Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khấu Vấn Tiên Đạo - Chương 3006: Rắc Rối

Kể từ đó, Nhất Chỉ Sơn lại thanh tịnh trở lại. Có điều, Phương Chính hơi ngạc nhiên khi thấy trước kia mục đích mọi người lên núi rất rõ ràng, hoặc là cầu bình an, hoặc là tham quan, hoặc là đến đào măng.

Nhưng hai ngày nay, hễ là người lên núi, hầu như đều đến trước Nhất Chỉ Tự thắp một nén hương rồi mới đi đào măng.

Phương Chính lấy làm lạ, thấy Dương Bình lên núi, liền gọi anh ta lại hỏi:

"Thí chủ, tại sao dạo này mỗi lần mọi người lên núi đều thắp hương trước rồi mới đi đào măng vậy?"

"Phương Chính đại sư, chuyện này ngài không biết sao?" Dương Bình ngẩn người, sau đó cười nói.

Phương Chính đáp:

"Bần tăng thì biết gì chứ?"

Dương Bình cười càng vui vẻ hơn:

"Đây là kết quả Tống Nhị Cẩu đi tuyên truyền khắp nơi dưới chân núi, nói rằng Chu Võ kia lên núi bất kính với Phật Tổ, đào măng bừa bãi nên bị Phật Tổ trừng phạt, mặt mũi mọc đầy nốt ruồi. Chuyện này người dân khắp mười mấy dặm quanh đây ai cũng biết rồi. Con người ta, dù không làm việc trái lương tâm thì ai cũng có lòng kính sợ. Cho nên mọi người lên núi đều bái Phật trước rồi mới đào măng, để cho yên tâm."

Phương Chính nghe xong, lập tức cảm thấy dở khóc dở cười, không ngờ việc xử lý một tên Chu Võ lại vô tình khiến hương hỏa của Nhất Chỉ Tự thêm vượng.

Dương Bình hỏi:

"Phương Chính đại sư, vậy chuyện của Chu Võ kia thật sự là do Phật Tổ phẫn nộ sao?"

Phương Chính chắp tay trước ngực:

"A Di Đà Phật, thí chủ, ngài cảm thấy thế nào?"

Nói xong, hắn xoay người rời đi. Loại chuyện này không thể giải thích rõ ràng, càng giải thích càng phiền phức, tốt hơn hết cứ giữ vẻ thần bí, để mọi người tự đoán.

Dù sao, có lòng kính sợ thần minh vốn không phải chuyện xấu. Biết sợ hãi thì mới có kiêng kỵ.

Người đáng sợ nhất chính là người không biết sợ, không có kiêng kỵ.

Hiểu rõ lý do rồi, Phương Chính không nghĩ nhiều nữa, liền trở về chùa tiếp tục công việc của mình.

Linh mễ được chăm sóc đầy đủ, mỗi ngày một xanh tốt. Mà ruộng Linh mễ tự nhiên cũng không thể giấu mãi, Vương Hữu Quý, Đàm Cử Quốc đều đã ghé qua xem.

Bọn họ đều là người từng ăn Linh mễ, biết hương vị của nó ngon đến mức khiến người ta lưu luyến khó quên.

Đàm Cử Quốc lại hỏi Phương Chính về phương pháp trồng trọt. Phương Chính cũng đành bất đắc dĩ để Đàm Cử Quốc tận mắt chứng kiến hắn trồng Linh mễ thế nào. Thấy Phương Chính ngày đêm tụng kinh thì Linh mễ mới lớn lên được, Đàm Cử Quốc lập tức từ bỏ ý định.

Ông ta nghe kinh văn Phương Chính đọc, đó là kinh văn được tụng ra từ sự tĩnh tâm, không phải thứ có thể dùng máy ghi âm hay tùy tiện đọc vài câu là được.

Điều này làm dập tắt suy nghĩ ban đầu của Vương Hữu Quý và Đàm Cử Quốc, Phương Chính coi như cũng giải quyết được một vấn đề không nhỏ.

Nhưng rất nhanh, phiền phức lại tìm đến cửa.

Đêm nọ, Phương Chính mất ngủ, liền dắt theo Độc Lang, Hồng Hài Nhi, con sóc và con khỉ lên núi dạo chơi. Nhìn dải ngân hà trên bầu trời, trong lòng hắn không khỏi cảm thán:

"Địa Cầu rộng lớn như vậy, mà tinh hà này lại càng lớn đến không thấy bờ… Giữa vũ trụ mênh mông, nhân loại thật quá nhỏ bé."

Con khỉ, Độc Lang, con sóc cũng hùa theo gật gù, cảm thấy câu cảm khái này của Phương Chính thật có phong thái!

Nhưng Hồng Hài Nhi lại cười khì khì:

"Phi, vũ trụ mênh mông cái gì. Nếu con khôi phục thần thông, lên trời xuống đất, tuổi thọ vô hạn, thì khám phá tận cùng vũ trụ còn chẳng nhằm nhò gì."

Nói đến đây, con ngươi của Hồng Hài Nhi đảo nhanh một vòng, cười nói:

"Sư ph��, ngài đã bay bao giờ chưa?"

Phương Chính lắc đầu:

"Vi sư chỉ là người bình thường, đương nhiên chưa từng bay. Có điều, bay lượn đối với con người mà nói đã sớm không phải vấn đề gì khó khăn, máy bay đã giải quyết được rồi."

"Con nói là dùng thân thể để bay, không phải mượn mấy thứ ngoại vật kia." Hồng Hài Nhi nói.

Trong lòng Phương Chính rung động nhẹ. Bất kỳ ai cũng có giấc mộng bay lượn, Phương Chính tất nhiên cũng không ngoại lệ. Mặc dù máy bay có thể bay, nhưng làm sao so được với việc dùng nhục thân phi hành?

Huống chi, hắn còn chưa từng đi máy bay!

Hồng Hài Nhi thấy Phương Chính có vẻ động lòng, lập tức nói:

"Sư phụ, nếu ngài trả lại thần thông cho con, đồ nhi sẽ mang sư phụ đi bay một vòng, thế nào?"

Phương Chính thật sự động lòng, bay lượn trên trời!

Hắn đang suy nghĩ, đi tới bên vách núi, nhìn dãy núi xa xa hùng vĩ, trập trùng uốn lượn như một con rồng đang nằm ngủ. Trong lòng hắn lập tức dấy lên một khao khát được bay lượn.

Hồng Hài Nhi liền nói:

"Sư phụ, nếu đồ nhi khôi phục thần thông, có thể đi lại tự do trong núi này. Sư phụ muốn xem gì, muốn đi đâu, dễ như trở bàn tay! Không nói đâu xa, cái Nhất Chỉ Tự này, sau này ai đến mà muốn giở trò, đồ nhi có thể đập chết… khụ khụ, cho hắn hiểu thế nào là đạo lý làm người!"

Phương Chính liếc Hồng Hài Nhi một cái, khẽ mỉm cười:

"Đồ nhi, con có biết tại sao vi sư không cho con sử dụng thần thông không?"

Hồng Hài Nhi nói:

"Sư phụ sợ đồ nhi có thần thông sẽ chạy mất chứ gì?"

Phương Chính lắc đầu:

"Trời đất bao la, dù thần thông của con có lớn thế nào, vi sư chỉ cần niệm kinh là con vẫn phải ngoan ngoãn trở về. Vi sư không cho con sử dụng thần thông là để con trải nghiệm cảm giác làm một người bình thường, nếm đủ hỉ nộ ái ố, chứ không phải lúc nào cũng làm một Thánh Anh đại vương trong núi, chỉ biết tiêu dao khoái hoạt mà chẳng cần màng đến sống chết của kẻ khác. Vạn vật trên đời đều có sinh mệnh, đều có cuộc sống, đều có niềm vui riêng. Có những thứ đó, cuộc sống của con mới trở nên thú vị. Còn cứ chém chém giết giết, con không thấy cuộc sống như vậy quá nhàm chán sao?"

Hồng Hài Nhi ngoan ngoãn lắng nghe ra vẻ, nhưng trong lòng lại khinh thường: “Cuộc sống vớ vẩn, có thần thông, ông đây thích làm gì thì làm, đó mới là tự tại! Đại tiêu dao! Thần tiên gì lại đi tìm hiểu niềm vui của lũ sâu kiến? Nhàn rỗi đến phát rồ!”

Phương Chính cũng biết, muốn dùng dăm ba câu để thuyết phục Hồng Hài Nhi là điều không thể, hắn cũng không vội. Vừa định cho Hồng Hài Nhi một bài học cuộc đời, bỗng nhiên phía dưới núi truyền đến tiếng chiêng trống, tiếng la hét vang dội, tiếng động dồn dập, gấp gáp. Đồng thời còn có tiếng mọi người hô hoán, những ánh đèn pin và đuốc soi sáng loang loáng, xen lẫn là tiếng gầm rú của động vật…

Phương Chính nghe xong, thốt lên:

"Chết rồi, lũ lợn rừng lại xuống núi!"

Phía sau Nhất Chỉ Sơn chính là Thông Thiên Sơn. Thông Thiên Sơn không phải là một ngọn núi độc lập như Nhất Chỉ Sơn, mà là một dãy núi lớn thuộc hệ thống dãy Trường Bạch, bên trong đều là rừng sâu núi thẳm. Trước kia còn có thợ săn lên núi, nhưng sau khi nhà nước yêu cầu thu hồi súng, số người chịu vào rừng đi săn không còn nhiều nữa.

Dân làng bình thường, khi nói đến thâm sơn, cũng chỉ là ám chỉ hai đỉnh núi ngoài cùng của Thông Thiên Sơn, còn phần sâu bên trong thì gần như không ai vào. Đối với đại đa số người, nơi đó chính là rừng rậm nguyên sinh.

Do được quốc gia bảo hộ, Thông Thiên Sơn cơ bản không bị khai phá, cũng không có nhiều người vào quấy rầy động vật hoang dã.

Lại thêm mấy năm gần đây hầu như không có hổ, bầy sói cũng chạy sâu vào trong, gấu chó thì thỉnh thoảng mới xuất hiện, thế là vùng ven này trở thành vương quốc của một loài sinh vật… lợn rừng!

Lúc nhỏ, Phương Chính cũng từng cùng dân làng ngăn chặn lợn rừng. Biện pháp của dân làng đối phó với chúng cũng thay đổi theo thời gian.

Thời kỳ đầu, trong tay dân làng còn có súng săn, lợn rừng mà xuống núi đụng phải thợ săn lão luyện thì hầu như đều trở thành món thịt trên bàn ăn.

Nhưng thợ săn như vậy chung quy là số ít. Lũ lợn rừng này ngày ngày lăn lộn trong bùn, cọ mình vào thân cây tùng cho dính nhựa, lại lăn qua bùn đất, rồi c�� vào cây dầu để bám thêm một lớp dầu, cứ thế tiếp tục lăn mình trong bùn. Từng lớp từng lớp đắp chồng lên nhau, mỗi con lợn rừng như một cỗ xe tăng thiết giáp, bên ngoài như khoác một lớp áo giáp chống đạn. Đại đa số người dân đành bó tay, chỉ có thể trơ mắt nhìn chúng phá hoại hoa màu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free