(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 534: Hai bên cảm thấy, phía bên mình cũng có thể chắc thắng
Ngoài Ngưu Phụ và Thành Liêm, Lưu Thành còn giữ Tuân Úc ở lại để chủ trì mọi công việc tại Lương Châu.
Ngưu Phụ và Thành Liêm chủ yếu phụ trách quân vụ Lương Châu, còn Tuân Úc thì chủ yếu điều hành chính vụ.
Đây là nhiệm vụ tối quan trọng của Lương Châu trong giai đoạn này.
Dù sao thì các trận chiến cần đánh đã kết thúc.
Giờ đây, việc còn lại là nỗ lực xây dựng và an định Lương Châu.
Đây là một việc không hề dễ dàng.
Dù cho Lưu Thành khi còn ở đây đã bước đầu quyết định và đưa ra ý kiến về nhiều việc.
Song vẫn còn vô vàn chuyện cần phải giải quyết, phức tạp trăm mối.
Một người bình thường muốn xử lý tốt những việc này, hiển nhiên là không thể thành công.
Bởi vậy, Lưu Thành đã giữ Tuân Úc ở lại.
Đương nhiên, điều này chủ yếu cũng là do Lưu Thành đặt ra yêu cầu rất cao đối với việc cai trị Lương Châu.
Nếu như theo kiểu của Đại Hán, chỉ cầu Lương Châu không loạn, không ngày ngày nổi dậy là được, thì việc tùy tiện giao cho một người tư chất bình thường đến đây chủ trì chính sự, với quân đội đồn trú và nền tảng hắn đã gây dựng, là có thể dễ dàng hoàn thành.
Nhưng Lưu Thành theo đuổi đương nhiên không phải những điều đó.
Kể từ thời Đông Hán, Lương Châu đã khiến Đại Hán đổ quá nhiều máu, Lưu Thành không muốn chuyện này tiếp diễn, hắn mong muốn giải quyết triệt để.
Hắn mong Lương Châu cũng trở nên giàu mạnh, không còn là gánh nặng của Đại Hán, mà là một vùng đất phồn thịnh đủ đầy.
Không chỉ khiến nó trở thành bình phong phía tây Quan Trung, mà còn biến nó thành một nắm đấm hùng mạnh vươn ra phía tây của Đại Hán!
Một đầu mút vô cùng bén nhạy và mạnh mẽ.
Sau khi khai phá và ổn định các vùng Tây Vực, nó sẽ phát huy tác dụng như một đầu cầu vững chắc, và là một Định Hải Thần Châm vĩ đại!
Trong tình cảnh như vậy, đương nhiên không thể tùy tiện giao phó trọng trách này cho bất kỳ ai.
Tuân Úc, tự Văn Nhược, người vẫn còn miệt mài đan áo len, đã trở thành ứng cử viên sáng giá nhất.
Lưu Thành tin tưởng rằng, với năng lực của Tuân Úc, dưới sự hỗ trợ và tiền đề căn bản mình đã gây dựng trước đó, việc giải quyết tốt mọi sự vụ tại Lương Châu tuyệt đối không thành vấn đề.
Đối với Ngưu Phụ và Thành Liêm, những người thống lĩnh binh mã, Lưu Thành trước khi rời đi đã giao phó rõ ràng, yêu cầu hai người hiệp trợ Tuân Úc xử lý công việc Lương Châu.
Khi Tuân Úc cần viện trợ qu��n sự, tuyệt đối không được chần chừ.
Với quyền lực trong tay, sự chống đỡ quân sự, và bản thân hắn làm chỗ dựa vững chắc phía sau, Lưu Thành cảm thấy rằng, chỉ cần một thời gian nữa, Lương Châu nơi đây chắc chắn sẽ thay đổi khác hẳn...
Sau khi Lưu Thành chính thức giao phó trọng trách này cho Tuân Úc, Tuân gia Dĩnh Xuyên, trong thời đại này, chắc chắn sẽ trở nên phi phàm.
Trong triều đình Quan Trung, có Tư Không Tuân Sảng, tự Từ Minh trấn giữ; ở Ích Châu, có Tuân Du, tự Công Đạt chủ trì sự vụ.
Giờ đây, các công việc tại Lương Châu lại được giao vào tay Tuân Úc.
Ba người của dòng họ này, ai nấy đều lợi hại phi thường, nắm giữ quyền cao chức trọng.
Một mặt, Tuân Sảng, tự Từ Minh, người trấn giữ Quan Trung, đã có mắt nhìn tinh tường, nhận định đúng Lưu Thành, không ngần ngại đặt cược, trực tiếp đặt toàn bộ Tuân gia vào ván cờ này.
Mặt khác, người Tuân gia quả thực không hề tầm thường, ai nấy đều tài hoa xuất chúng, vài người tùy tiện kéo ra đều có thể tự mình đảm đương một phương.
Trong tình huống ấy, n���u Tuân gia không rạng rỡ vinh quang, thì còn ai có thể rạng rỡ?
Từng có người ngấm ngầm nhắc nhở Lưu Thành, vì cân nhắc an toàn, tốt nhất đừng giao sự vụ Lương Châu cho Tuân Úc, tránh để Tuân gia độc quyền.
Lưu Thành nghe vậy chỉ cười nhẹ một tiếng, trực tiếp từ chối không nhận, đồng thời chuyện này hắn cũng không hề nói cho bất kỳ ai.
Hắn thực sự không sợ Tuân gia độc quyền.
Chỉ cần có tài năng, hắn liền dám trọng dụng!
Hắn có khí phách như thế.
Tuân Úc là một người vô cùng cần mẫn, thực sự rất cần mẫn.
Không chỉ phải xử lý rất nhiều chính vụ, đồng thời còn cần thỉnh thoảng trao đổi tình cảm với thiếp thất người Khương mới cưới.
Ấy vậy mà, hắn vẫn có thời gian đan áo len.
Lần này Lưu Thành mang quân trở về, đã thay hắn mang theo ba chiếc áo len.
Một chiếc là kiểu nữ, đây là Tuân Úc đan cho phu nhân của mình.
Hai chiếc còn lại là kiểu nam, nói là muốn giao cho thúc phụ Tuân Sảng của hắn, đó là chút tâm ý của hắn đối với Tuân Sảng.
Ba chiếc áo len này, Lưu Thành cầm xem xét, thấy rằng chúng đ��ợc đan vô cùng khéo léo, bất kể là kiểu dáng, hoa văn hay bất cứ chi tiết nào khác, đều khiến người ta không thể tìm ra điểm sai sót.
Thậm chí còn vượt trội hơn rất nhiều nữ tử Hán tộc từng truyền thụ kỹ thuật này trong các bộ lạc Khương...
Kỳ thực, trong hai chiếc áo định đưa cho Tuân Sảng, có một chiếc là dành cho Lưu Thành.
Hắn nói rằng trước đây đã mặc chiếc áo len của Lưu Thành, nên lần này đan một chiếc để trả lại cho Lưu Thành.
Lưu Thành nghĩ đến chiếc áo len này là do một đại lão gia như Tuân Úc, từng kim từng mũi đan ra, sau đó lại tặng cho mình, liền cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.
Món đồ này, đừng nói là mặc lên người, ngay cả nghĩ đến thôi cũng đã thấy khó chịu, nên bị Lưu Thành ghét bỏ.
Thế nên, hắn liền trực tiếp đặt chiếc áo đó vào trong chiếc áo lông định tặng Tuân Sảng, chuẩn bị đến lúc sẽ cùng nhau đưa cho Tuân Sảng, coi như tất cả đều là tấm lòng hiếu thảo của Tuân Úc đối với Tuân Sảng...
Hàn Chiều đi theo bên cạnh Lưu Thành, nghiêng đầu nhìn Lưu Hoàng thúc của Vũ Uy đang ở b��n cạnh, nghĩ đến mình đã là người phụ nữ của vị Vũ Uy vĩ đại này, trong lòng liền không khỏi kích động, cảm thấy mình thực sự vô cùng may mắn.
Nhìn lại những tinh nhuệ binh sĩ đông đảo đang diễu hành, trong mắt nàng càng hiện lên ánh sáng rực rỡ mãnh liệt.
Những binh sĩ hùng mạnh tráng kiện thế này, đều là của phu quân nàng!
Phu quân của nàng, thật uy vũ, thật tuyệt vời!
Niềm tự hào và kiêu hãnh liền trào dâng.
Đối với việc sắp đến Quan Trung, nàng vừa tràn đầy mong đợi, lại vừa thấp thỏm không yên...
Lưu Thành nhìn Hàn Chiều, thấy ánh mắt nàng vẫn luôn dõi theo mình, trong lòng không khỏi khẽ cười.
Hắn đang nghĩ, khi trở về Trường An, đến Ngọc Sơn, Chiêu Cơ và những người khác thấy hắn một phen xuất chinh, không chỉ mang về vinh quang chiến thắng, mà còn mang về một thiếp thất như Hàn Chiều, thì sẽ có phản ứng như thế nào...
Kể từ năm Trung Bình thứ tư, các bộ lạc Hưu Đồ lo lắng Đại Hán triệu tập đại lượng binh mã Hung Nô đi trước tác chiến, từ đó làm phản Đại Hán, làm phản Nam Hung Nô Thiền Vu, sau đó Tịnh Châu liền rơi vào hỗn loạn.
Các quận Định Tương, Vân Trung, Ngũ Nguyên, Sóc Phương, Thượng Quận đều bị các bộ lạc Hung Nô công chiếm. Bọn họ từng giết chết Thứ sử Tịnh Châu và các quận trưởng.
Nguồn cơn của sự hỗn loạn lần này, chủ yếu trách nhiệm thuộc về Viên Thiệu.
Lúc bấy giờ, chính hắn đã hiến kế cho Đại tướng quân Hà Tiến, bảo ông ta điều động người Hung Nô đi tấn công Tiên Ti, cùng với những kẻ làm loạn như Trương Thuần.
Việc này vốn dĩ rất bình thường, dù sao Nam Hung Nô chính là chó do triều Hán nuôi dưỡng.
Từ trước đến nay, việc điều động họ ra trận là chuyện thường tình.
Chỉ có điều Viên Thiệu lại cứ muốn giở trò bẩn thỉu.
Đó chính là việc không cấp lương thảo cho người Hung Nô, bắt họ phải tự mang lương thảo ra trận.
Lúc này, triều đình Hán nghèo túng, lương thảo dưới trướng Đại tướng quân Hà Tiến không nhiều, nhưng tình hình bên Hung Nô cũng chẳng khá hơn là bao.
Nam Hung Nô Thiền Vu Khương Cừ, vốn đã bị thuần hóa từ sớm, trong tình huống ấy, vẫn quyết định xuất binh theo yêu cầu.
Chỉ có điều, trong vương đình Nam Hung Nô, quyền lực của Thiền Vu ngày càng suy yếu, còn các bộ lạc khác thì lại hùng mạnh.
Hơn nữa, họ nhạy bén cảm nhận được sự suy yếu của Đại Hán, không muốn tiếp tục tự chuẩn bị lương thảo mà ra sức chiến đấu vì triều Hán.
Do đó liền làm phản.
Hung Nô Thiền Vu Khương Cừ vì thế mà mất mạng.
Sau khi Khương Cừ Thiền Vu mất, các bộ lạc Hung Nô làm loạn không thừa nhận mệnh lệnh cử binh tiếp viện quân Hán tác chiến diệt trừ Trương Thuần, mà lập Vu Phu La làm Thiền Vu. Sau đó, họ lại lập Tu Bặc Cốt Đô Hầu làm Thiền Vu mới.
Vu Phu La là con trai của Khương Cừ Thiền Vu bị giết, khi Khương Cừ Thiền Vu còn sống, hắn là Hữu Hiền Vương.
Các bộ lạc Hung Nô làm loạn, hóa ra vẫn rất thấp thỏm, lo lắng vì thế mà gặp phải tai họa ngập đầu.
Khiến đại quân triều Hán mạnh mẽ kéo đến.
Thế nhưng kết quả thì không, lúc này Đại Hán đã có chút tự thân còn chưa lo liệu xong.
Ngay sau đó là Hán Linh Đế băng hà, dẫn đến một loạt biến động.
Chưa kịp ổn định, Hà Tiến liền bị hoạn quan giết chết, Đổng Trác tiến vào Lạc Dương...
Triều đình cứ thế bận rộn tối mặt, căn bản không có thời gian để ý đến bọn họ.
Điều này khiến họ vừa may mắn, lại vừa sau một thời gian dài sống trong bình yên, bắt đầu trở nên kiêu ngạo tự mãn.
Cảm thấy mình lại đã đủ sức tung hoành.
Bằng không, lần này họ tuyệt đối không dám nhận lời mời của Hàn Toại và Mã Đằng, khởi binh xuôi nam tấn công quận Phùng Dực.
Tại Thượng Quận này, đại lượng binh mã hội tụ, lều bạt giăng khắp nơi.
Tất cả đều là binh mã của Hung Nô.
Khi Lưu Thành ở Lương Châu quét sạch Hàn Toại, Mã Đằng, bình định Lương Châu, thì nơi đây cũng không hề nhàn rỗi.
Vâng lệnh Đổng Trác, Đổng Việt đã mang binh đến quận Phùng Dực này, để ngăn chặn người Hung Nô xuôi nam và đã xảy ra giao chiến với họ.
Bất quá, những trận giao chiến giữa đôi bên không quá ác liệt.
Chỉ xảy ra các trận chiến quy mô nhỏ, không có trận chiến lớn nào diễn ra.
Chủ yếu là người Hung Nô đang chờ Hàn Toại và Mã Đằng bên kia ra sức.
Hi vọng họ sẽ là chủ lực.
Nếu Hàn Toại và Mã Đằng có thể phá vỡ Ngao Đầu Quan, một mạch xông vào Quan Trung, thì bọn họ ở đây sẽ tăng cường độ tấn công, nhân cơ hội phá tan binh mã Hán đang ngăn cản, lao xuống để cướp bóc và hưởng thụ một phen.
Trong một năm qua, người Hán ở Quan Trung đã trồng được nhiều lương thực, khiến Quan Trung trở nên cực kỳ giàu có, phú quý đến chảy mỡ, khiến bọn họ vô cùng thèm khát.
Ngay từ đầu, Đổng Trác đã hạ lệnh cho Đổng Việt.
Bảo hắn sau khi mang binh đến đây, khi đối mặt với người Hung Nô, cần lấy uy hiếp và ngăn chặn làm chính.
Nếu không cần thiết, không cần giao chiến với người Hung Nô.
Chủ yếu là trong mắt Đổng Trác, nơi này chưa phải là nơi trọng yếu nhất, không muốn ở đây gây ra phiền toái không cần thiết.
Lúc đó Lương Châu và đông tuyến đều đang có chiến sự, hai nơi đó mới là cấp bách nhất.
Không muốn để nơi này ảnh hưởng đến đại cục.
Đương nhiên, cũng chủ yếu là vì hắn nắm rõ năng lực thống lĩnh binh mã của Đổng Việt.
Lo lắng sau khi gây ra chuyện lớn, Đổng Việt có thể sẽ không gánh vác nổi, từ đó ảnh hưởng đến đại cục, điều này thì không hay chút nào.
Bởi vậy, vẫn muốn lấy sự ổn thỏa làm chính.
Chỉ cần coi chừng những tên Hung Nô bất hảo đó là được.
Nói thật, Đổng Việt trong lòng không phục mệnh lệnh này của Đổng Trác.
Người khác đều được ra trận, đối mặt với những tên giặc hung hãn, vì sao đến lượt mình lại chỉ được dốc sức phòng thủ, không nên chủ động tấn công, tiến hành chiến đấu quy mô lớn?
Hắn Đổng Việt cứ vô năng đến vậy sao?
Hắn đối mặt, bất quá chỉ là một đám người Hung Nô mà thôi.
Những kẻ này, bất quá chỉ là lũ chó do Đại Hán nuôi nhốt mà thôi.
Chỉ là có chút phản phúc.
Mấy trăm năm trước, những người Hung Nô này đã từng bị đánh cho tơi tả.
Giờ đây chúng làm chó mà không ra chó, không cần những người khác ra tay, hắn Đổng Việt cũng có thể đánh cho chúng tơi tả!
Đối mặt với hạng người như vậy, cần gì phải cẩn thận?
Thái sư làm như vậy thật sự là quá xem thường mình, quá đề cao những người Hung Nô này!
Trong lòng hắn ôm sự bất phục.
Nhưng mệnh lệnh của Đổng Trác đã được ban ra, hắn cũng không dám thật sự làm trái.
Bất quá, trong lòng hắn rốt cuộc vẫn còn chút không cam lòng.
Bởi vậy, sau khi đến nơi này, hắn vẫn tìm cơ hội chủ động xuất kích, tiến hành mấy lần xung đột quy mô nhỏ với người Hung Nô.
Trong mấy lần xung đột quy mô nhỏ này, sự bất bình trong lòng Đổng Việt đã tiêu tán đi không ít.
Trong mấy lần xung đột quy mô nhỏ ấy, phe hắn cũng chẳng chiếm được bao nhiêu lợi thế.
Trong đó có một trận, nếu không phải vào phút quyết định cuối cùng hắn nghe theo đề nghị của Giả Hủ, kẻ đang chủ trì chính sự tại quận Phùng Dực, thì e rằng lần đó đã bị lật ngược tình thế!
Điều này thực sự khiến hắn sợ hãi không ít.
Từ đó về sau, hắn đối với người Hung Nô liền thay đổi suy nghĩ.
Không còn cảm thấy mệnh lệnh của Đổng Trác là đang xem thường Đổng Việt hắn nữa.
Đối với Giả Hủ, hắn cũng thay đổi không ít cái nhìn.
Ban đầu, hắn chỉ đơn thuần cảm thấy Giả Hủ này là một nhân tài chủ trì một phương, cai trị quận Phùng Dực không tệ.
Phục hồi sản xuất, chấn chỉnh trị an, v.v., cũng không tồi chút nào.
Rất có thủ đoạn.
Nhưng nói đến việc binh đao trận mạc, hắn liền kém xa lắm!
So với mình, căn bản không phải cùng một đẳng cấp.
Hắn là kẻ khuyên trăm họ làm ruộng, dẫn trăm họ tu sửa kênh mương, thì làm sao biết gì về chuyện đánh trận?
Thật sự cho rằng đánh trận cũng đơn gi���n như làm ruộng, tu sửa kênh mương sao?
Nhưng sau khi trải qua chuyện này, một vài ý nghĩ trong lòng hắn đã thay đổi.
Cái loại người chỉ biết tu sửa kênh mương này, lại còn thực sự hiểu biết về binh pháp.
Dường như, cũng có chút trình độ.
Đương nhiên, so với bản thân hắn, thì vẫn kém hơn.
Bây giờ, mọi người đều nỗ lực như vậy sao?
Tên Lưu Thành kia, một kẻ cầm quân đánh trận, vậy mà khi làm những việc dân sinh này lại rõ ràng mạch lạc, gọn gàng ngăn nắp.
Kẻ mà hắn bổ nhiệm làm việc ruộng đồng, ngoài việc làm ruộng ra, về mặt đánh trận lại còn rất có tài năng.
Kể từ khi Lưu Hoàng thúc xuất hiện, những người chỉ đơn thuần biết một loại kỹ năng, dường như có chút không dễ sống.
Hắn cũng đang nghĩ, liệu mình có cần, sau khi chiến sự ở đây kết thúc, cũng học thêm một chút về việc làm ruộng hay không...
Sau khi trải qua mấy lần va chạm quy mô nhỏ, Đổng Việt đã nhìn ra những người Hung Nô trước mắt này không hề đơn giản.
Mà những người Hung Nô này cũng cảm nhận được những binh mã này khác hẳn với những binh mã Hán mà họ từng gặp trước đây.
Những binh mã trước mắt này, là chính quy quân của Đại Hán triều, khác hẳn với những kẻ mà bọn họ từng đánh bại trước đó.
Điều này khiến không ít người Hung Nô đang kiêu ngạo phải tỉnh táo lại không ít.
Không ít người trong lòng còn dâng lên nỗi sợ hãi bị Đại Hán thống trị từ thuở xa xưa.
Vì vậy, hai bên đều yên tĩnh trở lại, ngồi chờ kết quả chiến sự từ phía Hàn Toại và Mã Đằng.
Cả hai bên đều có lòng tin mãnh liệt rằng phe mình sẽ giành chiến thắng.
Nhất là phía người Hung Nô.
Bọn họ đã thông qua sứ giả do Hàn Toại và Mã Đằng phái tới, biết được không ít chuyện, biết rằng họ đang chiếm giữ ưu thế lớn đến mức nào!
Lúc này Đổng Trác, có thể nói là khắp nơi đều là kẻ địch, thì làm sao có thể không bại trận?
Rồi sau đó, một tin tức khá chấn động liền truyền đến.
Binh mã của Hàn Toại và Mã Đằng đại bại, bỏ mạng; Lưu Thành, người vốn nên nhàn cư ở Ngọc Sơn sau khi bị bãi miễn binh quyền, lại tự mình dẫn đại quân xuống Lương Châu!
"Đồ đáng chết!"
Trong đại trướng của người Khương, có kẻ hung hăng đập chén xuống đất.
"Đi thôi, chúng ta quay về, không thể ở lại đây nữa!"
Có người hít sâu một hơi, lên tiếng nói.
"Các ngươi muốn đi thì đi, bộ lạc của ta thiếu lương thực, nhất định phải cướp bóc một phen rồi mới đi!"
Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.