(Đã dịch) Khắc Kim Ma Chủ - Chương 95 : Nguyện vì tiên phong
Chuyện không như ngươi nghĩ đâu.
Đối mặt với ánh mắt vừa kinh ngạc, vừa e ngại, lại pha lẫn sự khinh thường và rúng động của thanh niên Hắc Viêm tộc mập lùn trước mắt, đến Ngô Hạo cũng không khỏi đỏ bừng mặt, hắn cố gắng giải thích đôi chút.
"Ta hiểu, ta hiểu rồi!" Thanh niên mập lùn hai tay giang ngang, từng bước lùi dần khỏi nơi này.
Vừa đi, hắn vừa khẽ mấp máy môi, khẩu hình nói với Ngô Hạo: "Có chút quấy rầy, ta thật sự chẳng thấy gì cả!"
Đến khi hắn khuất hẳn tầm mắt Ngô Hạo, Ngô Hạo nghe thấy thanh niên mập lùn bên kia hô lớn: "Bên này không có gì đâu, mọi người đi chỗ khác tìm xem!"
Sau đó là tiếng bước chân từ từ xa dần.
Ngô Hạo nhìn lại mình, rồi nhìn xuống thi thể trên mặt đất – cái thi thể mà hắn nhất thời linh cảm chợt lóe, đã ngụy trang Lưu lão đại thành dáng vẻ nữ nhân. Đột nhiên, hắn thấy không biết làm như vậy rốt cuộc có đáng hay không.
May mà hắn đã dùng khuôn mặt của Lưu lão đại để làm việc này, nếu không Ngô Hạo coi như một đời anh danh đã bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.
Đợi đến khi đội ngũ tìm kiếm rời đi, Ngô Hạo tranh thủ thời gian xử lý hiện trường, mặc lại quần áo chỉnh tề, vùi lấp thi thể, đồng thời xóa bỏ mọi dấu vết chiến đấu của Tu La Đạo công pháp tại đây.
Sau đó, hắn đứng tại chỗ, cẩn thận hồi tưởng lại cách nói chuyện và thói quen động tác của Lưu lão đại, trong lòng âm thầm mô phỏng một lượt rồi mới đi ra ngoài.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, những người Hắc Viêm tộc kia đang đợi hắn.
"Đa tạ chư vị đã đến tương trợ, bằng không Lưu mỗ e rằng đã phải nằm lại nơi này rồi." Ngô Hạo thấy đông đảo người Hắc Viêm tộc bên ngoài, liền đi thẳng vào vấn đề, khom người cúi đầu thật sâu trước mặt họ.
Thanh niên mập lùn lúc nãy đã gặp mặt, hẳn là một trong những thủ lĩnh của họ. Thấy thái độ của Ngô Hạo như vậy, hắn theo bản năng muốn đỡ y dậy.
Nhưng khi sắp chạm vào cánh tay Ngô Hạo, hắn dường như nghĩ ra điều gì đó liền dừng lại, rồi lúng túng xoa hai tay nói: "Đều là huynh đệ đồng tộc, Lưu lão đại không cần phải đại lễ như vậy."
Lúc này, một thanh niên Hắc Viêm tộc cao gầy đứng cạnh hắn có chút không chịu nổi, liền bước tới hai bước, lập tức đỡ cánh tay Ngô Hạo nói: "Lưu Lãng huynh, mau mau đứng dậy!"
Hắn hơi bất mãn trừng mắt nhìn thanh niên mập lùn một cái, dường như trách đối phương sao lại thất lễ như thế.
Xem ra thanh niên cao gầy này có đ���a vị cao hơn trong nhóm người. Thanh niên mập lùn bị hắn trừng mắt liền cảm thấy ấm ức không hiểu, nhưng cũng không dám nói gì.
Rất nhanh, thanh niên cao gầy liền giải thích tình hình hiện tại cho Ngô Hạo: "Lưu Lãng huynh xin nén bi thương. Vừa rồi chúng ta đã bắt được một người sống, qua thẩm vấn thì biết được tiểu đội Tinh Hỏa do huynh dẫn dắt, ngoại trừ huynh ra, đã toàn bộ hi sinh. Hơn nữa, thân phận của huynh cũng đã bại lộ, đường dây của chúng ta chắc chắn phải từ bỏ."
Ngô Hạo thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng trên mặt lại lộ ra vẻ bi phẫn dị thường. Hắn đột ngột vung một quyền, giáng mạnh vào cây cổ thụ bên cạnh hai người, khàn cả giọng gầm lên: "Phương Thường, Lưu mỗ ta với ngươi không đội trời chung! Ta thề sẽ giết tên tặc Phương đó, báo thù cho các huynh đệ!"
"Phương Thường không phải là khách hàng lớn của Lưu lão đại các ngươi sao? Hơn nữa hắn còn cung cấp cho chúng ta không ít tình báo mà." Thanh niên mập lùn hơi nghi ngờ hỏi: "Sao vậy, chẳng lẽ vụ tập kích của bọn Hồng Liên lần này có liên quan đến Phương Thường?"
"Ta đã tin nhầm tên cẩu tặc đó!" Ngô Hạo nghiến răng nghiến lợi nói: "Hắn lấy cớ bàn chuyện làm ăn mà hẹn gặp, sau đó phái một tên gia hỏa nghe nói là quản gia kiêm luyện đan sư dẫn đường, dụ bọn Hồng Liên đến thẳng cứ điểm của chúng ta!"
Ngô Hạo nói đến "bọn Hồng Liên" ở đây, lại hung hăng đấm thêm một cái vào thân cây cổ thụ, khiến cành lá trên cây rung động không ngừng, dường như đang phát ra tiếng chế giễu lặng lẽ.
"Hừ! Ta đã sớm nói những tên Bạch Viêm tộc này không thể tin được rồi." Thanh niên cao gầy hừ lạnh một tiếng, dùng giọng điệu chắc nịch nói: "Cái lũ chủ hòa phái các ngươi cứ nhất quyết lôi kéo. Nhìn xem kết quả thì sao, danh tiếng "Bạch Nhãn Lang" của chúng quả nhiên không hề sai chút nào."
"Hối hận vì không nghe lời vàng ngọc của huynh đệ ngày xưa... Ta là tội nhân của Hắc Viêm tộc!" Ngô Hạo nức nở.
Trong lòng hắn thầm nghĩ, may mà hiện tại đang dùng hiệu ứng "biến hình" kiểu PS, chứ nếu là thuật dịch dung bình thường mà khóc như thế này, e rằng lớp ngụy trang đã trôi sạch rồi.
Người thanh niên cao gầy và thanh niên mập lùn vội vàng an ủi Ngô Hạo một trận. Mãi mới khiến tâm trạng hắn bình tĩnh trở lại.
Tuy nhiên, sau đó Ngô Hạo có vẻ tinh thần không tốt lắm, trầm mặc ít nói.
Hai người này biết hắn vừa trải qua chuyện đau lòng, nên đối với biểu hiện ấy của hắn lại cảm thấy là lẽ thường tình.
Ngô Hạo không hiểu rõ nhiều tình huống, lại biết nói nhiều dễ hớ lời, nên đành giữ im lặng. Hắn tỏ vẻ bị đả kích nặng nề, nhưng lại chăm chú lắng nghe từng câu giao tiếp giữa những người Hắc Viêm tộc.
Hắn muốn phân tích chút tình báo, xem có gì có thể lợi dụng không.
Ngô Hạo rất nhanh hiểu ra, thanh niên cao gầy này tên là Thiệu Mãnh, còn thanh niên mập lùn kia tên là Dương Uy. Khác với tiểu tổ tình báo của Hắc Viêm tộc do Lưu Lãng mà Ngô Hạo đang giả mạo dẫn đầu, chuyên về ẩn nấp, thám thính, ám sát; hai người bọn họ lại suất lĩnh tiểu tổ chiến đấu của Hắc Viêm tộc.
Thì ra, trong địa đạo, người Hắc Viêm tộc còn bố trí trận pháp cảnh báo. Khi Lưu Lãng vừa tiến vào địa đạo thì trận pháp đã được kích hoạt, nên tiểu tổ chiến đấu do Thiệu và Dương dẫn dắt mới đến tiếp viện kịp thời.
Xét về phân chia chức vị trong Hắc Viêm tộc, thực ra Lưu Lãng, Thiệu Mãnh, Dương Uy ba người là đồng cấp. Nhưng vì tu vi của Lưu Lãng và Thiệu Mãnh đều mạnh hơn Dương Uy không ít, nên tên này trong lời nói đối với hai người luôn cực k��� khách khí.
Hai người không ngừng an ủi Ngô Hạo. Nhờ đó, Ngô Hạo hiểu thêm nhiều thông tin về Lưu Lãng mà hắn đang giả mạo: tên này không cha không mẹ, cũng chẳng có huynh đệ tỷ muội, thậm chí những người quen biết đều đã chết sạch sau trận này. Còn những người khác chỉ đơn thuần là đồng nghiệp, có hiểu biết nhất định về hắn, nhưng còn lâu mới gọi là thân thiết.
Ngô Hạo thoáng yên lòng, nhưng vẫn thầm khuyên nhủ bản thân, cố gắng không ra tay trước mặt họ, tránh để họ nhìn ra sự bất thường của mình qua chiêu thức võ công, hoặc phân biệt được cảnh giới thật sự của hắn.
Nghe hai người này nói, họ hiện muốn dẫn Ngô Hạo đi gặp đại thủ lĩnh của họ.
Vị đại thủ lĩnh này tên là Chu Hàng, một cường giả sở hữu tu vi Tiên Thiên kỳ. Chính hắn toàn quyền phụ trách mọi hoạt động của Hắc Viêm tộc trong Thu Phong thành. Vì Thu Phong thành nằm gần Hồng Liên tông, lại là tổ địa của Viêm tộc, nên nó mang ý nghĩa đặc biệt trong Hắc Viêm tộc. Vì thế, Chu Hàng, người quản lý mọi việc ở đây, cũng có địa vị không nhỏ trong toàn bộ Hắc Viêm tộc.
Ngô Hạo dần dần nhận ra thái độ của hai người này đối với hắn có chút vi diệu. Quan sát một hồi, hắn liền suy nghĩ thông suốt.
Dù sao đi nữa, "Lưu Lãng" cũng là người chịu trách nhiệm trực tiếp cho việc toàn bộ tiểu tổ ẩn nấp lần này đã chết sạch. E rằng khi gặp mặt vị đại thủ lĩnh kia, hắn sẽ không nhận được lời khen ngợi mà thôi. Nói nghiêm khắc hơn, hiện tại hắn là người mang tội.
Thế nên, hai người này cùng với các thành viên của tiểu tổ chiến đấu mà họ dẫn theo, trong lúc di chuyển đã ngầm vây Ngô Hạo chặt như nêm cối. Đây là để đề phòng hắn sợ tội mà bỏ trốn!
Nghĩ thông suốt điểm này, Ngô Hạo liền biểu hiện một chút lo lắng phù hợp, kéo thanh niên cao gầy dò hỏi: "Thiệu huynh, lần này Lưu mỗ đã chọc phải rắc rối lớn như vậy, không biết đại thủ lĩnh sẽ xử trí thế nào đây?"
Có lẽ nhìn ra nỗi lo của hắn, Thiệu Mãnh khẽ giọng an ủi: "Lưu huynh đừng quá lo, đại thủ lĩnh đối với huynh đệ của mình luôn nhân ái khoan dung. Lần này Lưu huynh gặp phải chuyện như vậy, không phải cái tội do chiến sự. Chắc hẳn đại thủ lĩnh cũng sẽ không quá làm khó Lưu huynh đâu."
Tiếp đó, hắn lớn tiếng nói với giọng điệu kiên quyết: "Nhưng máu của các huynh đệ không thể đổ vô ích! Nhất định phải có người chịu trách nhiệm cho chuyện này. Ta nghĩ chúng ta chẳng mấy chốc sẽ nhận được lệnh, không tiếc bất cứ giá nào, diệt trừ kẻ chủ mưu Phương Thường!"
"Lưu mỗ nguyện làm tiên phong!" Ngô Hạo nghiêm nghị nói.
Truyen.free hân hạnh chuyển ngữ và biên tập, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn.