Trong gian thính đường hoa lệ, châu ngọc rực rỡ muôn màu, linh khí ngút trời.

Sự xa hoa ấy đạt đến tột cùng.

Ngay cả các tinh anh trên phi thuyền, những người đã liên kết thành tổ chức tương trợ nhau, cũng chưa từng thuê được khoang hạng sang tầm cỡ này.

Đến cả tiểu công chúa Tinh Nguyệt Thần Cung, nơi ở cũng còn kém nơi đây nửa bậc.

Lúc này, trong thính đường, một hàng thị nữ áo cánh tựa mây trôi, thướt tha uyển chuyển múa hát.

Tới đi nhẹ nhàng, thoát tục.

Chỉ chốc lát sau, trên hai bàn ăn riêng biệt đã bày đầy cao lương mỹ vị, rượu ngon hảo tửu.

Hương thơm ngào ngạt, khiến người ta muốn nuốt nước bọt.

Thế nhưng, hai người trong thính đường lại không hề có ý động đũa.

Ngồi ở vị trí chủ tọa là một thanh niên cẩm y.

Ánh mắt hắn khẽ động, nhìn bức chân dung trước mặt, dường như đang suy tư điều gì đó.

Trên bức họa có một nữ tử, xinh đẹp linh lung, thoát tục như tiên.

Nếu Ngô Hạo có mặt ở đây, hắn nhất định sẽ nhận ra ngay.

Nữ tử trong bức chân dung này chính là Cơ Linh Lung, nàng "chó nhà giàu" trong lòng hắn!

Ở ghế khách quý, ngồi là một lão giả dơ bẩn, thân hình còng xuống, râu tóc bạc phơ...

Hoặc phải nói, vốn dĩ bạc trắng, giờ đây đã lấm lem bụi bẩn, không còn nhìn ra màu sắc ban đầu.

Râu tóc hắn đều đã dài, che khuất cả dung mạo thật sự.

Chỉ có đôi mắt sáng quắc đáng sợ.

Lão giả lúc này nghiêng đầu, tựa hồ đang ngưng thần lắng nghe điều gì đó.

Hai người đều không có bất kỳ động tĩnh nào, chẳng ai biết lão đang lắng nghe điều gì.

Đột nhiên, lão giả phá vỡ sự tĩnh lặng, đột ngột đứng thẳng người dậy, trong mắt tinh quang lóe sáng!

"Cảm giác thật nhạy bén!"

Lão giả hét to một tiếng, theo bản năng lắc đầu.

Một lớp bụi có thể thấy rõ bằng mắt thường theo cái lắc đầu của lão phân tán ra xung quanh, khiến thanh niên cẩm y khẽ nhíu mày.

Hắn có phần may mắn vì hai người vẫn duy trì phép tắc cổ xưa: ăn riêng bàn.

Nếu không, ngồi chung một bàn với vị này, e rằng hắn sẽ chẳng còn khẩu vị nào nữa.

Khi lão giả quay ánh mắt nhìn về phía hắn, biểu cảm của thanh niên cẩm y đã điều chỉnh hoàn hảo không tì vết.

Trông ấm áp mà khiêm cung.

Hắn nâng chén xa xa kính lão giả, sau đó mở miệng nói: "Thanh Phong Tử tiền bối, có phải đã phát hiện điều gì không?"

Lão giả đạo hiệu Thanh Phong Tử không lập tức trả lời, mà là cầm chén rượu trước mặt, uống cạn một hơi.

Sau đó, lão không hề cố kỵ, cầm lấy thức ăn trước mặt, liền bắt đầu ăn như hổ đói.

Miệng nhồm nhoàm đồ ăn, nhưng không hề ảnh hưởng lão nói chuyện.

Lão nói rõ từng chữ, vô cùng rõ ràng.

"Tam hoàng tử, người kia nhìn có vẻ không dễ chọc, ngài e rằng đã gặp phải đối thủ rồi!"

Ánh mắt Tam hoàng tử lóe lên, nhưng biểu cảm không hề có chút thay đổi.

Hắn tựa hồ không nhìn thấy dáng vẻ ăn uống nhếch nhác của Thanh Phong Tử, mà mở miệng khen: "Thuật nói bằng bụng của tiền bối thật sự đạt tới cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Ta căn bản không cảm nhận được bất kỳ dao động Nguyên thần hay pháp lực nào, mà lại có thể đạt tới trình độ này, xem ra tiền bối đã lĩnh ngộ được chân ý của gió, quả không hổ danh Thanh Phong Tử."

"Nhưng mà trước khi lên đường chúng ta đã thống nhất rằng, lần này cải trang xuất hành, những xưng hô như hoàng tử xin tiền bối đừng nhắc lại nữa."

Thanh Phong Tử không hề để tâm, cười hắc hắc: "Vậy được! Xưng hô Tam công tử, như vậy được chưa?"

Tam hoàng tử khẽ gật đầu.

"Vậy thì xin tiền bối cho biết, cái gọi là Trọng Quang Khí Hoàng kia rốt cuộc không dễ chọc đến mức nào!"

Thanh Phong Tử vừa ăn vừa uống một cách say sưa.

Thế nhưng, luồng gió quanh người lão lại tự nhiên rung động, phát ra âm thanh mà lão muốn.

"Bần đạo dùng thần thông Thuận Phong Nhĩ tìm hiểu mấy ngày liền, biết được hắn và tiểu công chúa Tinh Nguyệt Thần Cung nên là vô tư, không có tình cảm riêng tư gì, chỉ đơn thuần là giúp nàng luyện khí mà thôi."

"Tuy nhiên Tam công tử lại không thể buông lỏng cảnh giác! Cái gọi là 'yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu', nhưng đâu biết, nam nhân thực sự có bản lĩnh lại càng hi hữu hơn."

"Với xuất thân như Cơ Linh Lung, thứ người nào mà nàng chưa từng gặp? Kẻ có thể khiến nàng chú ý, thậm chí không tiếc hạ mình kết giao, đến tận cửa bái phỏng, dù có bị từ chối cũng vui vẻ chịu đựng. Người như vậy há có thể đơn giản? Theo lão phu thấy, Trọng Quang Khí Hoàng kia, tám phần mười phải gọi là Trọng Quang Khí Thánh mới phải!"

"Khí Thánh!?" Tam hoàng tử khẽ nghiêng người về phía trước: "Ngược lại là nhân tài tốt!"

Thanh Phong Tử cười to: "Tam công tử chẳng lẽ muốn chiêu mộ hắn sao? Ta khuyên ngươi tốt nhất nên từ bỏ ý định này. Tinh Nguyệt Thần Cung vừa chính vừa tà, Tam công tử muốn mượn sức vốn dĩ không phải lựa chọn tốt nhất. Nếu lại kết giao với yêu nhân ma đạo, e rằng triều đình sẽ không ngừng chỉ trích."

Tam hoàng tử khẽ khựng lại, có chút bực bội nói: "Chỉ trích? Họ thì khi nào mà chẳng chỉ trích! Chẳng qua chỉ là lũ chó săn, ngày ngày sủa loạn, cốt chỉ để chủ nhân ban thưởng mấy khúc xương. Non sông Đại Vũ Thần Triều tươi đẹp, lại chính vì những lời chỉ trích của bọn chúng mà ngày càng sa sút!"

"Tam công tử cần gì phải tức giận, nếu không có các thế lực này ủng hộ, Đại Vũ Thần Triều làm sao có được ngày hôm nay? Đã hưởng lợi của nó, tất phải chịu hại vì nó! Bây giờ tình thế 'đuôi to khó vẫy' gây trở ngại, cũng là lẽ dĩ nhiên."

Lời khuyên của Thanh Phong Tử lại càng khiến Tam hoàng tử thêm phần tức giận.

"Bọn chúng vậy mà dám coi đó là ủng hộ sao?"

"Thần Triều từ các tiên tổ vượt mọi chông gai, dốc hết tâm huyết, mới có được khí tượng như ngày hôm nay."

"Thế nhưng những cái gọi là thánh địa kia thì sao? Chẳng qua chỉ là treo một cái danh hiệu, liền muốn chiếm đoạt tài nguyên, chia sẻ khí vận, không nộp thuế, không sản xuất, chỉ biết ngồi mát ăn bát vàng. Nhiễu loạn triều cương, câu kết ngoại bang, thậm chí còn mưu toan nhúng chàm quyền hành tối cao của Thần Triều!"

"Nói gì đến đế v�� thất đức, tai họa từ trời giáng xuống. Theo ta thấy, bọn chúng mới chính là đầu nguồn của mọi tai họa trong thiên hạ..."

"Công tử cẩn trọng lời nói!"

Thanh Phong Tử vội vàng dừng ăn uống,

Lại lần nữa thi triển thần thông Thuận Phong Nhĩ điều tra bốn phía.

Sau khi phát hiện không có vấn đề gì, lão mới tiếp tục thúc giục.

Tam hoàng tử cũng cảm thấy mình vừa rồi phát tiết có chút không chín chắn, làm trái với độ lượng của bậc nhân quân.

Thế là hắn mở miệng giải thích: "Là Hạ Diệp đã thất thố rồi! Đại Vũ ta tuy có danh Thần Triều, nhưng phía Bắc có Nhận Dương đế quốc như lang như hổ, phía Tây có Ngư Mễ đế quốc xảo trá như cáo, phía Nam có Diêm Phù đế quốc bất động như cá sấu. Bọn chúng ai nấy cũng đều nhìn chằm chằm, muốn cướp đoạt khí vận Thần Triều ta để hưởng lợi. Trước tình cảnh như vậy, hai vị hoàng huynh lại vì ngôi vị chí tôn mà cốt nhục tương tranh, còn cùng những quốc tặc lớn kia ngầm thông giao du, thậm chí đều muốn liên lụy đến Hạ Diệp này. Hạ Diệp ngày đêm lo lắng cho vận nước, vậy mà lại chỉ có thể phát cáu như vậy, thật khiến tiền bối chê cười."

Thanh Phong Tử vẫn vùi đầu ăn uống một cách khó nhọc, nhưng giọng nói vẫn vang lên không chút chậm trễ.

"Tam hoàng tử đã để mắt đến Tinh Nguyệt Thần Cung, chẳng lẽ có ý ngư ông đắc lợi?"

Tam hoàng tử Hạ Diệp cười khổ một tiếng: "Hiện giờ chỉ mong tự bảo vệ mình mà thôi, còn cái khác... không dám nghĩ!"

"Lão phu từng nghe nói có thánh địa khác thuộc Thanh Long tinh vực tìm đến Tam công tử hợp tác, vì sao công tử lại bỏ gần tìm xa?"

Nghe Thanh Phong Tử nghi vấn, trong mắt Hạ Diệp lóe lên một tia không cam lòng.

"Hạ Diệp sinh ra làm người, há có thể làm chó cho kẻ khác!"

Thanh Phong Tử ngẩng đầu nhìn hắn một cái, rồi lại trầm mặc.

Hạ Diệp hít sâu một hơi, tâm tình chậm rãi bình phục trở lại.

Sau đó, hắn tự nhiên mở miệng nói: "Vẫn là nói về Ngô Hạo đi. Hắn vậy mà lại là người trong ma đạo ư? Tiền bối đã nhìn ra điều đó bằng cách nào?"

Thanh Phong Tử không nhanh không chậm giải thích: "Mỗi người đều có khí tức của riêng mình, có người nội liễm, có người ngoại phóng. Khí tức trên người người này lại tương đối đặc thù, sâm nghiêm mênh mông nhưng lại mờ mịt khó lường, có lẽ thần niệm không cách nào cảm nhận được, nhưng nó sẽ làm thay đổi luồng gió xung quanh, bị gió lắng nghe được."

"Khí tức của Ngô Hạo này có chút kỳ quái, giống như một tên mâu tặc tầm thường, nhưng lại phảng phất một tuyệt thế hung ma!"

Hạ Diệp nghe vậy, lộ ra một tia hứng thú: "Vậy tiền bối làm sao phán đoán hắn không phải mâu tặc tầm thường chứ?"

Thanh Phong Tử lắc đầu.

"Vẫn chưa phán đoán được! Nhưng đã đến trình độ này, là mâu tặc hay hung ma thì có gì khác nhau? Hắn hiện tại chỉ thể hiện thực lực luyện khí, cụ thể chiến lực thì không rõ, nói thật, lão phu cũng không nắm chắc phần thắng tuyệt đối!"

"Tiền bối người cũng..."

Hạ Diệp có chút không dám tin: "Ngài là một đạo quân lão luyện, hắn ta có tư cách gì mà..."

Thanh Phong Tử đột nhiên dừng mọi động tác, trong mắt nổi lên vẻ hồi ức.

"Trên người hắn, ta cảm nhận được một luồng khí tức quen thu���c, luồng khí tức ấy... luồng khí tức ấy..."

Hắn tự mình lẩm bẩm, đột nhiên "Ngao" một tiếng, hai tay ôm lấy đầu.

Sau đó, lão liền bắt đầu không ngừng lăn lộn, chớp mắt đã khiến nơi đây chén bát bừa bộn.

Giãy dụa, gào thét, chỉ chốc lát sau đã khiến căn phòng xa hoa bị đụng cho mấp mô.

Châu ngọc, đồ sứ, danh họa, kỳ trân... tất cả đều la liệt khắp sàn.

"Ta biết rồi, là không gian! Khí tức không gian!"

"Khi đó hắn cũng..."

"Không! Tại sao ta lại nhớ tới những thứ này? Hắn... là ai?"

"A... a a! Ta là ai?"

"Ta từ đâu tới, muốn đi đâu?"

"Không!"

"Không muốn..."

"Ta cái gì cũng không nhớ ra được!"

"Tê tê... Lão tử cái gì cũng không biết a!"

Khí tức trên người Thanh Phong Tử có thể thấy rõ bằng mắt thường đang suy sụp, cả người lão tỏa ra một mùi hôi thối.

Thấy cảnh này, Hạ Diệp cũng có phần bối rối.

Hắn cố trấn tĩnh, lấy ra một khối ngọc bài, không chút do dự bóp nát.

Khi bảo quang tràn ngập, hắn vội vàng kêu gọi.

"Minh Nguyệt Tử tiền bối, mau tới, hắn... hắn... lại phát điên rồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết đưa những câu chuyện hay nhất đến độc giả.