Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cuộc Chế Tác Titanfall, Toàn Cầu Người Chơi Phá Phòng (Khai Cục Chế Tác Thái Thản Vẫn Lạc, Toàn Cầu Ngoạn Gia Phá Phòng) - Chương 118: Chính thức Kim Chung Tráo! GDC mời

Một tựa game «To The Moon», cùng hai mươi vạn vốn đầu tư.

Thoạt nhìn, đây chỉ là một tựa game cốt truyện nhỏ bé, tưởng chừng chẳng có gì đáng nói.

Thế nhưng, chỉ bằng một thông cáo, nó lại khiến cả giới game chấn động.

Cần phải biết rằng, ngay từ ngày đầu tiên máy chơi game ra đời, thứ được mệnh danh là "độc phẩm điện tử" này luôn vấp phải vô vàn tranh cãi. Các bậc phụ huynh cho rằng game chẳng có chút ý nghĩa nào, khiến con cái mê muội, mất ý chí, và là thủ phạm khiến thành tích học tập của con em họ sa sút.

Không thể phủ nhận, trên thế giới thực sự có không ít trẻ em vì quá đắm chìm vào game mà thành tích học tập giảm sút.

Nhưng đây là game sai sao?

Tựa như một tên côn đồ hung hãn cầm dao phay đi hành hung người khác, liệu chúng ta có thể trách con dao phay sao? Hay chúng ta có thể trách xưởng sản xuất dao phay đó sao?

Đương nhiên không thể.

Nhưng một đạo lý hiển nhiên như vậy, khi áp dụng cho game, lại không được công nhận.

Bởi vì những bậc phụ huynh chỉ trích game không muốn thừa nhận con cái mình bình thường, không muốn thừa nhận bản thân đã bỏ bê việc đồng hành cùng con cái thường ngày, và càng không muốn thừa nhận sự thất bại trong phương pháp giáo dục của chính mình.

Họ cần một vật thế thân để gánh chịu mọi lời chỉ trích.

Thế là, game liền trở thành kẻ xui xẻo đó.

Trong nhiều năm qua, những lời chỉ trích liên quan đến game cứ thế chồng chất lên nhau.

Những người không hiểu rõ thì né tránh không kịp, coi game như hồng thủy mãnh thú, thậm chí vì vậy mà xuất hiện những "ác ma" lợi dụng chiêu bài cai nghiện để dùng điện tra tấn, diễu võ giương oai!

Cố Dương hiểu rất rõ, chỉ dựa vào sức lực một mình anh ấy, không thể chỉ trong một đêm mà xoay chuyển được thành kiến của công chúng đối với game.

Thế nhưng.

Anh ấy vẫn nguyện ý thử.

Anh ấy yêu tha thiết game, đồng thời luôn tin tưởng vững chắc rằng những thế giới đôi khi kỳ lạ, đôi khi ấm áp nhẹ nhàng, đôi khi huyền bí kinh dị đó, chính là "Nghệ thuật thứ chín" mà ngành công nghiệp game mang lại cho thế giới này.

Đương nhiên rồi.

Ngoài mục tiêu "vĩ đại" tương đối này ra, tâm tư riêng của Cố Dương cũng rất rõ ràng.

Đúng vậy, tựa game To The Moon với hai mươi vạn vốn đầu tư này, hoàn toàn là để anh ấy, để Bạch Kim vang danh.

Trước đó, Cố Dương có điều tra, tìm hiểu một chút về việc trong thế giới này, ngành game Hoa Quốc đã đầu tư vào các hoạt động từ thiện.

Cũng không thể nói là hiếm như lông phượng sừng lân, mà phải nói là cơ bản không có gì.

Nếu không thì người ta mắng cho!

Tìm hiểu được tình hình này, Cố Dương không khỏi trợn mắt.

Này thì chết!

Các công ty nhỏ, studio nhỏ, xưởng game nhỏ bản thân đã không có tiền, phải dựa vào việc bán game để nuôi sống gia đình thì thôi đi.

Ngươi đường đường là Chim Cánh Cụt!

Là doanh nghiệp game đứng đầu, độc chiếm vị trí số một trong nước!

Không nói là phải thực sự dấn thân vào sự nghiệp công ích, ngay cả một chút hình thức cũng chẳng muốn thể hiện sao?

Trách không được các phụ huynh mắng ngươi, đáng đời ngươi chứ còn gì nữa!

Nếu ngươi thường ngày có vài tin tức tích cực một chút, thì làm sao đến mức bây giờ ở Hoa Quốc, vừa nhắc đến game, lại toàn là những tin tức kiểu như «Con cái nhà nào đó lén dùng tiền tiết kiệm xxx tệ nạp game» hay «Kẻ nào đó vì game xxx mà tiêu sạch tiền thuốc thang của gia đình».

Có tấm gương xấu như vậy, Cố Dương đương nhiên sẽ không còn cắm đầu một lòng chạy theo tiền nữa.

Anh ấy vô cùng hiểu rõ.

Dù hoạt động trong bất kỳ ngành nghề nào, một doanh nghiệp thành công, ngoài nguồn tài chính hùng hậu, còn phải có những đóng góp cho xã hội.

Thế nhưng, một đạo lý đơn giản như vậy, lại có người thật sự không hiểu.

Chẳng hạn như...

...

"Cuối cùng cũng xong rồi..."

Trịnh Bân hít một hơi dưỡng khí.

Trong khoảng thời gian này, hắn luôn duy trì cường độ làm việc cao.

Liên tục hoa mắt chóng mặt, nếu không thở oxy thậm chí sẽ đau đầu dữ dội, buồn nôn.

Nhưng dù vậy, hắn vẫn luôn kiên trì ở tuyến đầu công việc!

Không còn cách nào khác!

Bởi vì thời gian ra mắt APEX ngày càng đến gần!

Nếu không thể kịp trước khi APEX chính thức ra mắt để thu hút lại số lượng người chơi đã mất đi, thì Nghịch Chi Chiến sẽ không thể gượng dậy nổi!

Mà hắn, vị Tổng giám đốc mảng game của Chim Cánh Cụt này, cũng khó thoát tội lỗi!

Không nói đến việc bị sa thải trực tiếp, ít nhất thì cũng chẳng còn hy vọng thăng chức Tổng giám đốc chính thức trong đời này.

Cũng may, giờ đây nhờ họ ngày đêm tăng tốc, cuối cùng đã sửa chữa lại chế độ cơ giáp một lần nữa dựa theo những điểm mà game thủ phàn nàn nhiều nhất.

Đầu tiên là phần hoạt ảnh khi cơ giáp ra sân, thay vì đột ngột xuất hiện như trước, giờ đã đổi thành phóng từ quỹ đạo gần mặt đất.

Còn về phần chất liệu thì, chỉ cần sao chép y chang Titanfall là ổn.

Tiếp theo, cảm giác đòn đánh cũng đã được tối ưu hóa cẩn thận hơn một bước.

Đồng thời xử lý hiệu ứng hư hại khi cơ giáp chiến đấu, điều chỉnh hiệu ứng ánh sáng, khiến cho cả cơ giáp trông không còn như đồ nhựa nữa.

Bạn khoan hãy nói, sau bao lần vá lỗi, sửa chữa này, mặc dù game càng ngày càng giống một tựa FPS (First-person shooter) Titanfall nào đó, nhưng danh tiếng lại như có phép màu mà được vãn hồi phần nào.

Điều này cũng đủ để chứng minh Bạch Kim Titanfall thành công đến mức nào.

Chỉ cần thành thật sao chép theo, thì sẽ không sai.

Vào ngày hôm đó, Trịnh Bân cuối cùng cũng kết thúc công việc thẩm tra văn bản cuối cùng, vừa thở phào nhẹ nhõm thì Tổng giám đốc Thiên Môi, Chân Hình, liền đến:

"Tổng giám đốc Trịnh, Bạch Kim bên kia có hành động mới."

Nghe xong lời này, Trịnh Bân trong lòng chợt thót lại!

Hắn hiện tại thật sự là bị Bạch Kim hành đến mức có chút thần kinh nhạy cảm, cứ hễ nhắc đến Bạch Kim l�� đầu óc lại ong ong.

Mặc dù từ lúc bắt đầu đến giờ, Bạch Kim hầu như vẫn chưa từng công khai chế giễu hay đáp trả lại việc họ "tham khảo" kia.

Nhưng Trịnh Bân lại hiểu rõ rằng, đây không phải là Bạch Kim "sợ sệt" họ, không dám công khai đối đầu với họ.

Mà là Cố Dương của Bạch Kim căn bản không thèm để mắt đến họ!

Hoàn toàn mang theo phong thái "Ta đi đường lớn của ta, ngươi cứ đi cầu độc mộc của ngươi".

Bây giờ, Chân Hình đột nhiên lại nhắc đến Bạch Kim, khiến Trịnh Bân không khỏi run rẩy nhẹ, sợ rằng vào lúc mấu chốt này, Bạch Kim lại làm ra trò quỷ gì đó.

Thế nhưng, tình huống cũng không tệ hại như Trịnh Bân tưởng tượng.

Tin tức Chân Hình mang đến cho hắn, chẳng qua là việc «To The Moon» vì một thông cáo và sự hợp tác với hai Thiên vương giới âm nhạc, đã tạo ra một cơn chấn động trong dư luận.

"Công ích ư?"

Trịnh Bân, sau khi hiểu rõ sự tình, nhếch mép nói:

"Thực sự là... có tiền mà không biết tiêu vào đâu."

"Cái tên Cố Dương này, vẫn rất biết cách làm màu, cái tầm thì cao chót vót..."

Theo Trịnh Bân, hành động này của Cố Dương hoàn toàn là lỗ vốn để câu tiếng tăm.

Mà trên thực tế, Cố Dương cũng đích thật là đang lỗ vốn để câu tiếng tăm.

Trịnh Bân thật không sai.

Bởi vì hắn cho rằng điều này đơn thuần là phí công vô ích.

Có thời gian này thì chi thêm vài hoạt động, để các game thủ nạp nhiều tiền hơn, nâng cao tổng giá trị doanh thu của game mới là chính sự.

Thế nhưng, đúng vào lúc này!

Một tin tức, nhảy ra trên chiếc máy tính bảng Chân Hình đưa tới ——

Trịnh Bân nhìn lướt qua.

Chỉ thấy phía trên tựa hồ đề cập ba chữ «To The Moon».

"Kỳ lạ thật, mình cũng đâu có theo dõi Bạch Kim đâu..."

Trịnh Bân có chút nghi hoặc.

Hắn, người luôn xem Bạch Kim là kẻ thù, chưa từng quan tâm đến Bạch Kim và Cố Dương.

Thậm chí, sau khi Lăng Lang Thiên tập thể bỏ của chạy lấy người, hắn đã hủy theo dõi cả Hoàng Trí Hải.

"Sao lại có thông báo game của Bạch Kim chứ —— á? ! ! !"

Một tiếng kêu quái dị!

Khiến Chân Hình đứng cạnh giật mình run rẩy nhẹ!

"Sao... sao vậy, Tổng giám đốc Trịnh?!"

Chân Hình chưa hiểu đầu đuôi ra sao, liền ghé đầu lại xem.

Vừa nhìn thấy!

"Á? ! ! !"

Cũng là một tiếng kêu quái dị!

Bởi vì tin tức này, cũng không phải do Bạch Kim công bố, thậm chí, cũng không phải do giới truyền thông trong ngành game công bố!

Mà là ——

Hoa Hạ nhật báo! ! !

Là cơ quan ngôn luận chính thống duy nhất của Hoa Hạ, nói nó đại diện cho ý kiến của cơ quan bình luận cao nhất toàn Hoa Quốc cũng không quá lời!

Và chính vào lúc tám giờ sáng nay, trên Hoa Hạ nhật báo, trong thông tin vừa được ban bố, đã có thể thấy.

Đây lại là một bài viết của bình luận viên được ban bố đặc biệt trên internet ——

【 Từ «To The Moon», nhìn thấy sự thiết thực và tinh thần đảm đương của các doanh nhân dân tộc mới nổi 】

Mẹ —— nó —— chứ ——! ! !

Trịnh Bân và Chân Hình vẫn còn choáng váng!

Cái quái gì thế này... cũng quá mức rồi chứ?!

Ấn mở ra xem!

Bài viết này chỉ ra rằng: Bạch Kim game, với tư cách là một ngôi sao mới trong ngành công nghiệp mới nổi của Hoa Quốc, đã có thể trong lúc quật khởi mà không quên đi tâm ý ban đầu, đặt lợi ích công cộng lên hàng đầu, dũng cảm gánh vác trách nhiệm xã hội, và đã làm gương, dẫn đầu cho các ngôi sao mới trong từng ngành nghề của Hoa Quốc.

Quá lớn rồi! ! !

Trịnh Bân chưa từng nghĩ tới, một tựa game công ích "nhỏ bé" như vậy, không chỉ có thể gây xôn xao trong giới nội bộ.

Mà còn khiến cho cơ quan ngôn luận chính thống cố ý đăng một bài viết của bình luận viên!

Mặc dù bài viết này còn chưa đủ tư cách để đăng báo chính thức.

Nhưng cũng là do Hoa Hạ nhật báo phát hành!

Điều này có ý nghĩa gì?

Điều này có nghĩa là từ hôm nay trở đi, Bạch Kim trở thành ngọn cờ đầu của ngành công nghiệp mới nổi ở Hoa Hạ!

Mà Cố Dương, càng trở thành đại diện tiêu biểu cho thế hệ doanh nhân dân tộc mới!

Đúng là "Kim Chung Tráo" chính thức rồi!

"Ta... cái này... Ớ???"

Trịnh Bân nhìn mà cứ vò đầu bứt tai!!!

Sớm biết làm công ích lại có hiệu quả đến thế, ngài đã nói sớm đi!

Game Chim Cánh Cụt của chúng ta không phải đã làm từ lâu rồi ư?!

Thế nhưng.

Lúc này mới chậm chạp nhận ra, dường như đã quá muộn.

Bởi vì ngay tại cuối bài viết của bình luận viên này, cũng nhắc đến một sự kiện khác:

【 Được biết, vào tháng tới, Bạch Kim sẽ đại diện cho thế hệ tân binh của ngành công nghiệp game Hoa Quốc, được mời tham gia "Hội nghị các nhà phát triển game thế giới (GDC)" được tổ chức tại Đông Tân, Nhật Bản. 】

【 Về việc quy hoạch tương lai ngành game như thế nào, và Giám đốc Cố Dương có những kỳ vọng gì đối với toàn bộ ngành game, chúng ta hãy cùng chờ xem. 】

Nhìn thấy tin tức như vậy.

Trịnh Bân không khỏi co quắp ngả người vào ghế.

Hắn và Chân Hình liếc nhìn nhau.

Trong mắt cả hai hiện rõ sự khó tin và nỗi cô đơn.

Bởi vì Chim Cánh Cụt của họ cũng sẽ tham gia GDC lần này.

Nói cách khác.

Bây giờ, trong mắt các đồng nghiệp ngành game toàn cầu.

Bạch Kim đã có tư cách đứng chung sân khấu phát biểu cùng với Chim Cánh Cụt.

Thông qua một tựa game từ thiện với hai mươi vạn vốn đầu tư, Bạch Kim đã nâng tầm tất cả tác phẩm trước đó của mình lên một đẳng cấp mới.

Giờ đây, nó đã trở thành một ngôi sao mới đang từ từ bay lên từ phương Đông.

Đang từng bước tiến vào thế giới game rộng lớn, phức tạp này, với những biến động ngầm dữ dội...

Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép và tái bản khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free