(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 463: Nhìn thời gian dài như vậy hí, bây giờ đến ta rời núi thời điểm
"Hoàng thúc, ngài... muốn, làm... gì, thế?"
Khi nghe nói Lưu hoàng thúc có vật mới muốn giao cho mình làm, Mã Quân đang yên tâm thưởng thức món ngon trên mâm liền lập tức ngừng đũa, cất tiếng hỏi.
Mắt hắn ánh lên vẻ mong chờ khôn xiết.
Nhờ có xi măng, mộc ngưu lưu mã và thuật in ấn những kỳ vật ấy làm nền tảng, Mã Quân liền vô cùng hứng thú với những điều Lưu Thành sắp sửa nói ra.
Tuy Lưu hoàng thúc không đích thân ra tay nhiều trong việc chế tác những thứ này, nhưng những ý tưởng độc đáo, diệu kỳ của người lại khiến người khác phải kinh ngạc thán phục.
Quan trọng nhất là, những ý tưởng diệu kỳ ấy không phải những lời nói suông viển vông, mà sau khi nỗ lực thực hiện, thật sự có thể làm thành công, làm được.
Là một người được Lưu Thành nhiều lần trò chuyện, cùng với những hành động thiết thực, giúp xua tan mọi nỗi lo lắng, từ đó quyết định dốc lòng theo con đường này, Mã Quân sao có thể không vui mừng khi nghe Lưu hoàng thúc chuẩn bị giao cho mình một vật mới nữa để mình bắt tay vào làm?
Đây là lúc Mã Quân mới đến Ngọc Sơn, vẫn chưa hay biết rằng Lưu Thành đã sai người dựa theo chỉ dẫn của mình, sau bao lần thử nghiệm, mò mẫm, đã chế tạo thành công pha lê cùng các vật dụng bằng pha lê, những thứ vô cùng quý giá ở thời đại này.
Nếu hắn biết những điều này, e rằng sẽ càng thêm háo hức muốn nghe những điều Lưu Thành sắp nói ra.
Lưu Thành nhìn Mã Quân cười nói: "Vật này, ta gọi nó là guồng nước."
Mã Quân ra sức gật đầu, mắt không chớp nhìn, chờ đợi Lưu Thành nói tiếp.
Đồng thời, cũng dựa vào cái tên Lưu Thành vừa nói, trong lòng bắt đầu hình dung về chiếc guồng nước.
Xe ngựa là xe do ngựa kéo, xe bò là xe do bò kéo, chẳng lẽ guồng nước này là xe do nước kéo chạy?
Nhưng những vật chạy trên mặt nước chẳng phải là thuyền sao?
Chỉ riêng cái tên ấy thôi đã khơi dậy đủ đầy sự tò mò và hứng thú trong lòng Mã Quân.
"Guồng nước, không phải là dùng nước để kéo xe, mà là một loại công cụ đặc biệt.
Nó có dáng vẻ cao lớn, ở giữa có một bánh xe lớn, trên bánh xe ấy gắn nhiều cánh quạt, lợi dụng dòng nước chảy xiết để kéo bánh xe lớn kia quay tròn..."
Lưu Thành tại chỗ giảng giải về guồng nước cho Mã Quân.
Sau một lát như vậy, Lưu Thành lấy ra một bản vẽ.
Nói là bản vẽ, tuy không hẳn chính xác hoàn toàn, trên đó chủ yếu là một bức phác họa, do Lưu Thành vẽ ra dựa trên hình ảnh guồng nước trong ký ức của mình, số liệu gì cũng không chính xác, cốt yếu là để Mã Quân dễ dàng hình dung guồng nước trông như thế nào, có một vật để tham khảo.
Đương nhiên, đó không phải Lưu Thành muốn giấu giếm, cố ý không vẽ ra bản vẽ chính xác, thật sự là món này quá khó để vẽ chuẩn.
Đầu óc và tay luôn như bất đồng ý kiến.
Rõ ràng trong đầu có hình ảnh guồng nước rất rõ ràng, nhưng tay lại không thể vẽ ra.
Trên phương diện này, hai thứ đó hoàn toàn không thể tương xứng.
Ánh mắt Mã Quân lập tức bị chiếc guồng nước cuốn hút.
Hắn dừng đũa trong tay, ở đó quan sát.
"Đừng nhìn trước vội, vật này không phải chỉ trong chốc lát là có thể hiểu rõ hết, cứ từ từ nghiên cứu sau bữa ăn.
Bây giờ cứ ăn cơm trước đã."
Trong lúc Mã Quân trò chuyện với mình và nghiêm túc nhìn bản vẽ guồng nước, những người còn lại đang ngồi đó, bất kể là Tuân Úc, Triệu Vân hay Hoàng Trung, cũng không ai rảnh rỗi, đũa trong tay không ngừng gắp, vẫn đang ăn cơm rất nhanh.
Khi Lưu Thành nấu cơm, khẩu phần làm ra không thể nói là không nhiều.
Nhưng lại không chịu nổi mấy vị hóa thân thành "đại dạ dày vương" (vua bao tử lớn) này.
Đây chính là những "đại dạ dày vương" chân chính, thật sự nuốt chửng thức ăn, chứ không phải những kẻ vì câu view, vì quay video đẹp mà ở nơi ống kính không thấy được, ăn rồi nôn, nhả rồi ăn, còn vứt bỏ đủ kiểu, tạo nên sự lãng phí thức ăn vô cùng lớn như những "đại dạ dày vương" đời sau kia.
Mã Quân giật mình một hồi, e rằng chẳng bao lâu nữa, những món ăn trên bàn này sẽ bị đám người ham ăn này xử lý gần hết.
Vì vậy Lưu Thành liền lên tiếng nhắc nhở Mã Quân.
Mã Quân gật đầu vâng lời, sau đó lại nhìn bản vẽ trong tay, một lúc sau, mới cẩn thận và trịnh trọng đặt tờ giấy xuống.
Hắn bắt đầu cầm đũa ăn cơm.
Nhưng rõ ràng phần lớn sự chú ý vẫn còn ở chiếc guồng nước, ăn cơm có vẻ lơ đễnh, mãi một lúc lâu mới gắp được một miếng vào miệng, tốc độ ăn cơm rõ ràng giảm đi rất nhiều.
Lưu Thành thấy vậy, không khỏi thầm hít hít mũi, sớm biết Mã Quân sẽ ra bộ dạng này, chuyện này hắn đã chẳng nói trên bàn ăn làm gì.
Đồng thời, trong lòng hắn cũng thấu hiểu việc Mã Quân trong lịch sử có thể đạt được thành tựu vĩ đại như vậy trên con đường nghiên cứu phát minh.
Có người từng nói, thiên tài là một phần trăm linh cảm và chín mươi chín phần trăm mồ hôi.
Trong đó, một phần trăm linh cảm cực kỳ quan trọng, thuộc về điểm mấu chốt, không có một phần trăm linh cảm này, dù có nỗ lực nhiều hơn nữa, cũng chỉ có thể đưa ngươi đến một độ cao có hạn, không thể tạo ra bước ngoặt, gọi là biến hóa về chất.
Nhưng nếu không có chín mươi chín phần trăm nỗ lực, dù có một phần trăm linh cảm kia cũng vô dụng, không thể nào đạt được đại thành công, đạt được đại thành tựu.
Thông minh mà không làm, chẳng khác gì kẻ ngu dốt, chính là ý này.
Mã Quân trầm tư kéo dài hồi lâu, mới coi như kết thúc.
Khi hắn từ trong trầm tư khôi phục, thay đổi hành vi vô thức lơ đãng trước đó, bắt đầu chủ động nhìn về phía mâm thức ăn trên bàn, nhưng không khỏi ngẩn ngơ.
Không biết từ lúc nào, những món ăn phong phú trên bàn đã biến mất không còn!
Chỉ còn sót lại canh thừa và thức ăn cặn.
Mấy món ăn tệ nhất là thịt kho tàu và cá chép sốt chua ngọt, ngay cả nước sốt cũng không còn.
Trong mâm vô cùng sạch sẽ.
Chỉ có một mâm trước mặt h��n còn gần nửa mâm cải xanh.
Nhìn những đĩa thức ăn trên bàn bị người ta "dọn sạch" (như thể làm theo một "chiến dịch đĩa CD sạch"), nhìn lại mấy người đang ngồi quanh bàn, hoặc xỉa răng, hoặc đang lau miệng, hoặc chậm rãi từng ngụm nhỏ uống trà sau bữa ăn, thiếu niên Mã Quân, lần đầu tiên ở chỗ hoàng thúc, cảm nhận được tràn đầy ác ý.
Cảm nhận được cái gọi là lòng người chẳng còn như xưa.
"Nơi này còn nửa mâm viên thịt, ngươi ăn mau đi."
Giọng Lưu Thành vang lên, người ấy như làm ảo thuật, từ phía sau ghế bưng ra một cái mâm, trong mâm là những viên thịt kho vô cùng mỹ vị.
Đây là Lưu Thành đã bưng ra trước, để sang một bên, đặc biệt dành cho Mã Quân.
Mã Quân không hiểu lòng người hiểm ác, nhưng Lưu Thành thì lại quá rõ về đức hạnh của mấy tên này, cho nên đã bưng ra trước nửa mâm.
Nghe được tiếng Lưu Thành, nhìn lại nửa mâm viên thịt kia, thiếu niên Mã Quân kinh ngạc, rồi lần nữa cảm nhận được sự ấm áp của nhân gian.
Đương nhiên, sự ấm áp này là từ Lưu hoàng thúc tỏa ra, chứ không phải từ mấy gã đang ngồi cùng Lưu hoàng thúc mà xỉa răng kia.
Lần này, với bài học sâu sắc và thê thảm trước đó, Mã Quân không còn dám lơ là dù chỉ một chút, cũng không dám thất thần dù chỉ nửa khắc.
Hắn nhanh chóng ra tay, quét sạch những viên thịt, cải xanh và cơm trước mặt.
Ăn vào bụng, lúc này mới yên tâm, không còn lo lắng sẽ bị người khác cướp mất...
Sau buổi cơm tối, bụng đã no nê.
Thức ăn cần được tiêu hóa sẽ tiêu hao tâm trí, mấy người ăn quá no đều trở nên lười biếng, ngồi dựa vào ghế, chẳng muốn nhúc nhích.
Ngồi ở chỗ này nói chuyện đôi câu một hồi sau, đám người ai đi đường nấy.
Tuy nhiên, Mã Quân không hề rời đi, mà theo Lưu Thành cùng nhau đến thư phòng của Lưu Thành.
"Ngươi đã nhìn ra vật này có tác dụng gì chưa?"
Đến thư phòng, sau khi ngồi xuống, Lưu Thành nhìn Mã Quân đang ngồi theo ý mình, cười hỏi.
Mã Quân đưa tay gãi đầu một cái, sắp xếp lại suy nghĩ rồi nói: "Nghĩ ra... được rồi... một ít... không biết... có đúng không... đúng không ạ?"
Hắn nói chuyện chậm chạp, chậm hơn người bình thường rất nhiều.
Tuy nhiên, so với lúc trước, đã tốt hơn quá nhiều.
Lưu Thành nhìn hắn mỉm cười, ra hiệu hắn nói tiếp.
Mã Quân nói: "Ta cảm thấy... ở... trên guồng nước... bánh xe... gắn lên... ống trúc lớn... bánh xe... xoay tròn... có thể... đưa nước... lên cao... rồi... chảy xuống...
Hoàng thúc... nói... guồng nước... cùng... mương nước... dùng chung... với nhau... hiệu quả... hẳn là... rất tốt."
Mã Quân ngoài nói lắp từng hai chữ, đôi khi cũng có thể nói được ba chữ.
Mặc dù lúc nói chuyện còn cảm thấy vô cùng không tự nhiên, nhưng như vậy cũng đã đủ để hắn vô cùng vui mừng.
Mà Lưu Thành thì còn vui mừng hơn cả Mã Quân.
Cùng lúc vui mừng, trong lòng còn rất chấn động.
Chấn động vì Mã Quân.
Vật guồng nước này, Lưu Thành chỉ mới nói với Mã Quân lúc ăn cơm, mà cũng chỉ nói về cấu tạo đại khái, nguyên lý vận hành, chứ chưa hề nói đến công dụng của nó.
Kết quả mới trôi qua không bao lâu, Mã Quân không ngờ lại trực tiếp nói ra rằng vật này có thể dùng để dẫn nước, lại còn có thể kết hợp với mương nước để sử dụng.
Điều này làm sao không khiến Lưu Thành chấn động?
Chỉ có thể nói là, thiên tài chính là thiên tài.
"Ba ba ba..."
Lưu Thành vỗ tay.
"Tiểu lang quân quả nhiên lợi hại, vậy mà cũng có thể nhìn ra công d��ng c���a chiếc guồng nước này!
Không sai, công dụng chính của chiếc guồng nước này, chính là dùng để dẫn nước, trên bánh xe lớn bị dòng nước cuốn mà quay, nếu chế tạo một vòng thùng chứa đặc biệt, thì có thể lợi dụng dòng nước kéo theo, mang nước từ chỗ thấp lên chỗ cao.
Chỉ cần thêm một đường dẫn nước, là có thể đưa nước vận chuyển vào trong mương.
Ngoài lượng nước vận chuyển tương đối lớn, còn một ưu điểm quan trọng khác, đó là vật này không cần đến sức người hay sức kéo của súc vật, có thể vận hành không ngừng nghỉ cả ngày lẫn đêm...
Trong thời tiết bình thường, nếu có mương nước rồi, công dụng của guồng nước có lẽ không rõ ràng, có lẽ là tương đối vô ích, nhưng khi gặp phải những năm đại hạn, công dụng rõ rệt của guồng nước liền xuất hiện.
Khi thật sự hạn hán đặc biệt, mực nước sông ngòi hạ thấp, cửa dẫn nước của mương căn bản sẽ không đưa nước vào trong.
Lúc này, đặt một chiếc hoặc mấy chiếc guồng nước ở đây, tình hình cũng sẽ không nghiêm trọng đến mức đó...
Có một số lượng lớn guồng nước, năng lực chống hạn của Quan Trung này sẽ tiến thêm một bước tăng cường!"
Mã Quân vốn cũng có thể nghĩ đến những điều này, chỉ là trong thời gian ngắn, chưa kịp nghĩ sâu xa đến vậy.
Lúc này được Lưu Thành mở miệng, giải thích liên hệ thực tế một phen như vậy, công dụng quan trọng của guồng nước liền hiện rõ ra.
"Hoàng thúc... cái này thật... là một... vật tốt!"
Mã Quân mở miệng khen ngợi, cũng hướng về phía Lưu Thành giơ hai ngón tay cái lên.
"Hoàng thúc... thật... trí tuệ... như vậy... vật tốt... cũng có thể... nghĩ ra!"
Mã Quân nói, thốt ra lời cảm thán tận đáy lòng, có loại xúc động muốn quỳ bái Lưu Thành.
Hoàng thúc thật sự là quá thông minh, quá thông minh.
Lại có thể nghĩ đến lợi dụng lực đẩy của dòng nước mà tạo ra vật này!
Không thể không nói, đây thật là một loại sáng kiến tinh xảo.
Lưu Thành nghe vậy, nhếch mép cười cười, mở miệng đối Mã Quân nói: "Ta cũng chẳng qua là đứng trên vai người đi trước mà hái quả mà thôi."
Mã Quân nghe vậy, không khỏi nháy nháy mắt, đối với lời Lưu Thành vừa nói, có chút không hiểu rõ.
Không biết hoàng thúc đã nói "đứng trên vai người đi trước mà hái quả" là có ý gì.
Hắn suy nghĩ, trước đó, cũng chưa từng nghe nói có loại guồng nước này tồn tại.
Trong lòng nghĩ như vậy, chợt tâm trí khẽ động, một ý nghĩ nhất thời hiện lên trong lòng.
"Hoàng thúc... chẳng lẽ... là thần... quy?"
Lưu Thành nghe vậy, trong lòng không khỏi giật nhẹ một cái.
Cái lời nói ban đầu về thần quy xuất hiện từ Lạc Thủy, truyền cho mình thiên thư nói dối, thật đúng là đã ăn sâu vào lòng người rồi.
Thần quy cũng trở thành một "thần khí" vạn năng để đổ lỗi.
Chỉ cần có chuyện gì, là có thể đổ cho thần quy, không cần lo lắng hậu họa.
Quan trọng nhất là, căn bản không cần Lưu Thành tự mình mở miệng, người khác tự động sẽ liên tưởng đến thần quy.
Lưu Thành trong lòng nghĩ như vậy, lập tức liền nở nụ cười, cười mà không nói.
Hành động như vậy, đối với Mã Quân mà nói, đó chính là sự thừa nhận.
Mã Quân nhất thời liền càng thêm hưng phấn.
Khi hắn cho rằng đây đã là cực điểm của guồng nước, Lưu Thành lần nữa mở miệng.
"Kỳ thực, công dụng của guồng nước không chỉ có những điều này, ngoài việc dẫn nước ra, ở những phương diện khác, nó cũng có thể phát huy tác dụng cực lớn."
Mã Quân nghe vậy sững sờ, đã có thể phát huy tác dụng lớn như vậy, vậy mà vẫn chưa phải là công dụng cực hạn của guồng nước sao?
Lập tức hắn liền trong lòng nhanh chóng suy tư về những công dụng còn lại của guồng nước.
Nhưng suy nghĩ kỹ một hồi sau, cũng không có đầu mối nào.
Hắn nghĩ tới một vài hướng, nhưng những hướng này vẫn còn kém xa so với việc dẫn nước, cũng không thể là công dụng vĩ đại mà hoàng thúc đã nói.
Lưu Thành hiển nhiên đã nhìn ra Mã Quân đang suy tư, nên cũng không mở miệng nói ra đáp án, cứ thế lẳng lặng chờ đợi.
"Hoàng thúc, ta nghĩ... không ra... kính mời... hoàng thúc... chỉ bảo."
Trầm tư một hồi sau, Mã Quân nhìn Lưu Thành, mở miệng nói như vậy.
Lưu Thành nói: "Chủ yếu vẫn là không có vật thật trước mắt, lại thêm thời gian dành cho ngươi quá ít, lâu dần, không cần ta nói, ngươi cũng nhất định có thể tự mình khai phá ra cách dùng này.
Bất quá bây giờ, ta sau này có lẽ sẽ có nhiều việc khác bận rộn, không thể nào dành quá nhiều tinh lực vào chuyện này.
Vậy nên ta sẽ trực tiếp nói với ngươi.
Một công dụng quan trọng khác mà ta nói, chính là có thể dùng guồng nước để kéo theo máy cán, đá mài, những thứ này, dùng để tách vỏ hạt lúa, nghiền nhỏ lúa mì và các loại lương thực khác, dùng để xay bột..."
Mã Quân nghe vậy, ánh mắt sáng lên, nhưng rất nhanh liền lại chìm vào trầm tư.
Hắn đang suy nghĩ làm thế nào mới có thể lợi dụng chuyển động của bánh xe guồng nước lớn, để kéo theo đá mài, cối xay đá, cùng với cối giã gạo.
Đây là một vấn đề mang tính kỹ thuật.
Trực tiếp dùng chuyển động của bánh xe guồng nước lớn để kéo theo là không ổn, vật này chuyển động trong nước, hơn nữa biên độ quá lớn...
Cứ thế trôi qua một hồi sau, Mã Quân nhìn Lưu Thành mở lời: "Hoàng thúc... phải không... là muốn... thêm đòn bẩy... loại... và... đá mài... những thứ này... nối liền... với nhau?"
Lưu Thành nghe vậy, lần nữa cảm khái, giữa người với người, quả nhiên có sự khác biệt.
Tài năng của Mã Quân trên phương diện cơ khí, thật sự khiến người ta thán phục.
Mới có bấy lâu, vậy mà đã để hắn nghĩ ra được manh mối.
Hắn đưa tay vỗ vỗ vai Mã Quân: "Ngươi giỏi lắm, đã nghĩ đúng hướng rồi.
Có tiểu lang quân như ngươi, thật sự là may mắn của thiên hạ."
Lời Lưu Thành nói, là cảm nhận thật sự của hắn, không hề có chút giả dối nào.
Mã Quân lắc đầu một cái, mở miệng nói: "Không có... hoàng thúc... mới là... thật... bất hạnh... không có... ánh mắt... của hoàng thúc... tất cả đều... là bóng tối..."
Mã Quân mặc dù cà lăm, nhưng nói chuyện rất êm tai, nghe Lưu Thành khóe miệng lộ ra một ít mỉm cười.
"Guồng nước mới là căn bản, cần phải ưu tiên thực hiện trước.
Điều quan trọng nhất về guồng nước, mãi mãi vẫn là chống hạn.
Chống hạn, gia tăng sản lượng lương thực, mãi mãi vẫn là điều quan trọng số một, dưới tiền đề này, mới có thể lợi dụng guồng nước xây dựng cối xay nước, cối giã gạo dùng sức nước những thứ này..."
Lưu Thành nói với Mã Quân như vậy.
Sau khi nói chuyện một hồi về guồng nước với Mã Quân, Lưu Thành lần nữa đưa mắt nhìn đến xấp giấy đặt bên tay hắn.
Đây là một phần Thi Kinh được in bằng kỹ thuật in bản khắc, mở đầu là Thi Kinh 《 Quan Thư 》.
"Chuyện in ấn này, ngươi làm thật sự rất tốt, ta cũng không ngờ rằng, ngươi lại có thể trong thời gian ngắn như vậy, đạt được trình độ này.
Thật sự là mang đến cho ta một niềm vui mừng lớn."
Lưu Thành nói với Mã Quân như vậy.
Điều này cũng đồng dạng là lời thật lòng.
Những tờ giấy in chữ trước mắt này, đương nhiên không sánh bằng tài liệu giảng dạy của nhà xuất bản hiện đại, nhưng đã vượt qua những cuốn tiểu thuyết lậu khổ lớn.
"Thuật in ấn, ngoài bản khắc ra, kỳ thực còn có biện pháp khác.
Thông qua kỹ thuật in bản khắc, ta nghĩ ngươi cũng đã phát hiện những khuyết điểm của bản khắc."
Lưu Thành nhìn Mã Quân, nói như thế.
Mã Quân nghe vậy gật đầu nói: "Quả... thực là... như vậy... loại... thuật in... này... đối với... bản khắc... yêu cầu... quá cao.
Không thể... khắc sai... một chữ... một khi... khắc sai... toàn bộ... cũng phá hỏng."
Lưu Thành gật đầu nói: "Còn có một điều nữa, đó là bản khắc sau khi điêu khắc xong, cũng chỉ có thể in ra vật đã được điêu khắc đó.
Nếu muốn in thứ khác, liền cần tiếp tục tiến hành khắc bản mới, thật là phiền phức..."
Điểm này Mã Quân ngược lại không nghĩ tới.
Lúc này được Lưu Thành vừa nói như vậy, nhất thời cảm thấy Lưu Thành nói rất có đạo lý.
Hắn nhìn Lưu Thành nói: "Hoàng thúc... có phải... hay không... còn có... cách giải quyết... tốt hơn?"
Lưu Thành cười nói: "Biện pháp thì có một, đây là kỹ thuật thai nghén từ in bản khắc, gọi là thuật in chữ rời.
Chính là việc khắc sẵn từng chữ cái thường dùng, cất giữ ở đó, đợi đến khi cần in tài liệu, cứ theo văn bản cần in mà tìm ra từng chữ tương ứng..."
Mã Quân sau khi nghe Lưu Thành giới thiệu về thuật in chữ rời, ánh mắt lần nữa sáng lên.
Cả người cũng lộ ra đặc biệt kích động.
Kỳ tư diệu tưởng!
Kỳ tư diệu tưởng!
Đây thật là kỳ tư diệu tưởng!
Hoàng thúc làm sao biết nhiều điều như vậy?
Hoàng thúc vẫn luôn nói bản thân có thiên phú lớn trong việc truy nguyên, nhưng trên thực tế, rõ ràng là người có thiên phú cực lớn trong việc truy nguyên!
Trong lòng ý nghĩ như vậy dâng lên sau, Mã Quân lại vội vàng lắc đầu một cái, hoàng thúc không chỉ là có thiên phú lớn trong việc truy nguyên, mà tại rất nhiều chuyện khác, đều có thiên phú kinh người!
Vốn cho rằng, bản thân sau khi làm ra thuật in bản khắc, sẽ trong một thời gian không ngắn không tìm được việc gì đặc biệt hứng thú để làm.
Kết quả, sau khi gặp hoàng thúc, lại liên tiếp không ngừng một lần nữa biết được những thứ khiến mình phải phấn khích!
Khiến mình hận không thể bắt tay vào làm ngay bây giờ.
Lưu Thành nhìn Mã Quân lúc thì đầy mặt mừng rỡ, lúc thì lại mang vẻ nghi ngờ, trên mặt mang theo nụ cười.
Trong lịch sử, Mã Quân trên con đường nho học đã liên tục gặp trắc trở, sau đó mới bất đắc dĩ làm những việc mà bản thân có thiên phú nhất, hơn nữa, những vật ông làm ra, đa số được hoàng đế, quan lại thưởng thức như một món đồ chơi, tuy có lợi không ít cho quốc kế dân sinh, nhưng chung quy vẫn còn hạn chế.
Trong tình cảnh đó, Mã Quân vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ như vậy, Lưu Thành lại vô cùng mong đợi Mã Quân có thể tiến xa đến mức nào.
Ít nhất là vư��t qua những thành tựu vốn có của ông trong lịch sử, đó là điều tất yếu.
"Bất quá, giai đoạn hiện tại, in bản khắc vẫn có thể sử dụng, trọng tâm công việc cần phải đặt ở guồng nước, cái này mới là quan trọng nhất.
Chỉ khi nào làm xong việc này trước, mới có thể toàn tâm toàn ý đi nghiên cứu in chữ rời.
Đối với in chữ rời, hữu ích nhất là dùng đất sét nung làm chữ rời, ở Ngọc Sơn này, ta có không ít sản nghiệp, các lò nung cũng không thiếu.
Ta sẽ sai người điều thợ gốm đáng tin cậy đến, cùng ngươi phối hợp.
Chuyện này, nếu ngươi muốn làm, bình thường chỉ cần chỉ điểm một chút, đưa ra vài ý tưởng là được rồi.
Không cần thiết phải toàn tâm toàn ý dốc sức vào, mọi việc đều phải tự mình làm.
Bằng không, sẽ thật sự bận rộn không xuể.
Còn nữa, thuật in ấn này, chính là một đại lợi khí, sau này ta còn có đại dụng, những vật được in ra có thể lưu truyền rộng rãi, nhưng kỹ thuật in ấn thì không thể lưu truyền ra ngoài.
Ít nhất là trong một giai đoạn nhất định, không thể để nó lưu truyền ra ngoài..."
Lưu Thành dặn dò Mã Quân.
Mã Quân gật đầu, bày tỏ bản thân đã ghi nhớ.
"Hoàng thúc... ta không... trở về... được không ạ? Đến... lúc đó... cũng không có... nói với... Giả... Thái thú..."
Trò chuyện đến cuối cùng, Mã Quân nhìn Lưu Thành hỏi thăm, mang theo chút lo lắng.
Giả Hủ đối xử với hắn rất tốt, có thể nói là ân tri ngộ, cứ thế ở lại Ngọc Sơn mà không trở về, trong lòng hắn cảm thấy có chút không ổn.
Lưu Thành cười nói: "Chuyện này không cần lo lắng, ta sẽ viết thư cho Giả Thái thú, nói rõ chuyện này."
Mã Quân nghe vậy, lúc này mới yên tâm gật đầu.
...
Gió vẫn còn thổi, nhưng tuyết về cơ bản đã không còn rơi nhiều.
Tuyết đọng ở Ngọc Sơn này cũng đã tan được bảy tám phần.
Lưu Thành tuy chưa cảm nhận được khí trời ấm áp hẳn, nhưng khi lật xem cỏ khô, đã thấy gốc cỏ bắt đầu xanh tươi trở lại.
Cô nàng mùa xuân ấy, đã cất bước liên tục, chân thành mà tiến tới, ngày càng gần...
Lưu Thành tính toán thời gian, lại tổng hợp những tin tức mình thu được, trên mặt nở nụ cười.
Bản thân cần phải đi rồi, rời khỏi Ngọc Sơn này, hướng đến gần Tây Lương.
Bản thân bề ngoài bị tước đoạt binh quyền, ở Ngọc Sơn này mở bệnh viện, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ không tham gia trận chiến lần này.
Đương nhiên, việc tham gia này, lúc ban đầu cần phải tiến hành bí mật, để kẻ địch không cảm nhận được sự hiện diện của hắn, chỉ nghĩ rằng hắn vẫn còn đang an nhàn ở Ngọc Sơn...
Từng dòng dịch thuật này, chỉ mong được người đọc cảm nhận trọn vẹn tại nơi chốn duy nhất đã dày công chắt lọc.