(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 330 : Tiểu thế giới biên giới bia đá
"Ngô sư huynh..."
Vương Tử Quỳnh nhìn Ngô Hạo trước mặt, đang muốn nói rồi lại thôi.
Từ khi kết hôn, Ngô Hạo đã mang lại cho Vương Tử Quỳnh cảm giác càng thêm thâm trầm khó dò.
Vương Tử Quỳnh có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi trên người hắn, cứ như thể đột nhiên gánh lên một gánh nặng chưa từng có.
Nhìn thấy Ngô Hạo như vậy, dù thân quen đến mấy Vương Tử Quỳnh cũng không kìm được xúc động, khi gọi hắn, nàng không khỏi dùng đến hai tiếng "Sư huynh".
Giờ đây, nàng lại không khỏi nghĩ đến những lời đồn đại trên phố.
Có người bảo Ngô Hạo số phận long đong, vừa cưới vợ thì nàng bạo bệnh trở nặng. Lại có kẻ đồn rằng hắn mưu đồ của hồi hồi môn nên đã sớm hại chết tân hôn phu nhân. Cũng không ít lời rằng hắn đang luyện tà công, bị vợ phát hiện nên ra tay diệt khẩu...
So với giả thuyết đầu tiên, hai lời đồn sau lại có sức lan tỏa mạnh mẽ hơn, được nhiều người tin tưởng.
Dù Vương Tử Quỳnh từng huy động lực lượng Chấp Pháp đường để minh oan cho Ngô Hạo, nhưng mọi người chỉ thích tin vào điều họ muốn tin. Những lời đồn đại ấy đến nay vẫn không ngừng dấy lên.
Thậm chí còn xuất hiện những lời đồn thổi kiểu như "Vương Tử Quỳnh và Ngô Hạo cấu kết hại chết chính thất, rồi lợi dụng Chấp Pháp đường để dập tắt dư luận".
Suy cho cùng, việc Ngô Hạo và Vương Tử Quỳnh cùng nhau quật khởi quá nhanh trong tông môn năm ngoái đã khơi dậy sự đố kỵ của nhiều người. Vừa thấy có chút kẽ hở, những kẻ đó liền như cá mập đánh hơi thấy mùi tanh mà ào tới.
Với những kẻ chuột rút trong bóng tối này, Vương Tử Quỳnh hễ phát hiện một tên là xử lý một tên, tuyệt không nhân nhượng.
Đáng tiếc, Ngô Hạo vẫn luôn chẳng hề bận tâm đến những chuyện này.
Hắn cứ như không có chuyện gì, ngày ngày ăn cơm, luyện công, huấn luyện thỏ, hoặc trò chuyện cùng Bảo nhi...
Vương Tử Quỳnh biết hắn vừa trải qua biến cố lớn, bình thường cũng sẽ không đến làm phiền hắn. Nhưng hôm nay, chuyện này nàng không thể không đến.
"Có chuyện gì à?" Ngô Hạo nhìn Vương Tử Quỳnh đang muốn nói rồi lại thôi, mở lời hỏi.
"Là chuyện của Tông Vụ đường!" Vương Tử Quỳnh giải thích: "Tất cả những ghi chép vi phạm môn quy của ngươi trong một năm qua đã được Tông Vụ đường sao chép lại."
"Theo lệ cũ, bọn họ sẽ hoàn thành việc chỉnh lý và thống kê trong vòng ba ngày."
"Nói cách khác, nếu trong vòng ba ngày ngươi vẫn chưa nộp đủ số điểm cống hiến còn thiếu cho tông môn. Tên của ngươi sẽ bị Tông Vụ đường gửi lên Trưởng Lão Hội trong danh sách tham gia Huyết Sắc thí luyện lần này. Đến lúc đó, muốn đổi ý cũng không kịp nữa!"
"Ồ?" Ngô Hạo nhíu mày nói: "Còn ba ngày à, thời gian trôi qua nhanh thật!"
"Xem ra phải nhanh chóng thực hiện một vài kế hoạch."
Kế hoạch hắn nhắc đến, đương nhiên là việc thăm dò tiểu thế giới mà cỗ xuyên qua chi khí A Khắc đã phát hiện trong đường của vị tổ sư kia dẫn tới.
Nếu trước đây Ngô Hạo còn chưa đủ tự tin, thì giờ đây, với bộ ba thuật đào thoát Thạch Sùng Đoạn Vĩ, Kim Thiền Thoát Xác, Huyết Độn, cùng với một loạt vật phẩm bảo mệnh mà Tiền Bảo Nhi đã để lại trong Càn Khôn Trạc, Ngô Hạo đã có đủ tự tin toàn mạng trở ra.
Ngô Hạo hỏi Vương Tử Quỳnh về thông tin, chân truyền thí luyện sẽ khai mở một tháng sau khi danh sách được trình lên Trưởng Lão Hội. Lúc đó, Trưởng Lão Hội sẽ công bố danh sách.
Phàm là đệ tử Hồng Liên tông, đều có thể chủ động đăng ký tham gia chân truyền thí luyện trong thời gian công bố danh sách. Khi đó, Trưởng Lão Hội sẽ bổ sung các đệ tử mới đăng ký vào danh sách lớn.
Nhưng một khi đã có tên trong danh sách, tuyệt đối không được phép đổi ý hủy bỏ đăng ký, nếu không sẽ bị xử lý theo tội phản tông.
Chính bởi vì quy định này, Vương Tử Quỳnh mới khuyên Ngô Hạo rằng nếu thực sự không muốn tham gia thí luyện thì hãy nhanh chóng nộp đủ điểm cống hiến, kẻo danh sách lớn đã công bố rồi thì có hối hận cũng đã muộn.
Tuy nhiên, Ngô Hạo vẫn chưa đưa ra quyết định, hắn muốn xem rốt cuộc bên trong tiểu thế giới kia tình hình thế nào.
Nó rốt cuộc dẫn đến nơi nào?
...
Khi trời tối người yên, Ngô Hạo đã thay đổi trang phục, xuất hiện tại khu núi hoang rừng vắng bên ngoài thành Thu Phong.
Hắn không mang theo Càn Khôn Trạc, vật chứa đựng chiếc quan tài sinh thái của Tiền Bảo Nhi. Thậm chí ngay cả Tu Di Giới của mình cũng không mang, chỉ đeo một chiếc túi giới tử nhỏ xíu, bên trong có hai món bảo vật hộ mệnh mà Ngô Hạo đã cẩn thận chọn từ những món quà của Tiền Bảo Nhi.
Sở dĩ sắp xếp như vậy là để đề phòng trường hợp phải thi triển bí thuật "Kim Thiền Thoát Xác".
Tránh cho khi đó, nếu bất đắc dĩ phải thi triển bí thuật này, hắn sẽ lập tức trắng tay. Cuối cùng mất hết tài vật trên người, lại còn bỏ lại Tiền Bảo Nhi, thì hắn há chẳng phải khóc không ra nước mắt sao?
Lần này hắn cũng không chuẩn bị xâm nhập sâu vào tiểu thế giới, chỉ để tìm đường, xem xét tình hình bên trong rồi quay về.
Còn về những việc tiếp theo, hắn cần phải tìm hiểu rõ lai lịch của tiểu thế giới này trước, rồi mới có thể tiến thêm một bước để lập kế hoạch.
Ngô Hạo âm thầm gọi ra bảng của A Khắc, rồi nhận ra dòng tin nhắn nhắc nhở kia vẫn còn nguyên.
"Phát hiện lối vào tiểu thế giới, có muốn tiến vào không?"
Lần này, Ngô Hạo không do dự, quả quyết lựa chọn "Đồng Ý!"
Ngô Hạo thoắt cái biến mất tại chỗ, không để lại dù chỉ nửa điểm dấu vết.
Chỉ cần kích hoạt cỗ xuyên qua chi khí, bất kể ở vị trí nào cũng đều có thể xuyên qua vào tiểu thế giới bằng tọa độ được nó ghi lại, điểm này khá là tiện lợi.
Hơn nữa, dù là cỗ xuyên qua chi khí hay Xuyên Thoa Phù, đều có thể thông hành hai chiều. Tức là sau khi dùng nó để tiến vào, vẫn có thể kích hoạt nó để đi ra khỏi tiểu thế giới.
Và địa điểm đi ra sẽ trùng khớp với địa điểm đã đi vào tiểu thế giới.
Đương nhiên, điều này cũng đòi hỏi khi đi ra, phải từ chính địa điểm vừa tiến vào trong tiểu thế giới, rồi kích hoạt xuyên qua chi khí mới được.
Nói cách khác, mối liên hệ tọa độ tạm thời được thiết lập giữa một nơi nào đó ở ngoại giới và một nơi nào đó bên trong tiểu thế giới, chỉ có thể thực hiện xuyên qua tại chính điểm tọa độ đó.
Một trận trời đất quay cuồng!
Một giây sau, Ngô Hạo liền nhìn thấy một bầu trời đỏ máu!
Huyết Sắc thí luyện!
Bốn chữ này chợt lóe lên trong đầu Ngô Hạo.
Bầu trời đỏ như máu này quả thực khá tương đồng với khung cảnh Huyết Sắc thí luyện được miêu tả từ bên ngoài, nhưng để phán đoán thêm, cần có thêm bằng chứng khác.
Đáng tiếc, những bằng chứng khác lại không dễ tìm như vậy, Ngô Hạo nhận ra mình dường như không tiến vào tiểu thế giới này, mà là một khe hở thế giới nào đó.
Ngay trước mắt hắn là một vách ngăn đỏ máu, chắn ngang lối đi, giam giữ hắn trong một khu vực nhỏ bên ngoài, hoàn toàn không cho phép hắn bước vào.
Ngô Hạo rút Thanh Vân Kiếm, dốc sức chém về phía vách ngăn đỏ máu chắn trước mặt.
“Rầm!” một tiếng, hắn cứ như chém vào lớp gân trâu dày cui, Thanh Vân Kiếm bị hất ngược lại một cách mạnh bạo, suýt chút nữa làm hắn bị thương.
Và vách ngăn đỏ máu trước mắt chỉ rung lên một chút, ngay cả một vết nứt nhỏ cũng không xuất hiện.
Hắn lại thử dùng kiếm ý, nhưng đúng như dự đoán, vẫn là vô ích. Như kiến càng lay cây.
Ngô Hạo có phần bó tay.
"Chẳng lẽ đây là Huyết Sắc bí cảnh chưa được mở, phải đợi đến khi mở ra thì vách ngăn này mới biến mất sao?" Ngô Hạo âm thầm suy nghĩ: "Nếu vậy, việc ta có thể đến sớm thì còn ý nghĩa gì nữa?"
Hắn có chút không cam lòng, men theo vách ngăn của thế giới rộng lớn này mà thăm dò, nhưng đi nửa ngày, ngoài vùng đất đỏ máu và vách ngăn đỏ máu thì... không còn gì khác.
Ngô Hạo cảm thấy trước mắt mình là một tòa thành không có cổng, dù có bao vây đến thiên hoang địa lão cũng chẳng thể nào bước vào được.
Khi hắn định từ bỏ và quay về theo đường cũ, một vật khác lạ bỗng nhiên lọt vào mắt hắn.
Đó là một tấm bia đá, cao chừng một người.
Nó lặng lẽ đứng sừng sững bên ngoài vách ngăn, chắn ngang lối đi của Ngô Hạo.
Ngô Hạo hiếu kỳ tiến đến gần bia đá, rồi nhìn thấy trên đó có những dòng chữ rồng bay phượng múa to như đấu!
"Vô sỉ lão tặc, Thác Bạt Vô Kỵ!"
"Chân truyền thí luyện, rắp tâm hại người!"
"Họa loạn tông môn, chiếm cứ tổ chim khách!"
"Mọi người Hồng Liên tông đều có thể tru diệt!"
— Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi mà không ghi nguồn.