Nhìn thấy xe ngựa của a gia mình từ trong phủ lái ra, cô bé ôm mèo trắng Thái Diễm, không nén nổi dùng một tay che miệng cười khẽ.

Khoảnh khắc sau, đuôi mèo trắng vút qua chóp mũi thiếu nữ, cảm giác nhột nhột truyền đến khiến cô bé không nhịn được hắt xì một cái. Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.

Lưu Thành vừa về đến phủ chẳng bao lâu, còn đang tức giận vì chuyện xảy ra hôm nay, cũng đang suy nghĩ dùng phương pháp nào mới có thể khiến tên ương ngạnh Thái Ung chịu nhả ra, đồng ý nhận Lưu Thủy làm đồ đệ. Thế nhưng, có người tới bẩm báo, nói rằng Thái Bá hầu cận của Thái Ung đến bái phỏng.

Lưu Thành nghe vậy vô cùng bất ngờ, nhưng vẫn chỉnh đốn lại tâm tình, vội vàng ra nghênh đón.

Sau khi gặp Lưu Thành, Thái Ung cảm thấy có chút lúng túng.

Dẫu sao trước đó không lâu, chính ông ta mới vừa từ chối lời thỉnh cầu.

Những lời ấy vẫn còn văng vẳng bên tai, chưa tan đi, vậy mà giờ đây ông ta lại tự mình tới chủ động muốn nhận Lưu Thủy làm đệ tử.

Đối với người luôn tương đối coi trọng thể diện như ông ta mà nói, chuyện này thật sự có chút khó xử.

Thế nhưng, nghĩ đến những lời con gái mình đã nói, lại nghĩ đến việc giờ phút này mình đã đích thân đến đây, Thái Ung đành cắn răng một cái, nói ra ý muốn nhận Lưu Thủy làm đệ tử.

Vừa nói ra lời đó, tinh thần Thái Ung liền trở nên căng thẳng tột độ, chú ý đến từng cử động của Lưu Thành.

Trong lòng ông ta đã hạ quyết tâm, chỉ cần Lưu Thành, vị hoàng thúc họ Lưu này, nói ra một lời không hợp ý, ông ta sẽ lập tức xoay người rời đi, không chút do dự hay nán lại nửa khắc.

Lưu Thành mặc dù kinh ngạc tột độ trước thái độ chuyển biến một trăm tám mươi độ của Thái Ung, nhưng hắn cũng không phải là kẻ đầu óc nông cạn.

Bất kể trong đó đã xảy ra chuyện gì, lúc này hay là nên nắm lấy cơ hội, vội vàng quyết định xong xuôi chuyện này cho thỏa đáng.

Hắn cũng là một lão nhân tinh thông thế thái nhân tình, những điều này hắn vẫn hiểu rõ.

Ngay lập tức không chút do dự, hắn liền tươi cười tiến lên, đưa tay nắm lấy hai tay của Thái Ung.

Thái Ung thấy phản ứng này của Lưu Thành, trái tim đang treo lơ lửng liền buông xuống, cả người cũng trở nên nhẹ nhõm. Chỉ có truyen.free mới cung cấp bản dịch chi tiết và tinh xảo đến vậy.

"Mau đi gọi tiểu đệ của ta về, cứ nói ta đã mời danh sư đến rồi, bảo nó mau chóng trở lại gặp mặt, tửu lâu bên kia tạm thời cũng không cần canh chừng nữa."

Sau khi Lưu Thành trò chuyện với Thái Ung một lúc, lập tức sai người tới truyền lệnh, bảo người đi gọi Lưu Thủy trở về gặp Thái Ung.

Về phần Lưu Thành, hắn lại cùng Thái Ung nói chuyện thêm một lát, nhìn sắc trời, liền đề nghị mời bữa cơm.

Hắn còn nói muốn đích thân xuống bếp nấu cơm cho Thái Ung, dùng hành động này để bày tỏ sự thân thiết.

Dù sao từ nay về sau, Thái Ung chính là lão sư của Lưu Thủy.

Bản thân là gia trưởng của Lưu Thủy, việc tạo mối quan hệ tốt với lão sư là điều tất yếu.

Làm vậy sẽ giúp cho công việc giáo dục Lưu Thủy sau này tiến hành thuận lợi, cũng giúp Lưu Thủy ở chỗ Thái Ung được dễ chịu hơn.

Có lẽ, đây chính là căn bệnh chung của các bậc gia trưởng, phàm là có cơ hội, đều sẽ nghĩ cách tạo mối quan hệ tốt với lão sư.

Cứ suy nghĩ như vậy, sau này khi con cái học hành ở trường sẽ phần nào được ưu ái hơn một chút.

Nghe Lưu Thành nói ra những lời này, Thái Ung mừng rỡ khôn xiết, toàn thân trên dưới đều hân hoan.

Ông ta cố nén niềm vui trong lòng, giữ vẻ mặt tương đối lạnh nhạt, sau khi khiêm nhường vài câu, liền cung kính nói tuân lệnh. Chỉ duy nhất truyen.free mang đến cho độc giả bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.

Khi Lưu Thủy từ Đào Bảo tửu lâu trở về, Lưu Thành đã chuẩn bị xong các món ăn.

Dẫu sao chuyện nấu nướng này, hắn từng trải qua huấn luyện chuyên nghiệp.

Trên bàn trước mặt Thái Ung, đã bày biện một vài món.

Nhìn những món ăn sắc hương đủ đầy này, con giun thèm ăn trong bụng Thái Ung đã sớm bị câu dẫn, ông ta không nhịn được lén lút nuốt nước miếng.

Chẳng qua gia chủ Lưu Thành, người tự mình xuống bếp nấu cơm cho ông ta, vẫn còn bận rộn, chưa bước tới, nên ông ta cũng không tiện ăn trước.

Đành phải ngồi yên tại chỗ cố nhịn, cố gắng không nhìn đến những món ăn vô cùng hấp dẫn trước mặt.

Để dời đi sự chú ý của mình, Thái Ung bèn chuyển sự chú ý sang Lưu Thủy vừa mới trở về, mở miệng nói chuyện với Lưu Thủy.

Việc nói chuyện với Lưu Thủy chỉ là thứ yếu, quan trọng nhất là ông ta muốn thông qua việc này, để nước miếng tiết ra ít hơn một chút, làm cho hành vi của mình càng phù hợp với hình tượng của mình.

"Nghe huynh trưởng ngươi nói, ngươi rất mong muốn đọc sách, muốn đọc sách biết chữ?"

Lưu Thủy vừa nãy đã được Lữ Dương tiến cử, trước đó đã đến bái kiến Thái Ung rồi, nên hai bên cũng không cần phải khách sáo giới thiệu lẫn nhau nữa.

Nghe Thái Ung đặt câu hỏi, Lưu Thủy lập tức đứng thẳng người, giữ vững tư thế cung kính đáp lời:

"Bẩm trưởng giả, tiểu tử đích xác hướng tới đạo lý thánh hiền, chẳng qua từ nhỏ nhà nghèo, không tìm được lão sư.

Mới vừa nghe nô bộc trong nhà đi trước gọi tiểu tử về nói, trưởng giả không chê tiểu tử ngu độn, căn cơ yếu kém, cố ý nhận tiểu tử làm đệ tử, truyền thụ đạo lý thánh hiền, tiểu tử thật sự vui mừng khôn xiết..."

Trong khoảng thời gian này, Lưu Thủy vẫn luôn bận rộn việc tửu lâu, mỗi ngày tiếp xúc với nhiều người, trải qua nhiều chuyện, cả người trông có vẻ khác hẳn so với trước kia, nói chuyện làm việc cũng ổn trọng hơn nhiều.

Thấy Thái Ung đặt câu hỏi, cậu trả lời ứng đối không kiêu ngạo cũng không tự ti, rất có trật tự.

Thái Ung khẽ gật đầu.

"Vậy giờ ngươi đã biết được một ít chữ chưa?

Cũng sẽ thứ gì?"

Thái Ung lại một lần nữa hỏi thăm.

"Bẩm trưởng giả, tiểu tử biết được một ít chữ, không nhiều, đều là gần đây mới học.

Ngoài ra, tiểu tử còn học một ít toán học, vì quản lý tửu lâu cần dùng đến, nên tạm thời học nhiều hơn so với việc biết chữ này."

Bản thân Thái Ung, ngoài văn học ra, còn rất có tâm đắc trong lĩnh vực toán học.

Nghe Lưu Thủy nói như vậy, lại thấy Lưu Thành vẫn chưa tới, còn cần một ít thời gian nữa yến tiệc mới có thể bắt đầu, nên ông ta liền nảy sinh ý muốn kiểm tra bài vở một chút.

"Nếu đã như vậy, ta ra cho ngươi một vài đề toán học, ngươi tính toán cùng ta xem sao?"

Thái Ung cười hỏi Lưu Thủy. Xin chân thành cảm tạ truyen.free đã dày công mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.