(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 1142 : Tương kế tựu kế
Khi Thương Khê mới đặt chân đến Tinh Thần giới, hắn vẫn còn khá cẩn trọng và kiềm chế. Dù sao đây cũng là thế giới của những bậc đại lão trong lòng hắn, nên Thương Khê có một sự kính sợ tự nhiên. Thế nhưng, càng ở lại lâu, lá gan của Thương Khê càng lớn dần. Hắn phát hiện với thực lực của mình, hắn gần như có thể tung hoành ngang dọc không chút e ngại ở thế giới này. Một thế giới mà ngay cả Địa Tiên cũng hiếm có như phượng mao lân giác, thực sự khó lòng khiến hắn sản sinh cảm giác kính sợ như ban đầu. Thậm chí hắn còn lờ mờ hoài nghi, liệu khi ấy mình đã vội vàng vội vã nhận chủ mà chẳng dám thử một chút phản kháng nào, có phải là quá qua loa rồi không. Đáng tiếc, hắn đã ký một bản khế ước thần hồn vô cùng hà khắc. Mỗi khi ý nghĩ này vừa nhen nhóm, thần hồn hắn lại đau nhói dữ dội. Dần dần, hắn đành từ bỏ vùng vẫy, cam chịu số phận.
Nhưng dù có cam chịu, điều đó cũng không ảnh hưởng đến cảm nhận của hắn về thế giới này. Ngay cả khi tiến vào Đại Càn vương đô, hắn cũng chẳng chút kiêng dè, muốn ra tay là cứ thế ra tay. Cho dù hắn chỉ vừa mới nhen nhóm một tia nghi ngờ về Thụy Vương phủ. Trong suy nghĩ của hắn, đã có nghi ngờ thì đương nhiên phải đi xác minh. Vậy thì cứ thế toàn lực tấn công là được. Nếu Thụy Vương phủ không có khả năng chống lại hắn, vậy chứng tỏ hắn đã nghi oan cho họ, Thụy Vương phủ là vô tội. Ngược lại, nếu có người trong Thụy Vương phủ có thể kháng cự, hoặc có cách thoát thân, vậy tức là đối phương có hiềm nghi lớn hơn, và hắn càng phải tiếp tục truy tra. Đó là cách hắn "xác nhận" mọi việc.
Nghe Thương Khê trình bày suy nghĩ, Ngô Hạo trong lòng cảm thán một tiếng. Không hổ là Yêu tộc, quả nhiên dã tính khó thuần. Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để dạy dỗ "sủng vật", hắn đang suy nghĩ phải khắc phục hậu quả thế nào. Hắn bảo Thương Khê thu lại khí tức rồi đi theo mình, sau đó đưa cho hắn một bộ giáp trụ Vũ Lâm Quân Đại Càn để mặc vào. Để Ngô Hạo tiện bề điều tra, Thiên Hậu đã chuẩn bị cho hắn vài thân phận khác nhau. Gồm Vũ Lâm Quân, Thiên Lang Vệ, hay các thế lực như Lợi Trinh Thiền Viện. Giờ vừa hay đưa cho Thương Khê một bộ, để hắn tạm thời trà trộn, che mắt thiên hạ.
Trong khi đợi Thương Khê thay đổi trang phục, Ngô Hạo bắt đầu hỏi lý do tại sao hắn lại nghi ngờ Thụy Vương phủ có liên quan đến Tiên Thiên Linh Bảo. Theo lời giải thích của Thương Khê, sau khi đến Tinh Thần giới, bọn họ hầu như đã hoàn toàn mất dấu khí tức của kẻ mang Tiên Thiên Linh Bảo kia. Để hoàn thành nhiệm vụ của Ngô Hạo, ba huynh đệ đành phải chia nhau hành động, thi triển các thủ đoạn khác nhau. Lão đại Thương Khuê chọn phát triển ở Đông Hải, vì nơi biển cả tụ tập không ít Thủy sinh Yêu tộc. Hắn dự định xưng bá Thủy tộc, lợi dụng chúng để dò la tin tức. Tuy Thủy tộc không mấy nổi danh ở Tinh Thần Giới, nhưng chúng lại phân bố ở một phạm vi cực kỳ rộng lớn, các sông lớn hồ nước đều thông suốt với nhau. Nếu cho Thương Khuê một thời gian để gây dựng thế lực, chỉ cần kẻ mang Tiên Thiên Linh Bảo kia xuất hiện từ thủy vực, hắn sẽ rất có hy vọng dò la được.
Lão nhị thì đến Loan Châu Đại Càn, nơi có Thập Vạn Đại Sơn. Hắn tính gào thét núi rừng, làm một phương Yêu vương, rồi sau đó mới nghĩ cách tìm hiểu tin tức. Thương Khê lại khác suy nghĩ với hai người ca ca. Hắn vốn ham mộ sự phồn hoa chốn nhân gian, nên mới tìm đến nơi phồn hoa nhất: Nguyên Hanh Thành Đại Càn. Hắn định trước hết ăn uống vui chơi một phen, sau đó bắt Hoàng đế ra dọa dẫm chút, để y phong cho mình một chức đại quan mà làm. Thế nhưng khi đến đây rồi mới hay, Hoàng đế đã băng hà. Thế là kế hoạch thứ hai đành phải tạm hoãn, trước cứ thực hiện kế hoạch thứ nhất là sống phóng túng đã rồi tính. Nhưng việc Hoàng đế băng hà vẫn tạo ra ảnh hưởng rất lớn. Toàn bộ thanh lâu ở Nguyên Hanh Thành đều đóng cửa bế khách, khiến Thương Khê dù muốn ăn chơi nhảy múa cũng chẳng còn hứng thú là bao.
Đúng lúc hắn định chán nản quay về thì có người chủ động tìm đến, nói họ biết chỗ nào có thể chơi tận hứng. Hóa ra Thương Khê tiêu xài linh thạch quá mức phung phí nên đã bị kẻ khác để mắt. Thế là hắn đã trải qua một màn hoạt động "đặc sắc" của nhân gian: Tiên nhân khiêu! Chỉ là đối mặt một Lang yêu cấp Thiên Tiên, những "tiên nhân" kia cũng chẳng kịp nhảy nhót gì. Hắn còn chưa kịp ra tay, những kẻ đó đã chết rồi. Thương Khê đành phải lục soát hồn, định điều tra xem rốt cuộc ở đâu có chốn ăn chơi chính hiệu. Kết quả sưu hồn khiến tinh thần hắn chấn động. Chốn ăn chơi thì không tìm thấy, nhưng lại tìm được manh mối của kẻ tiểu tử mang Tiên Thiên Linh Bảo kia, có vẻ rất đáng tin.
Hóa ra, những kẻ trong vụ "tiên nhân khiêu" kia chỉ là đám thành phần tạp nham, một trong số đó lại có chút quan hệ khúc khuỷu với Thụy Vương phủ. Đương nhiên, trong mắt kẻ đó, Thụy Vương phủ vẫn là nơi cao không thể với. Bởi vậy, nếu hắn may mắn được đặt chân vào Thụy Vương phủ, ắt hẳn sẽ có ấn tượng sâu sắc. Chính Thương Khê đã phát hiện một đoạn ký ức trong đầu kẻ đó: từng nhìn thấy một gã có tướng mạo hư hư thực thực là kẻ mang Tiên Thiên Linh Bảo trong Thụy Vương phủ. Hiệu quả của việc sưu hồn có chút sai sót, thời gian cụ thể xảy ra sự việc cũng không rõ ràng. Vả lại, ngay cả kẻ đó lúc ấy cũng chẳng để tâm đến những chi tiết như vậy. Vì thế, Thương Khê không có nhiều phần trăm nắm chắc. Nhưng dù tỷ lệ nhỏ đến mấy, vì Tiên Thiên Linh Bảo, cũng nhất định phải xem trọng. Thế nên Thương Khê cảm thấy thà giết lầm còn hơn bỏ sót. Căn bản không chờ đến ngày hôm sau, hắn lập tức sát phạt đến Thụy Vương phủ. Và rồi Ngô Hạo đã chứng kiến cảnh tượng này.
Ngô Hạo, sau khi biết rõ tiền căn hậu quả, bắt đầu suy nghĩ cách khắc phục vấn đề. Trong suy nghĩ của hắn, Thương Khê vẫn còn hơi lỗ mãng. Ít nhất cũng nên điều tra rõ ràng trước, rồi sau đó mới ra tay. Giờ đây đã kinh động đến triều đình Đại Càn, cho dù Thương Khê có thể đại phát thần uy mà giết ra ngoài thì sao? Liên tiếp đại chiến rất có thể sẽ hủy đi những manh mối vốn có, ngược lại để kẻ mang Tiên Thiên Linh Bảo kia hưởng lợi ngư ông. Vả lại, kẻ đó rốt cuộc có từng xuất hiện ở Thụy Vương phủ hay không, cũng chưa chắc. Ít nhất thì Thương Khê đã biến Thụy Vương phủ thành một tòa thành băng tuyết, nhưng cũng chẳng thấy kẻ kia xuất hiện. Xem ra, kẻ đó mười phần không có ở đây. Đương nhiên, Thương Khê đã hành động đến mức này, Ngô Hạo cũng tính tiếp tục điều tra. Tuy nhiên, trước khi tiếp tục điều tra, hắn phải nghĩ cách ứng phó với các thế lực chính thức của Đại Càn đang chạy đến vì nghe thấy cảnh báo.
Nghĩ đến đây, Ngô Hạo đưa một vật cho Thương Khê, sau đó ghé tai dặn dò vài câu. Sau đó, hai tay hắn kết thành chữ thập, vô lượng Phật quang từ trên người phát ra, bao phủ toàn bộ Thụy Vương phủ. Dưới Phật quang, Thụy Vương phủ đang hóa thành băng tuyết dần dần tan rã. Mọi thứ nơi đây cũng không còn chỗ che giấu trong thần hồn của hắn. Từng tiếng thiện xướng vang vọng khắp Thụy Vương phủ, đó là Ngô Hạo đang niệm tụng kinh văn siêu độ cho những người oan mạng. Lúc này, nơi đây ngoài những người bị băng đao tuyết kiếm chém cho thân thể không toàn vẹn, còn có một số người bị đông cứng thành những khúc băng. Thậm chí có người còn mang sinh hồn chưa rời khỏi thể xác. Kinh văn siêu độ của Ngô Hạo đã đưa những người như vậy chìm vào giấc mộng đẹp cuối cùng của đời người. Hãy an tường ra đi... Tiện thể, hắn cũng tìm kiếm một vài tin tức thú vị trong những tàn mộng của họ.
Ngô Hạo đang thi pháp, không thể quấy rầy. Vì vậy, Thương Khê theo lời phân phó của hắn, canh giữ bên ngoài vòng vây Thụy Vương phủ. Hắn điều chỉnh khí tức trên người về cấp độ Nguyên Thần đỉnh phong, công khai phóng thích ra, coi thường các cao thủ từ bốn phía kéo đến vây quanh. Khi các cao thủ từ mọi phía bắt đầu rục rịch, Thương Khê giơ cao một miếng ngọc giác khắc hình phượng hoàng trong tay.
"Phụng mệnh Thiên Hậu, điều tra vụ án Thụy Vương mưu phản. Nay chứng cứ đã xác thực, Khâm sai đại nhân đang hành động!" "Các ngươi lập tức nghiêm lệnh các phủ, các quân, nghiêm chỉnh tuân thủ vị trí, không được tự ý hành động!" "Phàm ai phát hiện đồng đảng nghịch tặc, giết chết không luận tội!" Lời vừa dứt, xung quanh lập tức xôn xao.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với mọi sự chú ý đến từng chi tiết.