Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 23 : Thiếu gia diệu kế

Đêm mưa giăng lối bên bờ sông, một quán rượu nhỏ nép mình ven đường.

Cái tiết trời này khiến quán rượu vắng tanh, chẳng có mấy ai đến. Ông chủ quán đã lớn tuổi, gục đầu trên quầy tính ngủ gật, định bụng sẽ đóng cửa nghỉ ngơi ngay khi bàn khách duy nhất kia rời đi.

Và bàn khách duy nhất ấy không ai khác chính là Ngô Hạo cùng thư đồng Ngô Phong của hắn.

Lúc này, Ngô Phong dĩ nhiên không còn diện mạo nữ trang nữa. Ngay sau khi Quách Hiểu Như vừa rời đi, Ngô Hạo đã vội vã giúp Ngô Phong "tháo trang".

Gọi là "tháo trang" nhưng thực chất là giúp Ngô Phong thoát khỏi trạng thái "photoshop" của mình. Ngô Hạo vốn dĩ chẳng hề biết chút tài trang điểm nào, cái gọi là cải trang hay hóa trang chỉ là một cái cớ để che đậy thuật "photoshop" kỳ diệu của hắn mà thôi.

Vì Ngô Phong đã hy sinh quá nhiều cho chuyện của mình, Ngô Hạo đương nhiên phải hậu tạ cậu ấy một bữa ra trò. Đưa cậu ấy đến một quán rượu nhỏ thế này không phải vì Ngô Hạo keo kiệt đâu. Mà là bởi vì hắn đang chuẩn bị một bất ngờ lớn cho Ngô Phong, so với bất ngờ này thì mấy chuyện nhỏ nhặt kia chẳng đáng là gì.

"Cái gì, cho ta năm phần trăm lợi nhuận!" Ngô Phong đứng phắt dậy vì kinh ngạc, vẻ mặt khó hiểu nhìn Ngô Hạo rồi không kìm được thốt lên: "Thật chứ?"

Dựa theo tính cách Ngô thiếu gia từ trước đến nay, đây quả thực là chuyện mặt trời mọc đằng tây, khiến Ngô Phong không thể tin nổi tai mình.

Ngô Hạo mỉm cười nói: "Đương nhiên là thật. Kể từ hôm nay, cậu chính là Nhị chưởng quỹ của tiệm buôn chúng ta."

Trên thực tế, hai năm nay Ngô Phong đã quán xuyến mọi việc kinh doanh, Ngô Hạo chỉ lo nắm bắt đại phương hướng. Điều đáng quý là trong suốt hai năm ấy, Ngô Hạo chưa từng phát hiện Ngô Phong có bất kỳ hành vi tư lợi nào. Vậy nên, vào thời điểm mình sắp rời đi, việc thuê cậu ấy làm tổng quản cũng là điều hiển nhiên.

Năm phần trăm lợi nhuận, đây đã là mức đãi ngộ phúc lợi thấp nhất Ngô Hạo thấy hợp lý cho vị tổng quản này. Nếu ít hơn nữa, e rằng sẽ không thể phát huy hết nhiệt huyết và khả năng của người ta, tổn thất ngược lại sẽ lớn hơn.

Hắn đứng dậy, vỗ nhẹ vai Ngô Phong ra hiệu cậu ấy ngồi xuống, rồi nói: "Ta đi rồi, mọi việc trong nhà nhờ cậu quán xuyến, trông nom cẩn thận."

Ngô Phong lúc này mới sực tỉnh, vội vã định đứng dậy cảm tạ Ngô Hạo.

Ngô Hạo giữ cậu ấy lại, rồi nhìn gương mặt thanh tú của Ngô Phong dưới ánh đèn, nói: "Chẳng phải cậu vẫn luôn lén lút luyện võ sao? Tự mình mò mẫm thì làm sao mà thành tài được? Cuối năm ngoái, lúc Dương giáo đầu về nhà, ta đã nói chuyện với ông ấy xong rồi. Đợi sang năm, ông ấy sẽ nhận cậu vào võ quán học võ."

Ngô Phong im lặng.

"Haha," Ngô Hạo biết tiểu tử này vẫn còn vướng mắc, không kìm được khuyên nhủ: "Thật ra thì cậu cũng biết, những võ quán như của ông ấy, chỉ cần đóng học phí đầy đủ là ai cũng được nhận. Lão Dương tuy có chút đanh đá, nhưng bản chất vẫn là người tốt. Cậu việc gì phải..."

"Thiếu gia, ta hiểu rồi ạ." Ngô Phong đột ngột ngẩng đầu nói: "Trước đây đúng là ta còn trẻ con, chỉ vì bị người ta châm chọc vài câu mà khăng khăng đòi bỏ võ quán, làm uổng phí tấm lòng tốt của thiếu gia. Lần này, ta nhất định sẽ học hành chăm chỉ, không để thiếu gia mất mặt nữa."

"Cứ nghĩ như vậy là tốt rồi!" Ngô Hạo vỗ tay cái bốp nói: "Hai năm này cậu cứ chuyên tâm ở võ quán luyện tập cho vững căn cơ. Sau này, đợi khi ta đứng vững gót chân ở Hồng Liên tông, ta sẽ xem xét xem liệu có thể đưa cậu vào đó cùng không."

Đương nhiên, Ngô Phong lại một phen thiên ân vạn tạ.

Đợi khi Ngô Phong đã tiêu hóa xong những tin tức mà chủ nhân mình vừa cho biết, Ngô Hạo mới trong ánh mắt kinh ngạc của chủ quán, thuê một căn phòng, rồi bí mật kéo Ngô Phong vào bên trong.

Sau một hồi "thao tác" bên trong, hai Ngô Hạo có dung mạo giống hệt nhau đã xuất hiện trong phòng.

"Tốt!" Ngô Hạo thật sự nói với "bản sao" của mình: "A Phong, với trình độ hóa trang của ta bây giờ, ta đoán là chị ta và mọi người sẽ không nhận ra sơ hở đâu. Những thói quen nhỏ, chi tiết mà ta thường dùng, ta đã dặn dò cậu hết rồi chứ?"

Ngô Phong kinh ngạc nhìn vào gương, thấy khuôn mặt mình y hệt Ngô Hạo, không khỏi thán phục tài hóa trang thần sầu của thiếu gia. Nghe Ngô Hạo hỏi, cậu vội vàng gật đầu, rồi không kìm được hỏi: "Thế nhưng... Thiếu gia, sắp đến Tết rồi, người không ở nhà ăn Tết mà muốn đi đâu, làm gì vậy?"

"Khụ khụ!" Ngô Hạo giả ho hai tiếng, rồi nói với Ngô Phong: "Năm nào cũng ăn Tết, có khác gì đâu, chẳng có gì mới mẻ. Thiếu gia ta muốn đi làm chuyện gì đó thú vị hơn."

"Cậu cứ việc ở nhà ăn ngon uống sướng, còn tiền mừng tuổi hay lễ vật gì thu được thì cứ ghi nợ cho ta trước!" Ngô Hạo nhìn ra ngoài trời mưa đêm, vừa mặc áo tơi chống mưa vừa nói: "Thôi, cũng không còn sớm nữa, ta phải hành động đây. Nhớ kỹ, nửa canh giờ nữa cậu hãy ra ngoài, rồi đi thẳng về phủ. Sau đó, cứ nói Ngô Phong đi xa nhà thu sổ sách, phải đến sang năm mới về."

Ngô Hạo cuối cùng liếc nhìn "kiệt tác" của mình trong phòng, hài lòng gật đầu nhẹ. Hắn kéo chiếc mũ rộng vành che khuất đầu, rồi rời khỏi phòng.

Xuống dưới sảnh, hắn giả giọng Ngô Phong, nói vọng với chủ quán: "Chưởng quỹ, thiếu gia chúng tôi vẫn còn ở trong phòng đấy, mau pha một ấm trà ngon mang lên cho hắn!"

Nói rồi, hắn không ngoảnh đầu lại, chui thẳng vào màn mưa.

Mưa rơi lộp bộp trên nón lá, nhưng cũng không thể dập tắt ngọn lửa hừng hực trong lòng Ngô Hạo.

Đúng vậy, hôm nay hắn chuẩn bị bắt đầu thực hiện kế hoạch về Đại Thông Phiếu Hành.

Mặc dù không thể cùng tỷ tỷ và mẫu thân ăn Tết có chút tiếc nuối, nhưng kế hoạch này trong lòng hắn không nghi ngờ gì là quan trọng hơn. Lý do hắn chọn thời điểm này là bởi vì vào dịp Tết, nhân sự lơ là, khâu phòng vệ của Đại Thông Phiếu Hành cũng sẽ lỏng lẻo nhất.

Hơn nữa, sang năm hắn sẽ cùng tỷ tỷ tiến về Hồng Liên tông. Nếu không hành động ngay bây giờ, bao nhiêu ngày hắn dày công nghiên cứu địa hình chẳng phải công cốc sao?

Hắn đã có một kế hoạch hoàn chỉnh, nhưng vấn đề đặt ra là làm thế nào để tránh được ánh mắt soi mói của mẫu thân và tỷ tỷ để thực hiện kế hoạch này.

Cho đến khi Ngô Phong hóa trang thành "nữ đại gia", Ngô Hạo mới chợt nảy ra ý tưởng: có lẽ có thể để cậu ấy giả dạng thành mình vài ngày.

Dù sao, vì cái gọi là "chứng mất hồn", trong mắt các nàng Ngô Hạo vốn dĩ đã có tính khí thất thường, nên dù có chút thay đổi nhỏ cũng có thể đổ thừa cho chứng bệnh ấy.

Vạch ra phương án xong, Ngô Hạo lập tức quyết định, sau khi mê man Ngô Phong theo cách cũ, hắn lại một lần nữa thi triển "cải trang chi thuật" thần sầu lên người cậu ấy!

Quả đúng là thần sầu kỳ diệu. Ngô Hạo đã đi được hơn nửa ngày, mà Ngô Phong vẫn còn cẩn thận soi mình trong gương, kinh ngạc đến mức không tìm ra được dù chỉ nửa điểm sơ hở.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa phòng vang lên. Ngô Phong đáp lời xong, liền thấy lão chủ quán bưng một bình trà bước vào.

"Thiếu gia, trà đây ạ..." Lão chủ quán thong thả rót một chén trà, rồi đặt ấm xuống, lại thong thả rời đi.

"Thiếu gia, haha, thiếu gia!" Ngô Phong nhìn chén trà bốc khói lượn lờ, nở nụ cười gian tà.

"Từ nay về sau, ta chính là thiếu gia!"

"Thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa lại xông vào!"

Vụt —

Chủ quán vừa mới bước xuống đến đầu cầu thang, liền nghe thấy trong phòng thiếu gia vọng ra một tiếng động lạ.

Ông ta ngớ người một lúc, rồi cẩn trọng quay trở lại.

Chủ quán khẽ gõ vài tiếng lên cửa, rồi thử gọi hai tiếng.

Nhưng không hề có tiếng đáp lại.

Ông ta đánh bạo đẩy cửa xông vào, vừa bước chân vào đã ngây người ra.

Trong phòng làm gì có nửa bóng người nào.

Ngay cả chén trà vừa rót cũng không hề động đậy.

Chỉ có hai cánh cửa sổ đang va đập, run rẩy không ngừng trong mưa gió mà thôi...

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi độc quyền mang đến những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free