(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 441: Trường An mây gió rung chuyển
Chúa công, người làm như vậy, chẳng lẽ không sợ Đổng Trác kia sẽ trêu đùa hóa thành sự thật sao?
Tại chỗ Lưu Thành, Lữ Dương nhìn hắn hỏi, trong lòng mang theo nỗi lo âu mơ hồ.
Binh quyền vốn là một thứ chẳng giống những vật khác, nó quá đỗi nhạy cảm, quá đỗi trọng yếu. Nhất là vào thời buổi qu���c gia suy vong, thế đạo nhiễu loạn như hiện tại. Vật này chính là căn cơ để an thân lập mệnh. Có quân quyền, dám xuất binh, có thể giành chiến thắng, thì mọi thứ đều nắm trong tay.
Giờ đây, Lưu Thành lại bày mưu, định để Đổng Trác dâng lên binh quyền của mình, đây quả là một hành động cực kỳ táo bạo. Dù tin rằng chúa công làm như vậy ắt có tính toán và nắm chắc của riêng mình, song Lữ Dương vẫn cảm thấy bất an.
Lưu Thành nghe vậy, cười khẽ rồi đáp: "Chuyện này không hề gì. Ta đã cưới cháu gái duy nhất của Đổng Trác, mối quan hệ giữa ta và hắn giờ đã khác xưa. Vả lại, ta hiện giờ cũng chỉ đoạt được đất Quan Trung và Ích Châu, còn khắp Đại Hán vẫn đâu đâu cũng là hỗn loạn, có quá nhiều kẻ cầm vũ khí. Trong tình cảnh như vậy, hắn sẽ không thực sự tước đoạt binh quyền của ta đâu."
"Nhưng, nhưng chúa công ngài rốt cuộc là tông thân Hán thất, chẳng giống kẻ khác... chỉ sợ vạn nhất..." Lữ Dương nói ra nỗi lòng của mình.
Lưu Thành cười khẽ, hạ thấp giọng một chút, nhìn Lữ Dương nói: "Lùi một bước mà nói, cho dù binh quyền của ta thực sự bị tước đoạt, chẳng lẽ ta sẽ không chỉ huy được binh mã nữa sao? Trương Văn Viễn, Từ Công Minh, Cam Hưng Phách, Liêu Nguyên Kiệm, Lý Tiến, Triệu Tử Long cùng những người này, lẽ nào sẽ không nghe theo mệnh lệnh của ta ư? Họ chẳng phải binh sĩ dưới trướng ta sao? Bách tính Quan Trung cũng sẽ không thừa nhận ta là Lưu hoàng thúc này sao? Bách tính Ích Châu kia, sẽ nhanh chóng quên ta đi sao? Hắn chớ có dại dột tước đoạt binh quyền của ta. Nếu quả thực tước đoạt, ta Lưu Thành cũng sẽ không cam tâm chịu chết! Những việc ta đã làm trước đây, cũng chẳng phải công dã tràng vô ích. Dốc toàn lực thi triển, để Quan Trung cải thiên hoán nhật, cũng không phải chuyện không thể làm được."
Nghe những lời ấy của Lưu Thành, lòng Lữ Dương bỗng nhiên rộng mở sáng tỏ, mọi nghi ngờ đều tan biến. Cũng không còn lo lắng nữa. Đồng thời, trong lòng hắn còn trào dâng niềm tự hào mãnh liệt, cảm xúc dâng trào. Trước kia khi suy tính, hắn đã bỏ qua bách tính Quan Trung và Ích Châu. Giờ đây mới ý thức được, đây là một nguồn sức mạnh cường đại đến nhường nào. Theo các loại chính sách mà hoàng thúc đã thi hành trước đây, đến khi hoàng thúc thực sự bị ủy khuất, chỉ cần vung tay hô hào, ắt sẽ có vô số dân chúng đi theo! Hơn nữa, hoàng thúc còn mang thân phận tông thân Hán thất. Mà Đổng Trác, dưới sự thao túng của chúa công, trong một phạm vi nhất định, danh tiếng tuy có chút cải thiện, song toàn bộ danh tiếng vẫn vô cùng tệ hại, vẫn là quốc tặc. Đến khi hoàng thúc xuất binh thảo phạt hắn, đó chính là chuyện thiên kinh địa nghĩa, lẽ đương nhiên! Thì ra, trong vô thức, hoàng thúc đã tích lũy được một nguồn lực lượng lớn đến thế!
Nghĩ vậy trong lòng, Lữ Dương bỗng nhiên cũng có chút mong đợi Đổng Trác sẽ thực sự mù quáng, mà phế bỏ binh quyền của Lưu Thành...
"Tất nhiên, đây chỉ là dự tính xấu nhất. Nếu không phải thực sự dồn ta vào đường cùng, ta thật lòng không muốn trở mặt với Đổng Trác. Bách tính Quan Trung mới trải qua một chút cuộc sống an ổn. Những nơi như Quan Trung, Ích Châu, dưới sự kinh doanh của chúng ta đã bắt đầu thay đổi, nếu chiến hỏa lại bùng lên, những tâm huyết này coi như cũng đổ sông đổ biển. Đối với chúng ta mà nói, đó cũng là một tổn thất cực lớn..." Lưu Thành nói với Lữ Dương.
***
Tào Nhân lúc này cũng đã trở nên khác hẳn, không còn vẻ u sầu, đóng băng như trước nữa. Cả người đều lộ rõ vẻ tinh thần phấn chấn. Sở dĩ trước sau có sự thay đổi lớn như vậy, là bởi vì hắn đã nhận được một tin tức!
Theo hôn sự của Lưu Thành hạ màn, cùng với Đổng Trác kết thúc việc tiếp kiến sứ giả, Đổng Trác đã cho phép đoàn sứ giả trở về. Là kiểu tự do trở về mà không còn bất kỳ hạn chế nào! Điều này khiến Tào Nhân có cảm giác như thoát khỏi gông cùm xiềng xích trên người, cả người đều tự do. Hắn vốn dĩ đã tuyệt vọng với lần hành thích này, nhưng không ngờ vào lúc này, lại xuất hiện một bước ngoặt kinh thiên động địa!
Lúc này, Tào Nhân trên cơ bản đã từ bỏ ý định ám sát Lưu Thành, dù sao việc hai lần chạm trán trong hôn lễ của Lưu Thành đã gây ra tổn thương khá lớn cho hắn. Hắn suy đi nghĩ lại, cảm thấy tung tin đồn là phương án tốt hơn. Lập tức, hắn bắt đầu tập hợp nhân lực đã mang theo, phân phó công việc cho họ...
Cùng lúc đó, Lưu Thành cũng đang tiến hành chuẩn bị. Hắn phái người tin cẩn, lặng lẽ đến Mãnh Trì, cùng các nơi ở Ích Châu, truyền một số tin tức cho những người đáng tin cậy. Ví như Từ Hoảng, Lý Tiến, Cố Ung ở Ích Châu, Liêu Hóa, Tuân Du, Trương Liêu và những người khác. Hắn hé lộ một chút sự tình cho họ, cốt là để tránh sau này khi có chuyện xảy ra, họ không biết chân tướng mà nhất thời xúc động, làm ra việc ngốc, như vậy thì không hay chút nào. Đó là kiểu chưa diệt được địch đã tự tổn tám trăm. Đây là điều Lưu Thành không hề muốn thấy.
Và vào lúc này, lệnh bổ nhiệm Thái Ung làm Tư Đồ cũng đã chính thức ban xuống. Lưu Thành kết hôn xong, nhạc phụ cũng được thăng chức. Gia đình nhà mẹ đẻ của hai nàng dâu ngày càng lớn mạnh...
Đám tinh binh tinh nhuệ canh giữ bên ngoài sứ quán của Đổng Trác bắt đầu rút lui. Trao lại sự tự do quý báu cho các đoàn sứ giả. Cho phép họ tự do hành động trong thành Trường An, cũng như những nơi khác bên ngoài Trường An. Tuy nhiên trước đó đã có chút dặn dò, đó là không được gây chuyện, không được ỷ thế hiếp người. Cần phải tuân thủ luật pháp. Bằng không, Đổng Thái Sư sẽ vung đao đồ sát, chẳng nể mặt bất kỳ ai!
Ngay khi được tự do, Mã Đại liền dẫn theo những người do mình thống lĩnh, vội vã rời khỏi cổng thành Trường An, thẳng tiến Tây Lương. Hắn không muốn nán lại đây một khắc nào nữa, chỉ mong sớm ngày trở về Tây Lương, truyền đạt nhanh nhất có thể những tin tức thu được tại Trường An lần này cho bá phụ mình. Để bá phụ cùng những người khác có thể chuẩn bị thật đầy đủ! Trong thế đạo này, ngươi không dốc sức tiến lên thì chỉ có thể chờ đợi bị người khác đánh bại. Nếu bị người khác đánh bại mà không chuẩn bị sẵn sàng, thì rất có khả năng sẽ tan cửa nát nhà!
Ngoài đoàn người của Mã Đại, cũng có một số người lập tức rời khỏi thành Trường An. Ví như sứ giả được Hắc Sơn Tặc Trương Yến, Bạch Ba Tặc Dương Phụng cùng những người khác phái tới. Lần này họ cũng đã thu hoạch được thứ mình mong muốn, vả lại bản thân cũng không có ý định lớn lao gì, vì vậy vừa kết thúc là liền vội vã rời đi.
Ngoài ra, những người rời đi đầu tiên còn có Trương Nhân, Tào Nhân, người đã hóa thân thành sứ giả của Tiếu Huyện. Ngay khi được khôi phục tự do, họ liền cùng nhóm người đầu tiên rời đi, lần lượt ra khỏi thành. Chỉ có điều, không giống với những người thực sự muốn rời khỏi Trường An kia, vào tối ngày đầu tiên rời Trường An, dưới màn đêm che phủ, họ đã tiến hành "ve sầu thoát xác". Đến ngày thứ hai, đoàn sứ giả tiếp tục tiến về phía trước, một đường hướng Đồng Quan, chuẩn bị rời khỏi Quan Trung, nhìn qua rất bình thường, số lượng người cũng khớp. Nhưng, người đã được thay thế rồi. Tào Nhân, cùng với chín người tâm phúc của hắn, đã thoát ly khỏi đội ngũ, cải trang dịch dung, sau khi ẩn mình, đã thần không biết quỷ không hay quay trở lại thành Trường An...
Về phần đoàn sứ giả còn lại, thì không lập tức rời khỏi Trường An. Mãi mới được lão Âm Đổng Trác kia trao trả tự do, đương nhiên họ phải nán lại đây thêm một chút thời gian nữa. Nhân cơ hội này để chiêm ngưỡng Trường An thật kỹ, đồng thời cố gắng thu thập thêm những tin tức cần thiết cho phe mình, cốt là để biết người biết ta. Đây là một cơ hội hiếm có. Tất nhiên, ngoài ra còn có một số người, cũng nhân danh cá nhân, hoặc nhân danh người đại diện phía sau, đi trước bái phỏng một số lão thần Hán thất, hoặc những người khác mà họ cảm thấy cần phải bái phỏng...
Trong lúc nhất thời, thành Trường An lộ ra vẻ quần ma loạn vũ...
***
Lúc này, ngoài những đoàn sứ giả đến từ các nơi khác nhau ra, cũng không thiếu người tỏ ra vui mừng. Ví như mấy người con trai của Lưu Yên.
Cùng lúc với việc rút binh mã đối với đoàn sứ giả, Đổng Trác cũng đã rút binh mã canh gác Lưu Phạm cùng những người khác. Tuyên bố đặc xá cho Lưu Phạm cùng những người khác, cho phép họ phục hồi nguyên chức. Vào giờ khắc này, ba huynh đệ đều không ngừng tuôn rơi nước mắt kích động. Có cảm giác như trút được gánh nặng, sống sót sau tai ương.
Lưu Phạm còn tìm một vò rượu, ba huynh đệ ngồi cùng nhau uống. Coi như là ăn mừng, cũng coi như an ủi. Ban đầu ba huynh đệ không ai nói gì nhiều, sau đó mới bắt đầu kể vài chuyện phiếm. Về sau, không tránh khỏi nói đến phụ thân của mình, nói đến báo thù.
"Thù của phụ thân, nhất định phải báo! Đây là nợ máu! Chỉ có thể dùng máu để trả!" Lưu Phạm đột nhiên uống cạn một ngụm rượu, nắm chặt nắm đấm, khàn giọng nói.
Lưu Đản và Lưu Chương cũng gật đầu theo, đây là việc ba huynh đệ họ nhất định phải làm.
"Chỉ có điều... chuyện này quá đỗi khó khăn..." Cho dù là mượn hơi men rượu, lão nhị Lưu Đản cũng không dám hùng hồn nói ra lời phải giết Đổng Trác, phải giết Lưu Thành. Hắn quá rõ ràng sự chênh lệch về thực lực giữa hai bên! Điều này căn bản là không thể vượt qua được.
Lưu Chương cũng gật đầu. Hắn còn rõ ràng hơn cả hai vị huynh trưởng. Dù sao hai vị huynh trưởng toàn bộ thời gian đều bị giam lỏng. Còn hắn, thì đã từng ở Ích Châu, cùng phụ thân, trực tiếp đối đầu với Lưu Thành. Mắt thấy Lưu Thành người kia có thể bộc phát ra năng lượng lớn đến nhường nào! Thật sự khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng.
Lưu Phạm nói: "Chỉ cần chịu làm, thì luôn có biện pháp. Chuyện này ta đã rõ. Sau này, chúng ta sẽ đối với hai tên giặc Đổng Trác, Lưu Thành mà cảm ân đội đức, dưới trướng bọn họ, sẽ siêng năng cần mẫn làm việc, không để họ tìm được bất kỳ khuyết điểm nào của chúng ta. Phải cố gắng leo lên cao. Tất nhiên, những điều này cũng chỉ là vẻ ngoài. Là để chúng ta có thể giành được tín nhiệm của bọn giặc, che chắn cho hành động của chúng ta. Trong bóng tối, chúng ta có thể lặng lẽ làm không ít chuyện. Ví dụ như bây giờ, chúng ta có thể tiếp xúc với một số người. Hai tên quốc tặc Đổng Trác, Lưu Thành, những kẻ lòng mang oán hận đối với chúng không ít. Kẻ muốn diệt trừ chúng cũng có rất nhiều. Lúc này, các đoàn sứ giả, chỉ có một phần nhỏ đã rời đi, còn lại đều vẫn ở Trường An. Đây chính là cơ hội của chúng ta!"
Lưu Phạm nói với hai người em như vậy, ý tứ đã rất rõ ràng. Lực lượng bản thân họ thực sự không đủ, nhưng Đại Hán này có những người đủ sức mạnh, họ có thể mượn lực.
Lưu Đản và Lưu Chương đều gật đầu, bày tỏ đồng ý với cách nói của Lưu Phạm. Tuy nhiên, vừa gật đầu xong, Lưu Đản lại lắc đầu: "Ý tưởng của đại huynh là đúng, nhưng không thể vội vàng hấp tấp. Lúc này, Đổng tặc vừa mới thả chúng ta ra, đoán chừng hắn đã âm thầm sắp xếp không ít người, đang theo dõi chúng ta. Nếu lúc này liều lĩnh hành động, sẽ quá dễ bị bại lộ. Người chịu vì phụ thân báo thù, cũng chỉ còn lại ba huynh đệ chúng ta. Nếu huynh đệ chúng ta ngay từ đầu đã tổn thất, thì e rằng thù của phụ thân sẽ càng khó báo..."
"Vậy Nhị huynh cảm thấy nên làm thế nào mới tốt?" Lưu Chương mở lời, vẻ mặt hơi ủ rũ. Luôn không gặp được cục diện vẹn toàn đôi đường.
"Ta cảm thấy, chúng ta không cần chủ động liên hệ người khác, chỉ cần an phận sinh hoạt, sẽ có người chủ động đến tìm chúng ta." Lưu Đản tiếp tục nói.
Lưu Phạm và Lưu Chương nghe lời Lưu Đản, sửng sốt một chút, chợt hiểu ra ý hắn nói. Hai người suy tư một lát, chậm rãi gật đầu, xem như công nhận cách nói của Lưu Đản.
Hai ngày sau vào buổi tối, quả nhiên có người lặng lẽ đến chỗ Lưu Phạm.
***
Lưu Thành chính thức dâng tấu, thỉnh triều đình thiết lập chức Y Học Tiến Sĩ, tương tự như Ngũ Kinh Tiến Sĩ. Hơn nữa, còn trực tiếp tiến cử Hoa Đà đảm nhiệm Y Học Tiến Sĩ.
Chức Y Học Tiến Sĩ trước đây chưa từng có. Và những đại thần chủ trương Nho gia lại xem trọng điều này phi thường, lo lắng sẽ ảnh hưởng ��ến địa vị chính thống của Nho gia. Những tranh đấu về tư tưởng, ý thức là cực kỳ nguy hiểm. Chưa nói đến việc độc tôn Nho học, chỉ riêng sau khi độc tôn Nho học, thì các trường phái như Cừu Dương, Cốc Lương, Tả Thị Xuân Thu này vẫn tranh đấu không ngừng nghỉ. Sau đó theo sự diệt vong của Tây Hán, Đông Hán hưng khởi, học phái Công Dương mạnh mẽ bắt đầu trỗi dậy. Nhưng tranh đấu cũng không kết thúc, lại có cuộc tranh chấp giữa Cổ Văn và Kim Văn... Giữa nội bộ còn tranh chấp gay gắt như vậy, thì càng không cần nói đến khi đối mặt với những thứ khác.
Y học, trong mắt nhiều người là có thể phát triển, dù sao ai cũng sẽ mắc bệnh. Nhưng lại không thể trao cho họ quá nhiều địa vị, cần phải phát triển dưới sự giám sát của Nho gia...
Bây giờ, Lưu Thành lại trực tiếp thỉnh tăng thêm chức Y Học Tiến Sĩ, tương tự Ngũ Kinh Tiến Sĩ, điều này chẳng khác nào đào ra một lỗ hổng trên lớp phong tỏa của Nho học. Nếu là ngày trước, đề nghị này của Lưu Thành nhất định sẽ gây ra sóng to gió lớn, khiến cho những người chủ trương Cổ Văn hay Kim Văn đều liên hiệp lại chống đối. Đem đề nghị này của hắn hoàn toàn dập tắt. Cho dù không giải quyết được đề nghị này, cũng sẽ tìm mọi cách giải quyết người đã đưa ra đề nghị.
Nhưng mà, bây giờ đã khác xưa. Trong triều đình, người có quyền phát ngôn không còn là họ nữa, quyền sinh sát nắm trong tay Đổng Trác. Đổng Trác lại xuất thân từ kẻ cầm đao, chứ không phải kẻ cầm bút, nên đối với những điều này không có cảm xúc sâu sắc. Hắn chỉ nhìn thấy tính thực dụng của y học. Ban đầu đại chiến liên quân Quan Đông, nếu không phải hắn (ý chỉ Lưu Thành) đã dốc hết vốn liếng, cùng với cấp tốc bồi dưỡng đại lượng quân y, khiến việc y liệu có được sự đảm bảo rất lớn, giảm thiểu rất nhiều binh sĩ tử vong, để các binh sĩ trong lòng vững vàng, dám liều mạng, thì trận chiến ban đầu cũng sẽ không được đánh xuất sắc như vậy. Theo hắn thấy, điều này còn hữu dụng hơn rất nhiều so với lũ nho sĩ chỉ ngồi đó không làm chính sự, viết ra những bài văn chương vô vị! Càng không cần nói, điều này do hiền tôn tế của hắn đưa ra, vậy dĩ nhiên là phải ủng hộ!
Lập tức, hắn vung tay lên, trực tiếp đồng ý.
Triều đình bách quan bị rung chuyển liên tiếp không ngừng, chịu đả kích không nhỏ, thiếu đi rất nhiều, hoặc đã chết, hoặc đã bỏ chạy. Lực lượng sớm đã không còn lớn như vậy nữa. Mã Nhật Đê, Chung Diêu cùng những người khác, có chút phản đối, nhưng lại khó mà thành công. Chuyện này cứ thế được định đoạt.
Trong chuyện này, Tư Không Tuân Sảng một lần nữa không lên tiếng, còn Thái Ung, vị đại nho vừa trở thành Tư Đồ, cũng tương tự chưa hề lên tiếng...
***
"Hay cho Thái Bá Sĩ! Cũng là đại nho đương thời, lại ngồi lên chức Tư Đồ, kết quả bây giờ, cái gì ngưu quỷ xà thần cũng chạy ra ngoài, hắn lại nửa phần cũng không để ý, trong mắt liền chỉ có cái chức quan của mình! Lưu Thành chính là con rể của hắn, một con rể nửa con, nếu hắn thực sự lên tiếng về việc này, thì làm sao Lưu Thành có thể đưa ra đề nghị khốn kiếp như vậy được? Chuyện này, theo ta thấy, thà nói Lưu Thành cùng đám người kia khốn kiếp, chi bằng nói Thái Ung mới khốn kiếp!"
Mã Nhật Đê mắng lớn vào mặt Thái Ung, mũi nhọn cũng chĩa thẳng vào Thái Ung, m���ng hắn không làm gì. Mã Nhật Đê là tộc tử của đại nho Mã Dung, xuất thân từ gia tộc như vậy, đương nhiên vị trí của ông ta là ở trên đỉnh cao của Nho gia kinh học. Đối với chuyện thiết lập chức Y Học Tiến Sĩ, ông ta vô cùng nhạy cảm, vô cùng mâu thuẫn. Cảm thấy bị mạo phạm rất lớn. Mắng xong Thái Ung, ông ta lại mở miệng mắng Hoa Đà.
"Kẻ Hoa Đà kia, cũng chẳng biết từ xó xỉnh nào chui ra. Trước nay chưa từng nghe danh tiếng của kẻ này. Một thầy thuốc, không lo hành y cho tốt sao? Không ngờ cũng dám mưu cầu chức vụ Y Học Tiến Sĩ! Xưa nay chỉ có Ngũ Kinh Tiến Sĩ, làm gì có cái gọi là Y Học Tiến Sĩ? Nếu đặt vào dĩ vãng, kẻ không biết tự lượng sức, vô dụng như vậy, sớm đã bị đánh chết! Bây giờ lại đường hoàng trở thành Y Học Tiến Sĩ! Thật là thế đạo nhiễu loạn, thứ chó má gì cũng xuất hiện!"
Chung Diêu trong lòng dù cũng bất mãn, nhưng lại không căm phẫn như Mã Nhật Đê. Lập tức mở miệng khuyên nhủ: "Dù không hợp quy củ, nhưng y học này quả thực hữu dụng, xin hỏi ai mà không sinh bệnh, ai mà không uống thuốc? Vả lại bây giờ thế đạo này đã biến thành bộ dạng này. Việc chúng ta cần làm nhất, là làm sao để thế đạo này trở nên tốt đẹp hơn..."
Mã Nhật Đê nghe vậy, thở dài một hơi nói: "Nguyên Thường nói, ta há chẳng phải biết sao? Điều ta lo âu, không phải một mình y học. Mà là y học phá vỡ quy củ. Nói thật, chỉ cần thêm một y học vào, nói thật thì cũng không phải là không được. Nhưng, đây không chỉ là chuyện của y học. Lỗ đã mở ra, sẽ khó mà bị bịt lại. Hôm nay có thể thêm một Y Học Tiến Sĩ, ngày mai liền có thể xuất hiện Nông Học Tiến Sĩ. Ngày kia lại có thể xuất hiện Công Học Tiến Sĩ, ngày sau nữa lại có thể có Luật Học Tiến Sĩ... Cứ như vậy, chẳng phải mọi thứ sẽ trở nên hỗn loạn sao?! Cục diện độc tôn Nho học sẽ không còn tồn tại! Cảnh tượng bách gia tranh minh sẽ xuất hiện trở lại, đây không phải là một kết quả tốt lành gì!"
Mã Nhật Đê nói như vậy, lộ vẻ lo lắng bất an, lại tỏ ra rất căm phẫn.
"Không được, ta phải đi tìm Thái Ung này, để ông ta ra tay, ngăn cản chuyện này lại. Những người khác lúc này không có cách nào ngăn cản, nhưng ông ta thì có biện pháp. Lưu Thành là con rể của hắn, ắt phải nghe theo lời hắn. Hắn lại là Tư Đồ, là đại nho, lại còn là người tâm phúc bên cạnh Đổng Trác, chỉ cần hắn có thể kiên quyết giữ vững lập trường trong chuyện này, chức Y Học Tiến Sĩ có thể bị phế bỏ, có thể dẹp tan ý tưởng quá đáng của một số người! Cứu Nho gia khỏi vòng nước lửa! Chuyện này xem ra không có gì, trên thực tế lại đang đào gốc rễ của Nho gia chúng ta!" Nói rồi, liền quay người hướng về phía chỗ Thái Ung mà đi.
Chung Diêu lên tiếng khuyên can, Mã Nhật Đê trong lòng phẫn nộ, nhìn ông ta nói: "Nguyên Thường, ngươi còn có phải là nho giả nữa không?! Phải thì đừng ở đây khuyên can ta nữa! Hãy theo ta cùng đi gặp Thái Bá Sĩ!" Hắn đối mặt với Đổng Trác và Lưu Thành, thái độ của ông ta không dám quá cứng rắn, nhưng khi đối mặt với Chung Diêu và sắp tới là Thái Ung, thái độ lại cứng rắn lạ thường. Chung Diêu bị ông ta nói đến mức không biết làm sao, chỉ đành phải đi theo ông ta cùng đi tìm Thái Ung.
"Thái Bá Sĩ, chuyện này rốt cuộc ông có quản hay không?!" Sau khi đến chỗ Thái Ung, Mã Nhật Đê cũng không khách khí, trực tiếp chất vấn Thái Ung. Ông ta có giao tình cá nhân rất tốt với Thái Ung, ban đầu từng cùng Thái Ung, Dương Bưu, Hàn Dung, Lư Thực cùng những người khác cùng nhau ở Đông Quan hiệu đính các kinh điển Nho học, cũng tham gia viết tiếp 《 Hán Ký 》 và các tác phẩm khác. Trong lịch sử, khi Vương Doãn liên kết với Lữ Bố ám sát Đổng Trác thành công, hoàn toàn đoạt quyền, Thái Ung đã khóc thương cho Đổng Trác, Vương Doãn hạ lệnh bắt giam Thái Ung, chuẩn bị xử tử. Chính Mã Nhật Đê đã đứng ra, biện hộ cho Thái Ung, mong Vương Doãn tha thứ cho ông. Chỉ có điều không thành công. Lúc này, trong lòng có khí hỏa, nói chuyện tự nhiên không khách khí.
Thái Ung đối với thái độ của Mã Nhật Đê, cũng không tức giận, mở miệng cười nói: "Ngươi muốn ta quản chuyện gì?"
Mã Nhật Đê trừng mắt: "Lão già ngươi đừng ở đây giả vờ hồ đồ trước mặt ta! Ta nói đương nhiên là chuyện Y Học Tiến Sĩ!"
Thái Ung cười nói: "Ông Thúc ngươi muốn ta quản như thế nào?"
"Đương nhiên là phế bỏ cái gọi là Y Học Tiến Sĩ kia đi! Y học cũng xứng được thiết lập chức Tiến Sĩ sao?" Mã Nhật Đê nhíu mày.
Thái Ung nói: "Ngươi cảm thấy nếu ta có thể ngăn cản được chuyện này, lẽ nào trước đó ta đã không lên tiếng ngăn cản sao?"
Mã Nhật Đê tức giận nói: "Ngươi vốn không hề lên tiếng ngăn cản, sao dám nói ngươi không thể ngăn cản?"
Thái Ung nói: "Ngươi cảm thấy trước khi Lưu Thành chính thức dâng tấu, ta lại không biết tin tức, nên đã không ngăn cản qua sao?"
Mã Nhật Đê nghe vậy ngẩn người, sau đó vung tay áo nói: "Đó là ngươi Thái Bá Sĩ sợ con rể, không dám thực sự đi ngăn cản!"
Thái Ung có giao tình cá nhân không tệ với Mã Nhật Đê, nhưng lúc này bị ông ta nói thẳng ra lời này, trong lòng cũng không thoải mái, bấy giờ nhướng mày: "Ngươi Mã Ông Thúc cái gì cũng không sợ, sao không đi liều chết can gián? Chạy đến chỗ ta, đối ta dồn ép không tha thì có bản lĩnh gì? Bản thân không dám làm, liền chạy đến ép ta đi làm? Đây là việc người nên làm sao?"
Mã Nhật Đê tự biết mình vừa rồi có chút lỡ lời, nhưng lúc này bị Thái Ung đối đáp như vậy, trong lòng cũng không thoải mái, sắc mặt lộ ra vô cùng khó coi. Muốn lên tiếng, nhưng trong lúc nhất thời lại gắng gượng nhịn xuống. Thấy hai người sắp tranh cãi gay gắt, Chung Diêu vội vàng lên tiếng khuyên can, tiến hành hòa giải. Để hai người có thể bình tĩnh nói chuyện.
"Y học có quan trọng hay không?" Thái Ung hít một hơi rồi hỏi Mã Nhật Đê.
Mã Nhật Đê gật đầu: "Quan trọng."
"Ngươi có thể đảm bảo sau này mình không sinh bệnh, hoặc mắc bệnh rồi không để thầy thuốc chữa trị?"
Mã Nhật Đê lần nữa lắc đầu: "Không thể."
"Nếu y học quan trọng như vậy, vì sao lại không thể ủng hộ nó phát triển? Sau khi phát triển, nói không chừng sau này sẽ cứu được chính ngươi."
Mã Nhật Đê nói: "Ta không phải không cho y học phát triển, mà là không thể thiết lập chức vị Y Học Tiến Sĩ như vậy. Lỗ hổng này không thể mở, một khi đã mở, sau này có thể sẽ không thể thu lại được!"
Thái Ung nói: "Hiện nay, điều cần suy tính nhất là làm thế nào để ổn định thế cuộc, nâng đỡ Đại Hán đang trên bờ vực sụp đổ, đây mới là mấu chốt nhất!"
Mã Nhật Đê nói: "Nếu không bịt lại lỗ hổng này, giữ vững địa vị của Nho gia trong triều đình, Đại Hán này e rằng sẽ sụp đổ nhanh hơn..."
***
Mỗi nét bút, mỗi lời dịch trong tác phẩm này đều được truyen.free gửi gắm trọn vẹn tâm tình.