“Ăn cơm.”

Hôm ấy, Đại Hải trực lo bữa ăn.

Đặt cơm lên bàn Lục Viễn, Đại Hải tiện miệng hỏi:

“Việc liên hệ động cơ thế nào rồi?”

Với vai trò phụ trách đối ngoại chính, Lục Viễn dạo này luôn bận rộn liên hệ với các công ty động cơ lớn.

“Chậc, hiệu quả không được như ý lắm.”

Lục Viễn mở h���p cơm, chẳng còn chút khẩu vị nào.

“Những loại động cơ phổ biến nhất trên thị trường thì tôi đã liên hệ qua hết rồi,”

“Muốn có động cơ thương mại đạt yêu cầu như Dương ca đặt ra, mức giá thấp nhất cũng đã gần tám mươi vạn đô la, cao hơn thì có thể lên tới hàng triệu đô la.”

Quả thực vậy, khác với kiếp trước của Cố Dương, trong thế giới này, giá cả động cơ phân hóa hai thái cực cực kỳ nghiêm trọng!

Hầu như mỗi công ty phát triển động cơ đều sẽ tung ra ít nhất hai phiên bản – bản phổ thông và bản thương mại.

Bản phổ thông thì miễn phí, hoặc thu phí sử dụng cực thấp hàng tháng, dành cho các công ty phát triển game cỡ vừa và nhỏ sử dụng.

Nhìn có vẻ là để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và những người đam mê game.

Thế nhưng, một khi bạn cảm thấy tự tin và muốn tạo ra một siêu phẩm, bạn sẽ nhận ra rằng –

Giá của động cơ bản thương mại đắt đến mức bán nhà đi cũng chưa chắc mua nổi!

Đây cũng chính là một trong những nguyên nhân cản trở sự phát triển của ngành game trong thế giới này.

Game nh�� thì không thành vấn đề, nhưng đến game lớn thì ngay cả chi phí động cơ cũng không kham nổi.

Và giờ đây, Bạch Kim cũng đang trải qua cơn đau đầu này.

“Ai…”

Lục Viễn thở dài, xoa xoa đôi mắt đỏ ngầu vằn vện tia máu.

“Những động cơ thương mại có giá cả phải chăng thì lại kém về tối ưu hóa, kém về hiệu năng hoặc thiếu tính năng.”

“Còn những cái phù hợp yêu cầu thì lại đắt một cách vô lý,”

“Cậu bảo mấy công ty này ban đầu có phải là cướp ngân hàng không? Sau này thấy cướp ngân hàng không bằng phát triển động cơ kiếm tiền nên mới đổi nghề đó mà.”

Lục Viễn vừa hoạt động cổ vừa đùa Đại Hải.

Đang lúc nói chuyện.

Bỗng nhiên, Dreamworks của cậu vang lên một tiếng.

Trong khung chat, một tin nhắn nhảy ra –

【 St: Thực xin lỗi! Ngài là đang tìm kiếm động cơ sao? Xin hỏi? 】

Toàn bộ là chữ Hán, nhưng câu chữ rời rạc, khiến Lục Viễn phải đọc đi đọc lại đến hai lần.

【 Bạch Kim Lục Viễn: Đúng vậy, xin hỏi ngài là? 】

【 St: Chúng ta khai phát một cái động cơ, nếu có thể, quý công ty có thể làm thí nghiệm 】

Lần này, Lục Viễn thực sự không hiểu nổi.

“Đại Hải, Đại Hải!”

“A?”

Đại Hải đang ăn mì, nghe Lục Viễn gọi mình thì quay đầu nhìn.

“Tới tới tới,”

Lục Viễn vẫy tay gọi cậu ta:

“Chỗ này có một người anh em ăn nói hơi kỳ quặc, tôi là người Hoa mà đọc Hán ngữ của cậu ta thực sự không hi��u gì cả,”

“Cậu đến phiên dịch cho tôi xem nào.”

“Tôi nghi ngờ cậu đang mắng tôi đấy, nhưng không có bằng chứng…”

Đại Hải mặt sa sầm.

Nhưng vẫn bưng khay cơm đứng sau lưng Lục Viễn.

“Emmmm…”

Đại Hải trầm ngâm một lát:

“Cậu ta có lẽ muốn nói: ‘Chúng tôi đã phát triển một động cơ, nếu có thể, hy vọng quý công ty có thể dùng thử’.”

“Ôi chao! Hay thật!”

Qua lời phiên dịch của Đại Hải, Lục Viễn cuối cùng cũng hiểu được rốt cuộc cái gã tên St ở phía đối diện đang nói gì.

“Cái kiểu nói chuyện này của họ đúng là khó đỡ, đúng là người kỳ lạ mà…”

Lẩm bẩm một mình, Lục Viễn hồi đáp lại đối phương –

【 Bạch Kim Lục Viễn: Chúng tôi cần động cơ bản thương mại, ngài có thể giới thiệu sơ qua được không? 】

Xoẹt –

Đại Hải đứng sau lưng Lục Viễn gãi đầu, vẻ mặt trầm tư:

“Chậc, càng đọc mấy kiểu câu này lại càng thấy quen mắt nhỉ?”

Nghe Đại Hải nói vậy, Lục Viễn cũng thấy đồng tình ra mặt:

“Đúng là không giống Hán ngữ chút nào, ngược lại là giống…”

“Giống…”

“Dịch máy à?”

Một tia sáng chợt lóe lên trong đầu Đại Hải!

“Ôi trời, đúng rồi!”

Lục Viễn đập bàn cái bốp!

Cái kiểu câu lộn xộn chủ vị tân này, rõ ràng là phong cách dịch máy não tàn rồi!

Hai người liếc nhau:

“Người nước ngoài???”

Phải biết, họ đang dùng phiên bản Dreamworks nội địa mà.

Tự nhiên lại xuất hiện một người nước ngoài, khiến hai người có chút bất ngờ.

【 Bạch Kim Lục Viễn: Ngài không phải người Hoa ư? (Anh) 】

【 St: Trên thực tế, phòng làm việc của chúng tôi có bao gồm các Developers xuất sắc đến từ khắp nơi trên thế giới, nhưng Hán ngữ đều không thực sự thành thạo, hy vọng ngài có thể thông cảm nhiều hơn (Anh) 】

【 St: Ví dụ như tôi, chính là một người lai Nhật - Hoa (Anh) 】

“Quỷ tạp ư?!”

Lục Viễn nhìn về phía Đại Hải.

“Nói đúng ra thì là nửa quỷ tạp!”

Đại Hải cũng nhìn về phía Lục Viễn.

Đúng lúc đó, Cố Dương từ bên ngoài trở về:

“Cái quỷ gì vậy?”

“Là cái kiểu ‘Đại ca, đại tẩu ăn Tết vui vẻ nhé! Ngươi là tiểu gia của ta, ta là tiểu nhi của ngươi!’ trong phim ‘Quỷ tử đến’ đó.”

Đại Hải bắt chước dáng vẻ tù binh Nhật Bản trong phim ‘Quỷ tử đến’ mà giải thích cho Cố Dương.

Cố Dương bật cười ha hả, đi đến cạnh hai người và nhìn vào khung chat –

【 St: Nếu quý công ty không có trở ngại về tiếng Anh, tôi sẽ dùng tiếng Anh để giới thiệu sau đây, vì trình độ Hán ngữ của chúng tôi thực sự không tốt lắm, nếu có gì mạo phạm, mong ngài thông cảm, thành thực xin lỗi. 】

【 Bạch Kim Lục Viễn: Ngài cứ tự nhiên ạ. 】

【 St: Cảm ơn, vô cùng cảm ơn sự thấu hiểu của ngài. 】

Ba người bên này ai nấy mặt đen sì, thầm nghĩ đúng là tác phong của người Nhật, chưa nói chuyện chính đã khách sáo mất nửa tiếng đồng hồ.

【 St: Sau đây xin cho phép tôi giới thiệu đến ngài động cơ Folix mà chúng tôi đã dành năm năm nghiên cứu – 】

【 St: Qua quá trình chúng tôi dày công phát triển, Folix ngoài các tính năng hiện có trên tất cả các động cơ trên thị trường, còn đặc biệt tích hợp các công nghệ bao gồm – 】

【 St: Tối ưu hóa tính toán tự động, mô phỏng khối hình học đa giác siêu chi tiết, áp dụng công nghệ dò tia sáng động toàn cục, kết xuất toàn cảnh siêu chân thực, hệ thống vật lý siêu thực tế cho vật thể… 】

Nghe St giới thiệu, nụ cười trên mặt ba người Cố Dương dần trở nên cứng ngắc.

Thay vào đó, là sự kinh ngạc đến tột độ và không thể tin nổi!

Cả mấy người đều là chuyên gia trong ngành, quá rõ ràng ý nghĩa của những công nghệ mà St vừa nhắc đến!

Có thể nói, nếu cái gã St kia không hề nói ngoa.

Cái động cơ Folix trong tay họ hoàn toàn có thể được coi là ‘cuộc cách mạng công nghiệp của ngành game’!

Ngẫm nghĩ một chút, Cố Dương dường như đột nhiên nghĩ ra điều gì.

Anh bảo Lục Viễn dời sang một bên, đích thân mình ra mặt giao tiếp với đối phương –

【 Bạch Kim Lục Viễn: Nghe rất hấp dẫn, có bản demo không? 】

【 St: Bản demo định dạng wmv 】

Mở video demo mà St gửi tới, Lục Viễn và Đại Hải không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Thậm chí ngay cả Cố Dương cũng không khỏi thầm kinh ngạc.

Rõ ràng là đối phương không hề nói quá lời.

Dù là về mặt biểu hiện quang ảnh, hay việc dựng mô hình đa giác, video demo này gần như giống hệt thực tế!

Cố Dương đột nhiên nhớ đến bản demo động cơ ‘Hư Ảo 5’ ở kiếp trước của mình.

Giờ đây, Folix đang hiển hiện trước mắt anh đã đạt đến, thậm chí ở một số phương diện còn vượt xa Hư Ảo 5!

Cố Dương nhanh chóng đưa ra quyết định!

【 Bạch Kim Lục Viễn: Phương án báo giá của các ngài là gì? 】

Chỉ thấy đối phương hơi do dự một lát rồi trả lời trên màn hình:

【 St: 19625 vạn đô la 】

Chậc chậc –!!!

Báo giá vừa được đưa ra, Lục Viễn và Đại Hải suýt chút nữa ngã lăn khỏi ghế!

Hai trăm vạn đô la!

Gần một ngàn năm trăm vạn!

Họ mua quyền sử dụng thôi đấy!

Chứ không phải bản quyền đâu!

“Cái quái gì thế này! Ngay cả lũ nhà giàu cũng không bị "cắt cổ" như vậy!”

Lục Viễn kinh hãi thốt lên.

Hiện tại thì họ cũng có tiền đấy.

Nhưng bỏ ra gần một ngàn năm trăm vạn để mua một cái động cơ cho một tựa game chỉ nửa tiếng đồng hồ thì quả thực là quá đắt.

Thế nhưng…

Nghĩ đến những tính năng mạnh mẽ của động cơ hoàn toàn mới này, Lục Viễn và Đại Hải lại thấy tiếc nuối khó tả!

Những công nghệ mới của động cơ này thực sự quá đỉnh.

Thế nhưng, chưa đợi hai người Lục Viễn băn khoăn xong, Cố Dương đã cười lạnh một tiếng –

【 Bạch Kim Lục Viễn: Quá đắt, không mua. 】

Gọn lỏn và dứt khoát!

“Ây… Dương ca…”

Đại Hải muốn ngăn nhưng không kịp, hơi đau lòng mà mím môi.

“Sao vậy?”

Cố Dương nhìn về phía Đại Hải.

“Không có gì,”

Đại Hải há hốc miệng:

“Em chỉ muốn nói, thật ra… nếu động cơ này đủ ưu việt, và còn hỗ trợ chúng ta trong việc phát triển lâu dài sau này thì,”

“Hai triệu đô la tuy đắt thật, nhưng dường như cũng không phải là không thể chấp nhận được.”

Đại Hải nói một cách thận trọng, có vẻ hơi sợ Cố Dương không vui.

Ai ngờ, Cố Dương không những không phản đối, ngược lại còn khẽ gật đầu:

“Ừm, đúng vậy.”

Đại Hải ngớ người.

Lục Viễn cũng hơi ngẩn người.

“Không… Vậy Dương ca anh…???”

Hai người chỉ vào câu nói của Cố Dương: �� Quá đắt, không mua. 】

Chấp nhận được mà anh lại từ chối người ta ư? Còn dứt khoát đến thế nữa?

Ngay lúc này!

St vội vã giữ chân lại, xuất hiện trong khung chat!

【 St: Lục tiên sinh! Khẩn cầu ngài đừng vội vàng đưa ra quyết định như vậy! Về giá cả… Chúng tôi còn có một phương án khác để ngài lựa chọn! 】

Trời đất ơi!

Lục Viễn và Đại Hải nhìn Cố Dương bình chân như vại, mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay anh ta, cả hai cùng thốt lên kinh ngạc!

Cái này mẹ nó chẳng phải là chiêu trả giá của mấy bà lão ngoài chợ sao?!

Cũng có thể như thế này ư?

Quan trọng là còn thành công nữa chứ?

Hai người ngớ người ra:

“Dương ca, sao anh biết chắc họ sẽ giữ chân chúng ta lại vậy?”

Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.