Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 836: Đến

Triều Toại, Bắc Vực, Kính Châu, Long Vương Vịnh tại ngoại thành Kính Châu.

Long Vương Vịnh là một dải đất rộng lớn nằm dọc Kính Hà phía ngoại thành Kính Châu, sở hữu gần trăm vạn mẫu ruộng tốt, hàng ngàn hộ tá điền. Nơi đây còn có những rừng cây ăn quả và các sản nghiệp dược liệu rộng lớn, tất cả đều thuộc quyền sở hữu của Thanh Long Quán.

Bên trong Thanh Long Quán có ba vị đạo trưởng Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt. Cả ba đều là những đạo vũ sĩ tài năng, danh tiếng lẫy lừng về sự phong lưu.

Tu vi của ba vị đạo trưởng này kinh người, tục truyền ẩn chứa cảnh giới Vương Thần, khiến cả Kính Châu rộng lớn hiếm ai có thể sánh kịp.

Dù mang danh đạo nhân, họ lại theo con đường ngoại đan tu luyện âm dương điều hòa, Long Hổ tề tu. Ngày thường, họ thường xuyên dẫn theo hàng trăm môn đồ rêu rao khắp nơi, qua lại chốn thanh lâu tửu quán. Thậm chí có những kẻ hung ác bên đường cướp bóc phụ nữ, vậy mà quan phủ Kính Châu vẫn nhắm một mắt mở một mắt.

Theo truyền thuyết, ba vị đạo trưởng Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt còn có những mối liên hệ mờ ám khó nói thành lời với mấy vụ án phong lưu nổi cộm ở nội thành Kính Châu, liên quan đến việc các tiểu thư khuê các đột nhiên mang thai.

Thế nhưng Thanh Long Quán có thế lực vững chắc, nghe nói họ còn là hạ viện của Thanh Liên Quán, có mối liên hệ chằng chịt với ba Thần Tông hộ quốc. Với bối cảnh, hậu trường vững chắc như vậy, ai dám trêu chọc?

Bởi vậy, Thanh Long Quán vẫn mãi là Thanh Long Quán.

Gần đây Triều Toại biến động dữ dội. Trong nội thành Kính Châu, mấy thế gia quan lại cùng mười phú hộ hào môn nổi danh, không hiểu vì sao, bỗng nhiên bị liên lụy vào vụ án mưu phản của Nhị hoàng tử Phong Thương.

Ngay ban ngày, pháp trường ngoại thành Kính Châu diễn ra một trận chém giết đẫm máu, hàng ngàn thủ cấp lăn lóc khiến bá tánh xem hành hình không khỏi hưng phấn.

Hàng chục đạo nhân quản sự của Thanh Long Quán, hệt như ruồi ngửi thấy mùi máu tanh, hớn hở tỏa đi khắp nơi cả trong lẫn ngoài thành Kính Châu. Mấy chục vạn mẫu ruộng tốt nhất, vô số cửa hàng tửu quán, cùng các nông trường... và quan trọng nhất, là các thiên kim tiểu thư cùng phu nhân, mệnh phụ của những gia đình hào môn phú hộ phạm tội kia, đều bị bọn chúng thu vào túi Thanh Long Quán mà không tốn một xu.

Khi hoàng hôn buông xuống, một đoàn xe ngựa rồng nối dài từ cửa Nam Kính Châu thành rời đi, kẽo kẹt lăn bánh trên đường, tiến về Thanh Long Quán cách ngoại thành ba mươi dặm.

Một nhóm đạo nhân thân hình vạm vỡ, bắp thịt cuồn cuộn, khuôn mặt bóng loáng, tay chân vung vẩy hung hãn. Họ khoác nhuyễn giáp, cõng trường đao, tay cầm trường tiên, hô hoán ồn ào hộ tống đoàn xe.

Trên xe ngựa, một nhóm mỹ nữ trang điểm lộng lẫy kêu trời than đất, kêu oan không ngớt.

Mới ngày hôm qua thôi, các nàng vẫn còn là những quý phụ hào môn, thiên kim tiểu thư có tiếng tăm trong nội thành Kính Châu. Vậy mà hôm nay, không hiểu vì sao trời long đất lở, các nàng đã biến thành những nha hoàn tẩy quét ghi trên sổ sách của Thanh Long Quán!

Thanh Long Quán, các nàng ngày thường cũng không ít lần đến dâng hương.

Các đạo nhân của Thanh Long Quán, các nàng ngày thường cũng từng quen biết không ít người.

Nhưng nay tình thế đã khác, khi đó các nàng có thân phận gì, còn bây giờ các nàng lại có thân phận gì?

Nghĩ đến đủ loại lời đồn về Thanh Long Quán, một nhóm nữ tử khóc đến mức thở không ra hơi, nhiều người thậm chí khóc ngất đi.

Thanh Long Quán dựa núi nhìn sông, chiếm diện tích hơn hai ngàn mẫu. Các tầng đại điện, lầu các khí thế rộng rãi, hiển nhiên hao phí cực kỳ to lớn.

Trong ngọn núi phía sau Thanh Long Quán, nơi nghe đồn là động phủ thanh tu của ba vị đạo trưởng Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt, một tòa Cự Hình Truyền Tống Trận đường kính hơn năm trăm trượng đang dần tắt ánh sáng. Dao động không gian khổng lồ bị trận pháp tứ phía giam cầm chặt chẽ, khuấy động lên từng vòng gợn sóng trong suốt mắt thường có thể thấy được.

Ba vị đạo trưởng Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt, thân cao xấp xỉ tám thước, vòng eo ước chừng chín thước, đang thận trọng đứng cạnh Truyền Tống Trận. Chờ đợi đến khi dao động còn sót lại của Cự Hình Truyền Tống Trận dần bình ổn, và năm bóng người hiện ra giữa đại trận, cả ba đồng loạt vội vàng chắp tay trước ngực, xoay người hành lễ về phía trong trận.

"Ngã Phật từ bi, thiện tai, thiện tai."

Rõ ràng là đạo nhân, khi hoạt động bên ngoài cũng mang thân phận đạo nhân ngụy trang, thậm chí còn có mối liên hệ không rõ ràng với Thanh Liên Quán. Thế mà giờ đây, ba vị đạo nhân lại chắp tay trước ngực, tụng Phật hiệu như những tăng nhân.

Vu Thiết ho khan một tiếng, nhổ ra một bãi nước bọt lẫn máu.

Thông qua Cự Hình Truyền Tống Trận khẩn cấp của Hồng Liên Tự về phía bắc, Vu Thiết đã được dịch chuyển trực tiếp từ Tam Quốc Đại Lục đến ngoại thành Kính Châu. Khoảng cách truyền tống cực kỳ xa xôi, Vu Thiết chỉ thuần túy dùng nhục thân để chống chịu áp lực không gian khổng lồ dọc đường, kết quả vẫn chịu chút nội thương không nặng không nhẹ.

Khí tức tinh huyết khổng lồ lưu chuyển trong cơ thể, nội thương nhanh chóng khép lại, khiến khí tức của Vu Thiết cũng trở nên trầm ổn.

Ánh mắt y đảo qua ba gã đạo nhân đang đứng bên ngoài đại trận, lực lượng thần hồn khổng lồ cấp tốc khuếch tán, ngang ngược phá vỡ một tầng trận pháp cấm chế dày đặc bên ngoài động phủ, trong nháy mắt bao phủ toàn bộ Thanh Long Quán. Sau đó, nó bao trùm toàn bộ Long Vương Vịnh, chẳng bao lâu sau, lực lượng thần hồn như nước chảy đã lướt qua ngoại thành Kính Châu, quét sạch hư không phương viên mấy vạn dặm.

"Ba vị là người của Hồng Liên Tự?" Vu Thiết có chút hứng thú nhìn ba gã đạo nhân béo tốt trắng trẻo, thân hình tròn trịa, khuôn mặt bóng bẩy, mặt mày hớn hở, khí tức tà dị quỷ bí toát ra khắp người.

"Tiểu đạo Thanh Phong, đảm nhiệm quán chủ Thanh Long Quán." Một đạo nhân béo trắng với tay áo đạo bào thêu hình gió mát, cười ha hả hướng Vu Thiết thi lễ: "Hai vị Lưu Vân và Hạo Nguyệt đây là thủ sơn đạo nhân và truyền pháp đạo nhân của Thanh Long Quán chúng tiểu đạo."

Cười cười, đạo nhân Thanh Phong híp mắt nói với Vu Thiết: "Bọn tiểu đạo ở đây, chức chính là làm tai mắt cho bản viện, còn chức phụ thì chuyên làm những việc bại hoại danh tiếng của đám mũi trâu kia..."

Thanh Phong đạo nhân nặng nề thở dài một hơi, lắc đầu nói: "Thực chất bên trong, chúng tiểu đạo đều là người tốt tuân thủ luật pháp, lo cho trời thương cho dân... Nhưng vì bản viện muốn chúng ta bại hoại thanh danh của đám mũi trâu, nên đành bất đắc dĩ, miễn cưỡng làm theo thôi."

Khóe miệng Vu Thiết giật giật.

Trong phạm vi bao phủ của lực lượng thần hồn, y tự nhiên cũng "nghe" được tiếng khóc sướt mướt trên đường đi của những mỹ nữ bị xe ngựa mang đến Thanh Long Quán.

Từ tiếng khóc lóc kể lể của các cô gái, y nhanh chóng hiểu rõ sự tình đã xảy ra trong nội thành Kính Châu, và cũng hiểu rõ những hoạt động mà ba gã đạo nhân béo mập này đã làm.

Lực lượng thần hồn khổng lồ quét qua từ trong ra ngoài toàn bộ Thanh Long Quán, xuyên thấu từng tòa trận pháp cấm chế. Vu Thiết nhìn thấy rất nhiều bí điện, bí các, trong mật thất có những mỹ nữ ăn mặc hở hang, và cả những vật bài trí bừa bộn...

Y còn nhìn thấy trong những mật thất đó, chất chồng như núi nào là khế ước, văn tự bán thân, nào là vàng bạc châu báu đủ màu sắc hình dạng, vô số Nguyên Tinh đan dược, cùng đại lượng trân ngoạn dị bảo.

Chỉ riêng số tài vật Vu Thiết phát hiện trong một mật thất của Thanh Long Quán, đã có thể sánh với số tích trữ ngàn năm của một Thượng Châu thuộc Đại Ngụy Thần Quốc năm xưa.

"Các ngươi, làm rất tốt..." Vu Thiết cạn lời.

Các đạo nhân của Thanh Long Quán, kỳ thực, là một đám hòa thượng.

Bọn họ ở đây giả dạng đạo nhân, thực chất là tai mắt ngầm của Hồng Liên Tự, đồng thời còn chuyên làm những chuyện bừa bãi, bại hoại thanh danh đạo môn?

Những thủ đoạn nhỏ khó coi này, thật không ngờ đám tăng nhân của Hồng Liên Tự, những kẻ ra vẻ đạo mạo, miệng lưỡi luôn hô hào 'hàng yêu trừ ma', lại có thể nghĩ ra và làm được.

Nhất là, đạo hiệu của ba gã đạo nhân béo mập trước mắt này...

Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt... Thêm vào những việc bọn họ đã làm.

Cũng bởi Kính Châu thành nằm ở Bắc Vực, một nơi quá hẻo lánh, nên bọn họ chỉ hoành hành bá đạo trong phạm vi Kính Châu, không dám rêu rao lung tung ra bên ngoài. Nếu không, một vị đạo nhân nào đó trùng tên trùng họ với vị quán chủ Thanh Phong trước mặt này, e rằng đã sớm vác bảo kiếm xông đến đại khai sát giới rồi?

"Chuyện của các ngươi, không liên quan gì đến ta." Vu Thiết trầm giọng nói: "Ngày hôm nay, các ngươi không thấy bất kỳ ai, không biết bất kỳ chuyện gì. Thanh Long Quán, không có bất cứ chuyện gì xảy ra, các ngươi... hiểu chứ?"

Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt ba gã hòa thượng mập béo đồng thời gật đầu, cười ha hả nói: "Hiểu, hiểu, hiểu... Chúng tiểu đạo đây đều là những đạo sĩ tốt thanh tâm quả dục, chuyên tâm tu dưỡng, chúng tiểu đạo không biết gì cả, cũng chưa từng thấy gì."

Trong tiếng cười, Thanh Phong từ trong tay áo móc ra một xấp Độ Điệp dày cộp, cùng một đống lớn lệnh bài ngọc màu xanh biếc to bằng bàn tay.

"Vị... thí chủ đây, đây là những vật tiểu đạo phụng mệnh chuẩn bị cho ngài."

"À này, đây là Độ Điệp của đạo sĩ Thanh Vân Quán ở châu bên cạnh, tuyệt đối là hàng thật, không chút giả dối. Còn lệnh bài thân phận này, là bộ lệnh đệ tử của Thanh Vân Quán, cũng tuyệt đối là hàng thật do Thanh Vân Quán xuất phẩm, không hề có chút giả mạo nào."

"Khác với Thanh Long Quán chúng tiểu đạo, Thanh Vân Quán đây chính là hạ viện đường đường chính chính của Thanh Liên Quán, là một mắt xích danh tiếng lâu năm, được xưng tụng 'Tám trăm Vân Phong nắm giữ Thanh Liên'... Thanh Vân Quán của họ, ở cái Bắc Vực này, thế mà lại có đến tám trăm chi nhánh lận đó..."

"Ở đây có một trăm bộ Độ Điệp, một trăm lệnh bài đệ tử, lai lịch rõ ràng, tuyệt không sai sót."

"Cầm những Độ Điệp và lệnh bài này, ngài sẽ là đệ tử đường đường chính chính của Thanh Vân Quán. Bất kể là giết người phóng hỏa... hay cướp bóc dân nữ, đều có thể giương chiêu bài Thanh Vân Quán mà làm việc, hắc hắc..."

Vu Thiết nhìn đạo nhân Thanh Phong đang mặt mày hớn hở, cơ bắp trên mặt y lại lần nữa co giật.

Hiển nhiên, tên này đã làm không ít chuyện như vậy.

"Các ngươi cũng coi là nhân tài... Mượn danh nghĩa hạ viện của Thanh Liên Quán, ở đây tác oai tác quái, làm xằng làm bậy, lại còn có thể sống tiêu dao tự tại đến vậy... Quả nhiên là nhân tài."

Vu Thiết vỗ vai Thanh Phong, thản nhiên nói: "Theo tính tình ta, vốn dĩ muốn đập nát đầu ba người các ngươi..."

Nụ cười trên mặt Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt cứng đờ, đồng thời ba người mặt mày âm trầm nhìn Vu Thiết.

Bọn họ giống như từ một con Husky vui vẻ, trong nháy mắt hóa thành một con sói hung tàn ác độc, khí tức trên người trở nên âm trầm sâu thẳm, từng lỗ chân lông đều tỏa ra khí tức nguy hiểm.

"Thí chủ nói đùa... Thí chủ à, chúng tiểu đạo nhận được pháp chỉ của Tiếu Diện Phật Đà, bấy giờ mới vội vàng bố trí tòa đại trận này, hao tổn không ít, để tiếp dẫn thí chủ đến Kính Châu... Chúng ta, hẳn là bằng hữu, phải không?"

Thanh Phong gượng gạo nặn ra một nụ cười.

"Đạo hạnh của các ngươi không bằng Tiếu Diện Phật. Hắn căm hận ta đến tận xương tủy, thế mà giờ đây lại dốc hết tài nguyên của Hồng Liên Tự để giúp ta làm việc, cũng là hắn." Vu Thiết vỗ vỗ đầu Thanh Phong, lạnh nhạt nói: "Học tập cho tốt đi, các ngươi, còn kém xa lắm."

Vu Thiết sải bước đi ra ngoài động phủ, Lão Thiết, Âm Dương Đạo Nhân, Ngũ Hành Đạo Nhân, Thương Hải Đạo Nhân theo sát phía sau y.

"Hãy quên hết chuyện hôm nay đi... Tiện thể nói cho các ngươi nghe một câu, thiên đạo có luân hồi, thiện ác tự có báo, các ngươi làm việc, đừng làm tuyệt." Vu Thiết rời khỏi động phủ, để lại một câu răn dạy cho ba người Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt.

Ba người Thanh Phong, Lưu Vân, Hạo Nguyệt đứng cạnh Cự Hình Truyền Tống Trận ngẩn ngơ cả người, sau đó đồng loạt cười lạnh.

"Phi, thiện ác tự có báo ư?" Hạo Nguyệt lẩm bẩm: "Chúng tiểu đạo chẳng qua chỉ phụng mệnh làm việc, muốn báo ứng thì cũng phải báo ứng lên Tam Phật Đà chứ."

"Đừng lải nhải nữa, mau mau phá hủy trận này, khôi phục nguyên trạng đi!" Thanh Phong thúc giục, tự mình bắt tay tháo dỡ Cự Hình Truyền Tống Trận trước mặt: "Chính viện Hồng Liên Tự đều đã bị cấm quân vây hãm, các hạ viện đều bị mật thám triều đình theo dõi gắt gao rồi... Cũng chỉ có đám cọc ngầm như chúng ta còn miễn cưỡng hoạt động được đôi chút thôi."

"Hành sự cẩn thận, tuyệt đối không thể để họa đổ lên đầu chúng ta."

"Vị hoàng đế đương kim kia, giết người đến đỏ mắt rồi... Chậc, ngay cả Hoàng Quý Phi Oa Thanh Hoàng, cũng bị hắn hạ lệnh ban cho ba thước lụa trắng thắt cổ trong cấm cung. Chúng ta mà để lộ bất kỳ sơ hở nào, chậc chậc..." Lưu Vân một bên nhanh chóng động thủ tháo dỡ trận pháp, một bên bóp nát từng cái trận bàn minh khắc đạo tiêu không gian, dung chúng thành từng khối thỏi kim loại, thấp giọng mắng: "Ngày tháng sung sướng còn chưa hưởng thụ đủ đâu, bần tăng... À không, bần đạo, còn chưa muốn chết."

Hạo Nguyệt thấp giọng hỏi: "Đại sư huynh, lần này Đại Hoàng Tử thượng vị, chẳng lẽ Hồng Liên Tự chúng ta, sẽ bị đè nén suốt ba vạn sáu ngàn năm sao?"

Thanh Phong híp mắt, nhẹ nhàng lắc đầu: "Đại Hoàng Tử thượng vị, nhưng danh bất chính ngôn bất thuận... Chuyện này e rằng khó yên, chẳng phải các vị đây cũng đang nung nấu sao?"

"Hắc hắc" cười vài tiếng, Thanh Phong lẩm bẩm: "Mà này, mấy vị này rốt cuộc đến từ đâu? Dựa theo tình thế vận chuyển của trận truyền tống này mà xem, cho dù là bốn nước yêu ma quỷ quái tứ phương, cũng không thể xa đến thế được chứ?"

"Mấy ngày trước, tiểu đạo có nghe nói..." Hạo Nguyệt thấp giọng.

"Suỵt, câm miệng... Nói chuyện, không được phép để lộ sơ hở." Thanh Phong ngắt lời Hạo Nguyệt: "Chúng ta cái gì cũng không biết, cái gì cũng không rõ. Mau chóng thu dọn nơi này sạch sẽ, chúng ta đi xem thử đám nha hoàn tẩy quét mới đến kia."

Khuôn mặt trắng bệch đầy mỡ của Thanh Phong lộ ra một nụ cười quái dị: "Hắc hắc, tiểu thiếp thứ mười ba của Kim Điển Quân kia, sư huynh ta đây đã ngưỡng mộ từ lâu rồi, chậc chậc, hôm nay, sư huynh ta..."

Năm người Vu Thiết đã rời khỏi Thanh Long Quán. Chưa đi được bao xa, Vu Thiết đã ném toàn bộ số Độ Điệp và ngọc bài Thanh Phong đưa cho y vào Đại Đạo Lò Luyện.

Hồng Liên Tự nội tình hùng hậu, nhưng trên đất địch quốc này, Vu Thiết nào dám dựa theo kế hoạch Tiếu Diện Phật đưa ra mà hành động?

"Tiểu tử Vu Thiết, chúng ta đây là đi đâu?" Đi thêm một đoạn đường, Lão Thiết không nhịn được, mở miệng hỏi Vu Thiết.

"Tìm một nơi có thể an cư lạc nghiệp. Ừm, dựa theo khẩu cung của Phong Thương, chúng ta sẽ đi đến vùng đất bốn phương của bọn chúng... Tứ Đại Yêu Ma Quỷ Quốc, chúng ta sẽ tìm một địa điểm có thể dừng chân."

"Tứ Đại Yêu Ma Quỷ Quốc, ngươi chọn nơi nào?" Lão Thiết hiếu kỳ hỏi Vu Thiết.

"Đương nhiên là chọn Ma Quốc phương Đông. Hồng Liên Tự tọa lạc phía đông Toại Đô, trong biên quân phía đông có rất nhiều đệ tử của Hồng Liên Tự. Chúng ta có tín vật của Tiếu Diện Phật, khi hành sự ở đó, áp lực sẽ giảm đi rất nhiều."

"Tuy nhiên, điều cấp bách nhất hiện tại, chúng ta vẫn cần tìm một ngọn cờ lớn."

"Đại kỳ sao?" Lão Thiết lấp lửng hỏi Vu Thiết: "Cờ xí thì có gì mà phải nghĩ, cứ tiện tay dựng một cái là xong ấy mà?"

"Không đâu, chúng ta cần chọn một ngọn đại kỳ đủ uy tín để nương nhờ." Vu Thiết trầm giọng nói: "Vì vậy, trước hết cứ cố gắng tiếp cận Toại Đô, thăm dò tin tức đã rồi tính toán sau."

Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy của nó, hân hạnh thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free