(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 916 : Thí chủ xin dừng bước
Đại Càn, Dương Châu, Lâm Sơn quận.
Đại Càn Cửu Châu được bố trí theo thế cửu cung, Dương Châu nằm ở vị trí chính nam, thuộc Ly cung.
Lâm Sơn quận nằm ở vùng cực nam Dương Châu, do gần Côn Ngô Sơn nên mới có tên này.
Côn Ngô Sơn trải dài mười vạn dặm, khởi nguồn từ Tây Vực, trải qua ba châu Kinh Châu, Dương Châu, Hải Châu, thẳng ra bờ Đông Hải.
Núi cao vạn trượng, hiểm trở đến mức không thể trèo lên, chim trời cũng khó lòng bay qua; tuyệt đại đa số thế núi đều vươn thẳng vào Cửu Thiên Cương Phong.
Chỉ có khu vực Dương Châu, thế núi hạ thấp hơn, có thể thông suốt đến khu vực phía nam.
Nơi đó chính là khu vực Man Hoang chưa khai hóa, vì nằm ở phía nam Côn Ngô nên được gọi là Lĩnh Nam. Người Đại Càn cũng gọi đây là đất Nam Man.
Đương nhiên, đây chỉ là cách nói dân gian, còn quan phương lại đặt tên cho khu vực đó là "Nam Cương"!
Ngụ ý rằng "Trong thiên hạ đều là vương thổ, đất đai quanh đó ắt là thần dân", vùng Lĩnh Nam dù tạm thời chưa bị thống trị, nhưng vẫn thuộc về cương vực Đại Càn ta.
Tuy nhiên, từ khi Kiếm Thần Lý Ngu một kiếm chặn đứng trăm vạn quân, Đại Càn không còn một binh một tốt nào từng tiến vào khu vực Nam Cương nữa.
Chỉ có một tòa Tuyệt Thiên quan sừng sững trên con đường độc đạo dẫn tới vùng Lĩnh Nam, như một chứng nhân ghi lại phong vân ngàn năm trước cho hậu thế.
Thuở trước, khi Tuyệt Thiên quan mới thành lập, tại Lâm Sơn quận đã cho xây dựng Côn Ngô cứ điểm, đóng giữ hai mươi vạn quân đoàn Trấn Nam.
Thế nhưng về sau, Dương Châu ngàn năm thái bình, Tuyệt Thiên quan kiên cố không thể phá vỡ, triều đình Đại Càn cũng không muốn gánh chịu khoản quân phí khổng lồ của quân đoàn Trấn Nam, nên quân đoàn liên tục bị giảm biên chế qua nhiều năm, giờ đây chỉ còn một vạn quân Trấn Nam đóng giữ nơi này.
Giờ đây, Tuyệt Thiên quan đã trở thành một danh thắng nổi tiếng khắp vùng Lâm Sơn quận.
Phía nam Tuyệt Thiên quan, vùng chân núi Côn Ngô thuộc về Lĩnh Nam, còn khu vực phía bắc núi thì đương nhiên thuộc về Đại Càn.
Trong Côn Ngô Sơn tài nguyên phong phú, quân đội, thư viện, thế gia, người thuộc các môn phái giang hồ, thậm chí các hạng người thuộc tam giáo cửu lưu với thân phận phức tạp, đều có nhu cầu đối với tài nguyên tu hành trong núi.
Bởi vì Côn Ngô Sơn rộng lớn vô biên, ngay cả triều đình Đại Càn cũng không thể độc chiếm, người ra vào Côn Ngô Sơn mỗi ngày nhiều không kể xiết, từ đó mà vô số truyền thuyết thật thật giả giả được lưu truyền.
Tỷ như kiếm tiên, yêu hồ, thư sinh, kỳ ngộ, ẩn sĩ, bí bảo... đều không hề hiếm gặp.
Dưới chân Tuyệt Thiên quan có Tuyệt Thiên trấn, đây là điểm tiếp tế cuối cùng để từ Lâm Sơn quận tiến vào Côn Ngô Sơn.
Nơi này vốn là chòi canh tiền tiêu của Côn Ngô cứ điểm, dần dà phát triển thành một thị trấn. Từ đây, có thể từ xa ngắm nhìn dáng vẻ nguy nga của Tuyệt Thiên quan.
Hàng năm đầu năm, nơi này đều có Tuyệt Thiên miếu hội, phi thường náo nhiệt.
Nghe nói miếu hội này ban đầu được tổ chức để chúc mừng Tuyệt Thiên quan thành lập, nhưng bây giờ đã không còn ai quan tâm đến điều đó nữa.
Giờ đây, miếu hội là một mùa hội giảm giá tưng bừng của các thương gia Tuyệt Thiên trấn.
Vì thế, bọn họ thêu dệt vô số câu chuyện, gán ghép vô số ý nghĩa, thậm chí mời các văn nhân thi sĩ, những danh sĩ, tài tử lưu lại chút thi từ danh thiên cùng giai thoại phong lưu, khiến cho Tuyệt Thiên miếu hội hàng năm trở nên vô cùng long trọng.
Thực chất, cuối cùng thì họ cũng chỉ muốn tiền trong túi mọi người mà thôi.
Hòa mình vào không khí miếu hội Tuyệt Thiên năm Quý T���, Ngô Hạo chỉ cần nhìn thoáng qua đã phân tích được bản chất của miếu hội này.
Chỉ là một thị trấn nhỏ nơi biên giới Đại Càn, mà giá cả lại còn cao hơn cả quốc đô Việt Quốc, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng khó chịu.
Giờ đây, đã ba ngày trôi qua kể từ khi Ngô Hạo vượt Tuyệt Thiên quan. Thực chất, hắn chỉ mất một ngày để vượt qua, hai ngày còn lại là để chữa thương.
Chỉ hận quân đoàn trấn giữ Cảnh môn không đi theo lẽ thường, vừa tới đã xuất hiện một kẻ mạnh bất ngờ!
Mặc dù sau đó Ngô Hạo đã hả giận huyết tẩy Cảnh môn một lần, thế nhưng hắn vẫn bị thương không nhẹ.
May mắn thay, không có tổn thương đến thần hồn bản nguyên.
Hiện tại Ngô Hạo có thể dựa vào môi trường rừng cây trên Côn Ngô để chữa thương, nhưng bây giờ đã không còn ở thế giới Đỗ môn nữa, mà là ở địa phận Đại Càn.
Với vết thương nặng như vậy, nếu cứ thế hấp thu sinh mệnh lực từ một mảnh rừng rậm, chắc chắn sẽ xuất hiện một vùng cây cối khô héo trên diện rộng, sự dị thường này chắc chắn sẽ quá rõ ràng.
Vì lý do cẩn trọng, Ngô Hạo đã đến nhiều nơi khác nhau để hấp thu phân tán, nhờ vậy mới khôi phục được bảy tám phần thương thế toàn thân.
Hiện tại hắn đang ở trong một quán trà tại Tuyệt Thiên trấn, chuẩn bị nghe ngóng tình hình Đại Càn.
Đây là một quán trà bình dân, trang trí và phục vụ đều bình thường, đương nhiên giá cả cũng phải chăng.
Ngô Hạo tới đây không phải để tiết kiệm tiền, mà là vì nơi này là chốn tam giáo cửu lưu trà trộn, dễ dàng thăm dò được tin tức thời sự.
Ở vị trí bắt mắt trên tường quán trà, treo bốn chữ lớn mực đậm.
"Chớ đàm quốc sự!"
Vào mùa miếu hội, việc làm ăn trong quán trà tốt hơn nhiều so với ngày thường.
Ngay cả người kể chuyện ngồi giữa sảnh quán trà, cũng tỏ ra hăng say hơn ngày thường vài phần.
"Lại nói, dân Nam Man này không chịu quy phục vương hóa, kiêu ngạo bất tuân, trang phục kỳ lạ dị thường, lời nói hành động thô tục, lễ giáo suy đồi, huyết mạch hỗn tạp. Chỉ là một nơi chật hẹp nhỏ bé, lại còn chia làm sáu quốc, chinh chiến không ngớt, thật khiến người ta chê cười.
Thậm chí còn có những kẻ khoác vảy đeo giáp, ăn lông ở lỗ, uống máu tươi. Lại còn cha con gian díu, tỷ đệ yêu nhau, phạm vào luân thường đạo lý. Không những không cho là nhục, ngược lại còn cho là vinh, nói gì là thuần hóa huyết mạch. Nam Cương sáu quốc đó, nam tử thì mặt xanh răng vàng, lỗ mũi khoét rộng, mắt lồi. Nữ tử thì từng người quần áo hở hang, diễm lệ phóng đãng, còn hơn cả kỹ nữ chốn thanh lâu..."
"Ô ô ô ô..."
Người kể chuyện nói đến đây, cũng rốt cuộc nói không được nữa.
Hắn ghì chặt cổ mình, tựa hồ muốn cứu vãn điều gì đó.
Thế nhưng cuối cùng vẫn không thành công.
Bịch một tiếng!
Đầu hắn bay vút lên trời, cứ như thể cổ hắn biến thành lò xo vậy.
Máu tươi như suối phun, văng tung tóe lên bức tranh chữ trên tường, khiến dòng chữ "Chớ đàm quốc sự" trông thật diễm lệ một cách kỳ lạ.
"A a a... Giết người rồi!"
Theo tiếng thét chói tai, quán trà trở nên hỗn loạn hoàn toàn, các khách uống trà không kịp thanh toán, nhao nhao chạy ra bên ngoài, chỉ sợ rước họa vào thân.
Lúc này, một người đàn ông trưởng thành mặt đen đang uống trà đột nhiên đứng dậy, đập mạnh thanh yêu đao xuống mặt bàn một tiếng bịch, hô lớn: "Ta chính là bổ khoái Tuyệt Thiên trấn Diệp Dũng, tất cả mọi người không được nhúc nhích, ở yên tại chỗ phối hợp ta điều tra, kẻ nào không tuân theo sẽ bị coi là nghi phạm!"
Hắn không hô thì còn đỡ, vừa hô lên, mọi người còn chạy nhanh hơn.
Chỉ chốc lát sau, nơi này liền trở nên trống rỗng. Chỉ có Diệp Dũng đứng sững tại chỗ, trợn mắt há hốc mồm, cùng chưởng quỹ quán trà ôm tiểu nhị núp dưới gầm quầy hàng, một mặt khóc không ra nước mắt.
Ngô Hạo không để ý đến những chuyện xảy ra sau đó trong quán trà, hòa vào dòng người rời khỏi quán trà.
Bị người kể chuyện ăn nói lung tung làm cho mất hứng, Ngô Hạo cũng lười ở lại Tuyệt Thiên trấn lâu hơn nữa, hắn chuẩn bị tới Lâm Sơn quận thành phồn hoa hơn.
Ngô Hạo thong thả bước ra khỏi Tuyệt Thiên trấn, chuẩn bị tìm một nơi bên ngoài trấn để bắt đầu phi độn.
Đồng thời, hắn cũng âm thầm oán thầm, Đại Càn này không khỏi quá mức rườm rà. Một thị trấn nhỏ xíu, mà cũng có trận pháp cấm bay.
Hắn lại không biết, Đại Càn khi mới thành lập đã có sự hợp tác rộng rãi với Mặc gia. Lúc đó, trong việc kiến tạo và cải tạo tất cả thành trì, chức năng cấm bay đều là thiết yếu.
Tuyệt Thiên trấn tuy nhỏ, nhưng nội tình lại là chòi canh tiền tiêu phòng ngự Ngũ Sắc Thần Giáo vùng Lĩnh Nam, đương nhiên sẽ có trận pháp cấm bay.
Ngô Hạo vừa ra khỏi Tuyệt Thiên trấn, vừa mới chuẩn bị phân biệt phương hướng, lại đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ phía sau.
Mặc dù tự tin vừa rồi ra tay thần không biết quỷ không hay, nhưng dù sao vừa mới giết người trong thành, Ngô Hạo vẫn có chút cảnh giác.
Cho nên hắn không có ý định để tâm, chuẩn bị trực tiếp tẩu thoát.
Nhìn thấy động tác của hắn, tiếng bước chân phía sau càng lúc càng dồn dập.
Đồng thời, một giọng nói từ tính ấm áp như gió xuân truyền tới.
"Thí chủ, xin dừng bước!"
Truyện dịch này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.