(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 166 : Cam đoan
Ngô Hạo nghĩ tới nghĩ lui suốt nửa ngày, cuối cùng quyết định nói thật.
Để che giấu một lời nói dối, người ta thường cần thêm vô số lời nói dối khác. Ngô Hạo không muốn những lời nói dối cứ chồng chất lên nhau như vậy, khiến hắn và Uyển đại sư ngày càng xa cách.
Thế là, hắn kể cho Uyển đại sư nghe toàn bộ quá trình hắn thi đan mù, rồi cả chuyện luyện đan bằng khôi lỗi.
Hắn còn tiện thể đưa phiên bản Đại Càn Hoàng hậu ra cho Uyển đại sư xem thử.
Dù sao hắn đã hủy chức năng khởi động bằng giọng nói rồi, cũng không sợ Uyển đại sư bị dọa đến kinh hãi.
"Hoang đường!"
"Hoang đường!"
"Trí thức không được trọng dụng!"
"Khí tiết tuổi già khó mà giữ vững được!"
Mặc dù Uyển đại sư không bị kinh sợ, nhưng phản ứng của ông sau khi biết được sự thật vẫn rất lớn.
Nhìn người đồ đệ trước mặt, ông rất muốn mắng thêm vài câu, hoặc đạp cho mấy cái, nhưng cuối cùng ông chẳng làm gì cả, mà chỉ ngồi xổm xuống nhặt từng viên "Linh Lung đan" rơi trên đất.
Ông bỗng nhớ ra, đồ đệ mình cũng không hề dễ dàng gì.
Nếu là chính ông mà gặp phải chuyện đan mù như thế này, e rằng đã sớm tuyệt vọng mà đổi nghề rồi.
Chứ đâu được như Ngô Hạo mà làm ra bao nhiêu chuyện như vậy.
Ngô Hạo thấy sắc mặt sư phụ đã dịu lại, liền không kìm được chạy đến cùng ông nhặt. Vừa nhặt hắn vừa nói như khoe khoang: "Sư phụ, còn tăng ngộ tính nữa đó!"
"Tránh ra!" Uyển đại sư giật lấy những viên đan dược trong tay Ngô Hạo, cẩn thận cất đi, rồi nói: "Con đúng là đồ đan mù!"
"Đau lòng quá, sư phụ ơi!" Ngô Hạo cười hì hì đáp lại.
Hắn không hề để tâm, hiện tại cho dù có người mắng cả nhà hắn đều là đan mù thì hắn cũng chẳng tức giận.
Cẩn thận cất Linh Lung đan vào nhẫn trữ vật, Uyển đại sư nhìn Ngô Hạo thở dài, rồi nói: "Hạo nhi, vậy sau này con định thế nào? Luyện đan bằng khôi lỗi rốt cuộc không phải kế sách lâu dài, làm vậy con sẽ rất khó đi xa hơn trên đan đạo, trở thành luyện đan sư e rằng đã là giới hạn của con."
"Thì có cách nào khác đâu?" Ngô Hạo nhún vai nói: "Chuyện đan mù này, muốn truy cứu trách nhiệm thì phải truy đến tận mười tám đời tổ tông. Nhưng bây giờ con ngay cả cha mình là ai còn không rõ!"
"Ài!" Uyển đại sư suy nghĩ một chút rồi nói: "Theo vi sư quan sát, chuyện này tám phần không liên quan đến cha con."
Bốp! Ngô Hạo vỗ tay một cái, rồi cười nói: "Cho nên đó, chuyện này ngay cả người chịu trách nhiệm cũng chẳng có, con không nhận, thì có thể làm gì chứ!"
Uyển đại sư lắc đầu thở dài không thôi, trong lòng nhất th��i có chút hoang mang.
Lúc đầu ông còn viết hai bức thư nhờ người đi tìm đệ tử. Nhưng Ngô Hạo ở đây lại xuất hiện hy vọng, nên ông đành hoãn lại không gửi.
Giờ đây, tình huống này đột nhiên khiến Uyển đại sư không biết phải lựa chọn thế nào.
Ông nhớ lại trước khi sư phụ lâm chung, ông đã thề trước mặt người rằng sẽ phát huy rạng rỡ mạch đan đạo truyền thừa này.
Thế nhưng giờ đây ông không những không làm được, ngược lại còn có nguy cơ thất truyền.
Một kẻ đan mù thật sự có thể gánh vác trách nhiệm truyền thừa sao? Chẳng lẽ lại phải làm một "đại sư mồm mép" chỉ giỏi lý thuyết mà không thể luyện đan?
Hay là ông nên trông mong đồ đệ mình sau này sẽ dạy ra được đồ tôn xuất sắc?
Thế nhưng nếu đồ tôn không hiểu, cần làm mẫu thì sao đây?
Chẳng lẽ lại phải dùng loại khôi lỗi đáng xấu hổ kia để làm mẫu?
Sắc mặt Uyển đại sư biến đổi, trong lòng nhất thời rối bời không thôi.
Ngô Hạo thấy vẻ mặt sư phụ, không kìm được khuyên nhủ: "Sư phụ không cần lo lắng. Giả như thật sự có vạn nhất, như người nói, con không thể phú cho đan dược linh tính, không thành đại sư. Thế thì làm một luyện đan sư thường thôi, cũng không vấn đề gì chứ."
Lúc này hắn liền kể ra kế hoạch luyện đan bằng lò cao của mình.
Sau đó hắn tổng kết: "Nếu không thể đạt tới phẩm chất cao, vậy con có thể đi theo số lượng lớn! Đôi khi, dù là đan dược cơ bản nhất, lại có thể kiếm được số tiền vượt xa cả đan dược cao cấp."
Ngô Hạo dám nói như vậy là nhờ hắn đã quan sát thị trường nhiều ngày. Thực ra, tình hình này kiếp trước hắn cũng từng thấy, ở một số khu vực, bán xe cấp thấp giá dưới mười vạn tệ thật sự còn kiếm tiền hơn bán xe sang trọng.
Sau đó, Uyển đại sư nhìn Ngô Hạo với vẻ mặt hớn hở, lại không khỏi cảm thấy một trận bực bội.
Ông không kìm được quát lớn: "Dừng lại!"
Rồi ông thất vọng nhìn Ngô Hạo nói: "Dù không phải đan mù, e rằng con cũng chẳng thể đi xa trên con đường đan đạo.
Trong mắt vi sư, con chẳng có chút nào yêu quý đan đạo."
"Trong mắt con... chỉ có tiền!"
Nghe Uyển đại sư răn dạy, trong mắt Ngô Hạo lóe lên một tia khinh thường.
Tình yêu chẳng thể thay cơm, mà kẻ không yêu nhau nhưng bạc đầu giai lão cũng chẳng hiếm.
Điều kiện tiên quyết là con phải có tiền!
Thế là hắn nói với Uyển đại sư: "Sư phụ, chính vì con không thể đi xa trên đan đạo nên mới phải kiếm tiền để tự an ủi mình."
Sau đó hắn đầy tự tin nói: "Không phải Ngô Hạo con ăn nói ngông cuồng, nếu quả thật có đủ tiền, dù là Đan Thần con cũng dám giết cho ông xem!"
"Đến lúc đó, cái thứ nguyền rủa Đan Thần gì đó, con tự có cách hóa giải. Phá giải nguyền rủa rồi tự con tấn thăng Đan Thần, cũng coi là đường vòng để thành thần."
Uyển đại sư nhìn đồ đệ lắc lư, nói năng ngông cuồng, biết tiểu tử này đã uống quá chén rồi.
Cũng may là uống quá chén, nếu không hôm nay làm sao hắn lại moi ra được ngần ấy lời thật lòng.
Tuy nhiên, Uyển đại sư hiển nhiên không cho rằng mấy câu cuối của Ngô Hạo cũng là lời thật, thế là ông cảm thán nói: "Con có thể dùng ngoại lực để né tránh nguyền rủa Đan Thần, đó cũng là vận mệnh của con. Thế nhưng đan cảm của khôi lỗi rốt cuộc có hạn, sự chênh lệch với Đan sư chân chính chỉ có thể ngày càng lớn."
"Nếu con dốc lòng nghiên cứu đan đạo, dù có gặp bình cảnh lớn, cũng chưa chắc không thể mở lối riêng mà tấn thăng đại sư. Nhưng nếu con chìm đắm vào những thứ phù phiếm nặng mùi tiền bạc, e rằng thật sự sẽ ngày càng cách xa cảnh giới đại sư."
Ngô Hạo nghe Uyển đại sư cảm thán, đột nhiên hai mắt sáng rỡ, rồi nói: "Đúng vậy! Sao con lại không nghĩ ra nhỉ, đan cảm của khôi lỗi rốt cuộc có hạn, hơn nữa linh tính cũng không đủ. Muốn đạt tới cảnh giới đan đạo cao hơn, nhất định phải tìm được khôi lỗi có đan cảm và linh tính đều tốt mới được."
"Loại khôi lỗi như vậy e rằng chỉ có... khôi lỗi chân nhân!"
Ngô Hạo càng nghĩ càng thấy khả thi, chỉ cần hắn học chút kỹ thuật luyện thi cực kỳ cơ bản, sau đó học thêm chút thủ đoạn khống chế thi thể cơ bản, hắn liền có thể một đường nạp tiền để tiếp tục nâng cao hai loại kỹ nghệ này.
Khi đó hắn có thể điều khiển cương thi như Hoàng Liên Đạo. Nâng cấp đến trình độ nhất định... thì có thể luyện đan.
Hơn nữa, theo hắn biết, cương thi cấp cao có thể sinh ra linh trí, như vậy sẽ giải quyết được vấn đề linh tính không đủ.
Còn về vấn đề đan cảm ư... Chỉ cần tìm một Đan sư để luyện chế thành cương thi khôi lỗi, chẳng phải sẽ có đan cảm của cấp Đan sư sao?
Nếu tìm thi thể của đan đạo đại sư để luyện chế, chẳng phải sẽ có đan cảm cấp đại sư sao?
Ngô Hạo bỗng nhiên nghĩ thông suốt một vấn đề, tâm trạng phấn khởi. Lại thêm có chút men say, thế mà vô tình nói ra hết những dự định trong lòng.
Uyển đại sư nghe Ngô Hạo thao thao bất tuyệt kể về cách biến đan đạo đại sư thành khôi lỗi, trong lòng không khỏi từng đợt rùng mình.
"Đủ rồi!" Cuối cùng Uyển đại sư nhịn không được quát lớn một tiếng, sau đó nhìn thẳng vào mắt Ngô Hạo nói: "Con sẽ không muốn biến vi sư thành khôi lỗi luyện đan của con chứ!"
"Làm sao có thể?" Ngô Hạo cao giọng nói: "Chúng ta tình thâm như cha con, con dù có hỗn láo đến mấy cũng sẽ không ra tay với người đâu."
Sau đó hắn lại hạ giọng xuống: "Đan đạo đại sư, cũng đâu phải chỉ có mình người, cái người thực vật Lục Hữu Vi kia sao?"
"Đó là sư thúc của con!" Uyển đại sư tức giận mà dạy dỗ: "Mặc dù ta và ông ấy có nhiều bất đồng, nhưng bây giờ kết cục của ông ấy đã đủ thảm rồi, ân oán trước đây cũng nên dừng lại ở đó. Con tuyệt đối đừng có ý đồ gì với ông ấy."
"Vậy được rồi." Ngô Hạo hứng thú giảm sút mà nói: "Vậy chỉ đành ra ngoài tông môn mà 'săn' vậy."
Uyển đại sư nhìn vẻ mặt Ngô Hạo, sau đó lại không yên lòng cảnh cáo thêm một lần, nói: "Hạo nhi, con nhất định phải hứa với vi sư, tuyệt đối đừng động đến Lục Hữu Vi!"
Ngô Hạo thấy sư phụ nói chuyện trịnh trọng như vậy, cũng đành trịnh trọng đáp lời: "Được rồi, sư phụ, con cam đoan sẽ không động đến Lục sư thúc đâu."
Uyển đại sư hài lòng gật nhẹ đầu, ông chỉ cảm thấy hôm nay quá mệt mỏi, tuổi đã cao tinh lực không còn tốt, giờ đây lại cảm thấy hai mắt trĩu nặng buồn ngủ.
Ngô Hạo thấy Uyển đại sư như vậy, liền vội vàng cáo từ để sư phụ nghỉ ngơi cho tốt.
Hắn đang loạng choạng đi ra ngoài thì nghe thấy ngoài cửa truyền đến một tràng tiếng gõ cửa.
"Ai vậy!" Ngô Hạo bất mãn hô một tiếng: "Sư phụ đang mệt, nếu không có việc gấp thì ngày mai hãy nói."
"Ngô thiếu gia, thật sự có việc gấp ạ!" Ngoài cửa truyền đến giọng của quản gia Uyển phủ.
Chỉ nghe ông ta lo lắng nói: "Đại sư Lục Hữu Vi hôm nay đột nhiên sùi bọt mép, cứu chữa không kịp đã qua đời, người nhà họ Lục đã đến báo tang!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.