(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 949 : Thương Vân trưởng lão
Khi nghe Bạch Mi đại sư cũng không có thu hoạch, Dương Châu Mục Nhạc Minh Tung không khỏi lộ ra một tia thất vọng. Chỉ trong một thời gian ngắn, Ưng Dương vệ và Thiên Lang vệ đồng loạt gặp chuyện, khiến sự việc càng trở nên khó giải quyết. Đã các dị nhân cung phụng không tìm ra được manh mối, Nhạc Minh Tung đành gửi gắm hy vọng vào các cao thủ khám xét, quản lý hình ngục dưới trướng, hy vọng bọn họ có thể từ trong dấu vết tra tìm ra một chút manh mối.
Khi Nhạc Minh Tung đang bố trí nhiệm vụ cho thuộc hạ quan lại, ông chợt nhận thấy Bạch Mi đại sư vẫn chưa đứng dậy, mà vẫn khoanh chân ngồi đó lẩm nhẩm điều gì đó. Ông tuyệt nhiên không quấy rầy, mà đợi cho Bạch Mi đại sư kết thúc, mới tiến lên hỏi: "Đại sư, vừa rồi ngài đang...?"
"A Di Đà Phật!" Bạch Mi đại sư lộ vẻ xót thương, "Tuy vừa rồi không có thu hoạch gì, nhưng lão nạp biết rõ những người phòng thủ ở đây e rằng dữ nhiều lành ít. Lão nạp đã thầm tụng một quyển Vãng Sinh Kinh để siêu độ vong hồn sớm được siêu thoát!"
"Đại sư lòng dạ từ bi..."
"Thiện tai thiện tai!"
Bạch Mi đại sư cúi đầu xuống, im lặng không nói. Lão biết rằng sau khi lão dùng kinh văn quấy nhiễu vừa rồi để xóa đi mọi dấu vết, trừ phi người tu Bặc đạo có cảnh giới vượt xa lão, bằng không sẽ không ai có thể suy tính ra bất kỳ tin tức nào nữa. Thế nhưng lão đã ghi nhớ khí tức của chưởng ấn Phật quang vô lượng vừa rồi vào Nguyên Thần của mình. Mặc dù không biết vị cao tăng Phật môn kia vì sao lại ra tay với Thiên Lang vệ và Ưng Dương vệ, nhưng tu vi Phật môn tinh xảo của người đó thì không thể giả được. Về sau, nếu gặp lại vị cao nhân Phật môn này, lão có thể bán một cái nhân tình. Phật gia coi trọng nhân quả, biết đâu đến lúc đó lại có một phen tạo hóa khác.
Khi Bạch Mi đại sư đang toan tính, bỗng nhiên bên ngoài sân vang lên một tràng tiếng cười hùng hồn, đầy uy lực.
"Ha ha, Nhạc Dương Châu hành động thật nhanh!"
Đám người nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy một đoàn người từ nơi không xa đi tới. Người đi đầu thân cao tám thước, khuôn mặt nham hiểm, cả người tỏa ra từng luồng hàn khí. Các quân sĩ thủ vệ xung quanh khi thấy hắn đều không khỏi tự động lùi lại, nhường đường cho đoàn người.
Dương Châu Thứ sử Triệu Đại Liêm!
Nhạc Minh Tung sa sầm nét mặt, vẻ khó coi hiện rõ khi nhìn mấy người đang tiến đến. Ánh mắt ông dồn nhiều hơn vào mấy người phía sau Triệu Đại Liêm. Những người đó mặc tú y, áo choàng màu huyết sắc, trên tay có Thần Phong chi Dực, trên áo choàng thêu Thương Lang chi Thủ.
Thiên Lang vệ!
Thiên Lang vệ chẳng phải đã mất tích rồi sao, sao lại có Thiên Lang vệ mới xuất hiện ở đây? Tâm niệm Nhạc Minh Tung nhanh chóng xoay chuyển, ánh mắt như điện lạnh lùng nhìn Triệu Đại Liêm.
"Hạ quan Triệu Đại Liêm bái kiến Châu Mục!"
Đợi Triệu Đại Liêm hành lễ xong xuôi, Nhạc Minh Tung mới hờ hững gật đầu, ra hiệu người này tiến lên.
Đại Càn chia thành ba cấp châu, quận, huyện; ở mỗi cấp đều đặt chức Thứ sử, có trách nhiệm kèm theo là giám sát chính sự quân dân, trực tiếp chịu trách nhiệm trước triều đình. Trong đó, việc đánh giá thành tích quan viên hàng năm cũng do hệ thống Thứ sử hoàn thành rồi trình báo triều đình phê duyệt. Chức trách giám sát của Thứ sử khác biệt với Thiên Lang vệ; Thiên Lang vệ chuyên chú vào các sự kiện đặc thù như bán nước, mưu phản, gián điệp. Còn Thứ sử lại có nhiệm vụ giám sát quan viên có liêm chính hay tham nhũng, có tài hay bất tài, hiệu quả thi hành chính sách và nhiều vấn đề khác.
Thứ sử Trung Châu hưởng bổng lộc một ngàn thạch, Thứ sử quận sáu trăm thạch, Thứ sử huyện ba trăm thạch. Cấp bậc chức quan của họ thấp hơn không ít so với quan viên ở địa phương đó, nhưng không một quan viên nào dám khinh thường họ. Ngay cả Dương Châu Mục với bổng lộc ba ngàn thạch, cũng phải nhiều phần kiêng kỵ vị Triệu Đại Liêm này.
Tuy nhiên, việc Châu Mục và Thứ sử không hợp nhau lại là điều hợp lẽ trong chính trị. Nếu họ hòa hợp êm thấm, thì chư công trong triều và vị Thiên Hậu nương nương kia lại sẽ không khỏi bất an. Đây cũng là lý do ông không thể nào đặt nặng việc đánh giá thành tích, bởi đôi khi thành tích kém một chút thì chức quan lại càng vững. Vì thế, cho dù Triệu Đại Liêm có trách nhiệm giám sát, Nhạc Minh Tung cũng không cần phải ban cho ông ta sắc mặt tốt. Huống hồ, ông là văn nhân, vốn dĩ có cảm giác ưu việt tự nhiên đối với vũ phu. Dù sao, quan cao hơn một cấp đè chết người, họ Triệu dám gặp mặt mà không hành lễ thử xem?
Triệu Đại Liêm dường như không nhìn thấy vẻ lãnh đạm trên mặt Nhạc Châu Mục, mỉm cười giới thiệu: "Châu Mục, mấy vị đây là đồng liêu từ tổng bộ Thiên Lang vệ Trung Châu. Họ đang giải quyết việc công đi ngang qua đây, nghe nói trụ sở Thiên Lang vệ và Ưng Dương vệ bên này có sự bất thường, nên đã đến điều tra!"
Hóa ra là trùng hợp gặp mặt! Nhạc Minh Tung lập tức hiểu ra. Ông nghĩ, mình còn chưa kịp bẩm báo, làm sao cấp trên có thể phái người đến? Nếu là Thiên Lang vệ đi ngang qua, quả thực không thể mắt thấy đại sự như vậy mà bỏ mặc. Hơn nữa, Thứ sử và Thiên Lang vệ có một số điểm giao thoa về chức quyền, đôi khi họ sẽ tương trợ lẫn nhau. Việc họ tìm đến Thứ sử trước mà không phải châu phủ bên này cũng có thể hiểu được.
Sau khi các quan lại kiểm tra xác minh thân phận của Thiên Lang vệ, Nhạc Minh Tung ra hiệu cho thân vệ tránh ra hiện trường, để họ tiến lên xem xét. Những Thiên Lang vệ này dường như rất sốt ruột, họ không giao lưu nhiều với ai, chỉ nhanh chóng mang theo găng tay trắng muốt lấy đi một vài thứ ở hiện trường rồi cáo từ rời đi. Nghe nói họ còn muốn đi điều tra một hiện trường khác.
Bạch Mi đại sư cúi đầu một cách cung kính, lẳng lặng quan sát động tác của họ. Đợi đến khi họ rời đi, lão mới hé lộ một nụ cười khó lường. Nếu như lão không đoán sai, cái gọi là "vật chứng" mà những Thiên Lang vệ vừa rồi lấy đi, chắc chắn là dùng để bói toán, thôi diễn.
A Di Đà Phật... Chúc các ngươi may mắn a!
...
Phủ Thứ sử, trong mật thất.
Trong mật thất, chính giữa đặt một pháp đàn. Mặc dù là giữa ban ngày, vẫn có một phần tinh lực chu thiên được dẫn xuống, bao phủ pháp đàn trong một vùng tinh quang. Một trung niên nhân vận đạo bào thêu sao trời, tay cầm la bàn không ngừng dẫn tinh quang để chiêm tinh thôi diễn. Xung quanh hắn, những Thiên Lang vệ vừa đi lấy chứng cùng Dương Châu Thứ sử Triệu Đại Liêm đều đang căng thẳng nhìn chằm chằm, không dám thở mạnh. Trung niên nhân vận đạo bào búi tóc tán loạn, hai mắt đầy tơ máu, lông mày nhíu chặt, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh dày đặc...
Bỗng nhiên, tinh quang trên pháp đàn tối sầm lại, trung niên nhân cũng xụ xuống như quả bóng da bị xì hơi.
"Thế nào rồi?"
Từ phía trên mật thất, một giọng nói vội vàng vang lên hỏi. Người nói chuyện là một lão giả cao lớn, trông ông ta cường tráng dị thường, cơ bắp cuồn cuộn nổi lên, một bộ chế phục Thiên Lang vệ mặc trên người ông ta lộ rõ vẻ chật chội bất thường, như thể quần áo bó, rõ ràng là không vừa người. Cứ như thể ông ta trộm được mà mặc vậy.
Thế nhưng, thân phận Thiên Lang vệ của ông ta lại là thật, chẳng qua là được làm gấp trong thời gian gần đây. Phương Băng Oánh đã có thể giúp Ngô Hạo có được thân phận Ưng Dương vệ, thì Hóa Tinh Tông, một tông môn hoạt động lâu đời hàng ngàn năm ở Đại Càn, đương nhiên cũng có thể làm cho trưởng lão của mình một thân phận Thiên Lang vệ chính đáng. Chỉ có điều, vị trưởng lão này quá mức cường tráng và cao lớn, tạm thời không có chế phục vừa vặn kích cỡ, hiện tại chỉ có thể tìm một bộ cỡ lớn nhất mà thôi.
Thế nhưng, hiện giờ vị trưởng lão này rõ ràng không có tâm trạng để ý đến chuyện quần áo. Toàn bộ tâm thần ông ta đều tập trung vào trung niên nhân vận đạo bào, chờ đợi kết quả cuối cùng.
"Trưởng lão, vẫn là không thể suy tính ra bất cứ điều gì!" Trung niên nhân vận đạo bào khản giọng nói, gần như là rên rỉ.
"Phế vật!"
Lão giả cao lớn bỗng nhiên đứng bật dậy, khí thế cuồn cuộn như bão tố bùng phát, khiến cả mật thất cũng phải khẽ rung chuyển.
"Nếu tiểu thư mà sứt mẻ một sợi lông, toàn bộ Thiên Châu phân đà các ngươi cũng không gánh nổi trách nhiệm đâu!"
"Còn đứng ngây ra đó làm gì nữa? Lập tức đi tìm, đi thăm dò! Dù là đào ba thước đất, dù là lật tung cái Đại Càn chó má này lên, cũng nhất định phải tìm ra tung tích tiểu thư!"
"Bảy ngày, ta chỉ cho các ngươi bảy ngày!"
"Nếu bảy ngày sau vẫn không có kết quả, thì chuẩn bị chấp hành kế hoạch Giáng Lâm đi!"
Vừa nghe lời Cao đại trưởng lão nói, sắc mặt mọi người ở đó đều đại biến. Thứ sử Triệu Đại Liêm không kìm được mở miệng: "Giáng Lâm sao? Không, Trưởng lão, chúng ta vẫn còn trong thời kỳ ủ bệnh, chúng ta chưa có sự chuẩn bị đầy đủ... Nếu bây giờ Giáng Lâm, tổn thất của chúng ta sẽ rất lớn..."
Phanh!
Cao đại trưởng lão tiện tay vung một cái, Triệu Đại Liêm liền như con rối thổ huyết bay ngược ra xa, lộn vài vòng dưới pháp đàn mới dừng lại.
"Làm càn! Thương Vân ta làm việc, các ngươi có tư cách gì xen vào!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.