(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 317: Cơm giỏ canh ấm, vui nghênh vương sư
Trong thành Nam Trịnh của Hán Trung, có tướng lĩnh cho rằng đã nhìn thấy thời cơ tác chiến, vô cùng kích động.
Cất tiếng thỉnh cầu Trương Lỗ cho xuất chiến.
Muốn dẫn binh mã ra khỏi thành Nam Trịnh, tiến hành tập kích Lưu Thành.
Lời thỉnh cầu như vậy lập tức bị Trương Lỗ bác bỏ thẳng thừng.
"Đây rõ ràng là kế sách dụ địch của tên giặc Lưu Thành!
Chúng ta ở trong thành Nam Trịnh, thành cao hào sâu, chỉ cần hết lòng giữ thành, tên giặc Lưu Thành muốn tấn công vào cũng chẳng dễ dàng.
Hắn cũng hiểu đạo lý này.
Bởi vậy, lúc này hắn mới giả vờ quân đội phân tán, cố ý dụ dỗ binh mã của chúng ta ra khỏi thành để đi trước tấn công hắn.
Đợi đến khi binh mã của chúng ta thật sự ra ngoài tấn công, hắn tất nhiên sẽ có thủ đoạn đối phó, đánh bại chúng ta!
Mới đây thôi, Nam Trịnh Quan đã thất thủ thế nào, ngươi chẳng lẽ còn không biết sao?
Mới qua được bao lâu đã muốn giẫm lên vết xe đổ rồi sao?!"
Trương Lỗ quay sang tướng lĩnh này, mắng một trận tơi bời.
Hai nơi Nam Trịnh Quan và Dương Bình Quan bị mất sạch sẽ như vậy đã khiến Trương Lỗ sinh lòng sợ hãi đối với Lưu Thành.
Không muốn đối đầu trực diện với Lưu Thành nữa.
Chỉ muốn dẫn binh mã ẩn nấp trong thành Nam Trịnh, lặng lẽ chờ đợi.
Đợi cho kẻ đáng sợ là Lưu Thành này tự tan rã.
Sau khi dứt khoát bác bỏ lời thỉnh cầu xuất chiến của vị tướng lĩnh này.
Trương Lỗ nghĩ đi nghĩ lại vẫn không yên tâm, liền lập tức ra lệnh cấm xuất chiến, truyền đạt cho các tướng lĩnh khác...
"Cứ tiếp tục thế này, toàn bộ Hán Trung nằm trong tay chúng ta nhưng cũng chỉ còn lại Định Quân Sơn và thành Nam Trịnh!"
Trong thành Nam Trịnh, có người đau lòng nói.
Trương Lỗ thở dài một tiếng nói: "Đây chẳng phải là chuyện chúng ta đã dự liệu trước khi lập kế hoạch sao?
Lúc này chúng ta đóng cửa không ra, thành Nam Trịnh và Định Quân Sơn vẫn là của chúng ta.
Nếu xuất binh thì hai nơi này e rằng cũng chẳng còn là của chúng ta!
Sau này muốn đợi tên giặc Lưu Thành kia tự tan rã, lật ngược thế cờ cũng chẳng còn cơ hội!"
Lời nói này của Trương Lỗ đã thuyết phục người kia.
Hắn thở dài một tiếng, không nói gì thêm.
"Cứ chờ đi, cố gắng nhẫn nhịn cho đến khi hắn tự tan rã!
Đường Thục hiểm trở, khó vận chuyển lương thảo.
Phần lớn lương thảo của Hán Trung đều đã được chúng ta chuyển đến thành Nam Trịnh và Định Quân Sơn trước thời hạn.
Ngay cả khi tên giặc Lưu Thành kia có chiếm được những nơi này cũng chẳng chiếm được quá nhiều lương thảo quân nhu.
Một thời gian sau, kẻ không chịu nổi chính là bọn chúng!
Những nơi này bọn chúng lại không thể mang đi.
Chỉ cần đến lúc bọn chúng không chịu nổi mà rút về Quan Trung.
Như vậy, những nơi này liền vẫn thuộc về chúng ta!"
Trương Lỗ an ủi như vậy.
Nghe Trương Lỗ nói vậy, những người có mặt tại đó cũng ít nhiều có chút lòng tin...
Ngoài thành Nam Trịnh, tại doanh trại của binh mã Lưu Thành, Lưu Thành nằm dài trên chiếc ghế đu dưới lá cờ Hắc Hổ, thản nhiên ăn dưa hấu.
Hiện giờ hắn chính là đang dụ địch.
Dĩ nhiên, kẻ địch hắn muốn dụ dỗ không phải là quân trong Nam Trịnh Quan mà là bộ hạ của Lưu Yên đang trấn thủ Kiếm Các và Gia Mạnh Quan.
Nam Trịnh Quan, cùng với Định Quân Sơn.
Mặc dù quân mạnh ngựa tốt, nhìn qua còn rất nhiều binh lực.
Nhưng, trong mắt Lưu Thành thì đã tan rã rồi.
Hai nơi này đã không cần hắn phải hao tốn tâm trí suy nghĩ làm sao để công phá chúng nữa.
Điều hắn đang nghĩ lúc này chính là sau khi chiếm được đất Hán Trung, làm sao để tiến vào Tây Xuyên phía sau!
Giữa Tây Xuyên và Đông Xuyên cũng có núi non trùng điệp ngăn cách!
Muốn tiến vào cũng vô cùng khó khăn.
Kiếm Môn Quan, cùng với Gia Mạnh Quan, hai cửa ải này không hề dễ dàng hơn hai cửa ải Nam Trịnh Quan và Dương Bình Quan chút nào.
Thậm chí, hai cửa ải thông Tây Xuyên này còn hùng vĩ và khó đi hơn cả Nam Trịnh Quan và Dương Bình Quan.
"Một người trấn ải, vạn người khó vượt qua", chính là nói về Kiếm Các hùng vĩ, cheo leo!
Ích Châu chia làm Đông và Tây Xuyên.
Chỉ có trẻ con mới lựa chọn, hắn thì muốn cả hai Xuyên!
Mong muốn hắn giống như Tào Tháo trong lịch sử, sau khi cảm khái về việc được voi đòi tiên rồi rút quân mà đi, thì là không thể nào!
Bởi vậy, thấy Đông Xuyên đã không còn là vấn đề gì, Lưu Thành khi vẫn chưa kết thúc việc ở Đông Xuyên đã bắt đầu chuẩn bị cho việc tấn công Tây Xuyên.
Dĩ nhiên, cùng lúc làm như vậy, binh mã được hắn phái đi cũng đang nhanh chóng và đâu vào đấy tiến vào khu vực Hán Trung.
Để thu phục thành trì.
Tuyên cáo chủ quyền!
Nói cho ng��ời Hán Trung biết, hiện giờ Lưu hoàng thúc của hắn phụng chiếu của Thiên tử mà đến!
Hán Trung nơi đây đã trở nên khác biệt so với trước kia!
Binh mã của Lưu Thành từ trước đến nay kỷ luật vô cùng tốt.
Khi ở Quan Trung không hề quấy nhiễu dân.
Giờ đây đến Hán Trung, dưới lệnh của Lưu Thành, cũng phải không quấy nhiễu dân.
Những người như Trương Lỗ đã bỏ rơi phần lớn Hán Trung.
Bên ngoài căn bản không còn lực lượng nào thuộc về Trương Lỗ.
Hơn nữa, binh mã dưới trướng Lưu Thành kỷ luật vừa tốt lại vô cùng tinh nhuệ.
Mà trước đó, sau khi được Lưu Thành phóng thích vô điều kiện, những tù binh tản mát khắp nơi ở Hán Trung kia phần lớn cũng đã trở về nhà của mình.
Kể cho người nhà cùng hàng xóm láng giềng nghe về ân nghĩa của Lưu hoàng thúc!
Có rất nhiều người nhà của quân lính, khi nghe tin Nam Trịnh Quan, Dương Bình Quan liên tiếp hai trận đại bại, quân lính thương vong, bị bắt làm tù binh vô số.
Đều đã trong đau buồn làm tang sự cho người nhà mà không thấy được thi thể.
Kết quả là, khi tang sự đang được chuẩn bị, đang tiến hành, hoặc đã tiến hành xong, những quân lính này lại trở về nhà...
Sự đoàn tụ này thật là vừa mừng vừa sợ!!
Khi biết rõ ngọn ngành sự việc, trước đó đã đau lòng, buồn bã bao nhiêu.
Lúc này, đối với Lưu hoàng thúc tấm lòng thiện lương kia, liền có bấy nhiêu cảm kích ơn đức!!
Mà binh mã của Lưu Thành theo sau đến, kỷ luật lại cực tốt, không quấy nhiễu dân.
Trong ấn tượng về cướp bóc, đốt phá, giết chóc, những việc mà quân lính chiến thắng sẽ làm căn bản không dính dáng gì đến quân lính của Lưu hoàng thúc!
Ngoài việc không quấy nhiễu dân ra, binh mã của Lưu hoàng thúc, trong quá trình tiến quân, còn thỉnh thoảng tiêu diệt một số ác bá, thân hào thôn trang, gia tộc cường hào khét tiếng...
Dưới tình huống này, binh mã của Lưu Thành tiến quân ở Hán Trung nơi đây, muốn không thuận lợi cũng không được!
"Quân vương a!
Đây mới là Vương sư!"
Có người Hán Trung, biết được tin tức này, gặp được tình huống như vậy sau, không khỏi tràn đầy cảm khái.
Vẻ mặt vô cùng kích động.
Cùng với binh mã của Lưu Thành tiến quân và danh tiếng dần dần lan xa.
Về sau, có không ít địa phương, thậm chí còn xuất hiện cảnh trăm họ Hán Trung, cơm giỏ canh ấm, vui vẻ đón Vương sư!
Dĩ nhiên, cũng có một số thân hào thôn trang, ác bá, địa chủ cường hào khét tiếng muốn hành động.
Nhưng cũng chẳng gây nên được sóng gió gì!
Có một số, thậm chí không đợi binh mã của Lưu Thành đi qua, cũng đã bị trăm họ Hán Trung đang hăng hái giải quyết...
Thu phục đất Hán Trung, có thể nói là, trừ cuộc chiến Nam Trịnh Quan và trận Dương Bình Quan ban đầu ra, những trận còn lại căn bản đều vô cùng thuận lợi.
Căn bản không hề xảy ra chiến đấu.
Thậm chí, còn có thể nói là không đánh mà thắng!
...
"Tên giặc Lưu Thành này, chẳng lẽ điên rồi sao?
Phải biết rằng, những đại gia tộc, cường hào thôn trang mới là cơ sở để thống trị khắp nơi.
Cường long không đè được rắn đất, hắn cũng phải biết đạo lý này chứ!
Không có những người này, hắn lấy gì để thống trị Hán Trung?
Thật sự là hồ đồ!
Tên đáng chết này, tuyệt đối là tai họa của Hán Trung!"
Trong thành Nam Trịnh, một mặt tích cực khẩn trương chuẩn bị chiến đấu, Trương Lỗ vẫn không quên hỏi han chuyện bên ngoài.
Hôm nay, hắn đem những chuyện nghe được nói trước mặt mọi người, cùng với mấy người của các đại gia tộc Hán Trung trong thành Nam Trịnh và nhiều cường hào khác.
Mục đích rất đơn giản.
Chính là muốn những người nắm giữ thực quyền này biết rằng đi theo Lưu Thành kia sẽ không có kết quả tốt.
Muốn có kết quả tốt, vẫn phải đi theo Trương Lỗ hắn mà làm.
Trương Lỗ hắn sẽ không bạc đãi các hào cường thế gia...
Có thể nói.
Người như Trương Lỗ này, ngay cả mẹ của mình cũng có thể dâng cho Lưu Yên để mưu cầu thượng vị, sau đó nắm bắt và tạo ra cơ hội, thành công xoay mình, cũng là có chút thủ đoạn đấy.
Những lời này nói ra rất có trình độ.
Dương Tùng và những người thuộc các đại gia tộc, hào cường thôn trang ở Hán Trung đều hùa theo mắng chửi tên Lưu Thành Lưu Khắc Đức làm chuyện không ra gì kia một trận thậm tệ.
Cũng tiện thể bày tỏ quyết tâm và lòng trung thành của bản thân trong việc đối kháng tên giặc Lưu Thành...
...
Trong doanh trại ngoài thành Nam Trịnh, Lưu Thành vẫn đang thực hiện kế sách dụ địch, nghe được tin tức phản hồi từ các nơi về, trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười.
Đây thật là một cục diện khiến hắn hài lòng!
Hắn, một người đến từ đời sau, đương nhiên biết nơi có lực lượng lớn nhất trên đời này.
Cho dù không biết, thì từ m���t loạt những việc hắn đã làm ở Quan Trung.
Cùng với thành quả đạt được mà nhìn, cũng có thể cảm nhận được...
Chỉ cần có thể nắm giữ lòng người, thì những chuyện còn lại cũng chẳng cần lo lắng quá nhiều.
Đây mới là nền tảng cơ bản của một quốc gia, một chính quyền!
Các cuộc khởi nghĩa của các triều đại, phàm là làm ra động tĩnh lớn, đều có rất nhiều trăm họ tầng lớp dưới cùng tham gia.
Nếu không có số lượng lớn trăm họ tham gia phản đối những điều này, thì quy mô cũng sẽ không lớn...
"Hán Trung, đã ổn thỏa rồi!"
Lưu Thành từ trên ghế đu ngồi dậy.
Trong miệng hắn nói như vậy.
...
Đại quân của Lưu Thành đến thành Nam Trịnh cùng với Định Quân Sơn nơi đây, liên tiếp hơn mười ngày đều là vây mà không đánh.
Điều này khiến Trương Lỗ trong thành Nam Trịnh rất đỗi vui mừng.
Điều hắn thích thấy nhất chính là những điều này.
Bởi vì càng trì hoãn ở đây thêm một ngày, lương thảo của binh mã Lưu Thành liền tốn hao nhiều hơn rất nhiều.
Chờ thời gian dài thì Lưu Khắc Đức kia sẽ luôn có lúc không chịu nổi mà tan rã!
Đồng thời, cũng không ngừng hướng ánh mắt về phía Tây Xuyên nơi đó.
Mong mỏi có thể sớm một chút nhận được viện trợ từ Tây Xuyên...
"... Thái thú, Lưu Ích Châu có thư đến!"
Có người vội vàng tới, mang theo thư tín.
Đây tuyệt đối là tin tức mà Trương Lỗ ngày đêm mong mỏi!
Hắn vội vàng nhận lấy, mở ra, hai tay nâng xem xét.
Chẳng mấy chốc, trên mặt liền lộ ra nụ cười.
"Lưu Ích Châu nói, hắn tuyệt đối sẽ không từ bỏ Hán Trung.
Hắn đã thông báo Lý Nghiêm đang trấn giữ Kiếm Các, cùng Nghiêm Nhan ở Gia Mạnh Quan, bảo bọn họ nhìn đúng thời cơ xuất binh đón địch.
Hiệp trợ chúng ta, cùng nhau chống lại tên giặc Lưu Thành!
Hắn là Ích Châu Mục, những nơi như Hán Trung cũng đều thuộc quyền cai trị của hắn.
Hắn sẽ không trơ mắt nhìn những tên giặc như Đổng Trác, Lưu Thành hoành hành ngang ngược..."
Trương Lỗ quay đầu, hướng về phía Dương Tùng cùng với một số người khác nói.
Cả người hắn cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.
Những người Hán Trung này, nghe Trương Lỗ nói vậy, cũng đều thở phào nhẹ nhõm.
Dưới tình huống như hiện tại.
Bọn họ thật sự vẫn sợ Ích Châu Mục Lưu Yên mắc phải cái tật mắt nhìn thiển cận...
Giờ đây, Ích Châu Mục Lưu Yên đã cho tin tức xác thực như vậy, bọn họ cũng không cần lo lắng nữa...
...
"Giáo úy, thành Nam Trịnh cùng Định Quân Sơn nơi đó có cấp báo.
Nếu như ngồi yên không lý đến, tên Lưu Thành này nhất định sẽ mang binh phá nát, chiếm trọn đất Hán Trung.
Rồi sau đó sẽ mang binh đến tấn công chúng ta.
Môi hở răng lạnh...
Tin tức do thám tử truyền về cho biết, trong khoảng thời gian gần đây, Lưu Thành kia đã sai phái ra đại lượng binh mã, chỉ lo đi khắp Hán Trung nơi đó thu phục thành trấn.
Binh mã bên người không nhiều.
Chúng ta ở đây xuất binh, lại phối hợp thêm binh mã ở Kiếm Môn Quan, cùng với binh mã thành Nam Trịnh và Định Quân Sơn.
Số lượng binh mã nhất định sẽ vượt xa Lưu Thành kia!
Đến lúc đó, bất ngờ ra tay.
Ba mặt vây công, vây diệt Lưu Thành kia cũng không phải là không được!
Cho dù không thể tiêu diệt hoàn toàn, cũng nhất định có thể trọng thương hắn!
Một lần là xong xuôi!
Khiến cho tên giặc Đổng Trác không dám tiếp tục mơ ước Ích Châu!"
Tại Gia Mạnh Quan nơi đây, có một Biệt Bộ Tư Mã lộ vẻ khá kích động nói với thủ tướng Gia Mạnh Quan, Giáo úy Nghiêm Nhan như vậy.
"Ngươi nói rất có lý, chỉ phòng thủ ở đây không phải là cách, vẫn nên chủ động xuất kích thì hơn..."
Nghiêm Nhan gật đầu, nói như vậy.
Nghe Nghiêm Nhan nói vậy, vị Biệt Bộ Tư Mã này lập tức trở nên khá hưng phấn.
"Giáo úy, thuộc hạ nguyện ý dẫn binh mã xuất quan, đi làm chuyện này!"
Vị Biệt Bộ Tư Mã hơn hai mươi tuổi này lập tức ôm quyền thỉnh cầu Nghiêm Nhan cho xuất chiến.
Chiến ý dâng cao.
Hắn không hề bị chiến tích do Lưu Thành tạo ra dọa cho khiếp sợ chút nào.
Ngược lại, còn tràn đầy ý muốn thử sức.
Nghiêm Nhan lại thở dài nói: "Nhưng, nói thì nói vậy, chuyện lại không thể làm được."
Vị Biệt Bộ Tư Mã này nghe vậy nhất thời cũng có chút nóng nảy.
"Giáo úy, đây là ý gì?"
Nghiêm Nhan nói: "Lưu Ích Châu nói, phải giữ nghiêm Gia Mạnh Quan, không được ra ngoài tác chiến."
"L��u Ích Châu ở Miên Trúc, lại chưa từng ở nơi đây, làm sao biết chiến cơ ở nơi này?
Chiến cơ chỉ thoáng chốc là qua đi...
Giáo úy phải biết rằng, tướng ở ngoài biên ải, có thể không tuân quân lệnh..."
Vị Biệt Bộ Tư Mã này có vẻ hơi kích động lên tiếng nói.
"Ai..."
Nghiêm Nhan thở dài.
Sau đó từ trên bàn, tìm ra một phong thư viết trên vải tốt.
Đem nó giao cho vị Biệt Bộ Tư Mã này.
"Trương Biệt Bộ, chính ngươi hãy xem đi!"
Vị Biệt Bộ Tư Mã họ Trương này nghe vậy liền nhận lấy mở ra...
Đọc xong nội dung bên trên, sắc mặt của vị Biệt Bộ Tư Mã này đã trở nên xanh mét.
Bởi vì đây là văn thư do Ích Châu Mục Lưu Yên tự tay viết, ra lệnh.
Toàn bộ bức thư đều nhấn mạnh một chuyện, chuyện này chính là, bất luận kẻ nào, không thể vì bất cứ chuyện gì mà xuất quan tác chiến!
Kẻ trái lệnh chém!
Giết cả tộc!
Cầm văn thư tỉ mỉ đọc một lúc, vị Biệt Bộ Tư Mã họ Trương này thở dài thật dài một tiếng, rồi cẩn thận gấp lại trả cho Nghiêm Nhan.
Không nhịn được lên tiếng nói: "Cố thủ hùng quan, thật s��� có thể bảo vệ được sao?
Cứ tiếp tục thế này, ta thấy toàn cảnh Ích Châu này e rằng sớm muộn gì cũng sẽ bị tên giặc Lưu Thành chiếm mất!
Cái Lưu Ích Châu này, cách cục nhỏ hẹp..."
Hắn nói như vậy, sau khi cung kính thi lễ với Nghiêm Nhan, liền rời khỏi chỗ của Nghiêm Nhan.
...
"Ai..."
Đến trên Gia Mạnh Quan, nhìn về phía thành Nam Trịnh một lúc, Trương Nhậm không nhịn được thở dài một hơi...
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, thuộc về truyen.free, không chia sẻ dưới bất kỳ hình thức nào khác.