, một siêu cấp nữ hán tử, cũng có phần không chịu nổi.
Điều này khiến Chu Vạn Thanh rất may mắn khi mình không trở thành đề tài bàn tán của họ.
Khoảng thời gian sau đó, anh coi như có mấy ngày được nghỉ ngơi hiếm hoi. Tinh thần căng thẳng dài ngày cũng cần được nghỉ ngơi.
Bố mẹ và cả nhà ông bác cả (hoặc cậu cả) đều rất mực yêu quý Tiểu Đậu Đinh. Điều này cũng phần nào khiến Chu Vạn Thanh yên tâm để Tiểu Đậu Đinh ở nhà.
Nói đi cũng phải nói lại, sáng hôm đó, vừa mới thức dậy, anh đã nghe thấy mẹ mình bảo có người tìm. Chờ anh mặc quần áo tươm tất rồi ra ngoài xem thử, thì ra lại là đồ đệ của mình, Hà Bân Bân.
So với trước đây, Hà Bân Bân đã trưởng thành hơn một tuổi, thân hình nhìn qua cũng cân đối hơn. Rõ ràng là, cho dù đã về tới Hoa Hạ, Hà Bân Bân cũng không bỏ bê công pháp tu luyện.
"Sư phụ! Thầy ơi, cuối cùng thầy cũng trở về rồi!"
Hà Bân Bân vừa gặp mặt đã trực tiếp quỳ xuống trước Chu Vạn Thanh, ôm chân thầy mà khóc òa lên một trận. Cũng không biết cậu ta là thật sự nhớ Chu Vạn Thanh đến vậy, hay là gặp chuyện gì.
Chờ Chu Vạn Thanh gọi vào nhà, ăn điểm tâm xong, lại hỏi han cặn kẽ một phen, anh mới biết tình hình của cậu ta sau khi về nước. Theo lời Hà Bân Bân kể, đó là một chuỗi ngày vô cùng gian khổ!
Sau khi về nước, Nhị lão nhà Hà Bân Bân không còn chịu bó tay như khi ở nước ngoài nữa, liền trực tiếp tống cậu ta vào một trường học quản lý khép kín hoàn toàn. Trừ cái đó ra, còn thu giữ toàn bộ tiền tiêu vặt của cậu ta! Để cậu ta ngay cả khi có chạy trốn được, cũng sẽ chết đói mà thôi!
"Đây là cách làm của cha mẹ sao?!"
Hà Bân Bân kịch liệt lên án hành vi của bố mẹ mình.
Chu Vạn Thanh trợn trắng mắt. Cũng may Nhị lão nhà họ Hà ra tay cứng rắn, nếu không với tính cách của Hà Bân Bân, chỉ sợ chưa đợi anh trở về, cậu ta đã gây ra không ít chuyện rồi. Điều này cũng chẳng có gì lạ, một đứa nhóc nghịch ngợm nắm giữ Vô Tướng Đề Tung Thuật sẽ làm ra những chuyện gì, người bình thường quả thật không thể ngờ được.
Quả đúng như vậy, cho dù là tại cái trường học quản lý khép kín hoàn toàn kia, Hà Bân Bân cũng làm ra không ít những chuyện dở khóc dở cười. Thí dụ như cậu ta ban đêm tu luyện công pháp, ban ngày lên lớp thì ngủ gật, nên bị một nữ giáo viên phê bình. Kết quả, vậy mà đêm hôm đó lại rình ngoài cửa sổ phòng nữ giáo viên kia để giả ma dọa người, lại đúng lúc bạn trai của cô giáo đến thăm bạn gái, thì ngay lập tức, một cục gạch bay thẳng ra. Nếu không phải Hà Bân Bân phản ứng cực nhanh, thì một trận chấn động não là khó tránh khỏi. Dù sao Vô Tướng Đề Tung Thuật đối với mức độ tăng cường thể chất thì kém xa so với Kim Cương Bàn Nhã Công.
Những chuyện tương tự như vậy, Hà Bân Bân đã làm nhiều lần. Điều duy nhất đáng mừng là cậu ta không có làm chuyện phạm pháp, điều này vẫn khiến Chu Vạn Thanh cảm thấy an ủi.
Tuy nhiên, chuyện Hà Bân Bân nói tiếp theo, lại khiến anh đặc biệt chú ý.
Hank lúc trước gọi điện thoại cho Hà Bân Bân, nhưng điện thoại chưa nói xong đã cúp. Ngay trước khi cúp máy, Hank dường như gặp chuyện gì đó. Về sau, dù Hà Bân Bân có gọi lại thế nào đi nữa, điện thoại của Hank đều ở trạng thái tắt máy.
Chu Vạn Thanh hỏi kỹ về thời gian, thì phát hiện đó chính là ngày thứ hai sau khi anh gặp chuyện!
Không hề nghi ngờ, Hank xảy ra chuyện có mối quan hệ không thể tách rời với SLB!
Vậy mà lại ra tay với đồ đệ của mình sao?
Chu Vạn Thanh trong lòng bỗng nhiên dâng lên một cơn lửa giận. Nói thật, anh thuộc loại người không quan tâm nếu đối phương nhằm vào mình, nhưng nếu ra tay với những người thân cận của mình, thì anh sẽ vô cùng phẫn nộ!
Cũng không biết Hank hiện tại thế nào?
Trong hai đồ đệ của anh, Hank là người nghe lời nhất. Chu Vạn Thanh nói gì, cậu ta cũng đều tin theo! Điểm này thì thằng nhóc nghịch ngợm Hà Bân Bân không thể sánh bằng.
"Có phải sư huynh đã gặp chuyện rồi không? Sư phụ, chúng ta đi cứu hắn đi!"
Hà Bân Bân cũng nhìn ra điều gì đó từ vẻ mặt khó coi của Chu Vạn Thanh, liền vô cùng kích động đề nghị.
Nhưng sư phụ cậu ta căn bản không có ý định để cậu tham gia vào chuyện này, mà trực tiếp bảo Hà Bân Bân về nhà học hành tử tế, đừng có ngày nào cũng rảnh rỗi mà chạy lung tung. Trước sự lãnh khốc vô tình của sư phụ, Hà Bân Bân có phản đối thế nào cũng vô ích. Dù sao với thực lực bây giờ của Chu Vạn Thanh, Hà Bân Bân cho dù đã tu luyện Vô Tướng Đề Tung Thuật đến tầng thứ tư, cũng sẽ bị trấn áp dễ dàng!
Sau khi đưa Hà Bân Bân về trường, Chu Vạn Thanh cau mày.
Xem ra thời gian nghỉ ngơi của mình đã kết thúc, cần phải lại một lần nữa lên đường. Điều duy nhất khiến Chu Vạn Thanh may mắn là, Tiểu Đậu Đinh hiện giờ không còn quấn quýt anh, mà lại quấn Nhị lão nhiều hơn. Nếu không, anh muốn rời khỏi, quả thật là một chuyện phiền phức.
So với Hà Bân Bân ngỗ nghịch, Tằng Nhã Vân lại phát triển ở trong nước tốt hơn nhiều. Nàng thành lập viện nghiên cứu của riêng mình, nghe nói đã nghiên cứu ra không ít loại dược phẩm mới, được các công ty dược phẩm lớn săn đón nồng nhiệt. Không thể phủ nhận rằng, so với quãng thời gian Chu Vạn Thanh nay đây mai đó, phiêu bạt khắp nơi, Tằng Nhã Vân không nghi ngờ gì đã được coi là công thành danh toại. Năng lực của cô ấy cũng đã giúp ích rất nhiều cho thành công đó.
Tuy nhiên, đúng lúc Chu Vạn Thanh lấy cớ có việc cần rời đi một thời gian, Tằng Nhã Vân cũng đã tặng cho anh một chiếc điện thoại vệ tinh khi anh chuẩn bị lên đường. Chiếc điện thoại vệ tinh này chính là do Tằng Nhã Vân tự tay chế tạo. So với những chiếc điện thoại vệ tinh phổ biến cồng kềnh như máy vi tính thông thường, chiếc điện thoại vệ tinh này chỉ lớn bằng một chiếc điện thoại di động bình thường! Nếu không phải vì loại dị năng ấy không thể sản xuất hàng loạt trong nhà máy, thì chỉ riêng với thiết kế này thôi, Tằng Nhã Vân đã có thể kiếm bộn tiền rồi!
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ chân thành từ quý độc giả.