(Đã dịch) Khai Cục Tựu Sát Liễu Tào Tháo - Chương 88: Lưu Biện bị buộc ngâm thơ phản
Tính cách con người đôi khi vô cùng phức tạp, khiến người ta khó lòng thấu hiểu.
Ví như Lý Nho, từ những việc hắn làm mà xem, không khó nhận ra kẻ này vô cùng hiểm độc, rất mực tàn nhẫn.
Lúc này, hắn lại là Lang Trung Lệnh của Hoằng Nông Vương, những thị vệ canh giữ Hoằng Nông Vương đều trực tiếp nghe lệnh hắn. Trong tình cảnh đó, hắn muốn giết Hoằng Nông Vương là chuyện rất dễ dàng.
Thế nhưng kẻ này, sau khi trở về, lại cứ phải cẩn thận suy tính một phen, chuẩn bị chu đáo đâu vào đấy rồi mới ra tay, khiến mọi chuyện mang đầy vẻ trịnh trọng nghi thức.
"Cỏ non xanh ngưng khói, đôi én lượn lờ bay. Lạc Thủy một dòng trong, người trên bờ ngợi ca. Nhìn về xa mây biếc sâu, là cung điện xưa của ta. Ai mang lòng trung nghĩa, giải mối oán trong ta!"
Trong thành Lạc Dương, tại cung Vĩnh An đổ nát hoang tàn, Lý Nho nhìn đôi vợ chồng trẻ tuổi đang hoảng loạn, bất an trước mặt, cùng một phụ nhân trung niên tuổi ngoài ba mươi, chậm rãi ngâm lên một bài thơ.
"Hoằng Nông Vương quả là văn tài xuất chúng, ngâm ra một bài thơ hay như vậy!"
Lưu Biện kinh hãi, lại mơ hồ: "Ta, ta đã làm bài thơ này bao giờ? Xin, xin đừng vu khống người khác!"
Lý Nho cười lạnh: "Đã làm thì là đã làm, ta còn có thể vu oan cho ngươi ư? Lúc ấy ham thích thống khoái nhất thời mà làm thơ, sao lại không nghĩ đến sự sợ hãi này chứ?!"
Sau khi từ biệt Đổng Trác, Lý Nho đ�� khổ công suy nghĩ một phen, cuối cùng cũng nghĩ ra được bài thơ này, mang theo nụ cười lạnh lùng, mắng mỏ phế đế Lưu Biện.
Dứt lời, hắn từ tay hộ vệ bên cạnh nhận lấy bầu rượu và chén rượu, dưới ánh mắt kinh hãi tột độ của Lưu Biện, Đường phi và Hà Thái Hậu, rót một chén rượu, cười nhìn Lưu Biện: "Nào, Hoằng Nông Vương hãy uống một chén để trấn tĩnh!"
Lưu Biện lúc này quá đỗi kinh sợ, thân thể run rẩy dữ dội, đã không thể nói nên lời.
Mẹ hắn, Hà Thái Hậu, mở miệng chất vấn: "Đây là rượu gì?"
"Đương nhiên là rượu ngon thượng hạng!"
Lý Nho cười trả lời.
"Nếu là rượu ngon thượng hạng, ngươi hãy uống trước!"
Lý Nho nghe vậy, đặt chén rượu đang cầm trong tay trở lại khay của thị vệ, sau khi đặt xong, mới lại mở miệng nói: "Nếu không uống rượu mừng, vậy thì dùng hai vật này!"
Dứt lời, hắn đưa tay vén tấm vải phủ trên khay của một võ sĩ khác, để lộ ra lụa trắng và một thanh đao bên trên.
Đối mặt với Lý Nho hùng hổ dọa người, Đường phi thân phận thấp kém, run rẩy không thôi, quỳ xuống trước Lý Nho, cầu xin hắn cho nàng được chết thay Lưu Biện, lại bị Lý Nho một cước đạp sang một bên.
"Ngươi là ai? Có thể chết thay Hoằng Nông Vương sao?"
Sau đó chỉ vào chén rượu nói với Hà Thái Hậu: "Ngươi là mẫu thân của Hoằng Nông Vương, ngươi hãy uống trước, làm gương cho con trai ngươi."
Hiển nhiên nhóm người mình hôm nay khó thoát khỏi cái chết, Hà Thái Hậu không còn bận tâm, chỉ vào Lý Nho, lớn tiếng mắng nhiếc huynh trưởng Hà Tiến của mình đã bị hoạn quan giết chết, cùng với Đổng Trác không có mặt ở đây.
Lý Nho bản thân tuy thường xuyên bị nhạc phụ mình mắng, nhưng lúc này nghe người phụ nữ này lại dám ngay trước mặt mình, mắng chửi nhạc phụ mình, nhất thời liền nổi giận.
Hắn đột nhiên tiến lên, một tay xé toạc cổ áo Hà Thái Hậu, tay kia hướng về phía miệng Hà Thái Hậu, liền dùng sức tát mấy cái bạt tai liên tiếp.
Sau đó kéo Hà Thái Hậu đang choáng váng vì bị đánh, đi đến bên cạnh lầu các, mặc kệ Hà Thái Hậu la hét, ném Hà Thái Hậu từ trên lầu xuống...
"Là Lý Nho!"
Khi Lý Nho đang ở cung Vĩnh An hành hung, bạo ngược đối với Hà Thái Hậu, Lưu Biện, Đường phi cùng những người khác, trong phủ Kỵ Đô Úy của Lưu Thành, Lữ Dương từ bên ngoài đi vào, nói với Lưu Thành một câu như vậy.
Lưu Thành nghe vậy gật đầu: "Quả nhiên là hắn!"
Đối với việc này, Lưu Thành đã có suy đoán về nhiệm vụ đi trước tru diệt Viên Ngỗi cùng các tộc nhân họ Viên mà bản thân đã nhận.
Sau khi trở về, hắn để Lữ Dương tiến hành một phen điều tra, phát hiện người đóng vai trò chủ đạo, quả nhiên là hắn!
Quả nhiên, con người đều có hai mặt, nhân tính đều phức tạp.
Mình không thể vì biểu hiện của Lý Nho khi đối đãi với chữ "Bá" của Bá Vương trước đó mà lơ là sơ suất với hắn.
Một người cực kỳ hiếu học, có thể vì không nhận ra một chữ nào đó mà khiến bản thân mất ăn mất ngủ, luôn muốn trở thành Ngũ Kinh Tiến sĩ, cũng giống vậy có thể là một mưu sĩ hiểm độc.
Hai điểm này không hề xung đột.
"Lý Nho, Lý Văn Ưu."
Lưu Thành khẽ thì thầm tên Lý Nho.
Kể từ khi cùng Lý Nho đến tìm Thái Ung để biện giải về chữ trên đo��n kiếm trong giấc mộng của mình, Lưu Thành có chút do dự về việc nên đối đãi với Lý Nho thế nào sau này.
Giờ đây, sự do dự này của hắn đã hoàn toàn biến mất.
"Lui Chi, ngươi có thiên phú cực kỳ lớn trong việc thăm dò chuyện này, điểm này vô cùng hiếm có. Sau này, ngươi hãy chuyên tâm phát triển theo hướng này.
Việc thăm dò tình báo này, nói ra dường như không được hay cho lắm, luôn khiến người ta có cảm giác không thể đường đường chính chính lộ diện.
Không bằng dùng đao thật thương thật mà thống khoái hơn.
Nhưng tình báo quan trọng đến mức nào, trong lòng ta rõ ràng.
Không có tình báo, sẽ khiến người ta trở thành kẻ mù kẻ điếc, không biết gì về thế sự bên ngoài.
Đôi khi, một tin tức quan trọng có thể trong một số việc đạt được tác dụng mang tính quyết định.
Mà chuyện này, có lẽ chính là loại chuyện vô cùng trọng yếu đó.
Lui Chi ngươi có thiên phú như vậy, đừng ngại cố gắng nhiều hơn về hướng này, ta hoàn toàn ủng hộ."
Sau khi nói những điều này, Lưu Thành lại nói: "Tuy nhiên, khi làm việc này, rất nhiều lúc cũng cần không ai biết đến.
Các tướng sĩ trên chiến trường giành được thắng lợi, chém giết địch tướng, có thể dương danh lập vạn, nhưng người làm chuyện này thì không được.
Trong nhiều chuyện, đều cần giữ yên lặng, làm anh hùng vô danh, không được hưởng hoa tươi cùng tiếng vỗ tay.
Điểm này ta nói trước để ngươi biết, ngươi có thể tự mình suy nghĩ trước một chút, có muốn làm như vậy hay không."
Lưu Thành nói xong, liền đưa mắt nhìn về phía Lữ Dương...
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.