Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Kim Bất Hủ - Chương 65: người giấy hóa

"Ông, ông, quần áo của ông! !"

Ông Camerons lúc này mặt tái mét vì sợ hãi, ngón trỏ tay phải run rẩy chỉ vào Paplas, cổ họng như bị nghẹn lại bởi một búi lông, chật vật nuốt khan vài tiếng rồi mới bật lên tiếng kêu kinh hãi.

Paplas không phải là kẻ ngu ngốc, nếu không thì anh đã chẳng thể gây dựng công ty của mình lớn đến vậy, và cũng chẳng thể tập hợp một nhóm người để thành lập cái gọi là ủy ban hành động ở một nơi hoang vu hẻo lánh như thế này. Ngay lập tức, anh nhận ra chắc chắn có điều bất thường trên người mình, nếu không, đối phương sẽ không kinh hãi đến mức ấy.

Khi anh cúi xuống nhìn, mới phát hiện chiếc áo màu vàng thường ngày của mình đã bắt đầu trắng bệch một cách kỳ lạ từ ống tay áo, và đang từ từ lan đến ngực.

Đây là?

Anh đưa tay chạm vào, chất liệu tơ lụa mềm mại ban đầu giờ đã biến thành giấy; chỉ cần hơi dùng sức, anh đã xé toạc được một đường trên ống tay áo. Sự biến đổi kỳ dị này khiến sắc mặt anh biến sắc, và vô thức bắt đầu cởi áo. Phải, dù hành động như vậy hoàn toàn là không phù hợp ở nơi công cộng, nhưng anh có một linh cảm rằng nếu không cởi bỏ bộ quần áo này, anh sẽ gặp phải rắc rối lớn hơn.

Ngay khi anh vừa cởi chiếc áo và ném xuống sàn toa xe, chiếc áo đó đã hoàn toàn biến thành giấy. Mà điều càng khiến người ta kinh hãi hơn là, theo nơi chiếc áo rơi xuống sàn toa xe, sàn xe dường như bị một thứ gì đó ăn mòn, lấy chiếc áo làm trung tâm, quá trình biến đổi thành giấy chậm rãi lan ra khắp xung quanh.

Lúc này, không ít người trên xe đã nhận thấy sự biến đổi kỳ quái này. Không nghi ngờ gì nữa, ngay cả những kẻ gan dạ nhất lúc này cũng chẳng dám nán lại trên xe. Mọi người vội vã túm lấy hành lý, đồ ăn, nước uống của mình và chen chúc nhau xuống xe qua cửa. Ngay cả người lái xe buýt, vốn coi xe như mạng sống, lúc này cũng chẳng dám nán lại, vớ lấy một chiếc cờ lê cỡ lớn rồi đẩy cửa xuống xe.

Sau khi xuống xe, mọi người cùng nhau đứng chờ ở cách chiếc xe buýt chừng ba mươi mét. Họ không dám lại gần chiếc xe buýt hơn, mà cũng chẳng dám đứng quá xa. Toàn bộ chiếc xe buýt từ trong ra ngoài không ngừng biến đổi, tốc độ càng lúc càng nhanh, cuối cùng, chưa đầy hai mươi phút, nó đã biến thành một chiếc xe buýt được làm từ giấy trắng!

Những hành khách trước đó chưa chứng kiến biến cố mà chỉ chạy xuống xe theo người khác, giờ đây cũng tái mét mặt. Họ không dám tưởng tượng, nếu họ nán lại trên xe thì sẽ biến thành hình dạng gì. Liệu họ có biến thành giấy trắng giống hệt chiếc xe buýt không?

"Hắn! Hắn! Hắn! ! ! A-a-a!"

Trong lúc mọi người đang đứng ngồi không yên, nỗi sợ hãi đạt đến tột độ, một cô bé phát ra tiếng thét chói tai, khiến tất cả mọi người gần như chết khiếp.

"Alice, con ơi, con sao thế? Đừng sợ, cục cưng của mẹ."

Mẹ cô bé vội vàng ôm lấy con gái mình, liên tục an ủi. Thế nhưng cô bé chẳng thể bình tĩnh được chút nào, mà tiếp tục thét lên từng hồi chói tai. Một hành khách tương đối tỉnh táo hơn, theo hướng ngón tay cô bé chỉ mà nhìn lại; khi anh ta nhìn rõ ràng, hai chân liền không tự chủ được mà run rẩy: "Paplas! Ông, ông!"

Paplas, người vừa bị gọi tên, vẫn còn chút nghi hoặc, liền quay đầu nhìn lại. Những hành khách khác cũng nhìn theo, và chỉ kịp thấy Paplas, phần thân dưới đã biến thành giấy mỏng tang như cánh ve, xu thế biến đổi thành giấy đang từ eo lan dần lên phía trên. Lúc này Paplas mới bừng tỉnh, và kinh hoàng tột độ nhìn xuống cơ thể mình.

"Cái, cái quái gì thế này?!"

Paplas, người từng tung hoành thương trường, giữ vững thần sắc không đổi, lần này đã thực sự hoảng sợ. Anh ta thất thần chạy về phía các hành khách, với ý định tìm kiếm sự giúp đỡ. Nhưng chỉ sau khi chạy được hơn mười bước, xu thế biến đổi thành giấy bỗng tăng tốc chóng mặt, từ eo lan lên ngực, hai tay, và thậm chí cả đầu! Chỉ vỏn vẹn trong vài giây, trong mắt các hành khách, Paplas đã biến thành một người giấy hoàn chỉnh.

Thử hỏi, một người giấy được làm từ tờ giấy trắng, đang chạy về phía mình, với những bước đi kỳ dị và tiếng kêu cứu vọng giữa không trung, sẽ khiến bạn có cảm giác gì? Cảm giác duy nhất mà các hành khách có được chính là một luồng lạnh lẽo thấu xương chạy dọc sống lưng lên phía trên.

"Đừng tới đây! Đừng tới đây! Đồ quái vật! !"

Một thanh niên da trắng bị dọa cho hai chân cứng đờ, khi Paplas đã biến thành người giấy và cách anh ta chưa đầy mười mét, cuối cùng mới cảm thấy mình có thể cử động được. À, anh ta chính là người đã bị Chu Vạn Thanh đấm thẳng một quyền trước đó. Lần này vận khí của anh ta dường như cũng chẳng khá hơn là bao, khi lại bị Paplas, giờ đã thành người giấy, bám theo. Dưới sự ảnh hưởng của nỗi kinh hoàng tột độ, anh ta vô thức buột miệng chửi rủa, rồi túm lấy chiếc cặp đựng máy tính xách tay (laptop) cùng với chiếc máy tính bên trong, ném thẳng về phía người giấy.

Xoạt! Không như tưởng tượng, không có tiếng va đập vào thịt đầy nặng nề, mà chỉ có tiếng giấy bị xé rách. Chiếc cặp laptop va vào người giấy, ngay lập tức khiến nó lõm xuống và một số phần bị xé toạc. Điều này khiến người giấy hoàn toàn không có khả năng chống cự, trực tiếp bị chiếc cặp laptop đè bẹp xuống.

Thế nhưng, ngay cả khi như vậy, người giấy vẫn tiếp tục kêu cứu: "Mau cứu tôi! Mau cứu tôi!" Nhưng các hành khách đều nhận ra rất rõ, lúc này giọng của người giấy đã trở nên lạnh lẽo, bén nhọn, khác hoàn toàn với giọng nói của Paplas trước đó. Điều này càng làm gia tăng nỗi sợ hãi trong lòng các hành khách.

"Đốt đi! ! ! Đốt đi hắn! ! "

Thế nhưng, ngay cả khi như vậy, cũng chẳng có bất kỳ hành khách nào dám liều mình tiến lên xé nát người giấy. May mắn thay, có ngư���i chợt nảy ra một ý tưởng thông minh: Dùng lửa thiêu! Rất nhanh, một người nghiện thuốc lá liền tình nguyện đưa ra chiếc bật lửa dùng dầu hỏa của mình.

Vẫn là người thanh niên da trắng đó ra tay, anh ta bật lửa rồi cẩn thận dí lửa vào người giấy đang bị chiếc cặp laptop đè chặt. Toàn bộ quá trình không hề có bất kỳ hiện tượng kỳ dị nào xảy ra, giống hệt như đốt vàng mã bằng bật lửa trong đời thực, chẳng có gì khác biệt. Người giấy nhanh chóng bị ngọn lửa bao trùm, giấy trắng dưới sự nuốt chửng của ngọn lửa nhanh chóng biến thành tro đen và bay tán loạn khắp nơi dưới tác động của luồng khí xoáy.

Thấy người giấy bị đốt cháy mà bản thân không bị ảnh hưởng gì, người thanh niên da trắng đó dứt khoát, theo yêu cầu của mọi người muốn trừ tận gốc mầm họa, đã châm lửa đốt luôn cả chiếc xe buýt. À, người duy nhất phản đối là tài xế xe buýt. Nhưng trong hoàn cảnh lúc này, ý kiến và sự phản kháng của anh ta chẳng có tác dụng gì cả. Các hành khách vì đảm bảo an toàn cho bản thân, thậm chí còn dùng dây thừng trói chặt ng��ời tài xế lại.

So với người giấy, ngọn lửa bốc lên từ gầm chiếc xe buýt sau khi bị châm lửa còn hùng vĩ hơn nhiều. Nhìn chiếc xe buýt dần biến thành tro tàn trong biển lửa hừng hực, tâm trạng thấp thỏm lo âu của các hành khách cũng phần nào dịu đi một cách vô hình. Theo suy nghĩ của họ, người giấy đã bị đốt, xe buýt cũng đã cháy, thì bản thân họ sẽ không biến thành người giấy và cũng sẽ không còn nguy hiểm nữa.

Thật ra thì, trong mắt người ngoài, ý nghĩ đó hoàn toàn là một trò cười tự huyễn hoặc bản thân. Thế nhưng, phần lớn hành khách đều tin tưởng vững chắc điều này. Trên thực tế, đây chính là một cơ chế tự vệ tâm lý của con người, nếu không có cơ chế tự vệ như vậy, thì vào lúc này, các hành khách e rằng ít nhất một phần ba trong số họ sẽ bị dọa đến phát điên!

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free