(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 200: Trộm mộ đại sư Đổng Trọng Dĩnh
Bất kể có bao nhiêu người tại Lạc Dương phản đối, hay bao nhiêu người vạn phần vui mừng trước quyết định dời đô, thì tại hoàng uyển, Dương Bưu cùng các vị Tam công khác cũng đành nhượng bộ, không thể làm gì hơn, và việc dời đô đã trở thành một sự thật không thể tránh khỏi.
Đổng Trác, tay nắm trọng binh, đã dùng võ lực hùng mạnh của mình để áp chế tất cả những người đó!
Sau khi áp chế các vị quan lại trong hoàng uyển, rồi dưới danh nghĩa thương nghị mà thực chất là đơn phương tuyên bố dời đô trước đông đảo quan viên triều đình, Đổng Trác liền lập tức hạ lệnh, bắt đầu thực hiện việc di chuyển kinh đô!
Ngoại trừ Đổng Trác cùng binh mã của hắn, toàn bộ Lạc Dương trong ngoài, không có mấy người cam tâm dời đô.
Tiếng phản đối vang vọng khắp nơi.
Thế nhưng, công tác dời đô lại diễn ra vô cùng thuận lợi.
Bởi vì Đổng Trác đã trực tiếp điều động quân đội, đưa phần lớn quân của Đổng Việt từ Hổ Lao Quan về.
Từ Vinh, người trước đó được phái đi tăng viện cho Đại Cốc Quan và Quảng Thành Quan, cùng với binh mã còn lại, cũng đã cơ bản được triệu hồi.
Hơn nữa, quân của Lữ Bố trong thành Lạc Dương, cùng với binh mã còn lại do thân thuộc của Đổng Trác nắm giữ, dưới mệnh lệnh của Đổng Trác, cũng đã chỉnh tề động lên, tham gia vào việc hỗ trợ di dời dân chúng trong và quanh Lạc Dương.
Dưới sự áp chế của những đội quân giơ cao vũ khí này, những người không tình nguyện dời đô cũng đều trở nên "tình nguyện" cả.
Dù sao đi nữa, những kẻ không tình nguyện đều đã chết hết cả rồi...
Đổng Trác đã sắp xếp binh mã hiệp trợ dời đô một cách vô cùng chu đáo, không chỉ tính đến người sống, mà ngay cả những người đã khuất cũng không hề quên lãng.
Hắn cũng sai người tiến hành di dời họ.
Đặc biệt là những thành viên hoàng tộc họ Lưu, không một ai bị bỏ sót, lăng tẩm mồ mả cũng bị khai quật, hài cốt đều bị thu thập một cách qua loa đại khái.
Những người có thân phận còn được gói ghém riêng vào một túi nhỏ.
Còn những người không có thân phận thì trực tiếp bị trộn lẫn vào những cái túi lớn, không phân biệt nam nữ, già trẻ hay bối phận, tất cả đều hòa làm một.
Với kiểu "phục vụ" như vậy, số tiền thu được cũng không ít, họ trực tiếp vét sạch mọi thứ trong lăng tẩm.
Có thể nói là cực kỳ vô sỉ.
Đây mới chỉ là giai đoạn đầu, sau đó, những hài cốt của người đã khuất được an táng để dời đô, cuối cùng lại trực tiếp bị bỏ phí, chưa kịp di chuyển đã bị vứt bỏ tùy tiện giữa ban ngày ban mặt.
Lần nữa thấy lại ánh mặt trời.
Quy mô của việc đào mồ cuốc mả lớn đến mức, ngay từ đầu đã vượt xa những gì Mạc Kim Giáo Úy và Phát Khâu Trung Lang Tướng Tào Mạnh Đức từng làm trong lịch sử.
Chỉ có điều, Đổng Trác đã gây ra quá nhiều chuyện khiến người người oán trách, nên việc này cũng không quá nổi bật trong số đó; lại nữa, sau khi làm một chuyến lớn, hắn không tiếp tục công việc này nữa, cũng không xây dựng một tổ chức đặc biệt nào, nên không nổi danh như trộm mộ đại sư Tào Mạnh Đức...
Khi Đổng Trác thi triển một loạt thủ đoạn như vậy, toàn bộ Lạc Dương lập tức một lần nữa trở nên náo động như một nồi nước sôi.
Tiểu thiên tử Lưu Hiệp lại một lần nữa rơi lệ thút thít.
Nhưng than ôi, những giọt nước mắt của hắn chẳng có tác dụng gì.
Ngoại trừ phụ hoàng và bà nội đã khuất của hắn ra, không một ai để tâm đến nước mắt của hắn.
Dưới sự ép buộc của đại quân, tiểu thiên t��� cùng với các đại thần trong triều, nước mắt lưng tròng rời khỏi hoàng cung, rời khỏi Lạc Dương. Dưới sự hộ tống của Lý Nho – kẻ khiến nhiều hoàng thất và dân chúng Lạc Dương khiếp sợ – họ một đường hướng về phía tây.
Trong quá trình này, Lưu Hiệp đã khóc không chỉ một lần.
Hắn đã nghĩ về rất nhiều người, phần lớn trong số đó đều là thân nhân của hắn.
Chỉ có điều, phần lớn những người này đều đã qua đời.
Những người còn sống thì đa phần không có quyền lực hay năng lực gì.
Những người có quyền lực thì lại ở rất xa, muốn giúp hắn cải thiện tình cảnh cũng không thể làm được.
Bất quá, trong số những người đó, không bao gồm Lưu Thành, người mà chính hắn đã nhận làm hoàng thúc vào năm ngoái.
Lưu Yên, Lưu Ngu, Lưu Biểu và những người khác đều ở những nơi xa Lạc Dương, không thể đến hay nhúng tay vào, điều này còn có thể hiểu được.
Nhưng Lưu Thành, vị hoàng thúc do chính hắn nhận xuống, thì lại khác.
Hắn rõ ràng đang ở ngay tại Lạc Dương này!
Lại đang làm việc dưới trướng Đổng Trác!
Quyền lực trong tay hắn ngày càng lớn, vào lúc này hoàn toàn có thể ra tay trợ giúp hắn!
Hắn, hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương này, là do chính hắn nhận xuống kia mà!
Nếu không phải có hắn, rốt cuộc thì hắn cũng chỉ là một kẻ đồ tể mà thôi!
Kết quả bây giờ, trong tình cảnh như thế, hắn lại không hề nghĩ tới việc vì hắn mà suy tính, vì hắn mà làm một vài chuyện gì đó...
Lưu Hiệp thầm nghĩ như vậy, nước mắt càng không ngừng tuôn rơi, chỉ cảm thấy một tấm chân tình đã bị đem cho chó ăn...
Tổ chim đã phá thì trứng nào còn lành, Đào Bảo Tửu Lâu cũng không thể kinh doanh nổi nữa.
Bất quá, có Lưu Thành ở đó, Đào Bảo Tửu Lâu không cần lo lắng sẽ giống như nhiều đại thương nhân khác ở Lạc Dương, bị Đổng Trác vung đại đao, dùng phương thức thô bạo mà "cắt hành".
Lưu Thủy đi theo đoàn người di dời hướng về Trường An, còn tổng chỉ huy thê đội thứ nhất là Lý Nho, mang theo nhân thủ cùng gia sản, một đường tiến về Trường An.
Trong quá trình này, thương đội đã được Lưu Thành yêu cầu bỏ ra số tiền lớn xây dựng từ trước, đã phát huy tác dụng cực lớn trong việc vận chuyển vật liệu và các phương diện khác.
Nhìn dòng người đông đảo với quy mô lớn đang ùn ùn kéo về Trường An, Lưu Thủy không ngừng cảm khái trong lòng về sự anh minh và biết trước của huynh trưởng mình...
Tại Tị Thủy Quan, Lưu Thành đã nhận được lệnh dời đô của Đổng Trác, và nhiệm vụ của hắn chính là đoạn hậu.
Đối với việc này, Lưu Thành đã sớm có dự liệu.
Dù sao Tị Thủy Quan vốn luôn án ngữ ở tuyến đầu, nên vào lúc này, việc nhận lấy nhiệm vụ này là chuyện chắc như đinh đóng cột...
Việc Đổng Trác dời đô gây ra động tĩnh lớn như vậy, khiến Viên Thiệu cùng những người đã chiếm cứ Hà Nội từ lâu, và vẫn luôn mật thiết chú ý động tĩnh ở Lạc Dương, đương nhiên đã biết được tin tức này.
Trước khi nhận được tin tức này, Viên Thiệu vẫn còn đang nổi giận đùng đùng, giận đến nỗi chỉ muốn chém giết Hứa Du.
Kẻ này trước đó đã lừa hắn ba mươi triệu quan tiền.
Hắn từng thề son sắt rằng nhất định có thể khiến Đổng Trác dời đô.
Kết quả sau đó là, Bạch Ba Tặc ở Hà Đông thảm bại, phe mình Trương Mạc dẫn quân đi cũng đại bại mà về, hao binh tổn tướng.
Ngay cả Tôn Kiên Tôn Văn Đài, người đã tập hợp lại, cũng một lần nữa đại bại.
Một đợt thế công mới với thanh thế cực lớn, cứ thế bị hóa giải.
Trong tình huống như vậy, Viên Thiệu không thấy Đổng Trác có bất kỳ ý định dời đô nào.
Suy nghĩ về ba nghìn quan tiền mà bản thân đã thắt lưng buộc bụng mới có được, nhìn lại cục diện bây giờ vẫn không thấy chút hy vọng nào, Viên Thiệu nếu không nảy sinh vài "ý tưởng khác" đối với Hứa Du thì m���i là chuyện lạ.
Cũng chính vào lúc ấy, tin tức Đổng Trác bắt đầu dời đô về Trường An đã được truyền tới.
Viên Thiệu nghe vậy xong, nhất thời mừng rỡ khôn xiết.
Trước đây hắn tức giận với Hứa Du bao nhiêu, giờ đây hắn lại vui mừng bấy nhiêu.
Hứa Tử Viễn vẫn rất có bản lĩnh!
Cũng chính vào lúc này, Hứa Du đến. Còn chưa đợi Viên Thiệu mở miệng, hắn đã lớn tiếng nói: "Bản Sơ, nếu không có ta, ngươi sao có thể khiến Đổng Trác triệt binh?"
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.