Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 548: Kim tinh bạn nguyệt, Độc Sĩ trưởng thành

Chiến sự vô cùng kịch liệt.

Theo tiếng kèn hiệu vang lên, cùng với Đa Cách đích thân dẫn quân xung phong, thế công của quân Hung Nô càng trở nên mãnh liệt. Sau một trận giao chiến, đội hình phòng ngự của các dân binh chao đảo, nhiều nơi suýt nữa đổ vỡ.

“Bảo vệ hoa màu! !”

“Bảo vệ hoa màu!”

Vào thời đi��m mấu chốt, vị tuyên giáo quan với băng đỏ quấn trên cánh tay cất tiếng gầm cao. Ông ta chẳng hô hào những lời lẽ cao xa như bảo vệ đất nước, vì dân vì nước, mà trực tiếp hô lên: “Bảo vệ hoa màu!”

Hắn xuất thân từ tầng lớp thấp kém, đồng thời cũng tiếp xúc vô số với những người dân lao động, biết rõ họ quan tâm nhất điều gì. Trong tình cảnh này, hắn dốc sức hô to những lời ấy. Không ít dân binh vốn đã sợ hãi, có ý thoái lui, sắp sụp đổ, sau khi nghe tiếng gào thét ấy, trong lòng giật mình một cái, nhớ về những mùa màng tươi tốt kia.

Đó là mạch sống của họ!

“Bảo vệ hoa màu! !”

Trịnh Lâm cũng gầm lên đầy dũng mãnh, cầm đao săn trong tay, hung hăng bổ nhát đao vào cổ một tên Hung Nô xông lên.

“Bảo vệ hoa màu! !”

Nhiều người hơn nữa cũng cất tiếng hô vang dội, tiếng hô mang theo sự kiên định tột cùng và ý chí quên mình liều chết. Hoa màu và đất đai chính là mạng sống của họ!

Giữa tiếng gào thét vang dội ấy, họ hăng hái giết địch, sau một hồi chém giết, mà không ngờ lại một lần nữa đứng vững trước t���ng đợt tấn công của quân Hung Nô. Họ đánh lui chúng hết lần này đến lần khác.

Có đến vài lần, chiến tuyến đã bị đột phá, nhưng cuối cùng họ lại như một kỳ tích, buộc những tên Hung Nô xông lên phải tháo chạy, và vá lại lỗ hổng vừa bị phá vỡ!

Chiến đấu vẫn còn tiếp tục.

“Phốc!”

Một thanh trường thương đâm tới, xuyên thủng lớp áo giáp của Đa Cách, từ hông của hắn mà chui vào. Cơn đau thấu tim đột nhiên ập đến, trong mắt hắn lộ rõ vẻ hoảng sợ. Hắn loạng choạng muốn chạy, nhưng bước chân đã lảo đảo, chạy được hai bước thì không thể khống chế mà ngã vật xuống đất.

Hắn tràn đầy hoảng sợ, cố sức đứng dậy và muốn chạy trốn. Lúc này hắn thực sự sợ hãi! Ban đầu cứ nghĩ những nông phu Hán này không chịu nổi một đòn, không ngờ bản thân lại rơi vào kết cục thảm hại như vậy!

Một dân binh Hán từ chiến tuyến lao ra. Tên Hung Nô đáng chết vừa rồi đã giết ba đồng đội bên cạnh hắn, mắt hắn đã đỏ ngầu. Hắn nhất định phải chém chết tên Hung Nô khốn kiếp này! Hắn lao ra, đuổi kịp Đa Cách, vung đao bổ mạnh, khiến đầu Đa Cách lìa khỏi cổ!

Vạn kỵ trưởng dưới trướng Hung Nô Hữu Hiền Vương Hưu Đồ, cứ như vậy mà chết…

Bóng mặt trời ngả về tây, ánh tà dương đỏ quạch như máu, báo hiệu một ngày mai trời đẹp. Chiến trường cũng bị máu nhuộm đỏ từng mảng lớn, mùi máu tanh nồng xộc lên mũi, xác người ngổn ngang la liệt trên đất...

Gương mặt Hữu Hiền Vương Hưu Đồ cũng bị ánh tà dương này chiếu rọi mà ửng đỏ, tựa như có máu đang chảy xuôi. Hắn nhìn vùng cao địa tưởng chừng dễ dàng chiếm giữ ấy, trong chốc lát yên lặng không nói. Bề ngoài hắn vẫn trầm ổn, nhưng thực chất trong lòng đã hoảng loạn vô cùng. Sự kiêu ngạo và khinh thường trước đó giờ đã tan biến đi nhiều.

Hắn thực sự không ngờ rằng cái chiến tuyến mà hắn cứ nghĩ rất dễ dàng công phá, không ngờ đến tận giờ phút này vẫn chưa chiếm được. Mà bọn họ đã phải trả một cái giá quá đắt cho việc này!

Những người kia, thật sự chỉ là những dân phu Hán quen với việc làm ruộng thôi sao? Nếu như đó là dân phu Hán, vậy thì binh mã dưới trướng mình còn đáng giá gì nữa? Nhưng hắn có thể xác định, những người kia chính là dân phu Hán. Bởi vì bất luận là trang bị, hay kinh nghiệm tác chiến, họ đều xa xa không bằng binh mã tinh nhuệ của người Hán. Trông có vẻ cực kỳ dễ dàng đột phá, rất dễ giết chết.

Nhưng ai có thể nghĩ tới, chính những con người như vậy, lại kiên cường cố thủ nơi đó, trở thành một ngọn núi lớn không thể vượt qua. Khiến cho bọn họ phải trả giá thê thảm vẫn không thể nào đột phá! Nghe tiếng hoan hô của người Hán khi quân mình hoàn toàn bị đẩy lui, lòng Hưu Đồ càng thêm nặng trĩu.

Ban đầu hắn vô cùng khâm phục kế hoạch của huynh trưởng mình, cũng đặc biệt tin tưởng vào hành động dẫn binh lần này của mình. Nhất là khi phát hiện Phong Lạnh Trấn này không hề có binh mã chính quy của người Hán, chỉ có một ít dân phu, hắn càng cảm thấy lần này sẽ vô cùng thuận lợi. Nhưng ai có thể nghĩ tới, những dân phu Hán này lại khó đối phó đến vậy!

Trong lòng hắn hoảng loạn, sự tự tin trước đó giờ đây đã biến thành hốt hoảng. Hắn muốn dẫn binh quay về. Cũng muốn khuyên huynh trưởng mình cùng nhau quay về. Đừng chọc giận người Hán nữa. Chỉ là những dân phu Hán này đã khó đối phó đến thế, sau khi tiến vào Quận Phùng Dực, bọn họ sẽ phải đối mặt với nhiều người Hán hơn, trong tình cảnh như vậy, liệu đám người mình có thể đối phó, có thể khiến mọi việc diễn ra theo kế hoạch được nữa không?

Trong số người Hán, quả thực có không ít kẻ mềm yếu như người họ Thường kia, không xem người Hán là người. Nhưng phần lớn hơn, lại chính là những người Hán mà mình đang đối mặt lúc này. Độ khó đối phó của những người Hán này thậm chí còn vượt qua cả một số binh mã chính quy của người Hán mà bọn họ từng gặp!

Sau khi đứng đó suy nghĩ một lúc, hắn hít mạnh hai hơi khí, lập tức gọi người đến truyền lệnh, sắp xếp một đợt tấn công mới. Dù Hưu Đồ trong lòng do dự, nhưng hắn biết rõ, trong tình cảnh này, căn bản không có đường lui. Huynh trưởng của hắn, không thể nào nghe theo lời khuyên của hắn mà lui binh.

Lúc này, chỉ có thể liều chết xuyên phá hàng phòng thủ của những dân phu Hán này, vượt qua Phong Lạnh Trấn với tốc độ nhanh nhất, tiến thẳng vào Quận Phùng Dực. Bằng không, Hung Nô bọn họ lần này, thật sự sẽ gặp đại họa! Dù phải nghiến răng chịu đựng, cũng phải tiến hành!

***

Trên bầu trời, trăng sáng vắt vẻo trên nền trời, bên cạnh có một ngôi sao sáng lấp lánh làm bạn. Đó là Kim tinh. Sao Kim ôm trăng, cảnh sắc cực đẹp, thích hợp nhất là nằm trên bãi cỏ hoặc sân thượng, lặng lẽ ngắm nhìn, tận hưởng sự tĩnh mịch. Nhưng lúc này, tất cả đều đã bị máu lửa và những tiếng chém giết thảm khốc thay thế.

Thời gian không còn đứng về phía bọn họ, Hưu Đồ lập tức liều mạng. Hắn sắp xếp đại lượng binh mã, bất chấp thương vong, cả đêm tấn công cao địa. Còn về phía Giả Hủ, ông ta cũng dốc sức phòng thủ. Trận chiến sớm đã bước vào trạng thái gay cấn, vùng cao địa tưởng chừng không có gì bất ngờ bên ngoài Phong Lạnh Trấn trực tiếp biến thành cối xay thịt máu! Khắp nơi máu đổ, khắp nơi người chết...

Phía sau, Giả Hủ không ngừng đưa ra những chỉ thị, điều chỉnh chiến thuật. Dù trước đó ch��a từng chỉ huy binh mã đánh trận nào như vậy, nhưng sau một thời gian ngắn thích nghi, mọi việc đã trở nên đâu vào đấy. Chỉ có điều, nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ẩn dưới vẻ tĩnh lặng của Giả Hủ lúc này là rất nhiều cảm xúc bị kìm nén.

Giả Hủ nghe tiếng chém giết phía trước, mượn ánh lửa lờ mờ để quan sát tình hình trận chiến, hai mắt ông ta từ lúc nào đã đỏ ngầu, đầy những tia máu. Ông ta vô cùng tiếc hận và đau lòng vì quá nhiều dân binh đã phải bỏ mạng nơi đây. Đồng thời cũng cảm thấy kiêu hãnh vì họ.

Sự thể hiện của các dân binh Quận Phùng Dực này thật sự nằm ngoài dự liệu của ông ta. Trước khi đến đây, ông ta biết nếu nơi này xảy ra chiến tranh, nhất định sẽ rất khốc liệt. Thế nhưng, ông ta không ngờ rằng, nó lại thảm khốc đến mức này! Điều càng không ngờ hơn là, dù chiến đấu thảm khốc đến nhường nào, những dân binh này vẫn không hề sợ hãi, vẫn tử thủ chiến tuyến nơi đây!

Phải biết, đa phần trong số họ đều là những người chưa từng ra chiến trường. Nhưng kết quả chính là họ vẫn kiên cường ��ứng vững trước cường độ tấn công khủng khiếp của Hung Nô! Đây thực sự là một đám người có thể tạo nên kỳ tích!

Vào giờ phút này, trong đầu ông ta lại hiện lên câu nói của Lưu hoàng thúc: “Vạn sự vạn vật, lấy con người làm gốc!” Giờ đây nhìn lại, lời hoàng thúc nói quả thực đúng không sai!

Giữa cuộc chém giết thảm khốc, từng giây từng phút trôi qua cực kỳ đau đớn.

“Để Ngụy Phi dẫn người tiếp viện! !”

Đến nửa đêm, Giả Hủ vẫn dõi mắt vào chiến trường, hạ lệnh như vậy.

“Nói với mọi người, chỉ cần kiên trì thêm ba ngày nữa, chỉ ba ngày nữa thôi! Ba ngày sau đó, Lưu hoàng thúc sẽ dẫn đại quân đến tiếp ứng! Chỉ cần Lưu hoàng thúc vừa đến, thì những tên Hung Nô khốn kiếp này sẽ không thể ngóc đầu dậy được nữa!”

Giả Hủ nói với lính liên lạc như vậy, bảo họ lập tức truyền tin tức này đến mọi người. Tin tức này, từ chiều ông ta đã muốn công bố, chỉ là khi đó mọi người vẫn kiên cường đứng vững trước các đợt tấn công của Hung Nô, nên ông ta chưa công bố tin tức này. Mãi cho đến giờ phút này, sau những trận chém giết liên miên, khi sĩ khí của đông đảo dân binh bắt đầu sa sút, lộ rõ vẻ mệt mỏi, Giả Hủ mới cho người tung ra tin tức ấy.

Tin tức như vậy, đương nhiên là càng muộn công bố càng tốt. Bởi vì đây được coi là một kế dự phòng của Giả Hủ.

Quả nhiên, đúng như Giả Hủ dự đoán. Sau khi lính liên lạc truyền tin tức này đi, những dân binh đã mệt m��i cả về thể chất lẫn tinh thần sau những trận chém giết liên tục, lập tức bùng lên tinh thần phấn chấn vô cùng! Trong chốc lát đã cảm thấy tràn đầy sức lực.

Lưu hoàng thúc! !

Đây chính là Lưu hoàng thúc a! ! !

Là Lưu hoàng thúc mà họ kính yêu! Là vị Lưu hoàng thúc bách chiến bách thắng, dẫn binh mã đi đến đâu đều giành thắng lợi a! Ba ngày sau đó, Lưu hoàng thúc sẽ mang theo binh mã đến đây, lũ Hung Nô khốn kiếp làm sao có thể chống đỡ nổi uy phong của Lưu hoàng thúc? Những tên Hung Nô này, ức hiếp đám người mình thì còn có thể, nhưng chỉ cần Lưu hoàng thúc vừa đến, bọn họ cũng chỉ có phần chờ chết!

Ba ngày này, họ nhất định phải bảo vệ được!

Tiếng hoan hô vang dội cùng ý chí chiến đấu bùng lên đột ngột của đông đảo dân binh, trong chốc lát khiến cho những tên Hung Nô đang tấn công đều cảm thấy hoang mang và sợ hãi...

Sau khi thấy tin tức này được truyền bá và hiệu quả mà nó mang lại, trên mặt Giả Hủ hiếm hoi nở một nụ cười.

Trước đó, ông ta quả thực đã có vài sắp xếp. Sắp xếp người canh chừng ở vài n��i từ hướng Trường An tới, chờ Lưu hoàng thúc. Ngay khi nhìn thấy Lưu hoàng thúc, họ sẽ lập tức trao bức thư do chính tay ông ta viết cho ngài. Giả Hủ biết, Lưu hoàng thúc là một người cực kỳ thông minh, cũng là người đặc biệt giỏi nắm bắt thời cơ chiến đấu. Hơn nữa, ông ta có thể cảm nhận được, Lưu hoàng thúc đặc biệt tín nhiệm mình.

Ông ta cảm thấy, sau khi nhận được thư tín do mình viết, Lưu hoàng thúc từ Lương Châu trở về nhất định sẽ dựa theo những gì mình viết trong thư, mang theo binh mã, thẳng tiến đến Phong Lạnh Trấn này, tiếp ứng cho đám người mình. Chỉ cần binh mã của Lưu hoàng thúc vừa đến, những tên Hung Nô trước mắt này sẽ không còn là vấn đề gì nữa.

Thời hạn ba ngày sau không phải là Giả Hủ có được tin tức xác thực rằng Lưu hoàng thúc chắc chắn sẽ đến sau ba ngày. Mà là Giả Hủ căn cứ vào tình hình chiến sự hiện tại, tự mình tính toán ra một mốc thời gian. Nếu có thể, ông ta thực ra đặc biệt muốn định thời gian này là năm ngày sau, như vậy, binh mã của Lưu hoàng thúc càng có thể kịp thời đến nơi trong thời gian đã định. Nhưng năm ngày thật sự quá dài, ông ta lo lắng những dân binh này sẽ không kiên trì nổi. Vì thế ông ta định là ba ngày.

Như vậy, sẽ không khiến nhiều người mất đi lòng tin trong cuộc chiến khốc liệt. Có thể khiến họ dốc hết sức lực, cố gắng kiên trì đến ba ngày.

Còn về việc sau ba ngày, binh mã của Lưu hoàng thúc không kịp đến... Chuyện này, Giả Hủ cũng không lo lắng. Bởi vì trước đó ông ta đã âm thầm sắp xếp. Có hơn năm trăm binh lính ở lại phía hậu phương. Ông ta cho người cải trang cho họ, còn làm một lá cờ Hắc Hổ, giả làm đội tiên phong của Lưu hoàng thúc.

Ba ngày sau đó, nếu binh mã của Lưu hoàng thúc không kịp đến đây, đội quân dự bị được ông ta âm thầm sắp xếp sẽ cải trang thành quân của Lưu hoàng thúc, một đường chạy tới. Không cần lo lắng sức chiến đấu của những người này không đủ, thua xa binh mã tinh nhuệ dưới trướng Lưu hoàng thúc. Chỉ cần mang cờ hiệu của Lưu hoàng thúc đến, đối với việc củng cố lòng quân, tăng cường khí thế, đã là đủ rồi.

Thân phận của họ chính là đội tiên phong do Lưu hoàng thúc phái đến trước một bước. Đại quân phía sau, hai ngày sau ắt sẽ đến. Với những binh mã cầm cờ hiệu của Lưu hoàng thúc đến nói ra những lời này, những dân binh ấy sẽ một lần nữa có hy vọng. Tính toán thời gian, với năm ngày làm bước đệm này, binh mã của Lưu hoàng thúc cũng sẽ thật sự đến đây.

Ngay cả khi thật sự không kịp, ông ta vẫn sẽ một lần nữa dùng những thủ đoạn sau này, để củng cố niềm tin tử chiến không lùi của mọi người ở nơi đây. Kiên trì cho đến khi đại quân Lưu hoàng thúc đến, hoặc là kiên cường kiên trì cho đến khi những tên Hung Nô này bị đội dân binh do ông ta dẫn dắt đánh lui. Hoặc là, ông ta cùng với những dân binh do mình triệu tập, toàn bộ bỏ mạng nơi đây!

Dù sao thì lần này, trước khi Hung Nô bại lui, Giả Hủ không hề có ý định rời khỏi nơi này. Giả Hủ ngay cả bản thân mình cũng cảm thấy có chút khó tin. Theo tính cách của ông ta, chuyện dẫn người liều chết thế này, lẽ ra ông ta tuyệt đối sẽ không làm mới phải. Từ khi ông ta biết sự đời đến nay, cũng chưa từng nghĩ rằng có một ng��y bản thân lại hạ quyết tâm lớn như vậy, để làm một chuyện như thế.

Nhưng bây giờ, ông ta lại đang làm điều đó. Điều càng khiến người ta không hiểu là, cho dù biết rõ những điều này, bản thân ông ta lại không hề có ý nghĩ muốn dừng lại. Chỉ có một ý chí kiên định, muốn cứ thế tiếp tục làm. Loại cảm giác này thật sự rất kỳ lạ. Chính ông ta cũng không biết, từ lúc nào bản thân lại bất ngờ thay đổi nhiều đến thế.

Có lẽ là bởi vì Quận Phùng Dực phía sau, nơi ông ta đã toàn tâm toàn ý tham gia, từng chút một khiến nó trở nên tràn đầy sức sống. Có lẽ là bản thân trong đêm tối đã nhìn thấy một tia sáng, không muốn để tia sáng ấy vụt tắt...

Bản dịch này là tài sản riêng, được thực hiện bởi nhóm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free