Thêm một Điền Kê, buổi tụ họp giờ đây có mười chín người.

Quán lẩu này không có phòng riêng, vô số chiếc bàn liền kề nhau. May mắn thay, Chân Lãng đã đặt trước ba bàn, mọi người chia thành ba nhóm 6, 6, 7 người, ăn uống vô cùng rôm rả. Điền Kê vốn đã chuẩn bị tinh thần uống say giải sầu, nhưng lại phát hiện mọi người trong Vinh Diệu công hội đặc biệt "thuần khiết", từng người một đều chỉ uống đồ uống giải khát.

Kể từ khi chứng kiến tửu lượng của Đại Tỷ Đầu, các thành viên Vinh Diệu công hội không còn ai dám uống rượu trong những buổi liên hoan nữa.

"Món ăn bên chúng tôi đều hơi cay, mọi người ăn có quen không?" Với tư cách chủ nhà, Chân Lãng ngồi cùng bàn với Đại Bảo Kiếm, vừa cười vừa nói.

"Hồi còn trẻ, ta phiêu bạt khắp nơi, ngay cả Vân Quý cũng đã từng đi qua, ăn cay không thành vấn đề." Đại Bảo Kiếm nói với vẻ hề hước.

"Vì Vũ Nương, ta mỗi tuần ăn một lần lẩu, sớm đã luyện thành rồi!" Kim Đắc Chỉnh vênh váo hô lên.

"Điền Kê, ta vừa gọi điện tháo gỡ tài khoản, ngươi đi khóa lại lần nữa. Sau này, tài khoản này là của ngươi rồi, muốn làm gì thì làm." Đại Bảo Kiếm rất hào sảng khi đón nhận Điền Kê, thành viên mới này, còn đưa ra phúc lợi.

Điền Kê vẻ mặt cảm động, không nói nên lời.

"Cái tên nhóc này, lần đầu ra ngoài còn hơi rụt rè, sau này mọi người sẽ biết hắn còn bỉ ổi hơn cả tên Thiếu Đạo Đức. Hội trưởng, tôi thay mặt hắn mời anh một ly." Chân Lãng cầm ly nước dừa, cụng một cái với Đại Bảo Kiếm.

Đại Bảo Kiếm cười nói: "Tay Đỏ, Điền Kê là một Mục Sư với 82 điểm thí luyện đấy. Đây không phải cậu chiếm tiện nghi của tôi, mà là tôi phải cảm ơn cậu mới đúng. Đại Thục Nữ đã chuyển sang vai trò tank, công hội đang cần một Mục Sư cao cấp, cậu đến thật đúng lúc."

"Quá tốt rồi, tôi hoàn toàn ủng hộ! Công hội muốn phát triển toàn diện, các loại nghề nghiệp đều cần có một hai người chơi cao cấp để giữ thể diện. Công hội chúng ta hiện tại thiếu một Mục Sư mạnh, còn thiếu một Thợ Săn. Ai da, nếu Tiểu Điềm Điềm không đi giúp Apple thì tốt rồi."

Kim Đắc Chỉnh kể lể kế hoạch phát triển lớn của công hội, nói đến cuối cùng lại khẽ thở dài một tiếng.

"Có gì đâu chứ, Tiểu Điềm Điềm đang ở trong quân Tào mà lòng vẫn hướng về Hán, bình thường chẳng phải vẫn đi phụ bản cùng chúng ta đó sao?" Đại Bảo Kiếm rộng rãi, ngược lại rất cởi mở, tìm một chủ đề vui vẻ: "Điền Kê, ta cảm thấy hôm nay cậu đến đây, chính là duyên số trời định. Cái nick phụ của ta, ngay cả tên cũng rất có duyên với cậu, gọi là Điền Kỵ Đua Ngựa."

"Cũng đúng, Điền Kê và Điền Kỵ nghe rất giống nhau." Chân Lãng cười cười.

"Tại sao lại gọi là Điền Kỵ Đua Ngựa?" Đại Pháo ngồi cạnh Điền Kê hỏi một câu.

"Chuyện này có ẩn ý đấy." Kim Đắc Chỉnh cười thần bí, lại một lần nữa "bán đứng" Đại Bảo Kiếm, vạch trần sự thật: "Năm đó Hội trưởng từng so 'đua ngựa' với người ta, thua rất thảm."

"Đua ngựa thì có ẩn ý gì?" Động Cảm biểu thị không thể nào hiểu được.

Kim Đắc Chỉnh lộ ra nụ cười cực kỳ bỉ ổi, hạ thấp giọng, không để mấy cô gái bên bàn nghe thấy: "Chuyện từ hơn mười năm trước rồi, hồi đó Hội trưởng còn trẻ, nhiệt huyết lắm. Uống say xong liền cá cược với bạn thân, chạy đến tiệm uốn tóc, mỗi người một cô bạn gái, thi xem ai 'bền bỉ' hơn... Mọi người hiểu mà, làm gì có ai 'bá bá bá' năm phút đồng hồ, ai mà chịu nổi?"

"... Hóa ra 'đua ngựa' là như vậy sao?" Điền Kê kinh ngạc.

"Trời ạ, ai mà chẳng có tuổi trẻ chứ?" Đại Bảo Kiếm vẻ mặt đầy tang thương, cảm thán nói: "Chuyện cũ đừng nhắc lại nữa, hồi còn trẻ làm quá nhiều chuyện ngu ngốc, nói ra đều là nước mắt."

Đúng lúc này, Tô Tiệp từ bàn bên cạnh chạy tới, nhiệt huyết nói: "Mấy tên khốn, đêm nay đi Điện Tử Tín Ngưỡng chơi xuyên đêm! Trạm Trưởng hôm nay cầm ba cái hồng bao lớn 68 kim tệ muốn mời khách, mau nhanh báo danh đi."

Thoáng một cái, ngoại trừ Chân Lãng, tất cả mọi người ở bàn này (Đại Bảo Kiếm, Kim Đắc Chỉnh, Đại Pháo, Điền Kê, Động Cảm) đều giơ tay lên.

Tô Tiệp không vui: "Sắc Lãng, cậu và Tiểu Mật đều 'thoát ly quần chúng' rồi sao? Đêm nay không định 'làm chuyện' sao?"

Chân Lãng còn chưa nói gì, đúng lúc mấu chốt Động Cảm đã nói đỡ cho huynh đệ: "Đại Tỷ Đầu, không thể nói như vậy chứ. Tiểu Mật sắp tốt nghiệp rồi, cứ để lão đại dành nhiều thời gian hơn cho cô ấy, dù sao bọn họ thuê phòng cũng có thể chơi game xuyên đêm mà."

Tô Tiệp nghĩ cũng phải, liền thay đổi một chủ đề khác: "Hội trưởng, thấy Long Kiếm của tôi thế nào?"

Đại Bảo Kiếm nghe xong lời này, mắt sáng rực lên: "Cảm giác quá sướng, rảnh thì cho ta mượn ra phố 'câu Lục Trà' (trêu ghẹo gái trẻ) đi."

Tô Tiệp sảng khoái nói: "Không thành vấn đề, thanh kiếm này hai chúng ta thay phiên dùng là tốt nhất. Vũ khí không khóa quả là gây nghiện. Hay là thế này, chờ ta ngày mai 'khai hoang' xong, ngày kia ngươi lại tổ đội mười người, cầm thanh kiếm này đi khai hoang."

"Cũng được." Đại Bảo Kiếm đã kích động, nhưng trong sự kích động vẫn giữ được sự ổn trọng của một ông chú trung niên: "Vũ khí không khóa, ra khỏi thành đều không an toàn, ngươi đi dã ngoại đừng mang Long Kiếm, coi chừng bị rớt mất."

Tô Tiệp: "Đó là khẳng định rồi, ta ra khỏi thành đều cất Long Kiếm vào kho hàng."

Đại Bảo Kiếm: "Đúng rồi, bàn bạc với mọi người một chuyện. Boss dã ngoại tám tiếng mới hồi sinh một lần, đêm nay đánh xong cũng chẳng còn gì để làm. Mấy ngày sau trọng điểm là 'khai hoang' phụ bản cấp 20, hay là đêm nay chúng ta tổ đội đi 'Ác Mộng Hải Yêu' xông bảng?"

Chân Lãng suy nghĩ một chút, nói: "Không vội, cuối tuần hẵng đi."

Đại Bảo Kiếm: "Ta đoán chừng cuối tuần chúng ta đều đang liều sống liều chết đánh phụ bản cấp 20, đoán chừng sẽ không có thời gian đi đánh phụ bản cấp 10."

Tô Tiệp chen miệng nói: "Dù bận rộn đến mấy cũng có thể rút chút thời gian chứ. Ác Mộng Hải Yêu, nửa tiếng là xong rồi."

Đại Bảo Kiếm: "Nửa tiếng á? Chúng ta hiện tại đánh 'Ác Mộng Hải Yêu' cũng phải mất một tiếng mà?"

"Hội trưởng, anh 'ngu' quá vậy? Trước kia mọi người toàn là kỹ năng đơn thể, dọn quái nhỏ còn mất nhiều thời gian hơn cả đánh Boss, hiệu suất quá chậm. Cuối tuần cả đội học được kỹ năng AOE cấp 20, nghiền ép hoa lệ, nửa tiếng còn tính là chậm ấy chứ." Tô Tiệp khinh bỉ liếc Hội trưởng một cái, còn nói thêm: "Hơn nữa, hiện tại khu cũ xông bảng đều là đội cấp 20, hôm nay chúng ta mới có 5 người cấp 20, đi xông bảng quá thiệt thòi rồi, cuối tuần hẵng đi cũng không muộn."

"Cũng đúng, anh đúng là đồ ngốc rồi." Đại Bảo Kiếm ngượng ngùng ho khan hai tiếng, thay đổi chủ đề: "Vậy tối nay chúng ta cứ đi vào sâu trong Cự Long Sơn Mạch 'quậy phá' một trận, không để cho công hội Chí Tôn lấy được một con tinh anh hi hữu nào."

"Phải đó, đánh bọn chúng trở lại cấp 19 hết đi." Tô Tiệp nhiệt huyết dâng trào, hỏi: "Sắc Lãng, rốt cuộc đêm nay cậu có đi chơi xuyên đêm không, đừng 'thoát ly tổ chức' chứ."

"Chơi một lát cũng được, nếu không chịu nổi thì ta sẽ..." Chân Lãng suy nghĩ một chút. Ngày mai buổi chiều hắn có hai tiết học, buổi sáng có thể ngủ bù. Thuê phòng bên ngoài có một cái lợi, không cần lo lắng ký túc xá tắt đèn cắt điện, đi cùng các "đồng chí" trong công hội chơi xuyên đêm cũng rất thoải mái.

"OK, ta cũng đã lâu không được ra quán net thư giãn rồi. Đêm nay sẽ trải nghiệm xem không khí quán net bên các cậu thế nào." Đại Bảo Kiếm nói xong, lại nghĩ tới một chuyện: "Đúng rồi, Tay Đỏ, Đại Tỷ Đầu, nếu Minh Bạch Thiên có thể 'khai hoang', hai cậu không cần phải cân nhắc người khác nghĩ thế nào, muốn dẫn ai thì dẫn. Ta vẫn câu nói đó, tranh thủ 'first kill' về cho công hội chúng ta là được. Thiếu gì cứ việc nói, cho dù ta 'đen đủi' có cooldown cũng sẽ đi đánh dự bị cho các cậu, không thành vấn đề."

Có được quyết định vui vẻ này, áp lực tâm lý của Chân Lãng và Tô Tiệp đều giảm đi rất nhiều.

Mọi người vui vẻ "càn quét" một bữa lẩu, tình cảm càng thêm gắn bó.

Không uống rượu chạm cốc, mọi người ăn rất nhanh, đến 7:30 đã dùng bữa xong.

Tiếp đó, ai về nhà thì về, ai đến quán net thì đến.

Chân Lãng kéo Nhị Bàn sang một bên, thì thầm: "Boss dã ngoại hẳn là tầm mười giờ hồi sinh. Lát nữa để Điền Kê giúp cậu chơi Mục Sư, cậu dùng tài khoản của ta, tối nay ta sẽ lên sau."

"Hắc hắc, ta hiểu rồi." Nhị Bàn lộ vẻ tà ác, giọng điệu còn tà ác hơn: "Lão đại, anh và Tiểu Mật cứ yên tâm đi 'làm chuyện' đi, nửa đêm online lại cũng không thành vấn đề..."

Tác phẩm dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.