(Đã dịch) Khai Cuộc Chế Tác Titanfall, Toàn Cầu Người Chơi Phá Phòng (Khai Cục Chế Tác Thái Thản Vẫn Lạc, Toàn Cầu Ngoạn Gia Phá Phòng) - Chương 200: Tin tức xấu: Khâu lại quái; tin tức tốt: Toàn may
Những lời bàn tán kinh điển!
Cái "chất" đặc trưng của Platinum Games thấm đẫm trong phong cách quảng bá bí ẩn, khiến giới game thủ phải thốt lên rằng hương vị Platinum Game quá bùng nổ!
Not A Hero (Không phải anh hùng)
Có ý nghĩa gì?
Chỉ một tựa đề đơn giản vậy thôi cũng đủ khiến giới game thủ bàn tán xôn xao.
"Không phải anh hùng? Có ý gì?" "Chắc là câu chuyện về một người bình thường?" "Ý của lão tặc hẳn là nhân vật chính lần này sẽ khác biệt so với các nhân vật chính của những phần trước đây." "Cũng có thể là một kiểu trêu chọc, dù sao các nhân vật chính trong những phần trước như Leon, Chris, Jill... đều quá biến thái." "Tôi nguyện xưng đội trưởng Khắc là 'vũ khí nhân quả' tối thượng!" (ám chỉ đồng đội của Chris trong các phần trước đều không có kết cục tốt) "Đồng đội của Khắc đúng là danh bất hư truyền!" "Vậy nên, nhân vật chính của phần này chỉ là một người thường thường không có gì lạ thôi à?" "Mẹ cha hắn chứ 'thường thường không có gì lạ' cái nỗi gì! Từ Resident Evil 2 trở đi, tôi đã không còn tin vào cái gọi là 'thường thường không có gì lạ' trong series này nữa." "Nhưng đừng quên đây là game của Platinum, anh em ạ! Lão tặc nói 'thường thường không có gì lạ'... rất có thể đúng là 'mẹ nó thường thường không có gì lạ' thật!" "Thợ quay phim 'thường thường không có gì lạ' cầm theo máy quay DV." "Đừng mà, vãi chưởng, kinh dị vậy sao?" "Kinh dị hay không thì xem rồi biết, nhưng đoạn video của Platinum chắc cũng chẳng hé lộ được gì nhiều đâu..."
Sau một hồi bàn tán, game thủ lũ lượt ấn mở video bên dưới bài đăng của Bác Văn —
Màn hình đen kinh điển.
Trên màn hình, những dòng bình luận (mưa đạn) dày đặc như những diễn viên đang quay phim.
Chậm rãi, một cái đầu kinh dị theo phong cách pixel đen trắng xuất hiện trên màn hình, không tóc, ánh mắt trống rỗng dữ tợn, miệng còn dính lờ mờ thịt nát.
Các game thủ đều biết, đây chính là "nụ cười ngoái đầu" kinh điển nhất trong Resident Evil 1.
Chính từ nụ cười ngoái đầu của zombie này, Resident Evil từ đó chính thức mở ra kỷ nguyên của riêng mình.
【Resident Evil 25 năm】 【Xin trân trọng dành tặng tất cả game thủ Resident Evil】 【Đạo diễn khách mời đặc biệt: Shinji Mikami】
Cái tên này vừa xuất hiện, dòng bình luận lại một lần nữa bùng nổ thành một cao trào nhỏ —
"Cha đẻ của Resident Evil, đẳng cấp thật!" "Sao tôi cứ có cảm giác lão tặc đang trêu tức Silent Hill vậy nhỉ? Dù gì Silent Hill cũng chẳng dám nhắc đến cái tên Isayama Kou đó chứ." "Ha ha ha ha ha Isayama Kou giờ đang làm ở Platinum rồi, họ có muốn nhắc cũng chẳng nhắc được." "Isayama Kou: Anh còn mặt mũi nhắc tên tôi à? Quên mất chuyện hai ta chia tay trong ồn ào thế nào rồi à?" "..."
【Đặc biệt cảm ơn: Ariana Grande】 【Ca khúc chủ đề: Go Tell Aunt Rhody】
Từ phía màn hình đen, một âm thanh huyên náo như vọng ra từ hư không.
Tựa như lời thì thầm của ác linh, như tiếng côn trùng bò lổm ngổm dày đặc, lại như âm thanh thịt thối rữa nhanh chóng.
Tiếng bản lề kim loại lâu năm rỉ sét kẽo kẹt vang lên, dây đàn violin như đang kéo căng tâm hồn, mang đến cảm giác bất an tột độ.
Ngay sau đó, tiếng hát huyền ảo và dịu dặt cất lên —
【Go tell Aunt Rhody. . . 】 【Go tell Aunt Rhody. . . 】 【That everybody 'S —— DEAd! ! ! 】
Dòng bình luận nổi da gà rần rần!
"Ô hô hô hô hô — A muội (Ariana Grande) ư?!!!" "Woa, lão tặc ngầu quá! A muội vừa thắng Grammy xong đã bị lão tặc tóm đến hát nhạc nền cho Resident Evil 7 rồi!" "Vãi chưởng! Quá oách! Thật sự quá đẳng cấp!" "Không hổ là anh, Platinum!" "Platinum Games thật sự sẽ không bao giờ khiến người ta thất vọng!" "Lão tặc đúng là nghiện hợp tác với các thương hiệu đẳng cấp quốc tế rồi!" "Kể từ To The Moon, điều này đã trở thành một xu thế không thể ngăn cản." "Phải công nhận là, ngay từ đoạn dạo đầu của ca khúc này tôi đã thấy khó chịu rồi." "Mới sáng sớm đã bắt đầu 'Âm Phủ' rồi, tôi xin bái phục!" "Với game kinh dị của Platinum, nghi thức cơ bản nhất chính là rụt chân vào trong chăn." "..."
Theo tiếng hát đồng dao kinh dị huyền ảo!
Hình ảnh chợt lóe sáng —
Trong hình ảnh trắng đen đầy nhiễu, góc nhìn chao đảo.
Trước mặt, giấy dán tường hoa văn cũ kỹ đã bong tróc loang lổ.
Trên xà nhà gỗ của hành lang, mạng nhện giăng dày đặc.
Tủ cũ kỹ, sàn nhà bẩn thỉu mốc meo, những ô cửa sổ bị ván gỗ che kín phủ đầy bụi dày đặc.
Qua màn hình, các game thủ dường như cũng có thể ngửi thấy cái mùi ẩm mốc, bụi bặm đặc trưng của ngôi biệt thự kiểu Mỹ cũ kỹ này.
Hai bên hành lang hẹp tối tăm, đồng hồ ngừng chạy, tranh ảnh phủ một lớp bụi dày.
Ngay sau đó! Hình ảnh lại chớp lóe!
Qua góc nhìn camera, hai người đàn ông xuất hiện trong khung hình.
Một người cầm micro, người còn lại đi lại trong phòng ăn đổ nát, dường như đang giới thiệu gì đó cho người quay video.
Khán giả – các game thủ ngay lập tức không giữ được bình tĩnh!
Đúng vậy!
Chúng tôi chơi game chính là vì cái "mùi vị" xưa cũ đó.
Nhưng cái chúng tôi muốn là cái "mùi vị" của Resident Evil cơ!
Chứ không phải "mùi vị" của Outlast (Đào Mạng), càng không phải "mùi vị" của Silent Hill PT!
"Vãi chưởng! Vãi chưởng vãi chưởng vãi chưởng! Cái cảm giác này là thế nào vậy trời?!" "Hành lang biệt thự, đồng hồ tranh ảnh, camera, tủ, video nhiễu hạt... Mẹ nó, tôi đã thấy những thứ này ở đâu rồi phải không?!" "Đừng nghi ngờ bản thân làm gì haha anh em, còn nhớ 'con mụ cay độc' kia không?" "Chẳng lẽ ngài đang nói đến con quỷ súc mặc đồ ngủ trắng bụng bị khoét lỗ đứng trong hành lang đó sao?" "Tôi thật sự... vãi chưởng chứ! Platinum đang làm cái quái gì vậy? Cái này mẹ nó 'mùi vị' PT quá bùng nổ rồi!" "Tôi thật sự tê người luôn rồi! 'Con mụ cay độc' tôi chưa tiếp xúc, nhưng cái góc nhìn DV này thì tôi quá đỗi quen thuộc!" "Tắt DV: Mọi thứ bình thường; Bật DV: Chào The Walrider một tiếng đi!" "Lão tặc này mẹ nó còn là người không? Quá đáng thật sự!" "Đúng gu! Đúng vị quá trời ơi! Game ra mắt ngày nào, tôi có chết cũng phải chơi!" "À! Tôi hiểu rồi! Hóa ra Resident Evil 7 là một con 'quái vật ch��p vá' từ PT và Outlast (Đào Mạng) đúng không?!" (Đây là một thuật ngữ mạng của Trung Quốc, ý nói việc kết hợp hai game lại với nhau, mang nghĩa hơi tiêu cực nhưng trong ngữ cảnh này lại được chấp nhận.) "Tin xấu: Resident Evil 7 là 'quái vật chắp vá' từ các game kinh dị của Platinum; Tin tốt: Toàn là hàng xịn..." "Mày mẹ nó gọi cái này là tin tốt á?!" "Tôi đang nghĩ, có khả năng nào không — ban đầu, PT và Outlast (Đào Mạng) chỉ là để làm nền cho Resident Evil 7 thôi?"
Sau khi một bình luận như vậy xuất hiện, các game thủ mới chợt nhận ra —
Đúng vậy!
Silent Hill PT, toàn bộ quá trình chỉ nửa tiếng.
Outlast (Đào Mạng) dài hơn một chút, trong điều kiện phải chạy trốn liên tục, toàn bộ quá trình là hai tiếng.
Dù chúng vẫn là những tác phẩm kinh dị cực kỳ xuất sắc, nhưng xét về quy mô và thời lượng chơi, chúng không thể gọi là "bom tấn".
Nhưng Resident Evil 7 thì không như vậy!
Mặc dù nó vẫn chưa chính thức ra mắt, nhưng ai cũng biết, Resident Evil lần này của Platinum Games đã được lên kế hoạch để phát triển hướng tới sự kiện E3 tại Los Angeles.
Chắc chắn là một bom tấn đúng chuẩn!
Nói cách khác...
Hai game kinh dị đẳng cấp mà Platinum Games ra mắt trước đó, thực chất cũng chỉ là để "làm nền" cho Resident Evil.
Là bản DEMO, là sản phẩm nhỏ, là vật thí nghiệm, là những tác phẩm thử nghiệm hiệu quả.
Và cái mà Platinum Games thực sự muốn tạo ra, lại chính là siêu phẩm bom tấn đúng nghĩa đầu tiên của Platinum Games — Resident Evil 7!
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.