Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 142: Mã Đằng Hàn Toại động, Từ Hoảng sơ hiển uy

Lưu Thành vô cùng coi trọng chuyện này. Dù sao, việc tưởng chừng đơn giản này lại liên quan đến rất nhiều mưu tính của hắn. Vì vậy, hắn nhất định phải đảm bảo vạn vô nhất thất mới yên tâm.

Sau một hồi suy tư, hắn liền tìm đến mấy người tâm phúc trong quân. Những người này vốn là thân vệ của Lưu Thành, trong khoảng thời gian này đã sớm tạo dựng được sự tin tưởng cực kỳ sâu sắc với hắn. Một người như Lưu Thành, giỏi chiến đấu, có thể dẫn quân lính xung phong hãm trận, giành hết thắng lợi này đến thắng lợi khác, là người dễ dàng nhất nhận được sự tín nhiệm của binh lính. Hơn nữa, Lưu Thành thường ngày tính cách tương đối tốt, vẫn luôn cố gắng dùng các thủ đoạn để thu phục lòng người. Trong tình huống đó, những người được Lưu Thành thu làm thân vệ này đã sớm một lòng một dạ với hắn.

Lần này, Lưu Thành đích thân xuống bếp làm một chậu mì thịt thái, dùng loại thịt dê thượng hạng. Mì sợi vừa rộng lại dai, kết hợp với thịt thái thượng hạng, ăn vào thì hương vị thật sự không thể diễn tả hết bằng lời. "Muốn ăn thì tự mình xới đi, ăn được bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, từng đứa một đứng đó không động đậy, lẽ nào còn muốn ta phục vụ sao?" Lưu Thành xới cho mình một tô, chan thịt thái, vừa khuấy đều vừa cười mắng mấy người đang nuốt nước miếng ừng ực, nhưng lại cố nhịn không dám lại gần nồi cơm.

Nghe Lưu Thành cười mắng, mấy thân vệ liền lập tức nhảy đến bên cạnh thau mì, mỗi người cầm một chiếc bát sành lớn bằng đầu người, bắt đầu thoăn thoắt xới. Chỉ trong chốc lát, mỗi người đã ôm một tô mì đầy ắp, sau khi khuấy thịt thái qua loa vài cái, liền như chủ tướng Lưu Thành của họ, ngồi xổm dưới đất, húp mì soàn soạt, vô cùng sảng khoái.

Cả đám người đều háu ăn, chỉ trong chốc lát, số mì rộng và thịt thái mà Lưu Thành chuẩn bị đã bị ăn sạch sành sanh. Trong đó, có cả Trương Thành, người vốn tương đối vô sỉ. Rõ ràng đã ăn no đến ợ hơi, vậy mà còn nói hoàng thúc quá keo kiệt, làm đồ ăn không đủ ăn. Bị Lưu Thành cười mắng vài tiếng, hắn mới cười tủm tỉm im lặng.

"Hôm nay, ta gọi mấy ngươi đến đây là vì có một chuyện vô cùng quan trọng, muốn giao phó cho các ngươi." Ăn mì xong, đùa giỡn một hồi, Lưu Thành bắt đầu nói chuyện chính sự. Thấy Lưu Thành nghiêm nghị mở lời, vẻ cười đùa trên mặt Trương Thành và mấy người kia lập tức biến mất, tất cả đều trở nên đứng đắn. Lưu Thành liền bắt đầu giao phó và sắp xếp công việc cho họ.

Chuyện hắn nói vẫn liên quan đến việc chuyển thư nhà về sau. Suy đi tính lại, Lưu Thành cảm thấy chỉ trông cậy vào những người mà Lưu Thủy và Lữ Dương đã xây dựng thương đội thì không quá đáng tin, dù sao chuyện này đối với hắn mà nói là quá mức trọng yếu. Cho nên hắn liền tìm mấy người có năng lực và đáng tin cậy trong số thân vệ, đặc biệt giao phó chuyện này cho họ. Để họ chủ yếu phụ trách những công việc này.

Ngoài họ ra, sau này Lưu Thành còn sẽ tìm thêm một số binh lính từng bị thương trong chiến đấu, không còn thích hợp tham gia chiến đấu nữa, những người bị hắn ảnh hưởng sâu sắc và có thể tin tưởng được, để họ rút khỏi quân đội và gia nhập vào đội ngũ chuyển thư nhà. Hắn sẽ trích tiền từ "Đào Bảo Số" để trả lương cho họ, đảm bảo rằng khi làm công việc này, họ có thể có được thu nhập không thua kém so với khi ở trong quân đội, đủ để có cuộc sống ấm no.

Làm như vậy có không ít lợi ích. Đầu tiên là giúp những binh lính không còn thích hợp ở lại quân đội tìm được một nghề nghiệp để tiếp tục mưu sinh. Tiếp theo là, những người này đều xuất thân từ binh lính, đã trải qua nhiều trận chém giết, khi đi lại trong thời thế loạn lạc này, họ sẽ thích nghi tốt hơn so với người thường. Một điểm nữa là, những người này vốn là binh lính, giờ đây làm công việc chuyển thư nhà cho đồng đội, họ cũng sẽ có cảm giác và tinh thần trách nhiệm cao hơn người thường. Cuối cùng, những người này đều là loại bị Lưu Thành ảnh hưởng khá sâu, tương đối sùng bái hắn.

Những người như vậy khi đi chuyển thư nhà, Lưu Thành căn bản không cần cố ý giao phó điều gì, khi đi lại trên đường, cũng như khi đưa thư nhà của binh sĩ đến tận nhà họ, họ sẽ tự nhiên đi theo những người này, nói về Lưu Thành, tức Lưu hoàng thúc kiêm Thống soái Tị Thủy Quan tốt đẹp ra sao. Đây là một biện pháp giải quyết mà Lưu Thành đã nghĩ ra sau một hồi suy tư.

Trương Thành và những người khác tỏ ra rất luyến tiếc khi phải rời xa chủ soái Lưu Thành để đi làm việc ở nơi khác. Họ không muốn rời xa thống soái của mình. Tuy nhiên, họ vẫn vỗ ngực cam đoan với Lưu Thành, nói rằng nhất định sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ mà hắn giao phó. Bởi vì đây là nhiệm vụ mà thống soái của họ giao cho. Bởi vì họ cực kỳ tôn kính lời thống soái nói, rằng đây không phải là rời đội, chẳng qua là thay đổi một nơi, dùng một phương thức khác để tiếp tục chiến đấu.

Hơn nữa, thống soái của họ còn nói, ba năm sau, nếu đến lúc đó họ vẫn muốn từ bỏ công việc hiện tại, quay lại bên cạnh thống soái của mình, tiếp tục làm thân vệ, thì thống soái của họ nhất định sẽ đồng ý! Thống soái của họ sẽ không quên họ, sẽ luôn dành cho họ một vị trí...

Trương Thành, vị đồn trưởng trong số hai trăm thân binh, được Lưu Thành bổ nhiệm làm người phụ trách chính việc vận chuyển thư nhà. Theo sự động viên trực tiếp của Lưu Thành, chủ tướng Tị Thủy Quan, một đại đội đưa tin gồm tổng cộng 301 người nhanh chóng được thành lập. Dưới sự dẫn dắt của Lưu Thành, họ cũng đã gặp mặt những người của thương đội. Lưu Thành tập hợp họ lại một chỗ, tiến hành giao phó và sắp xếp kỹ lưỡng hơn...

Sau một loạt các sắp xếp, đội ngũ đông đảo hơn rất nhiều so với trước đây cuối cùng lại một lần nữa xuất phát, quay trở về con đường cũ. Những phong thư Lưu Thành gửi cho Lưu Thủy, Lữ Dương, Thái Diễm và những người khác cũng theo đội ngũ này quay về...

... Cũng trong khoảng thời gian tương tự, sau khi đã liếm láp vết thương xong, Giang Đông mãnh hổ Tôn Văn Đài lại một lần nữa quấn lên chiếc khăn đỏ mang tính biểu tượng của mình.

Trước buổi tế rượu, tại trận chiến ở Tị Thủy Quan, sau khi Hoàng Cái và các tướng sĩ khác hy sinh, Tôn Kiên rút kiếm đứng lên. Đối mặt với các tướng sĩ, ông lớn tiếng nói: "Gian thần đương đạo, xã tắc lâm nguy như trứng chồng chất sắp đổ! Viên Thiệu đã phát hịch truyền khắp thiên hạ, hiệu triệu người trong thiên hạ cùng nhau khởi binh chinh phạt gian thần Đổng Trác, phò tá Hán thất! Viên Công Lộ cũng có tấm lòng này. Binh mã thiên hạ hội tụ về đây. Vốn tưởng rằng có thể một trống mà hạ, kết quả bao nhiêu binh mã, trong vòng ba tháng, liên tiếp thất bại, thảm bại! Đến nay vẫn chưa thể lay chuyển tên tặc nhân đó! Ta Tôn Kiên, cũng ở trước Tị Thủy Quan, trước thắng sau bại! Một trận chiến thảm thiết mất đi đại tướng Hoàng Công Phúc, hao tổn mấy ngàn binh mã! Chư quân nghĩ xem, vào thời khắc này, đối mặt tình huống như vậy, ta Tôn Kiên sẽ lựa chọn thế nào? Sẽ vì vậy mà sợ hãi không tiến lên sao? Sẽ không! Ta Tôn Kiên Tôn Văn Đài, không phải là kẻ nhát gan yếu ớt không vượt qua được thất bại như vậy! Quan vị của ta là do Hán triều ban tặng! Đời cha tổ tông của ta đều là người Hán triều! Hán thất đang trong thời khắc nguy nan này, ta sao có thể cẩu thả, vì một lần thất bại mà hoàn toàn rút lui?! Đó không phải là ta Tôn Kiên Tôn Văn Đài!! Lần này, nhất định phải thảo phạt Đổng Trác cho đến khi thành công! Đổng Trác một ngày chưa chết, ta một ngày chưa bỏ qua!! Thất bại một lần, ta sẽ quay đầu lại một lần! Ta ngược lại muốn xem, Đổng Trác này rốt cuộc có thể bị giết chết hay không!"

"Xin mời chư quân giúp ta! Cùng nhau tử chiến! Chém Đổng tặc, để phò trợ Hán thất!" Nói đến đây, Tôn Kiên trực tiếp quỳ một gối xuống trước mặt đông đảo binh lính! Trình Phổ, Hàn Đương, Tổ Mậu cùng các đại tướng dẫn quân khác, nghe lời Tôn Kiên nói, lại thấy hành động bất ngờ này của ông, nhất thời đều xúc động. Họ liên tiếp quỳ một gối xuống trước Tôn Kiên. Tổ Mậu mắt đỏ hoe, cao giọng hô lớn: "Nguyện theo Thái thú tử chiến!" Các binh lính còn lại cũng nhao nhao theo các tướng lĩnh này quỳ một gối xuống đất trước Tôn Kiên, cùng với Tổ Mậu, cao giọng hô lớn: "Nguyện theo Thái thú tử chiến!" "Nguyện theo Thái thú tử chiến!!" "Nguyện theo Thái thú tử chiến!!!" Trong chốc lát, tiếng hô vang dội cả cánh đồng, chiến ý ngút trời!

Tôn Kiên thấy vậy, giữ nguyên tư thế quỳ một gối, dừng lại một lúc, sau đó chắp tay về phía đám đông, rồi đứng dậy. "Chư quân! Theo ta xuất chinh!" Ông cưỡi ngựa, rút đao trong tay, hô lớn về phía binh lính! Đại quân nghe lệnh mà hành động, rầm rập tiến lên, thẳng tiến Lạc Dương!

... Tây Lương. Trước Tị Thủy Quan, đại địa đã bắt đầu hồi xuân, nhưng ở Tây Lương nơi này, vẫn là gió bắc thổi qua mặt đất, cỏ úa gãy nát. Mùa đông ở Tây Lương đến sớm, đi muộn hơn, khí trời rét lạnh, khiến người ta đặc biệt khó chịu.

Tuy nhiên, vào giờ phút này, đám người tụ tập một chỗ, chẳng ai để ý đến cái lạnh giá bên ngoài, trong lòng mỗi người đều nóng như có một đống than hồng đang cháy! "Văn Ước! Ngày nay người trong thiên hạ đều chinh phạt Đổng Trác, đây là cơ hội của ngươi và ta! Hai chúng ta không thể nào chậm trễ!" Trong doanh trướng, chậu than cháy lửa lớn hừng hực, sưởi ấm toàn bộ doanh trướng một cách dễ chịu. Một người không biết là do bị lửa hơ nóng, hay do tâm tình kích động, mà cả mặt đỏ bừng, lên tiếng nói với người đang ăn đùi dê đối diện, trong giọng nói tràn đầy sự kích động.

"Thọ Thành nói có lý!" "Đây quả thực là một lẽ như vậy! Đổng Trác này, trước kia còn suất lĩnh binh mã, đại diện triều đình đến tiêu diệt chúng ta, luôn miệng gọi chúng ta là phản tặc. Kết quả, bây giờ Linh Đế vừa chết, tên này lập tức mang binh mã chạy đến Lạc Dương. Phế hoàng đế, lập tân quân, giết thái hậu... Thật là to gan lớn mật đến cực điểm! So với chúng ta, tên này mới chính là một phản tặc mười phần! Ngày nay người trong thiên hạ đều khởi binh thảo phạt Đổng Trác, tên Đổng tặc nhất định sẽ mệt mỏi ứng phó. Các khu vực Tam Phụ Trường An, phòng thủ trống rỗng, chính là thời cơ tốt để chúng ta xuất binh!" Hàn Toại, nay không còn là vị Lạc Dương Tam Thục Lang của năm đó, sau khi ăn xong miếng thịt dê trong miệng, cũng chẳng thèm để ý đến mỡ dính trên mặt và tay, cười nói với Mã Đằng.

Mã Đằng, đang ăn một miếng sườn dê, nghe vậy cũng cười đứng lên: "Trước kia hắn coi chúng ta là nghịch tặc đến thảo phạt, bây giờ, cũng đến lượt chúng ta đứng trên danh nghĩa đại nghĩa, đến thảo phạt Đổng Trác, tên gian thần số một thiên hạ này! Đây đúng là thiên đạo tuần hoàn thật tốt!"

"Đúng vậy, chính là thiên đạo tuần hoàn tốt! Phong thủy luân chuyển! Bây giờ, cũng chính là lúc chúng ta những trung thần nghĩa sĩ này xuất binh thể hiện lòng trung thành!" Hàn Toại cười lớn tiếng nói. Vừa dứt lời, mọi người trong trướng đều không nhịn được cười theo. Sau lưng Mã Đằng, một thiếu niên có dáng vẻ như một đứa trẻ bạc, trông tuổi tác cũng xấp xỉ Lưu Thủy, cũng cười cùng mọi người...

Trong lúc cười nói, Mã Đằng, Hàn Toại và những người khác rất nhanh đạt được nhận thức chung, quyết định kế hoạch cùng nhau xuất binh, thừa cơ tấn công khu vực Tam Phụ Trường An. Sau đó liền bắt đầu mài đao xoèn xoẹt, nhanh chóng điều động binh mã lương thảo, bắt đầu chuẩn bị cho việc này. Theo động thái của Hàn Toại, Mã Đằng và những người khác, Tây Lương nơi đây cũng nhanh chóng dấy lên sóng gió...

... Ở Đông Quận này, một trận chiến giữa Bạch Ba Tặc và Ngưu Phụ vừa mới kết thúc. Trận chiến chủ yếu diễn ra giữa bộ hạ Dương Phụng của Bạch Ba Tặc và bộ hạ Trương Tể của Ngưu Phụ. Kết thúc trận chiến, theo lẽ thường mà nói, Trương Tể và quân lính của hắn đáng lẽ phải có sức chiến đấu cao hơn Dương Phụng, nhưng lại bại trận dưới tay Dương Phụng!

Tất nhiên, thất bại này không phải là đại bại, không làm tổn thương gân cốt. Nhưng tình huống như vậy, đối với Trương Tể, cũng như Ngưu Phụ và những người khác, vẫn gây ra chấn động rất lớn. Đợi đến khi Ngưu Phụ nhận được tin tức, sai Lý Giác dẫn binh mã đến tiếp viện Trương Tể, thì Dương Phụng, kẻ không phải dễ đối phó, đã dẫn binh mã rút lui khỏi doanh trại của Trương Tể.

Đối mặt với kết quả như vậy, Ngưu Phụ tức đến mức muốn gào lên. Ban đầu ở Tị Thủy Quan, hắn thua dưới tay "Khắc Đức lão đệ" thì đành vậy, dù sao "Khắc Đức lão đệ" là một mãnh tướng như vậy, bại dưới tay hắn cũng không mất mặt. Lữ Bố, kẻ không có gì làm là thích múa cây họa kích trong tay, lúc nào cũng ngẩng mũi lên trời, chẳng phải cũng đánh không lại "Khắc Đức lão đệ" đó sao? Nhưng bây giờ, chuyện lại hoàn toàn khác. Bản thân hắn đối mặt không phải là mãnh tướng nổi danh thiên hạ nào cả, mà chỉ là một đám tàn dư Khăn Vàng do Quách Quá lãnh đạo, thuộc nhóm Bạch Ba Tặc! Chỉ là một đám thổ phỉ giặc cỏ mà thôi, phe mình không ngờ lại không đánh lại!

Chuyện này, chỉ cần nghĩ đến là Ngưu Phụ đã thấy phẫn uất! "... Vốn dĩ phe chúng ta đang chiếm thượng phong, mắt thấy sắp thắng rồi, ai ngờ, đúng lúc đó, bên Bạch Ba Tặc đột nhiên xông ra một tên tặc tướng, dẫn binh mã từ một phía xông lên đánh giết. Tên tặc tướng này cầm trong tay một cây rìu lớn, sức chiến đấu rất cao, binh mã hắn dẫn cũng rất tinh nhuệ, lại rất biết nắm bắt thời cơ giao chiến. Dẫn binh xông lên đánh giết, không ai cản nổi! Cháu ta Trương Tú dẫn binh ra nghênh chiến, bị tên này đánh cho bị thương, khi mạt tướng chuẩn bị điều động binh mã lần nữa để ngăn chặn, thì đã muộn rồi..." Trương Tể, vừa bại trận trở về, cúi đầu báo cáo với Ngưu Phụ về trận chiến này.

"Ngươi có nhớ tên tặc tướng đó không?" Ngưu Phụ kìm nén sự tức giận đang sôi sục trong lồng ngực, lên tiếng hỏi. Tên tặc tướng này đã để lại ấn tượng rất sâu sắc cho Trương Tể, vì vậy sau khi nghe Ngưu Phụ hỏi, Trương Tể không cần suy nghĩ gì, liền trực tiếp mở miệng nói: "Trên cờ hiệu của tên này viết là Từ Hoảng!" "Từ Hoảng?" Ngưu Phụ lẩm bẩm tên này một lần, sau đó lắc đầu: "Trước nay chưa từng nghe nói đến tên người này, chắc là một kẻ vô danh..." Ngưu Phụ vốn muốn nói là một "vô danh tiểu tốt", nhưng nhớ lại cảnh tượng khi đối đầu với "Khắc Đức lão đệ" trước đó, Ngưu Phụ lại nuốt xuống những lời còn lại...

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free