Tác giả: Trâu Bút | Số chữ: 3228 | Cập nhật: 2016-04-27 14:00

“Đại ca, mạnh thật đấy, liên tiếp mười trận thắng rồi kìa!”

“Huynh à, Tế Tự 93 điểm của huynh quả nhiên có nhịp điệu siêu phàm, ngay cả Đại Tỷ Đầu cũng bị huynh đánh bại.”

Trong ký túc xá, đám chiến hữu vây quanh màn hình, không ngừng cảm thán trước sức mạnh mà Chân Lãng đang thể hiện trên đấu trường.

“Oa ha ha ha ha, giờ thì biết thực lực chân chính của huynh rồi chứ? Để xem bọn ngươi còn dám nghênh ngang trước mặt ta nữa không.”

Chân Lãng cười thỏa mãn, nhưng trong lòng lại thầm giật mình thót tim.

Với Thất Công Chúa, Triệu Hoán Tế Tự quả thực rất bá đạo, ra tay là thật, không hề chơi giả. Thế nhưng, gặp phải đối thủ cao tay, chưa chắc đã dễ dàng hạ gục. Hôm nay Chân Lãng đã chạm trán một nữ Mục Sư Tinh Linh tên là [Vũ Trung Tịnh], suýt nữa thì bị đối phương mài mòn đến chết.

Nữ Mục Sư ấy rõ ràng là một trong mười người đầu tiên hạ gục Hải Yêu độ Khó Cao vào buổi trưa; thủ pháp cực kỳ cao siêu, ý thức cũng vô cùng tinh quái. Đã có lần nàng dùng mưu trí áp đảo Chân Lãng, lừa hắn dùng bộc phát vật phẩm trang sức. Đợi hắn kích hoạt vật phẩm trang sức xong, nữ Mục Sư liền sử dụng Tâm Linh Hoảng Hốt, khiến Triệu Hoán Tế Tự chạy loạn nhảy nhót, lãng phí vô ích hiệu quả quý giá của vật phẩm trang sức. Vào khoảnh khắc mấu chốt, Chân Lãng quyết đoán kích hoạt chế độ AI tự động, ngược lại dùng mưu trí áp đảo Vũ Trung Tịnh, thực hiện màn lật kèo ngoạn mục.

Đến trận cuối cùng, Chân Lãng gặp Tô Tiệp.

Sau khi đánh bại Vũ Trung Tịnh, Chân Lãng còn 3 phút của chế độ hack tự động, nay chỉ còn 2 phút. Trong hai phút còn lại đó, Chân Lãng như phát điên, ra tay tàn nhẫn vô cùng với Tô Tiệp.

Mặc kệ đám chiến hữu đang vây xem, Chân Lãng cẩn thận nghiên cứu bản ghi hình trận đấu của mình.

Gần đây, hắn đã hình thành thói quen cứ vào đấu trường là bật chế độ ghi hình kèm theo của trò chơi. Nghiên cứu hàng trăm, hàng ngàn lần những bản ghi hình này, Chân Lãng thu hoạch được rất nhiều điều. Ít nhất, hắn đã hiểu tại sao mình thắng, tại sao mình thua, và tại sao mình lại hòa.

Đặc biệt là những bản ghi hình khi kích hoạt chế độ AI tự động, Chân Lãng luôn nghiên cứu kỹ lưỡng hơn trăm lần, để làm rõ rốt cuộc mình đã giành chiến thắng bằng cách nào trong chế độ đó, từ đó hấp thu tinh túy và bắt chước những chi tiết tinh xảo.

Nghiên cứu từ năm giờ chiều đến sáu giờ tối, Chân Lãng nhận được một cuộc điện thoại.

Hắn vội vàng lao vào phòng tắm, tắm rửa sạch sẽ xong lại đặc biệt thay một bộ đồ phong cách, khiến đám bạn cùng phòng lại được phen vây xem ầm ĩ.

Động Cảm là người đầu tiên bu lại: “Đại ca, huynh còn thay cả đồ chuyên đi tán gái nữa, đêm nay có chuyện gì hay ho à?”

Chân Lãng đáp: “Chuyện gì mà chuyện, ta chỉ đi ăn bữa cơm thôi.”

“Đừng hòng lừa gạt bọn ta nữa. Ăn bữa cơm qua loa mà phải tắm rửa, thay đồ, rồi còn làm tóc nữa à?” Trạm Trưởng cảm thấy mình bị xúc phạm nghiêm trọng. Dù trong thực tế hắn chưa từng có kinh nghiệm yêu đương, nhưng cũng đủ hiểu tình hình.

“Đúng vậy, huynh à, huynh đã tẩy gội cắt sấy đủ kiểu thế này, đừng xúc phạm chỉ số thông minh của bọn ta chứ. Chưa ăn thịt heo, nhưng bọn ta chẳng lẽ chưa từng thấy heo chạy bao giờ sao?” Nhị Bàn cũng hăng hái lên tiếng, đưa ra một ví dụ thực tế: “Hồi năm nhất, lão Tam theo đuổi một cô gái, lúc ấy chẳng phải ngày nào cũng ăn mặc bộ đồ chuyên đi tán gái, người thì thơm phức, cứ năm phút lại sửa sang tóc một lần, trong túi quần lúc nào cũng có khăn tay với bao cao su dự phòng sao? Huynh bây giờ khác gì hắn đâu?”

Động Cảm càng nghe càng thấy lời Nhị Bàn không đúng, tức giận nói: “Thằng béo chết tiệt, ngươi đây là vòng vo mắng ta là heo à!”

Trạm Trưởng vội vàng giảng hòa: “Tam gia, trước mắt không phải lúc nội chiến, chúng ta cần đoàn kết.”

“Thôi được.” Động Cảm ấm ức, chất vấn Chân Lãng: “Đại đương gia, đêm nay huynh có phải đi ăn cơm với học tỷ ‘tiểu mật’ không?”

Người quân tử không chấp tiểu nhân, Chân Lãng đành thẳng thắn: “Đúng vậy.”

Động Cảm lập tức trở nên chuyên nghiệp: “Huynh à, không phải ta nói huynh, huynh non quá rồi. Chẳng phải đã nghe nói yêu đương phải giữ gìn cảm giác tươi mới sao? Buổi sáng huynh mới cùng nàng leo núi, tối lại đi ăn cơm, vội vã đến thế à? Nghe lời ta đi, hãy lạnh lùng từ chối nàng. Mỗi lần các ngươi gặp nhau ngoài đời, phải giữ khoảng cách 24 tiếng đồng hồ, cho nhau chút không gian, như vậy mới có thể lôi kéo tình cảm.”

Chân Lãng nói: “Lôi kéo tình cảm gì mà lôi kéo, ta với nàng có phải yêu đương đâu.”

“Tam gia, lần này ta không thể đứng về phía huynh rồi. Cái lý luận của huynh không phải vạn năng đâu, hai năm qua huynh cũng chẳng tán được mấy cô, ngay cả thành tựu [Thập Nữ Trảm] còn chưa đạt được, ta thấy không phục.” Trạm Trưởng vừa dứt lời một câu nghe còn lọt tai, câu tiếp theo đã hoàn toàn không ra gì: “Huynh à, có yêu đương hay không không quan trọng, miễn là thuê được phòng là được. Ước mơ của ta là có một cô bạn thân xinh đẹp, thỉnh thoảng nàng cô đơn thì đến tìm ta giải khuây gì đó. Huynh đệ ta đây hướng tới cái kiểu tình bạn ‘tình một đêm’ đó rồi.”

“Tứ gia, huynh quả thực đang làm ô uế hai chữ ‘tình bạn’. Từ góc độ của một người đàn ông, ta khinh bỉ huynh!”

Nhị Bàn nghiêm nghị đầy chính khí, vỗ vai Chân Lãng, tận tình khuyên nhủ: “Đại ca, với con gái thì tình bạn hay không tình bạn đều không quan trọng, quan trọng là... có thể lăn ga giường hay không!”

Trán Chân Lãng toát ra một giọt mồ hôi lạnh: “Đám nhóc ranh này, ta chỉ đi ăn bữa cơm thôi, có cần phải th�� không?”

“Quá đáng thật!” Động Cảm không bỏ lỡ cơ hội xen vào chủ đề, nói tiếp: “Thiếu niên à, đôi khi huynh có thể lừa được chính mình, nhưng không lừa được mắt quần chúng đâu. Xin huynh hãy vuốt lương tâm mà thành thật báo cáo tổ chức: tại sao huynh phải mặc bộ đồ chuyên đi tán gái, và tại sao lại làm cái kiểu tóc lả lơi thế kia?”

Chân Lãng ngẩn ra một chút, nói: “Cái này không thể nói.”

Trạm Trưởng không vui: “Lại là bí mật của huynh với học tỷ à?”

Chân Lãng: “Ừm.”

Động Cảm mang theo chút ghen tị lẫn hờn dỗi nói: “Nhìn cái thái độ này, chắc là muốn đi xem phim, trải nghiệm chút lãng mạn đây.”

“WTF, lão Tam, khái niệm thời gian của huynh nghiêm trọng không đúng rồi.” So với Động Cảm, Nhị Bàn lại chú trọng số liệu hơn: “Đã gần sáu giờ rưỡi rồi, Đại Tỷ Đầu đã nói tám giờ tối sẽ tiếp tục đánh hải yêu, học tỷ ‘tiểu mật’ cũng đi đó, chắc chắn không kịp xem phim đâu.”

Nghe xong lời này, Trạm Trưởng lập tức nhiệt huyết sôi trào: “Đại ca, ta đột nhiên thấy hồi hộp quá, chẳng lẽ các huynh muốn diễn cảnh yêu đương vụng trộm tốc độ cao, tranh thủ từng giây sao? Trước kia ta từng xem một bộ phim, trong đó một cô gái nói với người đàn ông ở văn phòng rằng cô ta chỉ có năm phút. Sau đó, người đàn ông đó ngay lập tức đẩy cô gái lên bàn làm việc, cuồng nhiệt làm tình năm phút... Chậc chậc, cảnh đó kích thích đến mức huynh không dám tin đâu, quả thực còn hồi hộp và kịch tính hơn cả xem phim "24 Giờ".”

Mắt Động Cảm sáng rực, lập tức đưa ra một mạch suy nghĩ mới: “Huynh à, chuyện này đâu phải là không thể. Ta giúp huynh tính toán nhé. Sáu rưỡi các huynh đi ăn cơm, bảy giờ ăn xong, rồi thong thả bước đi trên đường để bồi dưỡng tình cảm. Bảy giờ hai mươi đến công viên Nam Loan, làm một trận "dã chiến". Cho dù huynh có dẻo dai đến nửa tiếng, bảy giờ năm mươi gọi taxi về trường, vào phó bản vẫn còn kịp...”

Chân Lãng không sao phản bác nổi, trong nháy mắt đã bị hai kẻ tiện nhân này đánh bại.

“A a a, lão nương rõ ràng bị Sắc Lãng dùng mưu trí áp đảo!”

Trong ký túc xá nữ sinh, Tô Tiệp gào khóc thảm thiết một hồi, tiếng kêu vô cùng bi thương.

Gào thét một lát, Tô Tiệp lại khúc khích cười, vẻ mặt rất vui vẻ.

“Ngươi cái kiểu vừa khóc vừa cười thế này, rốt cuộc là muốn làm gì?” Thủy Mật Nhi lo lắng nhìn Tô Tiệp.

“Phụ nữ đầu dài kiến thức ngắn, ngươi làm sao hiểu được thế giới nội tâm phong phú của ta?” Tô Tiệp kiêu ngạo vuốt ve mái tóc ngắn xinh đẹp của mình, đắc ý nói: “Dù thua hắn, trong lòng tỷ vẫn không thoải mái. Nhưng nghĩ đến sau này hắn sẽ cùng tỷ lập đội, trong lòng tỷ lại thấy được hy vọng, hiểu không?”

Thủy Mật Nhi bó tay: “Cái này mà cũng gọi là thế giới nội tâm phong phú sao?”

“Phải chứ, cái này còn chưa đủ phong phú ư?” Tô Tiệp hoàn toàn nhập tâm trạng: “Little Girl, đại gia đã nói với ngươi vô số lần rồi, Kỵ Sĩ PVP đơn giản chỉ có hai loại kết quả. Hoặc là dùng mưu trí áp đảo đối thủ, khi đối phương tung chiêu lớn thì bật Vô Địch, khiến hắn tức chết; hoặc là bị đối thủ dùng mưu trí áp đảo, bị lừa bật Vô Địch, sau đó hứng trọn một trận bộc phát của đối phương, đánh cho sống dở chết dở.”

Thấy Thủy Mật Nhi hiểu được lơ mơ, cô nàng chỉ vào bản ghi hình trò chơi phân tích: “Ngươi xem, tên tiện nhân Sắc Lãng này, tuyệt đối không hề tươi sáng như vẻ bề ngoài đâu. Nội tâm hắn còn hèn mọn bỉ ổi hơn bất cứ ai. Tuy nhiên, ta lại thích... Khụ khụ, nói nghiêm túc. Ngươi nhìn kỹ mà xem, tên này đã giả vờ yếu đuối đến tám lần, chính là cái kiểu "bán sơ hở" mà trong tiểu thuyết võ hiệp hay nói đó. Rõ ràng hắn đã kích hoạt cuồng hóa rồi, lại còn lừa cho lão nương phải bật Vô Địch...”

Cuối cùng Thủy Mật Nhi cũng đã hiểu: “À, ta hiểu rồi. Hắn lừa ngươi bật Vô Địch, đợi hiệu quả Vô Địch của ngươi biến mất, Đạo Tặc thú cưng của hắn sẽ đánh lén làm choáng ngươi 4 giây, bật vật phẩm trang sức bộc phát lớn trong 4 giây, rồi dùng Đạo Tặc làm ngươi mù lòa, sau đó triệu hồi Đạo Tặc để đổi sang Thất Công Chúa, bộc phát lần thứ hai, Thất Công Chúa sống sờ sờ bắn chết ngươi, đúng không?”

Tô Tiệp lau mắt mà nhìn: “Nữ thí chủ, ngươi cũng khá am hiểu đấy chứ. Lại đây, lão nạp tặng một nụ hôn.”

Thủy Mật Nhi lùi lại một bước: “Không được, ngươi tránh xa ta ra một chút.”

Tô Tiệp nổi giận: “Khen ngươi hai câu thôi mà, ngươi còn kiêu ngạo lên mặt à. Ta mà bị bắn chết ư? Trên đời này, người đàn ông có thể bắn hạ ta còn chưa ra đời đâu! Mở to đôi mắt ướt át của ngươi ra mà xem kỹ. Lão nạp rõ ràng là bị chiêu Bạo Tạc Xạ Kích thứ hai của Thất Công Chúa thổi bay mà chết đấy.”

Nói xong, Đại Tỷ Đầu tỏ vẻ rất vui mừng: “May mắn không phải bị cái tên súc vật ấy dùng sát thương chảy máu kéo dài làm cho chết. Ta mà thế thì đầu thai thành phụ nữ làm gì? Phụ nữ mỗi tháng chảy máu vài ngày đã đủ thảm rồi, ta mới không cần chết vì chảy máu đâu.”

... Thủy Mật Nhi hoàn toàn bó tay, quay người định rời đi.

“Đợi đã.” Tô Tiệp từ trên xuống dưới đánh giá cô bạn thân một hồi, buôn chuyện hỏi: “Ăn mặc lả lơi thế này, định đi đâu đấy?”

Thủy Mật Nhi: “Ngươi quản được ta chắc?”

Tô Tiệp rất bình tĩnh: “Nữ thí chủ, xem ra ngươi đã lâu rồi không được lão nạp "lĩnh giáo" Thiếu Lâm Long Trảo Thủ rồi. Người xuất gia không nói dối đâu. Nếu ngươi không thành thật khai báo, hôm nay đừng hòng mặc quần áo mà bước ra khỏi căn phòng ký túc xá này.”

Thủy Mật Nhi sợ đến mức lập tức khai thật: “Ta hẹn Chân Lãng đi ăn cơm, được chưa?”

“Thiện tai thiện tai, thế mới phải chứ.” Tô Tiệp làm ra vẻ một lão hòa thượng vuốt râu trong phim truyền hình, dù nàng căn bản chẳng có râu ria, rồi bổ sung thêm một câu: “Đừng lâu quá đấy nhé, tám giờ tối tập hợp, tiếp tục đánh Hải Yêu 10 người lần thứ hai.”

Thủy Mật Nhi: “Biết rồi. Ta sẽ gọi hắn giúp ta đánh, đỡ hơn bị ngươi ghét bỏ đủ thứ.”

“Ồ, ngươi đây là đã tìm được người "cày thuê" rồi, nên dám ngang ngược với đại gia đây ư?” Tô Tiệp rất điệu nghệ mở một trang web mua sắm nổi tiếng, giọng điệu cũng rất điệu nghệ: “Tin hay không, lão nạp lập tức lên mạng đặt mua bảy quả trứng rung, từ thứ Hai đến Chủ Nhật, mỗi ngày đổi một quả mới tinh, khiến ngươi sống dở chết dở?”

“Đồ nữ lưu manh, ta không thèm để ý đến ngươi nữa!”

Thủy Mật Nhi rất sáng suốt, mắng xong liền chuồn, như chạy trốn mà lao ra khỏi phòng ngủ.

“Thôi đi trời ạ, dọa đến mức này.” Nhìn bạn thân rời đi, Tô Tiệp đầy vẻ khinh thường, nhưng rất nhanh lại nở nụ cười tràn đầy cảm giác thành tựu: “Ừm, điều này hoàn toàn chứng tỏ khí chất của tỷ quá mạnh. Từ xưa cao thủ đều cô độc, ai, cô độc quá!”

Nàng cô độc như tuyết, tiếp tục lướt trang web đó, rồi vào mục đồ lót nữ.

Lần trước mặc chiếc quần lót "Hi, Hello - K đá" bị Chân Lãng chê bai xong, Đại Tỷ Đầu đã rút kinh nghiệm xương máu, quyết định thay đổi triệt để, làm lại cuộc đời.

Thế là nàng cứ lựa đi lựa lại trên trang web, cuối cùng đặt mua một chiếc quần lót in hình thỏ lưu manh...

--- Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.